SandC-LOGO

SandC R3 Modula Ragihandinê Retrofit û Veavakirinê

SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration-PRODUCT

Agahiya hilberê

Specifications

  • Navê Hilberê: R3 Modula Ragihandinê Retrofit û Veavakirinê
  • Talîmatê: 766-526
  • Serlêdan: Retrofit û Veavakirina Modula Ragihandinê
  • Çêker: S & C Electric Company

Serview
Modula Ragihandinê ya R3 Retrofit û Vesazkirinê ji bo karanîna bi alavên belavkirina elektrîkê yên sererd û binê erdê ve hatî çêkirin. Ew dihêle rakirina modulê ragihandinê, veavakirina IP-ya Ethernet-ê were danîn, û ji bo sazkirinê diagramên têlan vedihewîne.

Tedbîrên Ewlekariyê
Kesên jêhatî yên ku di sazkirin, xebitandin û domandina amûrên belavkirina elektrîkê de zanyar in, divê sazkirin û xebitandina vê modulê bi rê ve bibin. Divê tedbîrên ewlehiyê yên rast werin şopandin da ku pêşî li xetereyan bigirin.

Sazkirina Modula Ragihandinê ya R3 li IP-ya Ethernet

Veavakirin
Ji bo ku Modula Ragihandinê ya R3 li Veavakirina IP-ya Ethernet saz bikin, van gavan bişopînin:

  1. Li ser modulê bigihîjin mîhengên veavakirinê.
  2. Vebijarka veavakirina IP-ya Ethernet hilbijêrin.
  3. Mîhengên torê yên pêwîst ên wekî navnîşana IP-ê, maskeya subnet, û dergehek têkevin.
  4. Guhertinan hilînin û modulê ji nû ve bidin destpêkirin da ku veavakirina nû bandor bike.

Pirsên Pir Pir pirsîn (FAQ)
Q: Kî divê sazkirin û xebitandina Modula Ragihandinê ya R3 bike?
A: Tenê kesên jêhatî yên ku di alavên belavkirina elektrîkê de zanyar in divê Modula Ragihandina R3 saz bikin û bixebitînin da ku ewlehî û fonksiyona rast peyda bikin.

Kesên Qualified

GAZÎ

Tenê kesên jêhatî yên ku di sazkirin, xebitandin, û domandina alavên belavkirina elektrîkê yên sererd û binê erdê de, digel hemî xetereyên têkildar, agahdar in, dikarin amûrên ku ji hêla vê weşanê ve hatî vegirtin saz bikin, bixebitin û biparêzin. Kesek jêhatî kesek perwerdekirî û jêhatî ye di van de:

  • Hişmendî û teknîkên pêwîst ji bo cihêkirina parçeyên zindî yên vekirî ji beşên nelivî yên alavên elektrîkê
  • Zehmetî û teknîkên pêwîst ji bo destnîşankirina dûrahiya nêzîkbûna rast a ku bi voltages ku mirovê jêhatî dê were eşkere kirin
  • Bikaranîna rast a teknîkên tedbîrên taybetî, alavên parastinê yên kesane, materyalên îzolekirî û parastinê, û amûrên îzolekirî yên ji bo xebatê li ser an nêzê beşên enerjîk ên alavên elektrîkê.

Van rêwerzan tenê ji bo kesên weha pispor têne armanc kirin. Ew ne armanc in ku bibin cîhgirek perwerdehî û ezmûna têr di prosedurên ewlehiyê de ji bo vî celebê alavan.

Vê Pirtûka Rêbernameyê biparêzin

NIVÎSK
Berî sazkirin an xebitandina IntelliRupter PulseCloser Fault Interrupter bi baldarî û bi baldarî vê pelgeya rêwerzê bixwînin. Bi Agahiyên Ewlehiyê yên li ser rûpela 4 û Tedbîrên Ewlekariyê yên li ser rûpela 5-ê Agahdar Bibin. Guhertoya herî dawî ya vê weşanê bi serhêl bi formata PDF-ê li ser înternetê heye.
sandc.com/en/support/product-literature/

Vê Serlêdana Rêzgirtinê Bihêle

GAZÎ
Amûrên di vê weşanê de tenê ji bo serîlêdanek taybetî têne armanc kirin. Pêdivî ye ku serîlêdan di nav rêjeyên ku ji bo amûrê hatine peyda kirin de be. Nirxên ji bo astengkera xeletiya IntelliRupter di tabloya nirxan de di Bultena Taybetmendiya S&C 766-31 de têne navnîş kirin.

Pêşniyarên Garantiya Taybet

Garantiya standard a ku di şert û mercên firotanê yên standard ên S&C de heye, wekî ku di Bernameyên Bihayê 150 û 181 de hatî destnîşan kirin, ji bo astengkera xeletiya IntelliRupter derbas dibe, ji bilî ku paragrafa yekem a garantiya navborî bi jêrîn ve hatî guhertin:

