MOXA Mgate MB3170 Series Modbus TCP Gateway

Ƙarsheview

MGate MB3170 da MB3270 sune ƙofofin Modbus masu ci gaba na tashar jiragen ruwa 1 da 2 waɗanda ke canzawa tsakanin Modbus TCP da Modbus ASCII/RTU ladabi. Ana iya amfani da su don ƙyale masu amfani da Ethernet damar sarrafa bayin serial, ko kuma ba da izinin masters na serial don sarrafa bayin Ethernet. Har zuwa 32 TCP masters da bayi za a iya haɗa su lokaci guda. Mgate MB3170 da MB3270 na iya haɗawa har zuwa 31 ko 62 Modbus RTU/ASCII bayi, bi da bi.

Kunshin Dubawa

Kafin shigar da Mgate MB3170 ko MB3270, tabbatar da cewa kunshin ya ƙunshi abubuwa masu zuwa.

• Mgate MB3170 ko MB3270 Modbus ƙofar
• Jagoran shigarwa mai sauri (buga)
• Katin garanti

Na'urorin haɗi na zaɓi

• DK-35A: DIN-rail hawa kaya (35 mm)
• Mini DB9F-to-TB Adaptor: DB9 mace zuwa adaftar toshe tasha
• DR-4524: 45W/2A DIN-rail 24 VDC samar da wutar lantarki tare da duniya 85 zuwa 264 VAC shigarwar
• DR-75-24: 75W/3.2A DIN-rail 24 VDC samar da wutar lantarki tare da shigar duniya 85 zuwa 264 VAC
• DR-120-24: 120W/5A DIN-rail 24 VDC samar da wutar lantarki tare da 88 zuwa 132 VAC/176 zuwa 264 VAC shigarwar ta canji

Gabatarwa Hardware

LED Manuniya

Suna	Launi	Aiki
Saukewa: PWR1	Ja	Ana ba da wuta ga shigarwar wutar lantarki
Saukewa: PWR2	Ja	Ana ba da wuta ga shigarwar wutar lantarki
RDY	Ja	A tsaye: Wuta yana kunne kuma naúrar tana tashi
		Kiftawa: Rikicin IP, uwar garken DHCP ko BOOTP ba su yi ba amsa da kyau, ko fitarwar relay ya faru
	Kore	A tsaye: Wuta yana kunne kuma naúrar tana aiki kullum
		Kiftawa: Naúrar tana amsawa don gano wurin aiki
	Kashe	An kashe wuta ko akwai yanayin kuskuren wuta
Ethernet	Amber	10Mbps Ethernet haɗin
	Kore	100Mbps Ethernet haɗin
	Kashe	An katse kebul na Ethernet ko yana da gajere
P1, P2	Amber	Serial port yana karɓar bayanai
	Kore	Serial port yana watsa bayanai
	Kashe	Serial tashar jiragen ruwa baya watsawa ko karɓar bayanai
FX	Amber	Tsaya akan: Haɗin fiber Ethernet, amma tashar jiragen ruwa zaman banza.
		Kiftawa: Tashar fiber na watsawa ko karba data.
	Kashe	Fiber tashar jiragen ruwa baya watsawa ko karɓar bayanai.

Maballin Sake saitin

Danna maɓallin Sake saitin ci gaba don 5 sec don loda gazawar masana'anta:
Ana amfani da maɓallin sake saiti don loda abubuwan da suka dace na masana'anta. Yi amfani da wani abu mai nuni kamar madaidaiciyar shirin takarda don riƙe maɓallin sake saiti ƙasa na daƙiƙa biyar. Saki maɓallin sake saiti lokacin da LED Ready ya daina kiftawa.

Shirye-shiryen Panel

MGate MB3170 yana da tashar DB9 na namiji da kuma tashar tashar tasha don haɗawa da na'urori masu mahimmanci. Mgate MB3270 yana da masu haɗin DB9 guda biyu don haɗawa zuwa na'urori masu mahimmanci.

