Manual d'usuari
BPCWL03

BPCWL03 Grup d'Informàtica

Avís

Les il·lustracions d'aquest manual de l'usuari són només com a referència. Les especificacions reals del producte poden variar segons els territoris. La informació d'aquest manual d'usuari està subjecta a canvis sense previ avís.
EL FABRICANT O EL DISTRIBUIDOR NO SERÀ RESPONSABLE DELS ERRORS O OMISSIONS CONTINGUTS EN AQUEST MANUAL I NO SERÀ RESPONSABLE DE CAP DANYS CONSEQUENTS, QUE POGUEN RESULTAR DE LA REALIZACIÓN O L'ÚS D'AQUEST MANUAL.
La informació d'aquest manual d'usuari està protegida per les lleis de drets d'autor. Cap part d'aquest manual no es pot fotocopiar ni reproduir de cap forma sense l'autorització prèvia per escrit dels propietaris dels drets d'autor. Els noms de productes esmentats aquí poden ser marques comercials i/o marques comercials registrades dels seus respectius propietaris/empreses. El programari descrit en aquest manual es lliura sota un contracte de llicència. El programari només es pot utilitzar o copiar d'acord amb els termes de l'acord.
Aquest producte incorpora tecnologia de protecció de drets d'autor que està protegida per patents dels EUA i altres drets de propietat intel·lectual.
Es prohibeix l'enginyeria inversa o el desmuntatge. No llenceu aquest dispositiu electrònic a les escombraries quan el llenceu. Per minimitzar la contaminació i garantir la màxima protecció del medi ambient global, recicla.
Per obtenir més informació sobre la normativa sobre residus d'equips elèctrics i electrònics (RAEE), visiteu http://ec.europa.eu/environment/waste/weee/index_en.htm

Pròleg

1.1 Informació normativa

• Conformitat CE
  Aquest dispositiu està classificat com a equip d'informació tècnica (ITE) de classe A i està pensat per al seu ús en l'àmbit comercial, de transport, minorista, públic i d'automatització...
• Normes de la FCC
  Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents: (1) aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials i (2) aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat.

PRECAUCIÓ: Qualsevol canvi o modificació no aprovat expressament per la garantia d'aquest dispositiu podria anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir l'equip.

1.2 Instruccions de seguretat
Les següents precaucions de seguretat augmentaran la vida útil del Box-PC.
Seguiu totes les precaucions i instruccions.

No col·loqueu aquest dispositiu sota càrregues pesades o en una posició inestable.
No utilitzeu ni exposeu aquest dispositiu al voltant de camps magnètics, ja que les interferències magnètiques poden afectar el rendiment del dispositiu.
No exposeu aquest dispositiu a alts nivells de llum solar directa, humitat elevada o condicions humides.
No bloquegeu les sortides d'aire d'aquest dispositiu ni impediu el flux d'aire de cap manera.
No exposar ni utilitzar a prop de líquids, pluja o humitat.
No utilitzeu el mòdem durant les tempestes elèctriques. La unitat pot funcionar a una temperatura ambient de màx.
60 °C (140 °F). No l'exposeu a temperatures inferiors a -20 °C (-4 °F) o superiors a 60 °C (140 °F).
Ideal per a aplicacions industrials: fàbrica, sala de màquines... etc. S'ha d'evitar tocar el Box-PC en funcionament a un rang de temperatura de -20°C (-4°F) i 60°C (140°F).
Atenció amb temperatures superficials elevades!
Si us plau, no toqueu el conjunt directament fins que no es refredi.

PRECAUCIÓ: La substitució incorrecta de la bateria pot danyar aquest ordinador. Substituïu només amb el mateix o equivalent que recomana Shuttle. Eliminar les bateries usades segons les instruccions del fabricant.

1.3 Notes per a aquest manual
ATENCIÓ! Cal seguir la informació important per a un funcionament segur.
NOTA: Informació per a situacions especials.