  • 10 sal ji roja barkirinê dê alavên radestkirî ji celeb û kalîteya ku di danasîna peymanê de hatî destnîşan kirin be û dê ji kêmasiyên kar û materyalê bêpar be. Ger di nav 10 salan piştî roja şandinê de têkçûnek li gorî vê garantiyê di bin karanîna rast û normal de xuya bibe, firoşkar razî dibe, li ser agahdarkirina bilez a wê û piştrastkirina amûrê ku li gorî standardê hatî hilanîn, saz kirin, xebitandin, kontrol kirin û parastin. Pêşniyarên firoşkar û pratîka pîşesaziyê ya standard, ji bo rastkirina nelihevkirinê an bi tamîrkirina perçeyên xisar an qels ên amûrê an jî (li bijareya firoşkar) bi şandina parçeyên guhezbar ên pêwîst. Garantiya firoşkar ji bo alavên ku ji bilî firoşkar ji hêla kesek din ve hatine veqetandin, tamîrkirin an guheztin derbas nabe. Ev garantiya tixûbdar tenê ji kirrûbirrê yekser re tê dayîn an jî, heke amûr ji hêla aliyek sêyemîn ve ji bo sazkirina di alavên sêyemîn de were kirîn, bikarhênerê dawî yê amûrê. Dibe ku peywira firoşker ku di bin her garantiyek de bicîh bîne, li gorî vebijarka yekane ya firoşkar, dereng bimîne, heya ku firoşkar ji bo hemî tiştên ku ji hêla kirrûbirrê bilez ve hatine kirîn bi tevahî were dayîn. Tu derengmayînek wusa dê heyama garantiyê dirêj bike.
    Parçeyên guheztinê yên ku ji hêla firoşker ve têne peyda kirin an tamîrên ku ji hêla firoşkar ve di bin garantiyê de ji bo alavên orjînal têne kirin dê ji bo heyama wê ji hêla garantiya taybetî ya jorîn ve were vegirtin. Parçeyên guhezbar ên ku ji hev cuda hatine kirîn dê ji hêla garantiya taybetî ya jorîn ve werin vegirtin.
  • Ji bo pakêtên alav/karûbaran, firoşkar ji bo heyamek salek piştî kargêrkirinê garantî dide ku astengkera xeletiya IntelliRupter dê li gorî astên karûbarê lihevkirî veqetandina xeletiya otomatîkî û veavakirina pergalê peyda bike. Çare dê analîzkirina pergalê û ji nû ve veavakirina pergalê be
    Pergala Vegerandina Xweser a IntelliTeam® SG heya ku encamek xwestî bigihîje.
  • Garantiya astengkera xeletiya IntelliRupter bi sazkirin, vesazkirin, û karanîna kontrol an nermalavê ve li gorî pelên rêwerzên bicîhkirî yên S&C ve girêdayî ye.
  • Ev garantî ji bo hêmanên sereke yên ku ne ji hilberîna S&C ne, wekî pîlê û amûrên ragihandinê derbas nabe. Lêbelê, S&C dê hemî garantiyên hilberîner ên ku ji bo pêkhateyên weha sereke derbas dibin ji kirrûbirrê tavilê an bikarhênerê dawî re destnîşan bike.
  • Garantiya pakêtên alav/karûbaran bi wergirtina agahdariya têrker a li ser pergala belavkirina bikarhêner ve girêdayî ye, ku bi têra xwe hûrgulî ye ku analîzek teknîkî amade bike. Ger kiryarek cewherî an aliyên li derveyî kontrola S&C bandorek neyînî li performansa pakêtên alav / karûbaran bike, firoşkar ne berpirsiyar e; ji bo example, avakirina nû ya ku pêwendiya radyoyê asteng dike, an guhertinên pergala belavkirinê ya ku bandorê li pergalên parastinê, herikên xeletiyê yên berdest, an taybetmendiyên barkirina pergalê dike.

Agahiyên Ewlekariyê

Fêmkirina Peyamên Ewlehî-Hişyariyê

Dibe ku çend celeb peyamên hişyariya ewlehiyê li seranserê vê talîmatê û li ser etîketan û tags bi hilberê ve girêdayî ye. Bi van celeb peyaman û girîngiya van peyvên nîşana cihêreng re bibin nas:

TELEQ"

DANGER xetereyên herî cidî û bilez destnîşan dike ku dibe ku bibe sedema birînek kesane ya giran an mirinê heke rêwerz, tevî tedbîrên pêşniyarkirî, neyên şopandin.
GAZÎ

GAZΔ metirsiyan an pêkanînên ne ewledar ên ku dikarin bibin sedema birînên kesane yên giran an mirin destnîşan dike heke rêwerz, tevî tedbîrên pêşniyarkirî, neyên şopandin.

Li pey Telîmatên Ewlekariyê

BALDAYNÎ
"HIŞYAR" metirsiyan an pratîkên ne ewledar ên ku dikarin bibin sedema birînên kesane yên piçûk destnîşan dike heke rêwerz, tevî tedbîrên pêşniyarkirî, neyên şopandin. BİXWÎNE "BİXWÎNE" prosedurek an hewcedariyên girîng destnîşan dike ku heke rêwerzan neyên şopandin dikarin zirarê bidin hilber an milkê. Eger beşek ji vê ders pel ne diyar e û arîkarî hewce ye, bi Ofîsa Firotinê ya S&C ya herî nêzîk an Belavkarê Destûrdar S&C re têkilî daynin. Hejmarên têlefonên wan li ser S&C têne navnîş kirin website sande.com, an ji Navenda Piştgirî û Çavdêriyê ya Global SEC re li 1-888-762-1100.

NIVÎSK Berî ku astengkera xeletiya IntelliRupter saz bikin, vê pelgeya rêwerzê bi baldarî û bi baldarî bixwînin.

