Manuali i Përdoruesit
BPCWL03

BPCWL03 Grupi Kompjuterik

Njoftim

Ilustrimet në këtë manual përdorimi janë vetëm për referencë. Specifikimet aktuale të produktit mund të ndryshojnë sipas territoreve. Informacioni në këtë manual përdorimi mund të ndryshojë pa paralajmërim.
PRODHUESI OSE RISHITES NUK DO TË JETË PËRGJEGJËS PËR GABIMET APO LËSHTIMET E PËRMBAJTURA NË KËTË MANUAL DHE NUK DO TË JETË PËRGJEGJËS PËR ASNJË DËME PAJESORE, QË MUND TË RRJETIN NGA OPERMANI I USA.
Informacioni në këtë manual përdorimi mbrohet nga ligjet për të drejtat e autorit. Asnjë pjesë e këtij manuali nuk mund të fotokopjohet ose riprodhohet në asnjë formë pa autorizim paraprak me shkrim nga zotëruesit e të drejtave të autorit. Emrat e produkteve të përmendura këtu mund të jenë marka tregtare dhe/ose marka të regjistruara të pronarëve/kompanive të tyre përkatëse. Softueri i përshkruar në këtë manual dorëzohet sipas një marrëveshjeje licence. Softueri mund të përdoret ose kopjohet vetëm në përputhje me kushtet e marrëveshjes.
Ky produkt përfshin teknologjinë e mbrojtjes së të drejtës së autorit që mbrohet nga patentat amerikane dhe të drejta të tjera të pronësisë intelektuale.
Inxhinieria e kundërt ose çmontimi është i ndaluar. Mos e hidhni këtë pajisje elektronike në koshin e plehrave kur e hidhni. Për të minimizuar ndotjen dhe për të siguruar mbrojtjen maksimale të mjedisit global, ju lutemi ricikloni.
Për më shumë informacion mbi rregulloret mbi Mbetjet nga Pajisjet Elektrike dhe Elektronike (WEEE), vizitoni http://ec.europa.eu/environment/waste/weee/index_en.htm

Parathënie

1.1 Informacion mbi rregulloret

• Pajtueshmëria me CE
  Kjo pajisje klasifikohet si pajisje e informacionit teknik (ITE) në klasën A dhe është menduar për përdorim në fushën komerciale, transporti, shitës me pakicë, publike dhe automatizimi….
• Rregullat e FCC
  Kjo pajisje përputhet me Pjesën 15 të Rregullave të FCC. Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme: (1) kjo pajisje nuk mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme dhe (2) kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar.

KUJDES: Çdo ndryshim ose modifikim që nuk miratohet shprehimisht nga garancia e kësaj pajisjeje mund të anulojë autoritetin e përdoruesit për të përdorur pajisjen.

1.2 Udhëzimet e sigurisë
Masat e mëposhtme të sigurisë do të rrisin jetëgjatësinë e Box-PC.
Ndiqni të gjitha masat paraprake dhe udhëzimet.

Mos e vendosni këtë pajisje nën ngarkesa të rënda ose në një pozicion të paqëndrueshëm.
Mos e përdorni ose ekspozoni këtë pajisje rreth fushave magnetike pasi ndërhyrja magnetike mund të ndikojë në performancën e pajisjes.
Mos e ekspozoni këtë pajisje ndaj niveleve të larta të dritës së drejtpërdrejtë të diellit, lagështisë së lartë ose kushteve të lagështa.
Mos i bllokoni hapjet e ajrit në këtë pajisje dhe mos pengoni rrjedhën e ajrit në asnjë mënyrë.
Mos e ekspozoni ose mos e përdorni pranë lëngjeve, shiut ose lagështisë.
Mos e përdorni modemin gjatë stuhive elektrike. Njësia mund të përdoret në një temperaturë ambienti maksimale.
60°C (140°F). Mos e ekspozoni në temperatura nën -20°C (-4°F) ose mbi 60°C (140°F).
Ideale për aplikime industriale: fabrika, dhoma e motorit... etj. Duhet të shmanget prekja e Box-PC në funksionim në një interval temperaturash prej -20°C (-4°F) dhe 60°C (140°F).
Kujdes temperatura e lartë e sipërfaqes!
Ju lutemi, mos e prekni direkt kompletin derisa kompleti të ftohet.

KUJDES: Zëvendësimi i gabuar i baterisë mund ta dëmtojë këtë kompjuter. Zëvendësoni vetëm me të njëjtën ose ekuivalente siç rekomandohet nga Shuttle. Hidhni bateritë e përdorura sipas udhëzimeve të prodhuesit.

1.3 Shënime për këtë manual
KUJDES! Duhet të ndiqen informacione të rëndësishme për funksionim të sigurt.
SHËNIM: Informacion për situata të veçanta.

