MOXA MGate MB3170 Series Modbus TCP Gateway Ke alakaʻi hoʻokomo

ʻIkepili huna

1 MOXA MGate MB3170 Series Modbus TCP Gateway

2 Pauview

3 Papa helu hōʻoia

3.1 Nā mea hana koho

4 Hoʻolauna Lako

5 Ke Kaʻina Hana Paʻa Paʻa

6 ʻIkepili hoʻonohonoho polokalamu

7 Nā Hana Pin

8 Nā kikoʻī

9 ʻIkepili ATEX a me IECEx

10 Palapala / Punawai

10.1 Nā kuhikuhi

11 Nā leka pili

MOXA MGate MB3170 Series Modbus TCP Gateway

Pauview

ʻO ka MGate MB3170 a me MB3270 nā ʻīpuka Modbus holomua 1 a me 2-port e hoʻololi ana ma waena o Modbus TCP a me Modbus ASCII/RTU. Hiki iā lākou ke hoʻohana e ʻae i nā haku Ethernet e hoʻomalu i nā kauā serial, a i ʻole e ʻae i nā haku serial e hoʻomalu i nā kauā Ethernet. Hiki i ka 32 TCP haku a me nā kauā hiki ke hoʻopili ʻia i ka manawa like. Hiki i ka MGate MB3170 a me MB3270 ke hoʻopili i nā kauā 31 a i ʻole 62 Modbus RTU/ASCII.

Papa helu hōʻoia

Ma mua o ka hoʻokomo ʻana i ka MGate MB3170 a i ʻole MB3270, e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o ka pūʻolo i kēia mau mea

MGate MB3170 a i ʻole MB3270 Modbus ʻīpuka
Ke alakaʻi hoʻokomo wikiwiki (paʻi ʻia)
Kāleka hōʻoia

Nā mea hana koho

DK-35A: Puke kau kaʻa DIN (35 mm)
Mea hoʻopili liʻiliʻi DB9F-to-TB: DB9 wahine i ka mea hoʻopili pahu pahu
DR-4524: 45W/2A DIN-rail 24 VDC lako mana me ka 85 a hiki i ka 264 VAC komo

DR-75-24: 75W/3.2A DIN-rail 24 VDC lako mana me 85 a 264 VAC komo
DR-120-24: 120W/5A DIN-rail 24 VDC lako mana me 88 a 132 VAC/176 a 264 VAC hoʻokomo ma ka hoʻololi.

Hoʻolauna Lako

Nā hōʻailona LED

inoa	kalakala	Hana
PWR1	ʻulaʻula	Hāʻawi ʻia ka mana i ka mana hoʻokomo
PWR2	ʻulaʻula	Hāʻawi ʻia ka mana i ka mana hoʻokomo
RDY	ʻulaʻula	Kūpaʻa: Aia ka mana a ke hoʻomaka nei ka ʻāpana
	ʻulaʻula	ʻĀpoʻo: ʻAʻole i loaʻa ka paio IP, DHCP a i ʻole BOOTP server pane pololei, a i ʻole ua puka mai kahi hoʻopuka relay
	ʻōmaʻomaʻo	Kūpaʻa: Aia ka mana a ke holo nei ka ʻāpana maʻamau
	ʻōmaʻomaʻo	Blinking: Ke pane nei ka Unit i ka hana ʻimi
	Paʻa	Paʻa ka mana a i ʻole ke kūlana kuhi mana
Ethernet	Amber	10 Mbps Ethernet pili
	ʻōmaʻomaʻo	100 Mbps Ethernet pili
	Paʻa	Hoʻopau ʻia ke kaula Ethernet a i ʻole he pōkole
P1, P2	Amber	Loaʻa i ka ʻikepili ke awa Serial
	ʻōmaʻomaʻo	Ke hoʻouna nei ke awa Serial i ka ʻikepili
	Paʻa	ʻAʻole hoʻouna a loaʻa ʻole ka ʻikepili Serial port
FX	Amber	Kūpaʻa ma: pili ʻo Ethernet fiber, akā ʻo ke awa noho wale
	Amber	Ke ʻālohilohi nei: Ke hoʻouna a loaʻa nei paha ke awa fiber ʻikepili.
	Paʻa	ʻAʻole hoʻouna a loaʻa paha ka ʻikepili i ke awa Fiber.

Pākuʻi Hoʻohou

E kaomi mau i ke pihi Reset no 5 sec e hoʻouka i nā mea paʻa o ka hale hana:
Hoʻohana ʻia ke pihi hoʻihoʻi e hoʻouka i nā mea paʻamau o ka hale hana. E hoʻohana i kahi mea kiko e like me ke kiʻi pepa i hoʻopololei ʻia e hoʻopaʻa i ke pihi hoʻihoʻi i lalo no ʻelima kekona. E hoʻokuʻu i ke pihi hoʻihoʻi i ka wā e pau ai ke kukui ʻana o ke kukui Mākaukau.

