infobit iCam VB80 Platform API Kauoha

ʻIke Huahana

Nā kikoʻī:

• inoa huahana: iCam VB80
• Palapala Palapala: V1.0.3
• Papahana: Palapala Kauoha API
• Webkahua: www.infobitav.com
• leka uila: info@infobitav.com

Nā ʻōlelo hoʻohana huahana

Hoʻolauna

1. Hoʻomākaukau
   No ka hoʻomaka ʻana e hoʻohana i ka iCam VB80, e hahai i kēia mau ʻanuʻu:
   • Hoʻonohonoho ʻana i ka helu IP ma kāu kamepiula
   • E ho'ā ana iā Telnet Client
2. Ke komo ʻana ma o ka laina kauoha
   E komo i ka laina kauoha e launa pū me ka mea hana.
3. Hoʻopau nā kauoha APIview
   E hoʻomaopopo i nā kauoha API like ʻole i loaʻa no ka hoʻonohonoho a me ka hoʻomalu.

Na Kau Kauoha

Nā kauoha gbconfig
E hoʻonohonoho i nā hoʻonohonoho pili i ka pahupaʻikiʻi a me ke wikiō me ka hoʻohana ʻana i kēia mau kauoha:

pahupaʻikiʻi:

• gbconfig --camera-mode
• gbconfig -s camera-mode

wikiō:

• gbconfig --hdcp-enable

Nā nīnau i nīnau pinepine ʻia (FAQ)

• Nīnau: Pehea wau e hoʻonui ai i ka firmware o iCam VB80?
  A: No ka hoʻonui ʻana i ka firmware, e ʻoluʻolu e kipa i kā mākou webpaena no nā kuhikuhi kikoʻī a me nā hoʻoiho.
• Nīnau: Hiki iaʻu ke hoʻohana i iCam VB80 me nā polokalamu ʻaoʻao ʻekolu?
  A: ʻAe, kākoʻo ʻo iCam VB80 i ka hoʻohui ʻana me nā polokalamu ʻaoʻao ʻekolu me ka hoʻohana ʻana i nā kauoha API i hāʻawi ʻia.

Moolelo Hooponopono

Palapala Doc	Lā	ʻIkepili	ʻŌlelo
V1.0.0	2022/ 04/02	mua
V1.0.1	2022/ 04/22	Hoʻoponopono ʻia ʻo typo
V1.0.2	2023/ 06/05	Hoʻohui API hou
V1.0.3	2024/ 03/22	Hoʻololi ʻia

Hoʻolauna

Hoʻomākaukau
Lawe kēia ʻāpana i kahi mea hoʻokele ʻaoʻao ʻekolu Windows 7 ma ke ʻano he example. Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i nā mea hoʻokele ʻē aʻe.

Hoʻonohonoho ʻana i ka helu IP ma kāu kamepiula
Ua kāpae ʻia nā ʻanuʻu hana kikoʻī maanei.

E ho'ā ana iā Telnet Client
Ma mua o kou komo ʻana i ka hāmeʻa ma o ka laina kauoha, e hōʻoia i ka hiki iā Telnet Client. Ma ka maʻamau, ua pio ʻo Telnet Client ma Windows OS. E hoʻā i ka Telnet Client, e hana penei.

1. E koho i ka hoʻomaka> Control Panel> Programs.
2. Ma ka pahu ʻāpana Programs and Features, kaomi Hoʻololi a hoʻopau i nā hiʻohiʻona Windows.
3. Ma ka pahu kūkākūkā Windows Features, koho i ka pahu hōʻoia Tel the net Client.

Ke komo ʻana ma o ka laina kauoha

1. E koho i ka hoʻomaka> holo.
2. I ka Run dialog box, e komo i ka cmd a laila kaomi OK.
3. Hoʻokomo telnet xxxx 23. ʻO “23” ka helu awa.
   No exampʻAe, inā ʻo 192.168.20.140 ka helu IP o ka hāmeʻa, e hoʻokomo i ka telnet 192.168.20.140 23 a laila kaomi iā Enter.
4. Ke koi ka mea i ke komo ʻana, e hoʻokomo i ka admin a pēhi iā Enter, a laila e koi ka hāmeʻa i ka ʻōlelo huna, e kaomi pololei iā Enter no ka mea ʻaʻohe ʻōlelo huna o ka mea hoʻohana.