1.4 Historial de llançaments

Versió	Nota de revisió	Data
1.0	Primer llançat	1.2021

Conèixer les bases

2.1 Especificació del producte
Aquest manual de l'usuari proporciona instruccions i il·lustracions sobre com utilitzar aquest Box-PC. Es recomana llegir atentament aquest manual abans d'utilitzar aquest Box-PC.
· Característiques físiques
Mides: 245 (W) x 169 (D) x 57 (H) mm
Pes: NW. 2.85 KG/GW. 3 KG (depenen del producte d'enviament)
· CPU
Admet Intel® 8th Generation Core™ i3 / i5 / i7, CPU Celeron®
· Memòria
Suport DDR4 de doble canal 2400 MHz, SO-DIMM (sòdot RAM * 2), màxim fins a 64G
· Emmagatzematge
1x PCIe o SATA I/F (opcional)

· Port d'E/S
4 x USB 3.0
1 x HDMI 1.4
2 x preses d'àudio (entrada de micròfon i sortida de línia)
1 x COM (només RS232)
1 x LAN RJ45
1 x RJ45 2a LAN (opcional)
1 x entrada de CC

Adaptador de CA: 90 watts, 3 pins

ATENCIÓ! EL MODEL ESTÀ DISSENYAT PER UTILITZAR-SE AMB L'ENTRADA DE CC:
(19Vdc / 4.74A) ADAPTADORS. El watt de l'adaptador ha de seguir la configuració predeterminada o consultar la informació de l'etiqueta de classificació.

2.2 Producte acabatview
NOTA: El color del producte, el port d'E/S, la ubicació de l'indicador i les especificacions dependran del producte que s'envia realment.

• Tauler frontal: els ports d'E/S opcionals estan disponibles en funció de les especificacions del producte que s'envia.

Port d'E/S opcional	Seccions Ocupades		Especificacions / Limitacions
HDMI 1.4/2.0	1		Trieu un dels quatre taulers de visualització opcionals. Màx. resolució: 1. HDMI 1.4: 4k/30Hz 2. HDMI 2.0: 4k/60Hz 3. DisplayPort: 4k/60Hz 4. DVI-I/D-Sub: 1920×1080
DisplayPort 1.2 (DP)	1
D-Sub (VGA)	1
DVI-I (enllaç únic)	1
USB 2.0	1		Màxim: 2 plaques Quad USB 2.0
COM4	1		Només RS232
COM2, COM3	2		RS232 / RS422 / RS485 Font d'alimentació: Ring in/5V

• Tauler posterior: consulteu la il·lustració següent per identificar els components d'aquest costat del Box-PC. Les característiques i configuracions varien segons el model.

1. Auriculars / presa de sortida de línia
2. Presa de micròfon
3. Port LAN (admet wake on LAN) (opcional)
4. Port LAN (admet wake on LAN)
5. Ports USB 3.0
6. Port HDMI
7. Port COM (només RS232)
8. Presa d'alimentació (DC-IN)
9. Botó d'encesa
10. Connector per a antenes dipol WLAN (opcional)

Instal·lació de maquinari

3.1 Començar la instal·lació
ATENCIÓ! Per motius de seguretat, assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui desconnectat abans d'obrir la caixa.

1. Desenrosqueu els deu cargols de la coberta del xassís i traieu-la.

3.2 Instal·lació del mòdul de memòria
ATENCIÓ! Aquesta placa base només admet mòduls de memòria DDR1.2 SO-DIMM d'4 V.

1. Localitzeu les ranures SO-DIMM a la placa base.
2. Alineeu l'osca del mòdul de memòria amb una de les ranures de memòria corresponents.
   
3. Introduïu suaument el mòdul a la ranura en un angle de 45 graus.
4. Premeu amb cura el mòdul de memòria fins que encaixi al mecanisme de bloqueig.
   
5. Repetiu els passos anteriors per instal·lar un mòdul de memòria addicional, si cal.

3.3 Instal·lació del dispositiu M.2

1. Localitzeu les ranures de clau M.2 a la placa base i primer deslligueu el cargol.
   • Ranura de clau M.2 2280 M
   
2. Instal·leu el dispositiu M.2 a la ranura M.2 i fixeu-lo amb el cargol.
   
3. Substituïu i col·loqueu la coberta del xassís amb deu cargols.

3.4 Encendre el sistema
Seguiu els passos (1-3) següents per connectar l'adaptador de CA a la presa d'alimentació (DC-IN). .Premeu el botó d'encesa (4) per encendre el sistema.
NOTA: Manteniu premut el botó d'encesa durant 5 segons per forçar l'apagada.