Replacement Instructions and Labels

Ger kopiyên din ên vê pelê rêwerzan hewce ne, bi Ofîsa Firotinê ya S&C ya herî nêzîk, Belavkarê Destûrdar S&C, Navenda S&C, an S&C Electric Canada Ltd re têkilî daynin.
Girîng e ku her etîketên wenda, xerabûyî, an ziwa yên li ser amûrê tavilê werin guheztin. Etîketên veguheztinê ji hêla nêzîktirîn Nivîsgeha Firotanê ya S&C, Belavkarê Destûrdar S&C, Navenda S&C, an S&C Electric Canada Ltd ve têne peyda kirin.

TALÛKE
IntelliRupter PulseCloser Fault Interrupters di voltaja bilind de dixebitintage. Ger tedbîrên jêrîn bişopînin dê bibe sedema birînek kesane ya giran an mirin.
Dibe ku hin ji van tedbîran ji prosedurên xebatê û rêzikên pargîdaniya we cûda bin. Cihê ku nakokî hebe, prosedurên xebitandinê û rêzikên pargîdaniya xwe bişopînin.

  1. KESÊN QALIZÎ. Gihîştina astengkerek xeletiya IntelliRupter divê tenê ji kesên pispor re were sînordar kirin. Binêre beşa "Kesên Qayîlkirî" li ser rûpela 2.
  2. PÊVAJOYÊN EWLEHIYÊ. Her gav prosedur û rêzikên xebitandinê yên ewledar bişopînin.
  3. AMEDÊN PARASTINA SHESÎ. Li gorî rêgez û rêgezên xebitandinê yên ewle, her gav alavên parastinê yên guncan, wek destikên gomî, matikên gomîkî, kapikên hişk, camên ewlehiyê, û cil û bergên flashê bikar bînin.
  4. LABELS EWLEHIYÊ. Yek ji etîketên "XETERÎ", "HIŞYARÎ", "HIŞYAR" an "BALKIRIN" ranekin û veneşêrin.
  5. MEKANÎZMA XEBATÎ Û BINGEHÊ. Di navberên xeletiyê yên IntelliRupter de beşên bilez hene ku dikarin tiliyan bi giranî birîndar bikin. Mekanîzmayên xebitandinê ji holê ranekin an ji hev venekin an jî panelên gihîştinê yên li ser bingeha astengkerê xeletiya IntelliRupter ranekin heya ku ji hêla Pargîdaniya S&C Elektrîkê ve nerast e.
  6. PÊKÊŞTÊN ENERGIZED. Her gav hemî beşan zindî bihesibînin heya ku bê enerjî, ceribandin û zevî bibin. Modula hêzê ya yekbûyî pêkhateyên ku dikarin volekê bihêlin dihewînetaggelek rojan şarj dike piştî ku astengkera xeletiya IntelliRupter bê enerjiyê kirin û dema ku li nêzikî volga bilind be dikare barek statîk derxe.tage çavkanî. Voltagastên e dikarin bi qasî lûtkeya rêz-to-erd voltage dawî li yekîneyê sepandin. Yekîneyên enerjîkirî an ku li nêzê xetên enerjîk têne saz kirin divê heya ku werin ceribandin û zexmkirin zindî bêne hesibandin.
  7. GROUNDING. Pêdivî ye ku bingeha astengkera xeletiya IntelliRupter bi zemînek erdek guncan a li bingeha stûna kargêriyê, an bi zemînek avahiyek minasib ji bo ceribandinê ve were girêdan, berî ku enerjiyek têkderek xeletiya IntelliRupter bike, û her dem dema ku enerjî dibe.
    • Pêdivî ye ku têl(ên) erdê bi pergala bêalî ve were girêdan, heke hebe. Ger pergala bêalî nebe, pêdivî ye ku tedbîrên rast bêne girtin da ku zemîna erdê herêmî, an zemîna avahiyê, neyê qut kirin an jêbirin.
  8. POZÎNA VAKUUM INTERRUPTER. Her gav pozîsyona Vekirî/Girtinê ya her astengkerê bi temaşekirina nîşana wê ya dîtbar piştrast bikin. • Di modêlên bi şêwaza veqetandinê de dibe ku ji her du aliyan ve enerjiya astengker, pêlên termînalê û pêlên veqetandinê werin enerjkirin.
    • Di modêlên bi şêwaza veqetandinê de dibe ku bi astengkeran re di her pozîsyonê de enerjiyê bidin sekinandin, pêlên termînalê, û pêlên veqetandinê.
  9. PARASTKIRINA PAŞÎNA PÊŞÎ. Her gav paqijiya rast ji hêmanên enerjîkirî biparêzin.

Serview

Dibe ku hilberên S&C werin guheztin da ku taybetmendiyên nû li meclîsek heyî zêde bikin. Agahdariya guhertoyê piştî hejmara katalogê bi "R" û jimareya revîzyonê tête navnîş kirin. Parçeyên ku ji bo guhertoyek taybetî hewce ne jî bi heman navnîşa Rx têne binav kirin.
Modulek Ragihandina R0 ya heyî dikare bi sazkirina R3 Wi-Fi/GPS veguhezkar û zencîreyan bi fonksiyona R3 were nûve kirin.