Tsarin Shigar Hardware

MATAKI NA 1: Bayan cire Mgate MB3170/3270 daga akwatin, haɗa Mgate MB3170/3270 zuwa cibiyar sadarwa. Yi amfani da madaidaicin madaidaiciyar kebul na Ethernet (fiber) don haɗa naúrar zuwa cibiya ko sauyawa. Lokacin kafawa ko gwada Mgate MB3170/3270, zaku iya samun dacewa don haɗa kai tsaye zuwa tashar Ethernet ta kwamfutarka. A wannan yanayin, yi amfani da kebul na Ethernet crossover.
MATAKI NA 2: Haɗa serial tashar jiragen ruwa na Mgate MB3170/3270 zuwa serial na'urar.
MATAKI NA 3: An ƙera MGate MB3170/3270 don haɗawa da layin dogo na DIN ko kuma a ɗaura shi akan bango. Silidu biyu akan MGate MB3170/3270 rear panel suna aiki da manufa biyu. Don hawan bango, ya kamata a tsawaita duka sildiyoyin biyu. Don hawan dogo na DIN, fara da ɗigon ɗigo ɗaya da aka tura a ciki, ɗayan kuma a miƙe. Bayan haɗa MGate MB3170/3270 akan layin dogo na DIN, tura madaidaicin madaidaicin don kulle sabar na'urar zuwa dogo. Zaɓuɓɓukan jeri biyu an kwatanta su a cikin alkalumman da ke gaba.
MATAKI NA 4: Haɗa tushen wutar lantarki 12 zuwa 48 VDC zuwa shigarwar toshewar wutar lantarki. Haɗa tushen wutar lantarki 12 zuwa 48 VDC zuwa shigarwar toshewar wutar lantarki.

Fuskar bango ko majalisar ministoci

Hawan jerin Mgate MB3170/3270 akan bango yana buƙatar sukurori biyu. Ya kamata shugabannin sukurori su kasance 5 zuwa 7 mm a diamita, ramukan su zama 3 zuwa 4 mm a diamita, kuma tsayin sukurori ya kamata ya wuce 10.5 mm.
NOTE Haɗin bango an ba da izini don amfani a aikace-aikacen teku.

Bayanin Shigar Software

Kuna iya sauke Manajan MGate, Jagorar Mai amfani, da Kayan Neman Na'ura (DSU) daga Moxa's webYanar Gizo: www.moxa.com. Da fatan za a koma zuwa Littafin Mai amfani don ƙarin cikakkun bayanai kan amfani da Manajan MGate da DSU.

• Mgate MB3170/3270 kuma yana goyan bayan shiga ta hanyar a web mai bincike.
• Adireshin IP na asali: 192.168.127.254
• Default account: admin
• Tsohuwar kalmar sirri: moxa

Sanya Ayyuka

Ethernet Port (RJ45)

Serial Port (DB9 Namiji)

Babban Mai Haɗin Mace na Tasha akan MGate (RS-422, RS-485)

Shigar da Wutar Lantarki da Fitar da Fitar da Wuta

Icalaramin Zaɓi na Fiber

		100BaseFX
		Multi-yanayin		Yanayin guda ɗaya
Fiber Cable Nau'in		OM1	50 / 125 μm	G.652
			800 MHz*km
Hankula Distance		4 km	5 km	40 km
Tsawon igiyar ruwa	Hankula (nm)	1300		1310
	TX Range (nm)	1260 zu1360		1280 zu1340
	Range RX (nm)	1100 zu1600		1100 zu1600
Ƙarfin gani	TX Range (dBm)	-10 zu-20		0 zuwa -5
	Rage RX (dBm)	-3 zu-32		-3 zu-34
	Hanyar Kasafin Kuɗi (dB)	12		29
	Halin Watsawa (dB)	3		1
Lura: Lokacin haɗa nau'in fiber transceiver mai nau'i-nau'i guda ɗaya, muna ba da shawarar yin amfani da na'urar attenuator don hana lalacewa ta hanyar wuce kima da ƙarfin gani. Lura: Yi ƙididdige "tazara na yau da kullun" na takamaiman fiber transceiver kamar bi: Kasafin kuɗi na haɗin gwiwa (dB)> hukuncin watsawa (dB) + jimlar asarar hanyar haɗin gwiwa (dB).