"Ua mākaukau ka mea hana e hoʻokō i ke kauoha CLI API. E hōʻike ana ke kūlana i ka Welcome to VB10/VB80.

Hoʻopau nā kauoha APIview

Hoʻokaʻawale nui ʻia nā kauoha API o kēia hāmeʻa i nā ʻano like.

• gbconfig: mālama i nā hoʻonohonoho o ka mea hana.
• gbcontrol: e hoʻomalu i ka mea hana e hana i kekahi mea.

Nā kauoha gbconfig
Hoʻokaʻawale ʻia nā kauoha gbconfig i ʻelua mau ʻano kauoha gbconfig a me gbconfig –s.

Kauoha	wehewehe
gbconfig –kame-mode	E hoʻonohonoho i ke ʻano hoʻopaʻa ʻana o ka pahupaʻikiʻi no ka hāmeʻa.
gbconfig -s kamera-mode	E kiʻi i ke ʻano hoʻopaʻa ʻana o ka pahupaʻikiʻi no ka hāmeʻa.
gbconfig –kamera-zoom	E hoʻonohonoho i ka zoom o ka pahupaʻikiʻi.
gbconfig -s kamera-zoom	E kiʻi i ka zoom o ka pahupaʻikiʻi.
gbconfig –camera-savecoord	E mālama i nā koina e like me ka preset 1 a i ʻole preset 2.
gbconfig -s –camera-savecoord	E kiʻi i ka preset e pili ana i nā hoʻonohonoho.
gbconfig –kamera-loadcoord	E hoʻouka i ka preset kikoʻī i ka pahupaʻikiʻi.
gbconfig –kamera-mirror	E hoʻā a hoʻopau i ke aniani o ka pahupaʻikiʻi.
gbconfig -s kamera-aniani	E kiʻi i ke kūlana hoʻohālike o ka pahupaʻikiʻi.
gbconfig –kamera-mana freq	E hoʻonohonoho i ka alapine laina mana.
gbconfig -s pahu pahu-mana freq	E kiʻi i ka alapine laina mana.
gbconfig –kamera-geteptz	E kiʻi i ka ʻike eptz.
gbconfig –hdcp-hiki i ka hdmi	Hoʻopaʻa i ka HDCP a hoʻopaʻa ʻia no ka HDMI Out
gbconfig -s hdcp-hiki	E kiʻi i ke kūlana HDCP no ka HDMI i waho
gbconfig –cec-hiki	E hoʻonoho i ka CEC hiki / hoʻopau.
gbconfig -s cec-hiki	E kiʻi i ke kūlana CEC.
gbconfig –cec-cmd hdmi	E hoʻonohonoho i nā kauoha CEC no ka hoʻomalu ʻana i ka hōʻike ʻana a i ʻole.
gbconfig -s cec-cmd	E kiʻi i nā kauoha CEC no ka hoʻomalu ʻana i ka hōʻike ʻana a i ʻole.
gbcontrol –send-cmd hdmi	E hoʻouna i nā kauoha CEC no ka hoʻomalu ʻana i ka hōʻike ʻana a i ʻole.
gbconfig –mic-mute	E hoʻopaʻa i ka leo leo ʻole.
gbconfig -s mic-mute	Loaʻa i ke kūlana leo leo ʻole.
gbconfig –nui	E hoʻonohonoho i ka leo leo.
gbconfig -s nui	E kiʻi i ka leo leo.
gbconfig –autovolume	Hoʻoponopono i ka leo leo (hoʻonui / emi).

gbcontrol Nā Kauoha

Kauoha	wehewehe
gbcontrol –send-cmd hdmi	E hoʻouna koke i ke kauoha CEC i ka hōʻike.

