Uputstvo za upotrebu
BPCWL03

BPCWL03 Computer Group

Napomena

Ilustracije u ovom korisničkom priručniku služe samo kao referenca. Stvarne specifikacije proizvoda mogu se razlikovati ovisno o teritoriji. Informacije u ovom korisničkom priručniku podložne su promjenama bez prethodne najave.
PROIZVOĐAČ ILI PRODAVAC NEĆE BITI ODGOVORAN ZA GREŠKE ILI PROPUSTE SADRŽANE U OVOM PRIRUČNIKU I NEĆE BITI ODGOVORAN ZA BILO KAKVU POSLJEDIČNU ŠTETU, KOJA MOŽE PROISTIČITI IZ PERFORMANSE ILI.
Informacije u ovom korisničkom priručniku zaštićene su zakonima o autorskim pravima. Nijedan dio ovog priručnika ne smije se fotokopirati ili reproducirati u bilo kojem obliku bez prethodnog pismenog odobrenja vlasnika autorskih prava. Nazivi proizvoda spomenuti ovdje mogu biti zaštitni znaci i/ili registrovani zaštitni znaci njihovih vlasnika/kompanija. Softver opisan u ovom priručniku isporučuje se pod licencnim ugovorom. Softver se može koristiti ili kopirati samo u skladu sa uslovima ugovora.
Ovaj proizvod uključuje tehnologiju zaštite autorskih prava koja je zaštićena američkim patentima i drugim pravima intelektualnog vlasništva.
Obrnuti inženjering ili rastavljanje je zabranjeno. Ne bacajte ovaj elektronski uređaj u smeće kada ga odlažete. Da biste smanjili zagađenje i osigurali najveću moguću zaštitu globalnog okoliša, molimo reciklirajte.
Za više informacija o propisima o otpadu od električne i elektronske opreme (WEEE), posjetite http://ec.europa.eu/environment/waste/weee/index_en.htm

Predgovor

1.1 Informacije o propisima

• CE usklađenost
  Ovaj uređaj je klasifikovan kao tehnička informaciona oprema (ITE) u klasi A i namenjen je za upotrebu u komercijalnom, transportnom, maloprodajnom, javnom i automatizovanom... polju.
• FCC pravila
  Ovaj uređaj je u skladu sa dijelom 15 FCC pravila. Rad je podložan sljedeća dva uslova: (1) ovaj uređaj ne smije uzrokovati štetne smetnje i (2) ovaj uređaj mora prihvatiti sve primljene smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad.

OPREZ: Sve promjene ili modifikacije koje nisu izričito odobrene garancijom ovog uređaja mogu poništiti korisnikovo ovlaštenje za korištenje opreme.

1.2 Sigurnosne upute
Sljedeće sigurnosne mjere će produžiti vijek trajanja Box-PC-a.
Slijedite sve mjere opreza i upute.

Ne postavljajte ovaj uređaj ispod teških tereta ili u nestabilan položaj.
Nemojte koristiti niti izlagati ovaj uređaj u blizini magnetnih polja jer magnetne smetnje mogu uticati na performanse uređaja.
Ne izlažite ovaj uređaj visokim nivoima direktnog sunca, visokoj vlažnosti ili vlažnim uslovima.
Nemojte blokirati otvore za ventilaciju na ovom uređaju niti na bilo koji način ometati protok zraka.
Nemojte izlagati niti koristiti u blizini tečnosti, kiše ili vlage.
Nemojte koristiti modem tokom grmljavine. Jedinica može raditi na temperaturi okoline od max.
60°C (140°F). Ne izlažite ga temperaturama ispod -20°C (-4°F) ili iznad 60°C (140°F).
Idealno za industrijsku primjenu: fabrika, strojarnica… itd. Mora se izbjegavati dodirivanje Box-PC-a u radu na temperaturnom rasponu od -20°C (-4°F) i 60°C (140°F).
Oprez visoka temperatura površine!
Molimo vas da ne dodirujete direktno set dok se set ne ohladi.

OPREZ: Nepravilna zamjena baterije može oštetiti ovaj računar. Zamijenite samo istim ili ekvivalentnim kako preporučuje Shuttle. Istrošene baterije odložite prema uputama proizvođača.

1.3 Napomene za ovaj priručnik
OPREZ! Za siguran rad morate se pridržavati važnih informacija.
NAPOMENA: Informacije za posebne situacije.

