MOXA MGate MB3170 Seri Modbus TCP Gateway

Lebihview

MGate MB3170 dan MB3270 adalah gateway Modbus canggih 1 dan 2-port yang mengkonversi antara protokol Modbus TCP dan Modbus ASCII/RTU. Mereka dapat digunakan untuk memungkinkan master Ethernet untuk mengontrol budak serial, atau untuk memungkinkan master serial untuk mengontrol budak Ethernet. Hingga 32 master dan slave TCP dapat dihubungkan secara bersamaan. MGate MB3170 dan MB3270 masing-masing dapat menghubungkan hingga 31 atau 62 Modbus RTU/ASCII.

Daftar Periksa Paket

Sebelum menginstal MGate MB3170 atau MB3270, pastikan paket berisi item berikut:

• Gerbang Modbus MGate MB3170 atau MB3270
• Panduan instalasi cepat (dicetak)
• Kartu garansi

Aksesori Opsional

• DK-35A: Kit pemasangan rel DIN (35 mm)
• Adaptor DB9F-ke-TB Mini: DB9 female ke adaptor blok terminal
• DR-4524: Catu daya DIN-rail 45 VDC 2W/24A dengan input universal 85 hingga 264 VAC
• DR-75-24: 75W/3.2A DIN-rail 24 VDC catu daya dengan input universal 85 hingga 264 VAC
• DR-120-24: Catu daya DIN-rail 120 VDC 5W/24A dengan input 88 hingga 132 VAC/176 hingga 264 VAC dengan sakelar

Pengenalan Perangkat Keras

Indikator LED

Nama	Warna	Fungsi
PWR1	Merah	Daya disuplai ke input daya
PWR2	Merah	Daya disuplai ke input daya
RDI	Merah	Stabil: Daya menyala dan unit sedang boot
		Berkedip: konflik IP, server DHCP atau BOOTP tidak merespons dengan benar, atau terjadi output relai
	Hijau	Stabil: Daya menyala dan unit berfungsi biasanya
		Berkedip: Unit merespons untuk menemukan fungsi
	Mati	Daya mati atau ada kondisi kesalahan daya
Eternet	Amber	Koneksi Ethernet 10 Mbps
	Hijau	Koneksi Ethernet 100 Mbps
	Mati	Kabel Ethernet terputus atau mengalami korsleting
P1, P2	Amber	Port serial menerima data
	Hijau	Port serial sedang mentransmisikan data
	Mati	Port serial tidak mengirim atau menerima data
FX	Amber	Stabil: Koneksi serat Ethernet, tetapi portnya menganggur.
		Berkedip: Port serat mengirim atau menerima data.
	Mati	Port serat tidak mengirim atau menerima data.

Tombol Reset

Tekan tombol Reset terus menerus selama 5 detik untuk memuat default pabrik:
Tombol reset digunakan untuk memuat default pabrik. Gunakan benda runcing seperti klip kertas yang diluruskan untuk menahan tombol reset selama lima detik. Lepaskan tombol reset saat LED Siap berhenti berkedip.

Tata Letak Panel

MGate MB3170 memiliki port DB9 pria dan blok terminal untuk menghubungkan ke perangkat serial. MGate MB3270 memiliki dua konektor DB9 untuk menghubungkan ke perangkat serial.