Nā Papahana Panel

Loaʻa i ka MGate MB3170 kahi awa kāne DB9 a me kahi pahu pahu no ka hoʻopili ʻana i nā polokalamu serial. Loaʻa i ka MGate MB3270 ʻelua mau mea hoʻohui DB9 no ka hoʻopili ʻana i nā polokalamu serial.

Ke Kaʻina Hana Paʻa Paʻa

KANAWAI 1: Ma hope o ka wehe ʻana i ka MGate MB3170/3270 mai ka pahu, hoʻohui i ka MGate MB3170/3270 i kahi pūnaewele. E hoʻohana i ke kaula Ethernet (fiber) pololei maʻamau e hoʻohui i ka ʻāpana i kahi hub a i ʻole ka hoʻololi. Ke hoʻonohonoho a hoʻāʻo paha i ka MGate MB3170/3270, ʻike paha ʻoe he mea kūpono ke hoʻopili pololei i ke awa Ethernet o kāu kamepiula. I kēia hihia, e hoʻohana i kahi kaula Ethernet crossover.
KANAWAI 2: E hoʻohui i ka (mau) port serial o ka MGate MB3170/3270 i kahi mea hana serial.
KANAWAI 3: Hoʻolālā ʻia ka MGate MB3170/3270 e hoʻopili ʻia i kahi DIN rail a i kau ʻia ma ka pā. ʻO nā slider ʻelua ma ka MGate MB3170/3270 hope panel e lawelawe i kahi kumu ʻelua. No ke kau ʻana i ka paia, pono e hoʻonui ʻia nā mea paheʻe ʻelua. No ke kau ʻana i ka DIN-rail, e hoʻomaka me ka pahu paheʻe hoʻokahi i hoʻokomo ʻia i loko, a hoʻolōʻihi ʻia ka paheʻe ʻē aʻe. Ma hope o ka hoʻopili ʻana i ka MGate MB3170/3270 ma ke kaʻaahi DIN, e hoʻokuʻu i ka slider lōʻihi i loko e laka i ke kikowaena hāmeʻa i ke kaʻa. Hōʻike ʻia nā koho hoʻonoho ʻelua ma nā kiʻi e pili pū ana.
KANAWAI 4: E hoʻohui i ke kumu mana 12 a 48 VDC i ka hoʻokomo mana pahu pahu. E hoʻohui i ke kumu mana 12 a 48 VDC i ka hoʻokomo mana pahu pahu.

Pā a i ʻole ke kau ʻana i ke Kuhina

ʻO ka kau ʻana i ka MGate MB3170/3270 Series ma luna o ka paia e pono ai ʻelua wili. ʻO nā poʻo o nā wili he 5 a 7 mm ke anawaena, he 3 a 4 mm ka lōʻihi o ka lōʻihi o nā wili.
HOOLAHA Ua hōʻoia ʻia ke kau ʻana o ka pā no ka hoʻohana ʻana i nā noi moana.

ʻIkepili hoʻonohonoho polokalamu

hiki iā ʻoe ke hoʻoiho i ka MGate Manager, User's Manual, a me Device Search Utility (DSU) mai Moxa's webkahua: www.moxa.com. E ʻoluʻolu e nānā i ka Manual's User no nā kikoʻī hou aku e pili ana i ka hoʻohana ʻana i ka MGate Manager a me DSU.

Kākoʻo pū ka MGate MB3170/3270 i ke komo ʻana ma o a web polokalamu kele pūnaewele.

Helu IP paʻamau: 192.168.127.254
Moʻokāki paʻamau: admin
ʻO ka ʻōlelo huna: moxa

Nā Hana Pin

Port Ethernet (RJ45)

Port Serial (DB9 Kāne)

ʻO ka mea hoʻohui Wahine Pale Terminal ma ka MGate (RS-422, RS-485)

Mana Hookomo a me Relay Output Pinouts

Optical puluniu nānaina

		100BaseFX
		ʻAno-nui		ʻAno hoʻokahi
Puluniu Type		OM1	50/125 μm	ʻO G.652
			*800 MHzkm**
Kahi mamao loa		4 km	5 km	40 km
nalu- lōʻihi	Maʻamau (nm)	1300		1310
	Laulā TX (nm)	1260 a 1360		1280 a 1340
	RX Laulā (nm)	1100 a 1600		1100 a 1600
Mana Optical	Laulā TX (dBm)	-10 a i -20		0 a -5
	Lālā RX (dBm)	-3 a i -32		-3 a i -34
	Loulou Palapala Kahiko (dB)	12		29
	Ka hoʻopaʻi hoʻopuehu (dB)	3		1
'Ōlelo Aʻo: I ka hoʻohui ʻana i kahi transceiver fiber mode hoʻokahi, manaʻo mākou e hoʻohana i kahi attenuator e pale aku i ka pōʻino i hoʻokumu ʻia e ka mana optical kiʻekiʻe. 'Ōlelo Aʻo: E helu i ka "mamao maʻamau" o kahi transceiver fiber kiko'ī e like me penei: Link budget (dB) > dispersion penalty (dB) + total link loss (dB).

