Упатство за употреба
BPCWL03

BPCWL03 Компјутерска група

Забележете

Илустрациите во ова упатство за корисникот се само за референца. Вистинските спецификации на производот може да се разликуваат во зависност од териториите. Информациите во ова упатство за корисникот може да се променат без претходна најава.
ПРОИЗВОДИТЕЛОТ ИЛИ ПРЕПРОДАВАЧОТ НЕМА ДА СЕ ОДГОВАРА ЗА ГРЕШКИ ИЛИ ПРОПУШТАЊА СОДРЖАНИ ВО ОВОЈ ПРИРАЧНИК И НЕ СЕ ОДГОВАРА ЗА БИЛО СОСЕДНИЧКИ ШТЕТИ, КОИ МОЖЕ ДА РЕЗУЛТЕТАТ ОД НАСТАВНИОТ ДЕЛ.
Информациите во ова упатство за корисникот се заштитени со закони за авторски права. Ниту еден дел од овој прирачник не смее да се фотокопира или репродуцира во каква било форма без претходно писмено одобрение од сопствениците на авторските права. Имињата на производите споменати овде може да бидат заштитни знаци и/или регистрирани заштитни знаци на нивните соодветни сопственици/компании. Софтверот опишан во ова упатство се испорачува според договор за лиценца. Софтверот може да се користи или копира само во согласност со условите на договорот.
Овој производ вклучува технологија за заштита на авторски права која е заштитена со американски патенти и други права на интелектуална сопственост.
Забрането е обратно инженерство или расклопување. Не фрлајте го овој електронски уред во ѓубре кога го фрлате. За да го минимизирате загадувањето и да обезбедите најголема заштита на глобалната животна средина, ве молиме рециклирајте.
За повеќе информации за регулативите за отпадот од електрична и електронска опрема (ОЕЕЕ), посетете http://ec.europa.eu/environment/waste/weee/index_en.htm

Предговор

1.1 Информации за прописите

• Усогласеност со CE
  Овој уред е класифициран како опрема за технички информации (ITE) во класа А и е наменет за употреба во комерцијални, транспортни, малопродажни, јавни и автоматичко поле...
• Правила на FCC
  Овој уред е во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC. Работењето подлежи на следните два услови: (1) овој уред не може да предизвика штетни пречки и (2) овој уред мора да прифати какви било пречки што се примени, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење.

ВНИМАНИЕ: Сите промени или модификации кои не се изрично одобрени со гаранцијата на овој уред може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со опремата.

1.2 Инструкции за безбедност
Следните безбедносни мерки на претпазливост ќе го зголемат животниот век на Box-PC.
Следете ги сите Мерки на претпазливост и упатства.

Не ставајте го овој уред под тешки товари или во нестабилна положба.
Не користете го или изложувајте го овој уред околу магнетни полиња бидејќи магнетните пречки може да влијаат на перформансите на уредот.
Не го изложувајте овој уред на високи нивоа на директна сончева светлина, висока влажност или влажни услови.
Не блокирајте ги отворите за воздух на овој уред и не го попречувајте протокот на воздух на кој било начин.
Не изложувајте и не користете го блиску до течност, дожд или влага.
Не користете го модемот за време на електрични бури. Уредот може да работи на амбиентална температура од макс.
60°C (140°F). Не го изложувајте на температури под -20°C (-4°F) или над 60°C (140°F).
Идеален за индустриски апликации: фабрички, машински простор... итн. Мора да се избегнува допирање на Box-PC при работа на температурен опсег од -20°C (-4°F) и 60°C (140°F).
Внимание висока температура на површината!
Ве молиме не допирајте го комплетот директно додека комплетот не се излади.

ВНИМАНИЕ: Неправилната замена на батеријата може да го оштети овој компјутер. Заменете само со истиот или еквивалент како што е препорачано од Shuttle. Фрлете ги искористените батерии според упатствата на производителот.

1.3 Забелешки за овој прирачник
ВНИМАНИЕ! Мора да се следат важни информации за безбедно работење.
ЗАБЕЛЕШКА: Информации за посебни ситуации.