Na Kau Kauoha

Nā kauoha gbconfig

pahupaʻikiʻi:

gbconfig –kame-mode

Kauoha	gbconfig –camera-mode {maʻamau | kaʻa kaʻa | ka hahai ʻana i ka leo | hōʻike
Pane	E hoʻololi ka pahupaʻikiʻi i ke ʻano hoʻopaʻa ʻia.
wehewehe	E hoʻonohonoho i ke ʻano hoʻokolo ʻana o ka pahupaʻikiʻi mai kēia mau mea: • maʻamau: Pono nā mea hoʻohana e hoʻololi i ka pahupaʻikiʻi i ke kihi kūpono me ka lima. • autoframing: Hoʻopaʻa 'akomi ka pahupaʻikiʻi i nā kānaka ma muli o ka ʻike maka. • ka hoʻokolo ʻana i ka leo: Hoʻopaʻa ʻakomi ka pahupaʻikiʻi i ka leo ma muli o ka ʻike leo. • presentertracking: Hoʻopaʻa 'akomi ka pahupaʻikiʻi i ka mea hōʻike i nā manawa a pau.

Example:
No ka hoʻonohonoho ʻana i ke ʻano hoʻopaʻa ʻana i ka hoʻokala ʻana:

Kauoha:
gbconfig –kame-mode autoframing

pane:
E hoʻonoho ʻia ke ʻano hoʻopaʻa pahupaʻikiʻi i ka hoʻokala ʻana.

gbconfig -s kamera-mode

Kauoha	gbconfig -s kamera-mode
Pane	{maamau | ka hoʻohalahala ʻana | hoʻolele leo | hōʻike
wehewehe	E kiʻi i ke ʻano hahai ʻana o ka pahupaʻikiʻi.

Example:
No ka loaʻa ʻana o ke ʻano hahai ʻana o ka pahupaʻikiʻi:

• Kauoha:
  gbconfig -s kamera-mode
• pane:
  maʻamau

Hōʻike kēia ua hoʻonohonoho ʻia ke ʻano hoʻopaʻa ʻana ma ke ʻano he "maʻamau".

gbconfig –kamera-zoom

Kauoha

gbconfig –kamera-zoom {[100, gbconfig -s kamera-phymaxzoom]}

Pane	E hoʻololi ʻia ka zoom kamera.
wehewehe	E hoʻonohonoho i ka zoom o ka pahupaʻikiʻi. ʻO ka waiwai i loaʻa mai ka 100%（1x） a i ka pahupaʻikiʻi hoʻonui kino kiʻekiʻe. No exampʻAe, inā he 500 ka nui o ka zoom kino o ka pahupaʻikiʻi, ʻo ka laulā o ka zoom he [100, 500]. （1x a 5x）

Example:
No ka hoʻonohonoho ʻana i ka zoom kamera ma ke ʻano he 100:

• Kauoha:
  gbconfig –kamera-zoom 100
• pane:
  E hoʻonohonoho ʻia ka zoom kamera i 1x.

gbconfig -s kamera-zoom

Kauoha	gbconfig -s kamera-zoom
Pane	xxx
wehewehe	E kiʻi i ka zoom o ka pahupaʻikiʻi.

Example:
No ke kiʻi ʻana i ka zoom kamera:

• Kauoha:
  gbconfig -s kamera-zoom
• pane:
  100

ʻO 1x ka zoom kamera.

gbconfig –camera-savecoord

Kauoha	gbconfig –camera-savecoord {1|2}
Pane	E mālama ʻia nā hoʻonohonoho o kēia manawa e hoʻonohonoho i ka 1 a i ʻole 2.
wehewehe	E mālama i nā hoʻonohonoho o kēia manawa i ka preset i kuhikuhi ʻia. Hāʻawi ʻia nā preset 1 a me 2.

Example:
No ka hoʻonohonoho ʻana i nā koina o kēia manawa e hoʻonohonoho mua i ka 1:

• Kauoha:
  gbconfig –camera-savecoord 1
• pane:
  E mālama ʻia nā hoʻonohonoho i ka hoʻonohonoho 1.

gbconfig -s –camera-savecoord

Kauoha	gbconfig –s kamera-savecoord {1 | 2}
Pane	ʻoiaʻiʻo/hewa
wehewehe	E kiʻi inā mālama ʻia nā coordinate i ka preset i kuhikuhi ʻia. • ʻOiaʻiʻo: Ua mālama ʻia nā koina i ka preset i kuhikuhi ʻia. • Hoʻopunipuni: ʻAʻole mālama ʻia nā mea hoʻonohonoho i ka preset i kuhikuhi ʻia.