1.4 Historia e lëshimit

Versioni	Shënim rishikimi	Data
1.0	I lëshuar për herë të parë	1.2021

Njohja me bazat

2.1 Specifikimi i produktit
Ky manual përdorimi ofron udhëzime dhe ilustrime se si të përdoret ky Box-PC. Rekomandohet të lexoni me kujdes këtë manual përpara se të përdorni këtë Box-PC.
・Karakteristika fizike
Dimensioni: 245(P) x 169(D) x 57(H) mm
Pesha: VP. 2.85 KG / GW. 3 kg (varet nga produkti që dërgohet në të vërtetë)
· CPU
Mbështet Intel® 8th Generation Core™ i3 / i5 / i7, Celeron® CPU
· Kujtesa
Mbështetje DDR4 me dy kanale 2400 MHz, SO-DIMM (fole RAM *2), maksimum deri në 64 G
· Magazinimi
1x PCIe ose SATA I/F (opsionale)

・ Porta I/O
4 x USB 3.0
1 x HDMI 1.4
2 x fole audio (futja e mikrofonit dhe dalje e linjës)
1 x COM (vetëm RS232)
1 x RJ45 LAN
1 x RJ45 LAN i dytë (opsionale)
1 x DC-in

Përshtatës AC: 90 vat, 3 pin

KUJDES! MODELI ËSHTË DIZAJNUAR PËR TË PËRDORUR ME HYRJEN DC:
(19Vdc / 4.74A) ADAPTERËT. Vala e përshtatësit duhet të ndjekë cilësimin e paracaktuar ose t'i referohet informacionit të etiketës së vlerësimit.

2.2 Produkti mbiview
SHËNIM: Ngjyra e produktit, porta hyrëse/dalëse, vendndodhja e treguesit dhe specifikimi do të varen nga produkti që dërgohet në të vërtetë.

• Paneli i përparmë: Portet opsionale të hyrjes/daljes janë të disponueshme në varësi të specifikave të produktit që dërgohet aktualisht.

Porta I/O opsionale	Seksionet e okupuara		Specifikimet / Kufizimet
HDMI 1.4 / 2.0	1		Zgjidhni një nga katër tabelat opsionale të ekranit. Maks. rezolucioni: 1. HDMI 1.4: 4k/30Hz 2. HDMI 2.0: 4k/60Hz 3. DisplayPort: 4k/60Hz 4. DVI-I/D-Sub: 1920×1080
DisplayPort 1.2 (DP)	1
D-Sub (VGA)	1
DVI-I (Lidhje e vetme)	1
USB 2.0	1		Maksimumi: 2 x Pllakë Quad USB 2.0
COM4	1		Vetëm RS232
COM2, COM3	2		RS232 / RS422 / RS485 Furnizimi me energji elektrike: Zile në/5V

• Paneli i pasmë: Referojuni ilustrimin e mëposhtëm për të identifikuar komponentët në këtë anë të Box-PC. Karakteristikat dhe konfigurimet ndryshojnë sipas modelit.

1. Kufje / Line-out fole
2. Foleja e mikrofonit
3. Porta LAN (mbështet zgjimin në LAN) (opsionale)
4. Porta LAN (mbështet zgjimin në LAN)
5. Portet USB 3.0
6. Porta HDMI
7. Porta COM (vetëm RS232)
8. Foleja e rrymës (DC-IN)
9. Butoni i energjisë
10. Lidhës për antenat dipole WLAN (opsionale)

Instalimi i harduerit

3.1 Filloni instalimin
KUJDES! Për arsye sigurie, sigurohuni që kablloja e rrymës të shkëputet përpara se të hapni kutinë.

1. Zhvidhosni dhjetë vidhat e kapakut të shasisë dhe hiqeni atë.

3.2 Instalimi i modulit të memories
KUJDES! Kjo motherboard mbështet vetëm modulet e memories 1.2 V DDR4 SO-DIMM.

1. Gjeni foletë SO-DIMM në motherboard.
2. Lidhni pikën e modulit të kujtesës me një nga foletë përkatëse të memories.
   
3. Futeni butësisht modulin në fole në një kënd 45 gradë.
4. Shtyjeni me kujdes modulin e kujtesës derisa të futet në mekanizmin e bllokimit.
   
5. Përsëritni hapat e mësipërm për të instaluar një modul shtesë memorie, nëse kërkohet.

3.3 M.2 Instalimi i pajisjes

1. Gjeni foletë e çelësave M.2 në motherboard dhe hapni fillimisht vidën.
   • Vende kyçe M.2 2280 M
   
2. Instaloni pajisjen M.2 në folenë M.2 dhe sigurojeni me vidë.
   
3. Ju lutemi zëvendësoni dhe fiksoni kapakun e shasisë me dhjetë vida.

3.4 Ndezja e sistemit
Ndiqni hapat (1-3) më poshtë për të lidhur përshtatësin AC me folenë e rrymës (DC-IN). .Shtypni butonin e ndezjes (4) për të ndezur sistemin.
SHËNIM: Shtypni dhe mbani butonin e energjisë për 5 sekonda për të detyruar mbylljen.

