Manuale d'usu
BPCWL03

BPCWL03 Gruppu Computer

Avvisu

L'illustrazioni in stu manuale d'utilizatore sò solu per riferimentu. E specificazioni di u produttu attuale ponu varià cù i territorii. L'infurmazioni in stu manuale d'utilizatore sò sottumessi à cambià senza avvisu.
U FABRICANTE O REVENDITORE NON SERA RESPONSABILE PER ERRORI O OMISSIONI CONTENUTI IN QUESTU MANUALE È NON SERA RESPONSABILE PER ALCUN DANNI CONSEGUENTI, CHE POTREBBERO RESULTARE DA L'ESECUZIONE O L'USU DI QUESTU MANUAL.
L'infurmazioni in stu manuale d'utilizatore sò prutetti da e lege di copyright. Nisuna parte di stu manuale pò esse fotocopiata o riprodotta in alcuna forma senza l'autorizazione scritta previa da i pruprietarii di copyright. I nomi di prudutti citati quì ponu esse marchi è / o marchi registrati di i so rispettivi pruprietarii / cumpagnie. U software descrittu in stu manuale hè furnitu sottu un accordu di licenza. U software pò esse usatu o copiatu solu in cunfurmità cù i termini di l'accordu.
Stu pruduttu incorpora tecnulugia di prutezzione di copyright chì hè prutetta da brevetti americani è altri diritti di pruprietà intellettuale.
L'ingegneria inversa o u disassemblamentu hè pruibitu. Ùn gettate micca stu dispusitivu elettronicu in a basura quandu u scartate. Per minimizzà a contaminazione è assicurà a massima prutezzione di l'ambiente glubale, per piacè riciclà.
Per più infurmazione nantu à i rigulamenti di i Rifiuti di l'Apparecchi Elettrici è Elettronici (WEEE), visitate http://ec.europa.eu/environment/waste/weee/index_en.htm

Prefazione

1.1 Infurmazioni di regulamentu

• Conformità CE
  Stu dispusitivu hè classificatu cum'è equipaggiu d'infurmazione tecnica (ITE) in a classe A è hè destinatu à l'usu in u campu di cummerciale, trasportu, retailer, publicu è automatizazione ....
• regule FCC
  Stu dispusitivu hè conforme à a Parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza dannosa, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresa l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata.

ATTENZIONE: Ogni mudificazione o mudificazione chì ùn hè micca espressamente appruvata da a garanzia di stu dispusitivu pò annullà l'autorità di l'utilizatori à operà l'equipaggiu.

1.2 Istruzzioni di sicurità
E seguenti precauzioni di sicurezza aumenteranu a vita di u Box-PC.
Segui tutte e Precauzioni è istruzzioni.

Ùn mette micca stu dispusitivu sottu à carichi pesanti o in una pusizioni instabile.
Ùn aduprate micca o espone stu dispusitivu intornu à i campi magnetichi postu chì l'interferenza magnetica pò influenzà u rendiment di u dispusitivu.
Ùn espone micca stu dispusitivu à alti livelli di luce diretta di u sole, alta umidità, o cundizioni umidi.
Ùn bluccà i venti di l'aria à stu dispusitivu o impediscenu u flussu di l'aria in ogni modu.
Ùn espone micca o aduprate vicinu à u liquidu, a pioggia o l'umidità.
Ùn aduprate micca u modem durante e timpeste elettriche. L'unità pò esse operata à una temperatura ambiente di max.
60 ° C (140 ° F). Ne l'exposez pas à des températures inférieures à -20 °C (-4 °F) ou supérieures à 60 °C (140 °F).
Ideale per l'applicazioni industriali: fabbrica, sala di motori... ecc. Toccare Box-PC in funziunamentu à una gamma di temperatura di -20 °C (-4 °F) è 60 °C (140 °F) deve esse evitata.
Attenzione à a temperatura di a superficia alta!
Per piacè ùn toccate micca u set direttamente finu à chì u set si raffredda.

ATTENZIONE: A rimpiazzà incorrectamente a bateria pò dannà stu computer. Sustituisci solu cù u listessu o equivalente cum'è cunsigliatu da Shuttle. Eliminate e batterie usate secondu l'istruzzioni di u fabricatore.

1.3 Note per stu manuale
ATTENZIONE! L'infurmazione impurtante deve esse seguita per u funziunamentu sicuru.
NOTA: Informazione per situazioni particulare.