Example:
No ka loaʻa ʻana inā mālama ʻia nā hoʻonohonoho o kēia manawa i ka preset 1:

• Kauoha:
  gbconfig –s kamera-savecoord 1
• pane:
  wahahee

ʻAʻole mālama ʻia nā hoʻonohonoho no ka hoʻonohonoho ʻana i ka 1.

gbconfig –kamera-loadcoord

Kauoha	gbconfig –kamera-loadcoord {1 | 2}
Pane	E hoʻouka ʻia ka preset i ʻōlelo ʻia i loko o ka pahupaʻikiʻi.
wehewehe	E hoʻouka i ka 1/2 i hoʻonohonoho mua ʻia i ka pahupaʻikiʻi.

Example:
No ka hoʻouka ʻana i ka preset 1 i ka pahupaʻikiʻi:

• Kauoha:
  gbconfig –kamera-loadcoord 1
• pane:
  E hoʻouka ʻia ka preset 1 i ka pahupaʻikiʻi.

gbconfig –kamera-mirror

Kauoha	gbconfig –kamera-aniani {n | y}
Pane	E ho'ā a paʻa paha ka hana hoʻohālike pahupaʻikiʻi.
wehewehe	E hoʻā a hoʻopau paha i ka hana hoʻohālike o ka pahupaʻikiʻi. • n: Ke aniani ana. • y: Mirroring on.

Example:
No ka hoʻā ʻana i ke aniani:

• Kauoha:
  gbconfig –kamera-aniani y
• pane:
  E hoʻā ʻia ka hana hoʻohālike pahupaʻikiʻi.

gbconfig -s kamera-aniani

Kauoha	gbconfig -s kamera-aniani
Pane	n/y
wehewehe	No ka loaʻa ʻana o ke kūlana mirroring. • n: Ke aniani ana. • y: Mirroring on.

Example:
No ka loaʻa ʻana o ke kūlana hoʻohālikelike:

• Kauoha:
  gbconfig -s kamera-aniani
• pane:
  y

Hoʻā ʻia ka hana hoʻohālike pahupaʻikiʻi.

gbconfig –camera-powerfreq

Kauoha	gbconfig –camera-powerfreq {50 | 60}
Pane	E hoʻololi ʻia ke alapine i 50/60.
wehewehe	E hoʻololi i ke alapine laina mana e pale i ka flicker i ke wikiō. • 50: Hoʻololi i ke alapine i 50Hz. • 60: Hoʻololi i ke alapine i 60Hz.

Example:
No ka hoʻololi i ke alapine laina mana i 60Hz:

• Kauoha:
  gbconfig –camera-powerfreq 60
• pane:
  E hoʻololi ʻia ke alapine laina mana i 60Hz.

gbconfig –s kamera-powerfreq

Kauoha	gbconfig –s kamera-powerfreq
Pane	n/50/60
wehewehe	E kiʻi i ke alapine laina mana. • 50: Hoʻololi i ke alapine i 50Hz. • 60: Hoʻololi i ke alapine i 60Hz.

Example:
No ka loaʻa ʻana o ke alapine laina mana:

• Kauoha:
  gbconfig –s kamera-powerfreq
• pane:
  60

ʻO ka hana anti-flicker ʻo 60Hz.

wikiō:

gbconfig –hdcp-hiki

Kauoha	gbconfig –hdcp-hiki i ka hdmi { n | kaʻa | hdcp14 | hdcp22}
Pane	E ho'ā a pio paha ka HDCP o HDMI Out.
wehewehe	E hoʻonohonoho i ka mana HDCP no ka HDMI Out. • n: Hoʻopau i ka HDCP. • kaʻa: E hoʻopau ʻia ka HDCP ma muli o ke kūlana maoli. laʻa i ka wā i hoʻonohonoho ʻia ai ka "auto", inā kākoʻo ke kumu a me ka hōʻike HDMI i ka HDCP 2.2, e hoʻopili ʻia ka hōʻailona hoʻopuka HDMI HDCP 2.2; inā ʻaʻole kākoʻo ke kumu i ka HDCP, e pio ka HDCP o ka hōʻailona puka HDMI. • hdcp14: E hoʻonoho ʻia ka HDCP o HDMI Out ma 1.4. • hdcp22: E hoʻonoho ʻia ka HDCP o HDMI Out ma 2.2.