Prosedur Instalasi Perangkat Keras

LANGKAH 1: Setelah mengeluarkan MGate MB3170/3270 dari kotak, sambungkan MGate MB3170/3270 ke jaringan. Gunakan kabel Ethernet (serat) straight-through standar untuk menghubungkan unit ke hub atau sakelar. Saat menyiapkan atau menguji MGate MB3170/3270, Anda mungkin merasa nyaman untuk menghubungkan langsung ke port Ethernet komputer Anda. Dalam hal ini, gunakan kabel Ethernet crossover.
LANGKAH 2: Hubungkan port serial MGate MB3170/3270 ke perangkat serial.
LANGKAH 3: MGate MB3170/3270 dirancang untuk dipasang pada rel DIN atau dipasang di dinding. Dua slider pada panel belakang MGate MB3170/3270 memiliki fungsi ganda. Untuk pemasangan di dinding, kedua bilah geser harus diperpanjang. Untuk pemasangan rel DIN, mulailah dengan satu penggeser didorong ke dalam, dan penggeser lainnya diperpanjang. Setelah memasang MGate MB3170/3270 pada rel DIN, dorong penggeser yang diperluas ke dalam untuk mengunci server perangkat ke rel. Dua opsi penempatan diilustrasikan dalam gambar terlampir.
LANGKAH 4: Hubungkan sumber daya 12 hingga 48 VDC ke input daya blok terminal. Hubungkan sumber daya 12 hingga 48 VDC ke input daya blok terminal.

Pemasangan di Dinding atau Kabinet

Memasang Seri MGate MB3170/3270 ke dinding membutuhkan dua sekrup. Kepala sekrup harus berdiameter 5 hingga 7 mm, poros harus berdiameter 3 hingga 4 mm, dan panjang sekrup harus lebih dari 10.5 mm.
CATATAN Pemasangan di dinding bersertifikat untuk digunakan dalam aplikasi maritim.

Informasi Instalasi Perangkat Lunak

Anda dapat mengunduh MGate Manager, User's Manual, dan Device Search Utility (DSU) dari Moxa's websitus: www.moxa.com. Silakan merujuk ke Panduan Pengguna untuk detail tambahan tentang penggunaan MGate Manager dan DSU.

• MGate MB3170/3270 juga mendukung login melalui a web peramban.
• Alamat IP default: 192.168.127.254
• Akun bawaan: admin
• Kata sandi default: moxa

Pin Tugas

Port Ethernet (RJ45)

Port Serial (DB9 Pria)

Terminal Blok Konektor Wanita pada MGate (RS-422, RS-485)

Pinout Input Daya dan Output Relay

Antarmuka Serat Optik

		100BaseFX
		Multi-mode		Mode tunggal
Jenis Kabel Fiber		OM1	50/125 m	G.652
			800MHz*km
Jarak Khas		4 kilometer	5 kilometer	40 kilometer
Panjang gelombang	Khas (nm)	1300		1310
	Rentang TX (nm)	1260 hingga 1360		1280 hingga 1340
	Rentang RX (nm)	1100 hingga 1600		1100 hingga 1600
Daya Optik	Rentang TX (dBm)	-10 sampai -20		0 sampai -5
	Rentang RX (dBm)	-3 sampai -32		-3 sampai -34
	Anggaran Tautan (dB)	12		29
	Penalti Dispersi (dB)	3		1
Catatan: Saat menyambungkan transceiver serat mode tunggal, sebaiknya gunakan attenuator untuk mencegah kerusakan yang disebabkan oleh daya optik yang berlebihan. Catatan: Hitung "jarak tipikal" dari transceiver serat tertentu sebagai berikut: Link budget (dB) > dispersion penalty (dB) + total link loss (dB).

Spesifikasi

Persyaratan Daya
Masukan Daya	12 hingga 48 VDC
Konsumsi Daya (Peringkat Input)	• MGate MB3170, MGate MB3170-T, MGate MB3270, MGate MB3270-T: 12 hingga 48 VDC, 435 mA (maks.) • MGate MB3270I, MGate MB3270I-T, MGate MB3170-M-ST, MGate MB3170-M-ST-T, MGate MB3170-M-SC, MGate MB3170-M-SC-T: 12 hingga 48 VDC, 510 mA (maks.) • MGate MB3170I, MGate MB3170I-T, MGate MB3170-S-SC, MGate MB3170-S-SC-T, MGate MB3170I-S-SC, MGate MB3170I-S-SC-T, MGate MB3170I-M-SC, MGate MB3170I-M-SC-T: 12 hingga 48 VDC, 555 mA (maks.)
Suhu Operasional	0 hingga 60 °C (32 hingga 140 °F), -40 hingga 75 °C (-40 hingga 167 °F) untuk –T model
Suhu Penyimpanan	-40 hingga 85°C (-40 hingga 185°F)
Kelembaban Operasional	5 hingga 95% RH
Isolasi Magnetik Perlindungan (serial)	2 kV (untuk model “I”)
Ukuran Tanpa telinga: Dengan telinga diperpanjang:	29x89.2x118.5mm (1.14x3.51x4.67 inci) 29x89.2x124.5mm (1.14x3.51x4.9 inci)
Keluaran Relai	1 output relai digital ke alarm (tutup normal): daya dukung arus 1 A @ 30 VDC
Lokasi Berbahaya	UL/cUL Kelas 1 Divisi 2 Grup A/B/C/D, ATEX Zona 2, IECEx