Nā kikoʻī

Pono mana
Hookomo mana	12 a 48 VDC
Hoʻohana mana (ka helu hoʻokomo)	• MGate MB3170, MGate MB3170-T, MGate MB3270, MGate MB3270-T: 12 a i 48 VDC, 435 mA (ka nui) • MGate MB3270I, MGate MB3270I-T, MGate MB3170-M-ST, MGate MB3170-M-ST-T, MGate MB3170-M-SC, MGate MB3170-M-SC-T: 12 a i 48 VDC, 510 mA (ka nui) • MGate MB3170I, MGate MB3170I-T, MGate MB3170-S-SC, MGate MB3170-S-SC-T, MGate MB3170I-S-SC, MGate MB3170I-S-SC-T, MGate MB3170I-M-SC, MGate MB3170I-M-SC-T: 12 a i 48 VDC, 555 mA (ka nui)
Ka Mahana Hana	0 a 60°C (32 a 140°F), -40 a 75°C (-40 a 167°F) no ke kumu hoʻohālike –T
Ka Mahana Waihona	-40 a 85°C (-40 a 185°F)
ʻO ka haʻahaʻa hana	5 a 95% RH
Hoʻokaʻawale Magnetic Palekana (serial)	2 kV (no nā hiʻohiʻona “I”)
Anana Me nā pepeiao ʻole:	29 x 89.2 x 118.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.67 in) 29 x 89.2 x 124.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.9 in)
Hoʻopuka Relay	1 puka kikohoʻe relay i ka hoʻomaka ʻana (pani maʻamau): hiki ke halihali i kēia manawa 1 A @ 30 VDC
Kahi weliweli	UL/cUL Papa 1 Māhele 2 Pūʻulu A/B/C/D, ATEX Wahi 2, IECEx

Hoʻopili kēia hāmeʻa i ka Māhele 15 o nā lula FCC. Hoʻopili ʻia ka hana ma muli o kēia mau kūlana:

ʻAʻole hiki i kēia mea hana ke hoʻopilikia ʻino.
Pono kēia hāmeʻa e ʻae i nā hoʻopaʻapaʻa i loaʻa, me ka hoʻopili ʻana i hiki ke hana ʻole ʻia.

ʻIkepili ATEX a me IECEx

MB3170/3270 Series

Helu palapala: DEMKO 18 ATEX 2168X
Helu IECEx: IECEx UL 18.0149X
Kaula hōʻoia: Ex nA IIC T4 Gc
Kūlana Kūlohelohe : 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (No ka hoʻopili ʻana me ka ʻole -T) Kūlana Kūlohelohe: -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (No ka hoʻopili me ka -T)
Nā kūlana i uhi ʻia:
ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4

Nā kūlana o ka hoʻohana palekana:
- E hoʻohana wale ʻia nā mea hana ma kahi o ka liʻiliʻi o ka pollution degere 2, e like me ka wehewehe ʻana ma IEC/EN 60664-1.
- E hoʻokomo ʻia nā mea hana i loko o kahi pā e hāʻawi ai i ka pale komo liʻiliʻi o IP4 e like me IEC/EN 60079-0.
- ʻO nā mea hoʻokele kūpono no ka wela o ka uwea i koho ʻia ≥ 100 ° C
- Mea hoʻokomo me 28-12 AWG (max. 3.3 mm2) e hoʻohana ʻia me nā mea hana.

MB3170I/3270I moʻo

Helu palapala ATEX: DEMKO 19 ATEX 2232X
Helu IECEx: IECEx UL 19.0058X
Kaula hōʻoia: Ex nA IIC T4 Gc
Kūlana Kūlohelohe : 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (No ka hoʻopili ʻana me ka ʻole -T) Kūlana Kūlohelohe: -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (No ka hoʻopili me ka -T)
Nā kūlana i uhi ʻia:
ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4

Nā kūlana o ka hoʻohana palekana:
- E hoʻohana wale ʻia nā mea hana ma kahi o ka liʻiliʻi o ka pollution degere 2, e like me ka wehewehe ʻana ma IEC/EN 60664-1.
- E hoʻokomo ʻia nā mea hana i loko o kahi pā e hāʻawi ai i ka pale komo liʻiliʻi o IP 54 e like me IEC/EN 60079-0.
- ʻO nā mea hoʻokele kūpono no ka wela o ka uwea i koho ʻia ≥ 100 ° C
- Mea hoʻokomo me 28-12 AWG (max. 3.3 mm2) e hoʻohana ʻia me nā mea hana.

Wahi a ka mea hana: No. 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwan

Palapala / Punawai

MOXA MGate MB3170 Series Modbus TCP Gateway [pdf] Alakaʻi hoʻokomo
MB3270, MGate MB3170 Series Modbus TCP Gateway, MGate MB3170 Series, Modbus TCP Gateway

Nā kuhikuhi

Palapala Hoʻohana