Example:
No ka hoʻonohonoho ʻana i ka HDCP o HDMI e like me 2.2:

• Kauoha:
  gbconfig –hdcp-hiki i ka hdmi hdcp22
• pane:
  Hoʻonohonoho ʻia ka HDCP o HDMI i waho e like me 2.2.

gbconfig -s hdcp-hiki

Kauoha	gbconfig -s hdcp-hiki
Pane	n/auto/hdcp14/hdcp22
wehewehe	E kiʻi i ke kūlana HDCP o HDMI Out.

Example:
No ke kiʻi ʻana i ke kūlana HDCP o HDMI:

• Kauoha:
  gbconfig -s hdcp-hiki
• pane:
  n

Ua pio ka HDCP o HDMI out.

gbconfig –cec-hiki

Kauoha	gbconfig –cec-hiki {n | y}
Pane	E hoʻā a hoʻopau ʻia ka CEC.
wehewehe	E hoʻopaʻa i ka CEC a hoʻopau. n: Hoʻopau iā CEC. y: E ho'ā i ka CEC.

Example:
E hoʻā i ka CEC:

• Kauoha:
  gbconfig –cec-hiki iā y
• pane:
  E hoʻā ʻia ʻo CEC.

gbconfig -s cec-hiki

Kauoha	gbconfig -s cec-hiki
Pane	n/y
wehewehe	E kiʻi i ke kūlana CEC. n: Ua pio ka CEC. y: Aia ka CEC. 'Ōlelo Aʻo: I ka pau ʻana o ka CEC, ʻaʻole loaʻa ke kauoha "GB control -sink power", a ʻaʻole pono ka hoʻololi ʻana ma waena o ka hana maʻamau a me ka standby no VB10.

Example:
No ka loaʻa ʻana o ke kūlana CEC:

• Kauoha:
  gbconfig -s cec-hiki
• pane:
  y

Hoʻā ʻia ʻo CEC.

gbcontrol –sinkpower

Kauoha	gbcontrol –sinkpower {ma | hemo}
Pane	E hoʻouna ʻia ke kauoha CEC no ka hoʻomalu ʻana i ka hōʻike ʻana mai ka HDMI Out i hōʻike pili.
wehewehe	No ka hoʻouna ʻana i ke kauoha CEC no ka hoʻomalu ʻana i ka hōʻike a i ʻole. On: E hoʻouna i ke kauoha CEC no ka hoʻomalu ʻana i ka hōʻike. Paʻa: E hoʻouna i ke kauoha CEC no ka hoʻomalu ʻana i ka hōʻike.

Example:
No ka hoʻouna ʻana i ke kauoha CEC no ka mālama ʻana i ka hōʻike ma:

• Kauoha:
  gbcontrol –ʻā i ka mana
• pane:
  E hoʻouna ʻia ke kauoha CEC e mana ma ka hōʻike CEC-enabled mai HDMI mai.

gbconfig –cec-cmd hdmi

Kauoha	gbconfig –cec-cmd hdmi {ma | paʻa} {CmdStr}
Pane	E hoʻonohonoho ʻia a mālama ʻia nā kauoha CEC no ka hoʻomalu ʻana i ka hōʻike

	mea hana.
wehewehe	No ka hoʻonohonoho ʻana a mālama i nā kauoha CEC no ka hoʻomalu ʻana i ka hōʻike a i ʻole ma ka hāmeʻa. On: E hoʻonohonoho i ke kauoha CEC no ka hoʻomalu ʻana i ka hōʻike. Paʻa: E hoʻonohonoho i ke kauoha CEC no ka pale ʻana i ka hōʻike. CmdStr: CEC kauoha ma ke kaula a i ʻole ke ʻano hex. No exampʻO ke kauoha CEC i ka mana ma ka hōʻike ʻana he "40 04".