  • Çareseriyên Pergalên Hêza S&C dikarin personelên karûbar perwerde bikin ku ji nûvekirina R3 bikin.
  • Pêdivî ye ku nûvekirin di hundurê hundurê kargehek parastî ya elektrostatîk de were kirin.
  • Radyoya SCADA dikare li navenda karûbarê ji bo sazkirinê li cîhek taybetî were mîheng kirin.
  • Modula Ragihandinê ya R3 dikare bi hêsanî li cîhê ji hêla ekîbek xetê ve were saz kirin.

Not: Di dema guheztina modula ragihandinê de astengkera xeletiya IntelliRupter bi tevahî xebitî dimîne. Dê qutbûna xizmetê nebe.
Not: Dema ku pêvajoyek zivirandinê ji bo guheztina modulên ragihandinê li cîhê saz dike, divê her radyoya SCADA li navenda karûbarê ji bo cîhê taybetî yê ku dê lê were saz kirin were mîheng kirin.

  • NIVÎSK
    Van rêwerzan tenê ji bo karanîna ji hêla personelên ku ji hêla Karmendên Karûbarê Pargîdaniya Elektrîkî ya S&C ve hatine perwerde kirin têne armanc kirin
    Pêdivî ye ku prosedurên dakêşana elektrostatîk werin şopandin ji ber ku pêkhate ji zirara dakêşana elektrostatîk hesas in.
    Pêdivî ye ku SCS 8501 SCS XNUMX Static Dissipative Mat and Wrist Groundstrap an kargehek parastî ya statîk.
  • NIVÎSK
    Pêdivî ye ku nûvekirina R3 li hundurê laboratûvarek an jîngehek navendek karûbarê li ser kargehek statîkî-kontrolkirî were kirin.
  • NIVÎSK
    Sazkirina kîteya retrofit R3 bêyî perwerdehiya rast dê garantiyê betal bike. Bi S&C re têkilî daynin da ku perwerdehiya ku ji hêla Karmendên Karûbarê Pargîdaniya S&C Elektrîkî ve hatî peyda kirin saz bikin.
  • Modula pêwendiyê bi hêsanî dikare were rakirin û ji kamyonek kepçeyê bi karanîna çengek were guheztin.
  • NIVÎSK
    Ji bo pêşîlêgirtina qirêjiya girêdanan, tu carî girêdanê li ser erdê bêyî rengek parastinê ji ax û heriyê nehêlin.
  • Rakirina modula pêwendiyê dikare ji kamyonek kepçeyê ku pêlava hilgirtina modulê bi çengek maqûl ve girêdayî ye were kirin.
  •  BALDAYNÎ
    Modula ragihandinê giran e, giraniya wê ji 26 pound (12 kg) zêdetir e. S&C rakirin û guheztina ji erdê bi karanîna dirêjkerek pêşniyar nake. Ev dibe ku bibe sedema birînek piçûk an zirara amûrê.
    Modula ragihandinê ji kamyonek kepçeyê bi karanîna pêlava hilgirtina modulê ya ku bi çengek minasib ve girêdayî ye rakin û biguhezînin.

Ji bo rakirina modula ragihandinê van gavan bişopînin:

  1. GAV 1. Pêla hilanînê têxin nav lêdana modulê û li ser çengê bixin jor. Lihevhatinê 90 pileyan berevajiyê demjimêrê bizivirînin (wek viewed ji binê bingehê) ji bo vekirina lêdanê. Binêre jimar 1.
  2. GAV 2. Modula pêwendiyê ji bingehê derxînin. Binêre Xiflteya 2. Ji bo veqetandina girêdanên têlan pir dijwar bikişîne.
  3. GAV 3. Dema ku ew 90 pileyî ber bi aliyê saetê ve dizivire, bi pêçandina li ser çengê, pêlava hilgirtinê ji girêka modulê derxînin. Modula pêwendiyê li ser rûyek paqij û zuwa bixin. Binêre jimar 3.
    SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (2)

Retrofit Modula Ragihandinê

Amûrên Pêdivî ye

  • Ajokarê gûzê, ¼-inç
  • Ajokarê gûzê, ⅜-inç
  • Screwdriver Phillips, navîn
  • Screwdriver-serî, navîn
  • Kûçika têl a diagonal (ji bo birrîn an qutkirina girêdanên kabloyê)
  • SCS 8501 Static Dissipative Mat

Rakirina Tray Radio
Van gavan bişopînin da ku kombûna tîrêja radyoyê ji modula ragihandinê derxînin:

  1. Gav 1. Pîra kilîtkirinê ya qapaxa pîlê vekin û qapaxa beşa pîlê vekin. Binêre jimar 4.
  2. Gav 2. Pênc pêlên ¼–20 yên ku kombûna sîteya radyoyê girêdidin bi ajokerek ⅜-inç rakin. Pîlan biparêzin. Binêre jimar 4.
  3. Gav 3. Tepsiya radyoyê ji modula ragihandinê derxînin. Binêre jimar 5.
  4. Gav 4. Tepsiya radyoyê li ser matek belavker a statîk an maseya xebatê ya zevî ya statîk bixin. Binêre Xiflteya 6. SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (3)

NIVÎSK
Rêvekirina modula R3 Wi-Fi/GPS bêyî parastina elektrostatîk a bi bandor dê garantiya hilberê betal bike. Ji bo parastina modula R3 Wi-Fi/GPS bi bandor, Kit Karûbarê Qada Kontrola Statîk SCS 8501 bikar bînin. Kit dikare serbixwe an bi navgîniya Pargîdaniya S&C Elektrîkê bi karanîna jimareya parçeyê 904-002511-01 ve were kirîn.
Nîşe: Dema ku tenê guherîna veavakirina Ethernetê pêk tînin, biçin beşa "Setting Modula Ragihandinê ya R3 ji bo Veavakirina IP-ya Ethernet" li ser rûpela 13.