1.4 Историја на издавање

Верзија	Забелешка за ревизија	Датум
1.0	Прво објавено	1.2021

Запознавање со основите

2.1 Спецификација на производот
Ова Упатство за употреба дава упатства и илустрации за тоа како да се ракува со овој Box-PC. Се препорачува внимателно да го прочитате ова упатство пред да го користите овој Box-PC.
· Физичка карактеристика
Димензија: 245(Ш) x 169(Д) x 57(В) мм
Тежина: СЗ. 2.85 KG / GW. 3 KG (зависи од производот што всушност се испраќа)
· Процесор
Поддржува Intel® 8-та генерација Core™ i3 / i5 / i7, процесорот Celeron®
· Меморија
Поддршка DDR4 двоканален 2400 MHz, SO-DIMM (RAM приклучок *2), Макс до 64G
· Складирање
1x PCIe или SATA I/F (опционално)

・ I/O порта
4 x USB 3.0
1 x HDMI 1.4
2 x аудио приклучоци (микрофон и излез на линија)
1 x COM (само RS232)
1 x RJ45 LAN
1 x RJ45 втор LAN (опционално)
1 x DC-in

AC адаптер: 90 вати, 3 пински

ВНИМАНИЕ! МОДЕЛОТ Е ДИЗАЈНИРАН ЗА КОРИСТЕЊЕ СО DC ВЛЕЗ:
(19Vdc / 4.74A) АДАПТЕРИ. Ватот на адаптерот треба да ја следи стандардната поставка или да се однесува на информациите за етикетата за рејтинг.

2.2 Производот е завршенview
ЗАБЕЛЕШКА: Бојата на производот, влезната/излезната порта, локацијата на индикаторот и спецификацијата ќе зависат од производот што всушност се испорачува.

• Преден панел: Достапни се опционални влезни/излезни порти во зависност од спецификациите на производот што всушност се испорачува.

Изборна влезна/излезна порта	Зафатени делови		Спецификации / Ограничувања
HDMI 1.4 / 2.0	1		Изберете една од четирите изборни табли за прикажување. Макс. резолуција: 1. HDMI 1.4: 4k/30Hz 2. HDMI 2.0: 4k/60Hz 3. DisplayPort: 4k/60Hz 4. DVI-I/D-Sub: 1920×1080
DisplayPort 1.2 (DP)	1
D-Sub (VGA)	1
DVI-I (Единствена врска)	1
USB 2.0	1		Максимум: 2 x Quad USB 2.0 плоча
COM4	1		Само RS232
COM2, COM3	2		RS232 / RS422 / RS485 Напојување: прстен во/5V

• Заден панел: погледнете ја следната илустрација за да ги идентификувате компонентите од оваа страна на Box-PC. Карактеристиките и конфигурациите се разликуваат во зависност од моделот.

1. Слушалки / Линиски приклучок
2. Приклучок за микрофон
3. LAN порта (подржува будење на LAN) (опционално)
4. LAN порта (подржува будење на LAN)
5. USB 3.0 порти
6. HDMI порта
7. COM порта (само RS232)
8. Приклучок за напојување (DC-IN)
9. Копче за напојување
10. Конектор за WLAN диполни антени (опционално)

Инсталација на хардвер

3.1 Започнете со инсталацијата
ВНИМАНИЕ! Од безбедносни причини, проверете дали кабелот за напојување е исклучен пред да ја отворите куќиштето.

1. Одвртете ги десетте завртки на капакот на шасијата и извадете го.

3.2 Инсталација на мемориски модул
ВНИМАНИЕ! Оваа матична плоча поддржува само 1.2 V DDR4 SO-DIMM мемориски модули.

1. Пронајдете ги слотовите SO-DIMM на матичната плоча.
2. Порамнете го засекот на меморискиот модул со еден од соодветните слотови за меморија.
   
3. Нежно вметнете го модулот во отворот под агол од 45 степени.
4. Внимателно притиснете го меморискиот модул додека не се зафати во механизмот за заклучување.
   
5. Повторете ги горните чекори за да инсталирате дополнителен мемориски модул, доколку е потребно.

3.3 M.2 Инсталација на уред

1. Пронајдете ги отворите за клучеви M.2 на матичната плоча и прво одврзете ја завртката.
   • M.2 2280 M отвор за клуч
   
2. Инсталирајте го уредот M.2 во отворот M.2 и прицврстете го со завртката.
   
3. Ве молиме заменете го и закачете го капакот на шасијата со десет завртки.