1.4 Istorija izdanja

Verzija	Napomena o reviziji	Datum
1.0	Prvi put objavljen	1.2021

Upoznavanje sa osnovama

2.1 Specifikacija proizvoda
Ovo uputstvo za upotrebu daje uputstva i ilustracije o tome kako da koristite ovaj Box-PC. Preporučuje se da pažljivo pročitate ovaj priručnik prije korištenja ovog Box-PC-a.
・Fizičke karakteristike
Dimenzije: 245(Š) x 169(D) x 57(V) mm
Težina: NW. 2.85 KG / GW. 3 KG (ovisno o proizvodu koji se stvarno isporučuje)
・CPU
Podržava Intel® 8th Generation Core™ i3 / i5 / i7, Celeron® CPU
・Memorija
Podržava DDR4 dual channel 2400 MHz, SO-DIMM (RAM socket *2), maksimalno do 64G
・Skladištenje
1x PCIe ili SATA I/F (opciono)

・I/O port
4 x USB 3.0
1 x HDMI 1.4
2 x audio priključnice (ulaz za mikrofon i linijski izlaz)
1 x COM (samo RS232)
1 x RJ45 LAN
1 x RJ45 2. LAN (opciono)
1 x DC-in

AC adapter: 90 vati, 3 pin

OPREZ! MODEL JE DIZAJN DA SE KORISTI SA DC ULAZOM:
(19Vdc / 4.74A) ADAPTERI. Snaga adaptera treba da prati zadanu postavku ili da se poziva na informacije na etiketi.

2.2 Proizvod završenview
NAPOMENA: Boja proizvoda, I/O port, lokacija indikatora i specifikacija ovisit će o stvarnom proizvodu koji se isporučuje.

• Prednja ploča: Opcioni I/O portovi su dostupni u zavisnosti od specifikacija proizvoda koji se stvarno isporučuje.

Opcioni I/O port	Okupirani dijelovi		Specifikacije / Ograničenja
HDMI 1.4 / 2.0	1		Odaberite jednu od četiri opciona displeja. Max. rezolucija: 1. HDMI 1.4: 4k/30Hz 2. HDMI 2.0: 4k/60Hz 3. DisplayPort: 4k/60Hz 4. DVI-I/D-Sub: 1920×1080
DisplayPort 1.2 (DP)	1
D-Sub (VGA)	1
DVI-I (single link)	1
USB 2.0	1		Maksimalno: 2 x Quad USB 2.0 ploča
COM4	1		Samo RS232
COM2, COM3	2		RS232 / RS422 / RS485 Napajanje: Ring in/5V

• Zadnja ploča: Pogledajte sljedeću ilustraciju da biste identificirali komponente na ovoj strani Box-PC-a. Karakteristike i konfiguracije se razlikuju u zavisnosti od modela.

1. Slušalice / linijski izlaz
2. Utičnica za mikrofon
3. LAN port (podržava buđenje na LAN-u) (opcionalno)
4. LAN port (podržava buđenje na LAN-u)
5. USB 3.0 portovi
6. HDMI port
7. COM port (samo RS232)
8. Utičnica za napajanje (DC-IN)
9. Dugme za napajanje
10. Konektor za WLAN dipol antene (opciono)

Instalacija hardvera

3.1 Započnite instalaciju
OPREZ! Iz sigurnosnih razloga prije otvaranja kućišta osigurajte da je kabel za napajanje odspojen.

1. Odvrnite deset vijaka na poklopcu kućišta i uklonite ga.

3.2 Instalacija memorijskog modula
OPREZ! Ova matična ploča podržava samo 1.2 V DDR4 SO-DIMM memorijske module.

1. Pronađite SO-DIMM utore na matičnoj ploči.
2. Poravnajte zarez memorijskog modula sa jednim od relevantnih memorijskih utora.
   
3. Nežno umetnite modul u utor pod uglom od 45 stepeni.
4. Pažljivo pritisnite memorijski modul dok ne zaskoči u mehanizam za zaključavanje.
   
5. Ponovite gore navedene korake da biste instalirali dodatni memorijski modul, ako je potrebno.

3.3 Instalacija M.2 uređaja

1. Pronađite utore za ključ M.2 na matičnoj ploči i prvo odvrnite vijak.
   • M.2 2280 M utor za ključ
   
2. Instalirajte M.2 uređaj u M.2 slot i pričvrstite ga vijkom.
   
3. Zamijenite i pričvrstite poklopac kućišta sa deset vijaka.

3.4 Uključivanje sistema
Pratite dole navedene korake (1-3) da povežete AC adapter na utičnicu za napajanje (DC-IN). .Pritisnite dugme za napajanje (4) da uključite sistem.
NAPOMENA: Pritisnite i držite dugme za napajanje 5 sekundi da biste prisilno isključili.