Rakirina R0 Wi-Fi / Modula GPS
Modula R0 Wi-Fi/GPS, bi girêdanên ji bo hêz, dane û antenna, li tenişta tîrêja radyoyê hatî danîn. Binêre jimar 7.
Van gavan bişopînin da ku panela dorhêla modula R0 Wi-Fi/GPS rakin. Binêre jimar 7.

  1. GAV 1. Dema ku radyoyek SCADA tê saz kirin:
    • Hemî kabloyan ji radyoyê veqetînin.
    • Pîvazek Phillips bikar bînin da ku pêlên ku plakaya lêdana radyoyê bi tepsiya radyoyê ve girê didin rakin.
    • Pişkan hilînin û plakaya lêdana radyo û radyoyê jê bikin.
  2. GAV 2. Du kabloyên antenna veqetînin. Ji bo ji nû ve-sazkirina rast ew bi GPS û Wi-Fi têne navnîş kirin.
  3. GAV 3. Girêdana li milê çepê veqetînin. GAV 4. Du girêdanên kabloyê yên destnîşankirî bibirrin. Binêre Figure 7. GAV 5. Girêdana kabloyê ya ku di jimar 8 de hatî destnîşan kirin bibire.
  4. GAV 6. Şeş gwîzên lêdanê yên rawestayî rakin (dê ji nû ve neyê bikar anîn), û panela çerxê derxînin. Binêre jimar 9.SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (4) SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (5)

Retrofit Modula Ragihandinê

Sazkirina R3 Wi-Fi/GPS Modula
Kit Modula Ragihandinê ya R3 Retrofit hejmara katalogê 903-002475-01 e. Van gavan bişopînin da ku modula R3 Wi-Fi/GPS saz bikin.

  1. GAV 1. Kêşeya ku bi tabloya çerxa R0 ve girêdayî bû wek ku di jimar 10 de tê nîşandan, bipêçin û bi girêkên kabloyê yên destnîşankirî ve ewle bikin.
  2. GAV 2. Kevirê nû têxin girêdana kemîna heyî. Binêre Figure 10 û 11.
  3. GAV 3. Pelika lêdanê ya modulê ya R3 Wi-Fi/GPS-ê li kêleka tepsiya radyoyê bi şeş pêlên peydakirî saz bikin. Binêre Figure 12 û 13.
  4. GAV 4. Çoka ferrîtê li dora kabloyên gewr saz bikin û sê girêkên kabloyê li ferrîtê saz bikin. Binêre jimar 13.
  5. GAV 5. Du girêkên kabloyê li nêzê girêdanê û du girêkên kabloyê jî li nêzî fîşên kabloya gewr saz bikin. Binêre jimar 13.SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (6)
  6. Gav 6. Kabloyan bi modula Wi-Fi/GPS ve girêdin. Binêre jimar 14.
    • Du girêdanên antenna ji bo "GPS" û "Wi-Fi" têne nîşankirin. Wekî ku tê destnîşan kirin wan girêdin.
    • Sê kabloyên gewr ji bo girêdana guncan têne nîşankirin. Bi vê rêzê wan ji serî heta binî ve girêdin: J18, J17, û J16. Connector J15 nayê bikaranîn. SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (7)
    • Girêdana kabloyan wekî ku di vê gavê de hatî rêve kirin xebata Modula Ragihandinê ya RO-yê, ku veavakirina pêwendiya serial e, dişibîne. Ji bo veavakirina IP-ya Ethernet, biçin beşa "Setting Modula Ragihandinê ya R3 ji bo Veavakirina IP-ya Ethernet" li ser rûpela 13.
  7. GAV 7. Radyoya SCADA û plakaya lêdanê bi pêlên Phillips ên heyî ji nû ve saz bikin.
  8. GAV 8. Kabloya elektrîkê ya radyoyê, kabloya antenayê, û kabloyên serial û/an Ethernet ji nû ve girêdin.

Radyoya Radyoyê ji nû ve saz kirin

  1. GAV 1. Tepsiya radyoyê ji nû ve saz bikin di pêveka modula ragihandinê de. (a) Tepsiya radyoyê têxin modula ragihandinê. Binêre Figure 15. (b) Pênc pêlên ¼-20 yên heyî yên ku kombûna tepsiya radyoyê bi karanîna ajokerek gûzê ya ⅜-inch saz bikin. Binêre Figure 16. (c) Qapaxa beşa pîlê bigire û pêça girtina qapaxê zexm bike.
  2. GAV 2. Etîketa "R3" ya nû li ser plakaya pêşiyê ya di qulika rastê de wekî ku di jimar 17 de hatî destnîşan kirin saz bikin.
  3. STEP3. Ger veavakirina IP-ya Ethernet hatîye danîn, etîketa "-E" li ser qutiya panela pêşîn saz bikin.

SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (8)

NIVÎSK

  • Dema ku têkiliyek di hundurê modula ragihandinê de an têkiliyên li ser girêdana Modula Ragihandinê ya R3 de were zevîkirinek rast bi kembera destikê ya ku bi erdê ve girêdayî ye pêdivî ye.
  • Modula Ragihandinê ya R3 bi veavakirina pêwendiya serial ji kargehê tê şandin. Binêre diyagrama têlkirinê ya di jimar 41 de li ser rûpela 23. Ev beş ferman dide ku modulê bi kar bîne da ku veavakirina IP-ya Ethernet-ê bikar bîne, ku destûrê dide gihîştina ji dûr ve li navgîniya bikarhênerê Wi-Fi/GPS-ê, nûvekirinên firmware ji dûr ve çalak dike, û destûrê dide karanîna taybetmendiyên ewlehiyê yên pêşkeftî. di guhertoya firmware 3 ya Modula Ragihandinê ya R3.0.00512 de heye. Binêre diyagrama têlêkirinê ya di jimar 42 de li ser rûpela 24.
  • Divê seyrûsefera WAN bi modula Wi-Fi/GPS ve were rêve kirin.
  • Van gavan bişopînin da ku Modula Ragihandinê ya R3 ji têlên veavakirina pêwendiya serial berbi têlkirina modula veavakirina IP-yê veguhezînin:
  1. GAV 1. Li cîhaza ragihandinê, kabloya RJ45 ya ku di navbera cîhaza ragihandinê û modula kontrolê de derbas dibe vekin. Binêre Figure 14 li ser rûpela 11.
  2. GAV 2. Di modula Wi-Fi/GPS de, kabloya RJ45 ji kontrolê têxin Ethernet 1-ê li ser modula Wi-Fi/GPS. Binêre jimar 18.
  3. GAV 3. Cûra patchê ya Ethernetê ya ku bi Modula Ragihandinê ya R3 ve hatî peyda kirin bibînin û yek dawiya wê têxin Ethernet 2-ê li ser modula Wi-Fi/GPS-ê û ya din jî têxin porta Ethernetê ya li ser cîhaza ragihandinê. Binêre jimar 19.
  4. GAV 4. Kabloya DB-9 li ser cîhaza ragihandinê ya zeviyê saz bikin da ku Wi-Fi bikaribe bi wê cîhazê re têkiliyê deyne. Ji bo guhertoyên din ên firmware-yê S&C Bernameya Rêvekirinê 766-528 bi modula firmware-ya guhertoya 3.0.00512 an Tabloya Telîmatê 766-524 binêre. Binêre jimar 19.
    SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (9)
  5. GAV 5. Talîmatên di beşa "Ji nû ve sazkirina Trayya Radyoyê" ya li ser rûpela 12-ê de bişopînin.
  6. GAV 6. Bi çûna ser IntelliLink® Setup Software Setup> Ragihandin>Ethernet-ê destnîşan bikin ka kîjan navnîşana IP-yê, maskeya jêrtorê, û navnîşana dergehê xwerû ku kontrola astengkera xeletiya IntelliRupter bikar tîne. Binêre Xiflteya 20. Vê agahiyê kopî bikin ji ber ku ew ê ji bo mîhengkirina pêwendiya WAN-a Modula Ragihandinê ya R3 hewce be. Ger di kontrola astengkera xeletiya IntelliRupter-ê de agahdariya IP-ya Ethernet-ê nehatiye mîheng kirin, wê hingê derbasî qonaxa din bibin.
  7. GAV 7. Tabloya Ethernet 1 ya modula kontrolê ya têkbirkera xeletiya IntelliRupter mîheng bikin: Nîşana danîna Navnîşana IP ya Ethernet berbi 192.168.1.2, xala danîna Navnîşana Torê berbi 192.168.1.0, Nîşana mîhengê Maskeya Subnetê li 255.255.255.0, navnîşana Broadcast.192.168.1.255. û xala danîna Navnîşana Default Gateway heya 192.168.1.1. Binêre Figure 21. Nîşe: Ev veavakirin destnîşan dike ku navnîşana IP-ya Ethernet 3 ya Modula Ragihandinê ya R1 li gorî 192.168.1.1-ê bi Netmaskek 255.255.255.0 ve hatî danîn. Ger ew hate guheztin, wê hingê divê Navnîşana IP-ya Ethernet 1, Navnîşana Torê, Maska Subnetê, û Deriyê Default li ser kontrola astengkerê xeletiya IntelliRupter were mîheng kirin da ku li ser heman torê be wekî tora Ethernet 3 Modula Ragihandina R1. SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (10)

Van gavan bişopînin da ku ekranên veavakirina We-re di Modula Ragihandinê ya R3 de vekin (hejmara katalogê SDA-45543):