KUJDES: Mos përdorni kordona zgjatues inferiorë pasi kjo mund të rezultojë në dëmtim të Box-PC-së tuaj. Box-PC vjen me përshtatësin e vet AC. Mos përdorni një përshtatës tjetër për të fuqizuar Box-PC dhe pajisje të tjera elektrike.
SHËNIM: Përshtatësi i energjisë mund të bëhet i ngrohtë në të nxehtë kur përdoret. Sigurohuni që të mos e mbuloni përshtatësin dhe ta mbani larg trupit tuaj.

3.5 Instalimi i antenave WLAN (opsionale)

1. Hiqni dy antenat nga kutia e aksesorëve.
2. Vidhni antenat në lidhësit e duhur në panelin e pasmë. Sigurohuni që antenat të jenë të rreshtuara vertikalisht ose horizontalisht për të arritur marrjen më të mirë të mundshme të sinjalit.
   

KUJDES: Sigurohuni që të dy antenat të jenë të rreshtuara në drejtimin e duhur.
3.6 VESA duke e montuar atë në mur (opsionale)
Hapjet standarde VESA tregojnë se ku mund të ngjitet një komplet për montim për krahun/mur, i cili disponohet veçmas.

SHËNIM: Box-PC mund të montohet në mur duke përdorur një kllapë muri/krahu të përputhshëm me VESA 75 mm x 75 mm. Kapaciteti maksimal i ngarkesës është 10 kg dhe montimi i përshtatshëm vetëm në lartësi ≤ 2 m. Trashësia metalike e montimit VESA duhet të jetë ndërmjet 1.6 dhe 2.0 mm.

3.7 Montimi i veshit në mur (opsionale)
Ndiqni hapat 1-2 për të instaluar montimin e veshit.

3.8 Përdorimi i Din Rail (opsionale)
Ndiqni hapat 1-5 për të ngjitur Box-PC në një shirit DIN.

Konfigurimi i BIOS-it

4.1 Rreth konfigurimit të BIOS
BIOS-i i paracaktuar (Sistemi bazë i hyrjes/daljes) është tashmë i konfiguruar dhe optimizuar siç duhet, normalisht nuk ka nevojë të ekzekutohet ky program.

4.1.1 Kur të përdoret konfigurimi i BIOS?
Mund t'ju duhet të ekzekutoni konfigurimin e BIOS kur:

• Një mesazh gabimi shfaqet në ekran gjatë nisjes së sistemit dhe kërkohet të ekzekutohet SETUP.
• Ju dëshironi të ndryshoni cilësimet e paracaktuara për veçoritë e personalizuara.
• Ju dëshironi të ringarkoni cilësimet e parazgjedhura të BIOS-it.

KUJDES! Ne rekomandojmë fuqimisht që të ndryshoni cilësimet e BIOS-it vetëm me ndihmën e personelit të trajnuar të shërbimit.
4.1.2 Si të ekzekutoni BIOS Setup?
Për të ekzekutuar BIOS Setup Utility, aktivizoni Box-PC dhe shtypni tastin [Del] ose [F2] gjatë procedurës POST.
Nëse mesazhi zhduket përpara se të përgjigjeni dhe ende dëshironi të hyni në Konfigurimin, ose rinisni sistemin duke e fikur dhe ndezur ose duke shtypur njëkohësisht tastet [Ctrl]+[Alt]+[Del] për të rifilluar. Funksioni i konfigurimit mund të thirret vetëm duke shtypur tastin [Del] ose [F2] gjatë POST, të cilat ofrojnë një qasje për të ndryshuar disa cilësime dhe konfigurime që preferon përdoruesi, dhe vlerat e ndryshuara do të ruhen në NVRAM dhe do të hyjnë në fuqi pas sistemit. rindezur. Shtypni tastin [F7] për menynë e nisjes.

・ Kur mbështetja e OS është Windows 10:

1. Klikoni Start menu dhe zgjidhni Cilësimet.
2. Zgjidhni Përditësim dhe Siguri.
3. Klikoni Rimëkëmbja
4. Nën nisjen e avancuar, klikoni Rinisni tani.
   Sistemi do të riniset dhe do të shfaqë menunë e nisjes së Windows 10.
5. Zgjidhni Zgjidhja e problemeve.
6. Zgjidhni Opsionet e avancuara.
7. Zgjidhni Cilësimet e Firmware UEFI.
8. Klikoni Restart për të rifilluar sistemin dhe futni UEFI (BIOS).

Dokumentet / Burimet

Shuttle BPCWL03 Computer Group [pdf] Manuali i Përdoruesit BPCWL03 Computer Group, BPCWL03, Computer Group

Referencat

• Manuali i Përdoruesit