1.4 Storia di liberazione

Versione	Nota di rivisione	Data
1.0	Prima liberatu	1.2021

Amparate i principii

2.1 Specificazione di u produttu
Stu Manuale d'Usuariu furnisce struzzioni è illustrazioni nantu à cumu uperà stu Box-PC. Hè cunsigliatu di leghje stu manuale attentamente prima di utilizà stu Box-PC.
· Caratteristica fisica
Dimensioni: 245 (L) x 169 (P) x 57 (H) mm
Pesu: NW. 2.85 KG / GW. 3 KG (dipende da u pruduttu di spedizione veramente)
· CPU
Supporta Intel® 8th Generation Core™ i3 / i5 / i7, CPU Celeron®
· Memoria
Supporta DDR4 duale canale 2400 MHz, SO-DIMM (socket RAM * 2), Max finu à 64G
· Magazzinu
1x PCIe o SATA I/F (opzionale)

・Portu I/O
4 x USB 3.0
1 x HDMI 1.4
2 x jack audio (Mic-in & Line-out)
1 x COM (solu RS232)
1 x RJ45 LAN
1 x RJ45 2nd LAN (opcional)
1 x DC-in

Adattatore AC: 90 watt, 3 pin

ATTENZIONE! U MODELLU hè designatu per aduprà cù l'input DC:
(19Vdc / 4.74A) ADATTATORI. L'adattatore watt deve seguità a paràmetra predeterminata o riferite à l'infurmazioni di l'etichetta di qualificazione.

2.2 Product overview
NOTA: U culore di u produttu, u portu I / O, u locu di l'indicatore, è a specificazione dependeranu di u pruduttu di spedizione.

• Pannellu Frontale: I porti I / O opzionali sò dispunibuli secondu e specifiche di u pruduttu di spedizione.

Port I/O opzionale	Sezioni occupate		Specificazioni / Limitazioni
HDMI 1.4 / 2.0	1		Sceglite unu di quattru pannelli di visualizazione opzionali. Max. risoluzione: 1. HDMI 1.4: 4k/30Hz 2. HDMI 2.0: 4k/60Hz 3. DisplayPort: 4k/60Hz 4. DVI-I/D-Sub: 1920 × 1080
DisplayPort 1.2 (DP)	1
D-Sub (VGA)	1
DVI-I (Single Link)	1
USB 2.0	1		Massimu: 2 x Quad USB 2.0 Board
COM4	1		Solu RS232
COM2, COM3	2		RS232 / RS422 / RS485 Alimentazione: Ring in / 5V

• Pannello posteriore: Consultate l'illustrazione seguente per identificà i cumpunenti in questu latu di u Box-PC. E caratteristiche è cunfigurazioni varienu da u mudellu.

1. Jack per cuffie / Line-out
2. Jack di microfonu
3. Port LAN (supporta wake on LAN) (opcional)
4. Port LAN (supporta wake on LAN)
5. Porti USB 3.0
6. portu HDMI
7. Port COM (solu RS232)
8. Jack d'alimentazione (DC-IN)
9. Pulsante di putenza
10. Connettore per antenne WLAN Dipole (opzionale)

Installazione di hardware

3.1 Cumincià a stallazione
ATTENZIONE! Per ragioni di sicurezza, assicuratevi chì u cordone di alimentazione sia scollegatu prima di apre u casu.

1. Unscrew i dece viti di a tappa di u chassis è sguassate.

3.2 Installazione di u Modulu di Memoria
ATTENZIONE! Questa scheda madre supporta solu moduli di memoria 1.2 V DDR4 SO-DIMM.

1. Localizza i slot SO-DIMM nantu à a scheda madre.
2. Allineate a tacca di u modulu di memoria cù unu di i slot di memoria pertinenti.
   
3. Inserisce delicatamente u modulu in u slot in un angolo di 45 gradi.
4. Spinghje cù cura u modulu di memoria finu à chì si lampi in u meccanisimu di chjude.
   
5. Repetite i passi sopra per installà un modulu di memoria supplementu, se necessariu.

3.3 Installazione di u dispusitivu M.2

1. Locate i slot di chjave M.2 nantu à a scheda madre, è unfasten the screw first.
   • M.2 2280 M slot chjave
   
2. Installa u dispusitivu M.2 in u slot M.2 è assicuratelu cù u vitu.
   
3. Per piacè rimpiazzà è appiccicate a copertura di u chassis cù dece viti.

3.4 Accende u sistema
Segui i passi (1-3) quì sottu per cunnette l'adattatore AC à a presa d'alimentazione (DC-IN). .Press u buttone putenza (4) per accende u sistema.
NOTA: Mantene premutu u buttone di putenza per 5 seconde per furzà l'arrestu.