  1. GAV 1. Di menuya Destpêkê ya Windows® 10 de, Destpêk> Bername> S&C Elektrîk> LinkStart> LinkStart V4 hilbijêrin. Dîmena Rêvebiriya Têkiliya Wi-Fi dê vebe. Binêre jimar 22.
  2. GAV 2. Jimareya rêzeya astengkera xeletiya IntelliRupter binivîse û li ser bişkoja Girêdanê bikirtînin. Binêre jimar 22.
    Bişkoka Girêdanê diguhere bişkoka Betalkirinê, û pêşkeftina pêwendiyê li ser barê rewşa pêwendiyê tê xuyang kirin. Binêre Xiflteya 23. Dema ku girêdan hat sazkirin, barê statûyê "Têkilî Serketî" nîşan dide û barek kesk a hişk nîşan dide. Grafika barika vertîkal hêza sînyala pêwendiya Wi-Fi destnîşan dike. Binêre jimar 24.
  3. GAV 3. Pêşeka Tools vekin û li ser vebijarka Rêveberiya Wi-Fi bikirtînin. Binêre jimar 25.Ekrana Têketinê bi dijwariyek navê bikarhêner û şîfreyê vedibe. Binêre Figure 26. Ev dîmen di geroka înternetê ya kompîturê de têne xuyang kirin. Guhertoyên geroka piştgirî Google Chrome û Microsoft Edge hene. Navnîşana IP-ê li jorê ekranê tê xuyang kirin û ji hêla Modula Ragihandinê ya R3 ve tê peyda kirin.
  4. GAV 4. Navê bikarhêner û şîfreya xwe binivîse û li ser bişkoka Têketinê bitikîne. Rewşa erêkirinê tê xuyang kirin. Binêre Figure 26 û 27. Navê bikarhêner û şîfreya xwerû dikare ji S&C were xwestin bi banga Navenda Piştgirî û Şopandinê ya Gerdûnî li 888-762- 1100 an bi S&C re têkilî bi Xerîdarê S&C re.
    Portal li sande.com/en/support. Ger versiyonên nermalavê yên ji 3.x ên berê bikar bînin van gavan bişopînin da ku pêwendiya WAN-a Modula Ragihandinê ya R3.0 ji nû ve mîheng bikin. Wekî din, heke guhertoya nermalavê 1.x an nûtir dimeşîne, derbasî Gaga 18-ê ya li ser rûpela 3.0-ê bibin:SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (12)

Ger versiyonên nermalavê yên ji 3.x ên berê bikar bînin van gavan bişopînin da ku pêwendiya WAN-a Modula Ragihandinê ya R3.0 ji nû ve mîheng bikin. Wekî din, heke guhertoya nermalavê 1.x an nûtir dimeşîne, derbasî Gaga 18-ê ya li ser rûpela 3.0-ê bibin:

  1. GAV 1. Dema ku navê bikarhêner û şîfreya xwerû têkevin, Profile ekran vedibe û destnîşankirina têketinek şîfreyek nû û pejirandinê destnîşan dike. Ji bo armancên ewlehiyê şîfreya xwerû bi şîfreyek yekta biguherînin. Dema ku navnîşan qediyan, li ser bişkojka Serlêdanê bikirtînin da ku şîfreya nû hilînin. Binêre Figure 28. Piştî guherandina şîfreyê, dîmendera Rewşa Giştî xuya dibe. Binêre Figure 29 li ser rûpelên 17.
    GAV 2. Di pêşeka çepê de li ser vebijarka Navrûyan bikirtînin da ku ekrana Navrûyan vekin. Binêre jimar 30.
  2. GAV 3. Biçin panela Ethernet 2 (WAN) û xala mîhengê Çalak bike li ser pozîsyona On veguhezînin da ku pêwendiya Ethernet 2 çalak bikin, heke jixwe ne çalak be, û pê ewle bin ku xala danîna Xerîdar DHCP neçalak e û di pozîsyona Off de ye.
    Naha, xala danîna Navnîşana IP-ya Statîk bi navnîşana IP-ya ku ji navnîşana IP-ya Ethernetê ya astengkera xeletiya IntelliR-ê hatiye kopîkirin di Pêngava 6-an de li ser rûpela 14-ê mîheng bikin. Heman tişt ji bo xala danîna Netmask-ê jî bikin (ku dê bibe maskeya jêrtorê ya ku ji astengkera xeletiya IntelliRupterê hatiye kopî kirin. ) û xala danîna Navnîşana IP-ya Default Gateway (ku dê bibe navnîşana dergehê xwerû ya ji navbirkera xeletiya Intellik-upter). Dûv re, li ser bişkojka Save ya li jorê rastê ya ekranê bikirtînin da ku veavakirinê hilînin. Binêre Figure 31. Dema ku Modulek Ragihandinê ya R3 ku guhertoyên nermalavê 3.0.x an nûtir dixebitîne van gavan bişopîne da ku Navbera Ethernet 2 (WAN) mîheng bike:SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (13)