Ƙayyadaddun bayanai

Bukatun Wuta
Shigar da Wuta	12 zuwa 48 VDC
Amfanin Wutar Lantarki (Kimanin Shigarwa)	• Mgate MB3170, Mgate MB3170-T, Mgate MB3270, Mgate MB3270-T: 12 zuwa 48 VDC, 435mA (max.) • Mgate MB3270I, Mgate MB3270I-T, Mgate MB3170-M-ST, Mgate MB3170-M-ST-T, Mgate MB3170-M-SC, Mgate MB3170-M-SC-T: 12 zuwa 48 VDC, 510mA (max.) • Mgate MB3170I, Mgate MB3170I-T, Mgate MB3170-S-SC, Mgate MB3170-S-SC-T, Mgate MB3170I-S-SC, Mgate MB3170I-S-SC-T, Mgate MB3170I-M-SC, Mgate MB3170I-M-SC-T: 12 zuwa 48 VDC, 555mA (max.)
Yanayin Aiki	0 zuwa 60°C (32 zuwa 140°F), -40 zuwa 75°C (-40 zuwa 167°F) don samfurin –T
Ajiya Zazzabi	-40 zuwa 85°C (-40 zuwa 185°F)
Humidity Mai Aiki	5 zuwa 95% RH
Warewa Magnetic Kariya (jeri)	2 kV (na samfurin "I")
Girma Ba tare da kunnuwa ba: Tare da ƙara kunnuwa:	29 x 89.2 x 118.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.67 a) 29 x 89.2 x 124.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.9 a)
Fitowar Relay	Fitowar relay na dijital 1 zuwa ƙararrawa (kusa na yau da kullun): iya aiki na yanzu 1 A @ 30VDC
Wuri mai Hadari	UL/cUL Class 1 Division 2 Rukuni A/B/C/D, ATEX Yanki 2, IECEx

Wannan na'urar ta bi Sashe na 15 na dokokin FCC. Aikin yana ƙarƙashin sharuɗɗa masu zuwa:

1.  Wannan na'urar bazai haifar da tsangwama mai cutarwa ba.
2.  Dole ne wannan na'urar ta karɓi duk wani tsangwama da aka karɓa, gami da tsangwama wanda zai iya haifar da aiki maras so.

Bayanin ATEX da IECEx

MB3170/3270

•  Lambar shaida: DEMKO 18 ATEX 2168X
•  Lambar IECEx: IECEx UL 18.0149X
•  Takaddun shaida: Ex nA IIC T4 Gc
  Kewayon yanayi: 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (Don karimi ba tare da -T ba) Range na yanayi: -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (Don kari da -T)
• Ka'idojin da aka rufe:
  ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
  IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4
•  Sharuɗɗan amintaccen amfani:
  • Za a yi amfani da kayan aikin ne kawai a cikin yanki na akalla digiri 2, kamar yadda aka ayyana a cikin IEC/EN 60664-1.
  • Dole ne a shigar da kayan aikin a cikin yadi wanda ke ba da mafi ƙarancin kariyar shiga IP4 daidai da IEC/EN 60079-0.
  • Masu gudanarwa da suka dace da ƙimar Cable Zazzabi ≥ 100 ° C
  • Mai sarrafa shigarwa tare da 28-12 AWG (max. 3.3 mm2) don amfani da na'urorin

Saukewa: MB3170I/3270I

•  Lambar takardar shedar ATEX: DEMKO 19 ATEX 2232X
•  Lambar IECEx: IECEx UL 19.0058X
•  Takaddun shaida: Ex nA IIC T4 Gc
  Kewayon yanayi: 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (Don karimi ba tare da -T ba) Range na yanayi: -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (Don kari da -T)
•  Ka'idojin da aka rufe:
  ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
  IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4
•  Sharuɗɗan amintaccen amfani:
  • Za a yi amfani da kayan aikin ne kawai a cikin yanki na akalla digiri 2, kamar yadda aka ayyana a cikin IEC/EN 60664-1.
  • Dole ne a shigar da kayan aikin a cikin yadi wanda ke ba da mafi ƙarancin kariya ta IP 54 daidai da IEC/EN 60079-0.
  •  Masu gudanarwa da suka dace da ƙimar Cable Zazzabi ≥ 100 ° C
  • Mai sarrafa shigarwa tare da 28-12 AWG (max. 3.3 mm2) don amfani da na'urorin

Adireshin masana'anta: No. 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwan

Takardu / Albarkatu

MOXA Mgate MB3170 Series Modbus TCP Gateway [pdf] Jagoran Shigarwa MB3270, Mgate MB3170 Series Modbus TCP Gateway, MGate MB3170 Series, Modbus TCP Gateway

Magana

• Manual mai amfani