3.4 Вклучување на системот
Следете ги чекорите (1-3) подолу за да го поврзете AC адаптерот со приклучокот за напојување (DC-IN). .Притиснете го копчето за вклучување (4) за да го вклучите системот.
ЗАБЕЛЕШКА: Притиснете го и задржете го копчето за вклучување 5 секунди за принудно исклучување.

ВНИМАНИЕ: Не користете пониски продолжни кабли бидејќи тоа може да доведе до оштетување на вашиот Box-PC. Box-PC доаѓа со сопствен адаптер за наизменична струја. Не користете различен адаптер за напојување на Box-PC и други електрични уреди.
ЗАБЕЛЕШКА: Адаптерот за напојување може да стане топол до жежок кога се користи. Погрижете се да не го покривате адаптерот и држете го подалеку од вашето тело.

3.5 Инсталација на WLAN антени (опционално)

1. Извадете ги двете антени од кутијата за додатоци.
2. Зашрафете ги антените на соодветните конектори на задниот панел. Проверете дали антените се порамнети вертикално или хоризонтално за да се постигне најдобар можен прием на сигналот.
   

ВНИМАНИЕ: Проверете дали двете антени се порамнети во правилна насока.
3.6 VESA го монтира на ѕид (опционално)
Стандардните отвори на VESA покажуваат каде може да се прикачи комплет за држач за рака/ѕид кој е достапен посебно.

ЗАБЕЛЕШКА: Box-PC може да се монтира на ѕид со помош на VESA компатибилен 75 mm x 75 mm држач за ѕид/рака. Максималната носивост е 10 kg и е погодна за монтирање само на височини од ≤ 2 m. Металната дебелина на држачот VESA мора да биде помеѓу 1.6 и 2.0 mm.

3.7 Монтирање на уво на ѕид (опционално)
Следете ги чекорите 1-2 за да го инсталирате држачот за уво.

3.8 Користење на Din Rail (опционално)
Следете ги чекорите 1-5 за да го прикачите Box-PC на DIN шина.

Поставување на BIOS-от

4.1 За поставувањето на BIOS-от
Стандардниот BIOS-от (Основен систем за влез/излез) е веќе правилно конфигуриран и оптимизиран, вообичаено нема потреба да се извршува оваа алатка.

4.1.1 Кога да се користи поставувањето на BIOS-от?
Можеби ќе треба да го извршите поставувањето на BIOS-от кога:

• Порака за грешка се појавува на екранот за време на подигнувањето на системот и се бара да се изврши SETUP.
• Сакате да ги промените стандардните поставки за приспособените функции.
• Сакате повторно да ги вчитате стандардните поставки на BIOS-от.

ВНИМАНИЕ! Силно препорачуваме да ги менувате поставките на BIOS-от само со помош на обучен сервисен персонал.
4.1.2 Како да се изврши BIOS Setup?
За да ја извршите алатката за поставување BIOS, вклучете го Box-PC и притиснете го копчето [Del] или [F2] за време на постапката POST.
Ако пораката исчезне пред да одговорите и сè уште сакате да влезете во Setup, или рестартирајте го системот со исклучување и вклучување или истовремено притискање на копчињата [Ctrl]+[Alt]+[Del] за да се рестартира. Функцијата за поставување може да се повика само со притискање на копчето [Del] или [F2] за време на POST што обезбедува пристап за промена на одредена поставка и конфигурација што корисникот ги претпочита, а променетите вредности ќе се зачуваат во NVRAM и ќе стапат на сила по системот рестартирано. Притиснете го копчето [F7] за менито за подигање.

・ Кога поддршката за оперативниот систем е Windows 10:

1. Кликнете на Start менито и изберете Поставки.
2. Изберете Ажурирање и безбедност.
3. Кликнете на Обнова
4. Под Напредно стартување, кликнете Рестартирај сега.
   Системот ќе се рестартира и ќе го прикаже менито за подигање на Windows 10.
5. Изберете Решавање проблеми.
6. Изберете Напредни опции.
7. Изберете поставки за фирмверот UEFI.
8. Кликнете Рестартирај за да го рестартирате системот и внесете UEFI (BIOS).

Документи / ресурси

Шатл BPCWL03 Компјутерска група [pdf] Упатство за користење BPCWL03 Компјутерска група, BPCWL03, Компјутерска група

Референци

• Упатство за употреба