OPREZ: Nemojte koristiti inferiorne produžne kablove jer to može dovesti do oštećenja vašeg Box-PC-a. Box-PC dolazi sa sopstvenim AC adapterom. Nemojte koristiti drugi adapter za napajanje Box-PC-a i drugih električnih uređaja.
NAPOMENA: Adapter za struju može postati topao do vruć kada se koristi. Pazite da ne pokrivate adapter i držite ga dalje od tijela.

3.5 Instalacija WLAN antena (opciono)

1. Izvadite dvije antene iz kutije sa priborom.
2. Pričvrstite antene na odgovarajuće konektore na zadnjoj ploči. Provjerite jesu li antene postavljene okomito ili horizontalno kako biste postigli najbolji mogući prijem signala.
   

OPREZ: Provjerite jesu li dvije antene poravnate u ispravnom smjeru.
3.6 VESA montaža na zid (opciono)
Standardni VESA otvori pokazuju gdje se može pričvrstiti komplet za montažu na ruku/zid koji je dostupan zasebno.

NAPOMENA: Box-PC se može montirati na zid pomoću VESA kompatibilnog 75 mm x 75 mm nosača za zid/ruku. Maksimalna nosivost je 10 kg i prikladna montaža samo na visinama od ≤ 2 m. Debljina metala VESA nosača mora biti između 1.6 i 2.0 mm.

3.7 Montaža ušiju na zid (opciono)
Slijedite korake 1-2 da biste instalirali držač za uši.

3.8 Upotreba Din šina (opcionalno)
Pratite korake 1-5 da pričvrstite Box-PC na DIN šinu.

BIOS Setup

4.1 O podešavanju BIOS-a
Podrazumevani BIOS (osnovni ulaz/izlazni sistem) je već pravilno konfigurisan i optimizovan, obično nema potrebe za pokretanjem ovog uslužnog programa.

4.1.1 Kada koristiti BIOS podešavanje?
Možda ćete morati da pokrenete BIOS podešavanje kada:

• Poruka o grešci se pojavljuje na ekranu tokom podizanja sistema i od nje se traži da se pokrene SETUP.
• Želite promijeniti zadane postavke za prilagođene funkcije.
• Želite ponovo učitati zadane postavke BIOS-a.

OPREZ! Toplo preporučujemo da promijenite BIOS postavke samo uz pomoć obučenog servisera.
4.1.2 Kako pokrenuti BIOS Setup?
Da biste pokrenuli BIOS Setup Utility, uključite Box-PC i pritisnite taster [Del] ili [F2] tokom POST procedure.
Ako poruka nestane prije nego što odgovorite, a još uvijek želite da uđete u podešavanje, ili ponovo pokrenite sistem tako što ćete ga ISKLJUČITI i UKLJUČITI ili istovremeno pritisnuti tipke [Ctrl]+[Alt]+[Del] za ponovno pokretanje. Funkcija podešavanja se može pozvati samo pritiskom na taster [Del] ili [F2] tokom POST-a koji obezbeđuje pristup za promenu nekih postavki i konfiguracija koje korisnik preferira, a promenjene vrednosti će biti sačuvane u NVRAM i stupiće na snagu nakon što sistem ponovo pokrenut. Pritisnite taster [F7] za meni za pokretanje.

・ Kada je podrška za OS Windows 10:

1. Kliknite na Start meni i izaberite Podešavanja.
2. Odaberite Ažuriranje i sigurnost.
3. Kliknite na Oporavak
4. U okviru Napredno pokretanje kliknite Ponovo pokreni sada.
   Sistem će se ponovo pokrenuti i prikazati meni za pokretanje sistema Windows 10.
5. Odaberite Troubleshoot.
6. Odaberite Napredne opcije.
7. Odaberite UEFI Firmware Settings.
8. Kliknite na Restart da ponovo pokrenete sistem i uđete u UEFI (BIOS).

Dokumenti / Resursi

Shuttle BPCWL03 Computer Group [pdf] Korisnički priručnik BPCWL03 Computer Group, BPCWL03, Computer Group

Reference

• Uputstvo za upotrebu