Perangkat ini mematuhi Bagian 15 dari peraturan FCC. Pengoperasiannya tunduk pada ketentuan berikut:

1.  Perangkat ini mungkin tidak menimbulkan gangguan yang membahayakan.
2.  Perangkat ini harus menerima segala gangguan yang diterima, termasuk gangguan yang dapat menyebabkan pengoperasian yang tidak diinginkan.

Informasi ATEX dan IECEx

Seri MB3170/3270

•  Nomor sertifikat: DEMKO 18 ATEX 2168X
•  Nomor IECEx: IECEx UL 18.0149X
•  String sertifikasi: Ex nA IIC T4 Gc
  Rentang Ambient : 0°C Tamb 60°C (Untuk akhiran tanpa -T) Rentang Ambient : -40 °C Tamb 75 °C (Untuk akhiran dengan -T)
• Standar yang dicakup:
  ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
  IECEx: IEC 60079-0 Edisi 6; IEC 60079-15 Edisi 4
•  Kondisi penggunaan yang aman:
  • Peralatan hanya boleh digunakan di area dengan tingkat polusi minimal 2, sebagaimana didefinisikan dalam IEC/EN 60664-1.
  • Peralatan harus dipasang di selungkup yang memberikan perlindungan masuknya minimum IP4 sesuai dengan IEC/EN 60079-0.
  • Konduktor yang cocok untuk Suhu Kabel Terukur 100 ° C
  • Konduktor masukan dengan 28-12 AWG (maks. 3.3 mm2) untuk digunakan dengan perangkat

Seri MB3170I/3270I

•  ATEX Nomor sertifikat: DEMKO 19 ATEX 2232X
•  Nomor IECEx: IECEx UL 19.0058X
•  String sertifikasi: Ex nA IIC T4 Gc
  Rentang Ambient : 0°C Tamb 60°C (Untuk akhiran tanpa -T) Rentang Ambient : -40 °C Tamb 75 °C (Untuk akhiran dengan -T)
•  Standar yang dicakup:
  ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
  IECEx: IEC 60079-0 Edisi 6; IEC 60079-15 Edisi 4
•  Kondisi penggunaan yang aman:
  • Peralatan hanya boleh digunakan di area dengan tingkat polusi minimal 2, sebagaimana didefinisikan dalam IEC/EN 60664-1.
  • Peralatan harus dipasang di selungkup yang memberikan perlindungan masuknya minimum IP 54 sesuai dengan IEC/EN 60079-0.
  •  Konduktor yang cocok untuk Suhu Kabel Terukur 100 ° C
  • Konduktor masukan dengan 28-12 AWG (maks. 3.3 mm2) untuk digunakan dengan perangkat

Alamat pabrikan: No. 1111, Heping Rd., Bade Dist., Kota Taoyuan 334004, Taiwan

Dokumen / Sumber Daya

MOXA MGate MB3170 Seri Modbus TCP Gateway [Bahasa Indonesia:] Panduan Instalasi MB3270, Seri MGate MB3170 Modbus TCP Gateway, Seri MGate MB3170, Modbus TCP Gateway

Referensi

• Panduan Pengguna