ATTENZIONE: Ùn aduprate micca estensione inferjuri, perchè questu pò esse dannu à u vostru Box-PC. U Box-PC vene cù u so propiu adattatore AC. Ùn aduprate micca un adattatore diversu per alimentà u Box-PC è altri apparecchi elettrici.
NOTA: L'adattatore di alimentazione pò esse caldu à caldu quandu hè in usu. Assicuratevi micca di copre l'adattatore è manteneu luntanu da u vostru corpu.

3.5 Installazione di antenne WLAN (opcional)

1. Pigliate e duie antenne da a scatula d'accessori.
2. Avvitate l'antenne nantu à i cunnessi adatti nantu à u pannellu posteriore. Assicuratevi chì l'antenni sò allinati verticalmente o orizontali per ottene a megliu ricezione di signale pussibule.
   

ATTENZIONE: Assicuratevi chì e duie antenne sò allineate in a direzzione curretta.
3.6 VESA muntatu à u muru (opcional)
L'apertura VESA standard mostranu induve un kit di bracciu / muru chì hè dispunibule separatamente pò esse attaccatu.

NOTA: U Box-PC pò esse muntatu à u muru cù un supportu di muru / bracciu compatibile VESA 75 mm x 75 mm. A capacità di carica massima hè di 10 kg è l'installazione adatta solu in altezze di ≤ 2 m. U grossu di metallu di a muntagna VESA deve esse trà 1.6 è 2.0 mm.

3.7 Montatura di l'orechja à u muru (opcional)
Segui i passi 1-2 per installà l'orechja.

3.8 Utilizà u Din Rail (opcional)
Segui i passi 1-5 per appiccà u Box-PC nantu à una guida DIN.

Configurazione di u BIOS

4.1 À propositu di a configurazione di u BIOS
U BIOS predeterminatu (Basic Input/Output System) hè digià cunfiguratu bè è ottimizatu, ùn ci hè normalment micca bisognu di eseguisce sta utilità.

4.1.1 Quandu aduprà a BIOS Setup?
Pudete bisognu di eseguisce a BIOS Setup quandu:

• Un missaghju d'errore apparisce nantu à u screnu durante l'avviamentu di u sistema è hè dumandatu à eseguisce SETUP.
• Vulete cambià i paràmetri predeterminati per e funziunalità persunalizati.
• Vulete ricaricà i paràmetri predeterminati di u BIOS.

ATTENZIONE! Hè ricumandemu fermamente di cambià i paràmetri di u BIOS solu cù l'aiutu di u persunale di serviziu furmatu.
4.1.2 Cumu eseguisce a BIOS Setup?
Per eseguisce u BIOS Setup Utility, accende u Box-PC è appughjà a chjave [Del] o [F2] durante a prucedura POST.
Se u messagiu sparisce prima di risponde è vulete sempre entre in Setup, sia riavvia u sistema spegnendu è ON o premendu simultaneamente i tasti [Ctrl] + [Alt] + [Del] per riavvia. A funzione di cunfigurazione pò esse invocata solu pressendu a chjave [Del] o [F2] durante u POST, chì furnisce un approcciu per cambià qualchì paràmetru è cunfigurazione chì l'utilizatore preferisce, è i valori cambiati salveranu in a NVRAM è entreranu in vigore dopu à u sistema. riavviatu. Preme a chjave [F7] per u Menu Boot.

・ Quandu u supportu OS hè Windows 10:

1. Cliccate u Start menu è selezziunate Settings.
2. Selezziunà Update and Security.
3. Cliccate Recovery
4. Sottu Startup avanzatu, cliccate Restart now.
   U sistema riavviarà è mostrarà u menu di boot di Windows 10.
5. Selezziunà Troubleshoot.
6. Sceglite Opzioni Avanzate.
7. Selezziunà i paràmetri di u firmware UEFI.
8. Cliccate Restart per riavvia u sistema è entre in UEFI (BIOS).

Documenti / Risorse

Shuttle BPCWL03 Gruppu di Computer [pdfManuale d'usu BPCWL03 Gruppu Computer, BPCWL03, Gruppu Computer

Referenze

• Manuale d'usu