PRECAUCIÓ: No utilitzeu cables d'extensió inferiors, ja que això podria provocar danys al vostre Box-PC. El Box-PC ve amb el seu propi adaptador de CA. No utilitzeu un adaptador diferent per alimentar el Box-PC i altres dispositius elèctrics.
NOTA: L'adaptador de corrent pot arribar a escalfar-se quan s'utilitza. Assegureu-vos de no tapar l'adaptador i mantenir-lo lluny del cos.

3.5 Instal·lació d'antenes WLAN (opcional)

1. Traieu les dues antenes de la caixa d'accessoris.
2. Enrosqueu les antenes als connectors adequats del panell posterior. Assegureu-vos que les antenes estiguin alineades verticalment o horitzontalment per aconseguir la millor recepció de senyal possible.
   

PRECAUCIÓ: Assegureu-vos que les dues antenes estiguin alineades en la direcció correcta.
3.6 VESA muntant-lo a la paret (opcional)
Les obertures estàndard VESA mostren on es pot connectar un kit de muntatge de braç/paret disponible per separat.

NOTA: El Box-PC es pot muntar a la paret mitjançant un suport de paret/braç de 75 mm x 75 mm compatible amb VESA. La capacitat de càrrega màxima és de 10 kg i el muntatge és adequat només en alçades ≤ 2 m. El gruix metàl·lic de la montura VESA ha d'estar entre 1.6 i 2.0 mm.

3.7 Muntatge de l'orella a la paret (opcional)
Seguiu els passos 1-2 per instal·lar el suport de l'orella.

3.8 Ús del carril DIN (opcional)
Seguiu els passos 1-5 per col·locar el Box-PC a un rail DIN.

Configuració de la BIOS

4.1 Quant a la configuració de la BIOS
La BIOS per defecte (Sistema bàsic d'entrada/sortida) ja està correctament configurada i optimitzada, normalment no cal executar aquesta utilitat.

4.1.1 Quan utilitzar la configuració de la BIOS?
És possible que hàgiu d'executar la configuració de la BIOS quan:

• Apareix un missatge d'error a la pantalla durant l'arrencada del sistema i es demana que executeu SETUP.
• Voleu canviar la configuració predeterminada de les funcions personalitzades.
• Voleu tornar a carregar la configuració predeterminada de la BIOS.

ATENCIÓ! Us recomanem que canvieu la configuració de la BIOS només amb l'ajuda de personal de servei format.
4.1.2 Com executar la configuració de la BIOS?
Per executar la utilitat de configuració del BIOS, engegueu el Box-PC i premeu la tecla [Supr] o [F2] durant el procediment POST.
Si el missatge desapareix abans de respondre i encara voleu entrar a la configuració, reinicieu el sistema apagant-lo i activant-lo o prement simultàniament les tecles [Ctrl]+[Alt]+[Supr] per reiniciar-lo. La funció de configuració només es pot invocar prement la tecla [Supr] o [F2] durant la POST, la qual cosa ofereix un enfocament per canviar algun paràmetre i configuració que l'usuari prefereix, i els valors modificats es desaran a la NVRAM i tindran efecte després del sistema. reiniciat. Premeu la tecla [F7] per al menú d'arrencada.

・ Quan el sistema operatiu és compatible amb Windows 10:

1. Feu clic a Inici menú i seleccioneu Configuració.
2. Seleccioneu Actualització i seguretat.
3. Feu clic a Recuperació
4. A Inici avançat, feu clic a Reinicia ara.
   El sistema es reiniciarà i mostrarà el menú d'arrencada de Windows 10.
5. Seleccioneu Solucionar problemes.
6. Trieu Opcions avançades.
7. Seleccioneu Configuració del firmware UEFI.
8. Feu clic a Reinicia per reiniciar el sistema i introduïu UEFI (BIOS).

Documents/Recursos

Shuttle BPCWL03 Grup d'Informàtica [pdfManual d'usuari BPCWL03 Grup d'Informàtica, BPCWL03, Grup d'Informàtica

Referències

• Manual d'usuari