Sazkirina Modula Ragihandinê ya R3 li Veavakirina IP-ya Ethernet

  1. GAV 1. Dema ku navê bikarhêner û şîfreya xwerû têkevin, dîmendera Hesabê Bikarhêner Min vedibe û destnîşankirina têketina şîfreyek nû û erêkirinê jê dipirse. Divê şîfreya xwerû ji bo armancên ewlehiyê bi şîfreyek yekta were guheztin. Divê têketina şîfreyê herî kêm heşt tîpan be û bi kêmanî yek tîpek mezin, yek tîpek piçûk, yek hejmar û yek karakterek taybetî hebe: Rêvebir an her bikarhênerek bi rola Rêvebir a ewlehiyê dikare tevliheviya şîfreyê biguhezîne. Dema ku têketin qediyan, li ser bişkoka Save bikirtînin da ku şîfreya nû hilînin. Binêre Xiflteya 32. Piştî guherandina şîfreyê, dîmendera Rewşa Giştî dê were xuyang kirin. Binêre jimar 33.SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (14)
  2. GAV 2. Di pêşeka çepê de li ser vebijarka Navrûyan bikirtînin da ku ekrana Navrûyan vekin. Binêre jimar 34.
  3. GAV 3. Herin beşa Ethernet 2 (WAN) û pêvekê çalak bikin bi guheztina xala mîhengê ya Ethernet 2-ê çalak bikin li ser pozîsyona On, heke jixwe ne çalak be, û pê ewle bin ku xala danîna Xerîdar DHCP neçalak e û di pozîsyona Off de ye. Naha, xala danîna Navnîşana IP-ya Statîk bi navnîşana IP-ya ku ji navnîşana IP-ya Ethernetê ya astengkerê IntelliRupter hatiye kopî kirin di Pêngava 6-an de li ser rûpela 14-ê mîheng bikin. Heman tişt ji bo xala mîhengê ya Netmask (ku dê bibe maskeya jêrtorê ya ku ji astengkera xeletiya IntelliRupter hatiye kopî kirin) pêk bînin. xala danîna Navnîşana IP-ya Default Gateway (ku dê bibe navnîşana dergehê xwerû ya ji astengkera xeletiya IntelliR-ya jorîn). Dûv re, li ser bişkojka Save ya li jorê rastê ya ekranê bikirtînin da ku veavakirinê hilînin. Binêre jimar 35.

SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (15)

Modula danûstendinê dikare ji kamyonek kepçeyê ku pêlava hilgirtina modulê bi çengek maqûl ve girêdayî ye were saz kirin.

 BALDAYNÎ
Modula ragihandinê giran e, giraniya wê ji 26 pound (12 kg) zêdetir e. S&C rakirin û guheztina ji erdê bi karanîna dirêjkerek pêşniyar nake. Ev dibe ku bibe sedema birînek piçûk an zirara amûrê.
Modula ragihandinê ji kamyonek kepçeyê bi karanîna pêlava hilgirtina modulê ya ku bi çengek minasib ve girêdayî ye rakin û biguhezînin.

Ji bo sazkirina modula ragihandinê van gavan bişopînin:

  1. GAV 1. Girêdanên têlan û rêberên têketina modula ragihandinê û qutiya modula ragihandinê ji bo zirarê kontrol bikin. Binêre jimar 36.
  2. GAV 2. Pêla hilanînê bixin nav lêdana modulê û hevdem 90 pileyan berevajiyê demjimêrê bizivirînin.
  3. GAV 3. Modula danûstendinê bi cîh bikin da ku tîrên lihevkirinê li hev bikevin, û modulê têxin nav gola çepê ya bingehê wek ku di jimar 37 de tê xuyang kirin.
  4. GAV 4. Dema ku li ser çengê hildiweşe, amûra hilgirtinê 90 pileyan ber bi aliyê saetê ve bizivirîne (wek viewed ji binê bingehê) ji bo girtina lêdanê. Piştre, pêlavê jêbirin. SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (16)
  • J15 - Nayê bikaranîn
  • J16 - Rêzeya Wi-Fi
  • J17 - PPS
  • J18 - GPS NMEA
    J12 - antenna GPS-ê ji bo kontrolkirinê hevaheng dike
  • J11 - Antenna Wi-Fi ji bo kontrolkirinê hevaheng dike
  • J9 - Girêdana DB9 (vebijarkî) -
  • Destûra Wi-Fi / GPS ji radyoyê re
  • J13 - Nayê bikaranîn
  • J6 - RJ45 Ethernet 2 - Destûra Wi-Fi / GPS ji radyoyê re
  • J1 - RJ45 Ethernet 1 - Destûra Wi-Fi / GPS ji bo kontrolê
  • J2 - Hêz
  • Blue LED - hêz li ser
  • Amber LED - nebza upP
  • Zer LED - nebza bootup
    SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (17)

Pinouts Interface
Porta Lênihêrîna Radyoya RS-232 ya modula ragihandinê ya R3 wekî amûrek dane-termînalê hatî mîheng kirin. Binêre Figure 38 li ser rûpelên 21 û Figure 39.
Portên Ethernetê yên Modula Ragihandinê ya R3 girêdanên RJ-45 bi kar tînin bi pinoutê ku di jimar 40 de tê xuyang kirin. Ew ji bo tayînkirina xetên veguheztin û wergirtinê oto hîs dikin (bê kabloyên crossover hewce ne) û ji bo daneya 10-Mbps an jî 100-Mbps bixwe muzakere dikin. rêjeyên, wekî ku ji hêla amûra girêdayî ve girêdayî ye. SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (18)

Wiring Diagrams

SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (19) SandC R3-Communication-Module-Retrofit-and-Configuration (1)

Belge / Çavkanî

SandC R3 Modula Ragihandinê Retrofit û Veavakirinê [pdf] Rêbernameya Rêwerzan
Modula Ragihandinê ya R3 Veavakirin û Vesazkirin, R3, Modula Ragihandinê Retrofit û Vesazkirin, Modula Veguheztin û Vesazkirin, Paşvekirin û Vesazkirin, Veavakirin

Çavkanî

Bihêle şîroveyek

Navnîşana e-nameya we nayê weşandin. Zeviyên pêwîst têne nîşankirin *