Example:
No ka hoʻonohonoho ʻana a mālama i ke kauoha CEC "40 04" no ka mana ma ka hōʻike ma ka hāmeʻa:

• Kauoha:
  gbconfig –cec-cmd hdmi ma 4004
• pane:
  E mālama ʻia ke kauoha CEC e mana ma ka hōʻike CEC-enabled "40 04" ma ka hāmeʻa.

gbconfig -s cec-cmd

Kauoha	gbconfig -s cec-cmd
Pane	HDMI ON: xxxx HDMI OPE: xxxx
wehewehe	E kiʻi i nā kauoha CEC no ka hoʻomalu ʻana i ka hōʻike ʻana a i ʻole. Ÿ ma: E hoʻonohonoho i ke kauoha CEC no ka hoʻomalu ʻana i ka hōʻike. Ÿ Paʻa: E hoʻonohonoho i ke kauoha CEC no ka pale ʻana i ka hōʻike. Ÿ CmdStr: CEC kauoha ma ke kaula a i ʻole ke ʻano hex. No example, ka CEC ʻO ke kauoha i ka mana ma ka hōʻike he "40 04".

Example:
No ka loaʻa ʻana o nā kauoha CEC no ka hoʻomalu ʻana i ka hōʻike ʻana a i ʻole:

• Kauoha:
  gbconfig -s -cec-cmd
• pane:
  • HDMI ON: 4004
  • HDMI OPE: ff36

ʻO ke kauoha CEC e hoʻohana i ka hōʻike CEC: "40 04"; ʻO ke kauoha e hoʻopau i ka hōʻike: "ff 36".

gbcontrol –send-cmd hdmi

Kauoha	gbcontrol –send-cmd hdmi {CmdStr}
Pane	E hoʻouna koke ʻia ke kauoha CEC {CmdStr} i ka hōʻike no ka hoʻāʻo ʻana.
wehewehe	E hoʻouna koke i ke kauoha CEC {CmdStr} i ka hōʻike. Nānā: ʻAʻole mālama ʻia kēia kauoha ma ka hāmeʻa.

Example:
No ka hoʻouna ʻana i nā kauoha CEC "44 04" i ka hōʻike:

• Kauoha:
  gbcontrol –send-cmd hdmi 4004
• pane:
  E hoʻouna koke ʻia ke kauoha CEC "40 04" i ka hōʻike.

gbconfig – hiki i ka iole

Kauoha	gbconfig – hiki i ka iole {n |y}
Pane	ʻO Miracast ma luna o Infrastructure hiʻohiʻona i hoʻohana ʻia a paʻa paha
wehewehe	n, kino kīnā. y, hiki.

Example:
E hoʻonoho iā Miracast ma luna o Infrastructure e like me ka hiki:

• Kauoha:
  gbconfig –iole-hiki y
• pane:
  E hoʻohana ʻia ʻo Miracast ma luna o ka hiʻohiʻona Infrastructure.

gbconfig -s iole-hiki

Kauoha	gbconfig -s iole-hiki
Pane	n/y
wehewehe	n, kino kīnā. y, hiki.

Example:
E kiʻi iā Miracast ma luna o ke kūlana Infrastructure:

• Kauoha:
  gbconfig -s iole-hiki
• pane:
  n

Ua pio ka Miracast over Infrastructure.

gbconfig –hōʻike-keʻano

Kauoha	gbconfig –hōʻike-keʻano {hoʻokahi | pālua}
Pane	E hoʻonohonoho i ka hoʻolālā Hōʻike i hoʻokahi, māhele
wehewehe	ʻO ka hoʻokahi a me Split nā hoʻolālā kaʻa,

Example:
No ka hoʻonohonoho ʻana i ka hoʻolālā Hōʻike i ke ʻano hana lima:

• Kauoha:
  gbconfig –hōʻike-mode hoʻokahi
• pane:
  Ua hoʻololi ʻia ke ʻano hoʻolālā hōʻike i hoʻokahi.

gbconfig -s hōʻike-mode

Kauoha	gbconfig -s hōʻike-mode
Pane	hoʻokahi/ ʻelua/manual
wehewehe	hoʻokahi, kaʻa kaʻa hoʻokahi papalua, auto split layout manual, no ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho lima

Example:
No ka loaʻa ʻana o ke kūlana hōʻike:

• Kauoha:
  gbconfig -s hōʻike-mode
• pane:
  hoʻokahi

Hoʻokahi ke ʻano hōʻike.

Leo:

gbconfig –mic-mute

Kauoha	gbconfig –mic-mute {n | y}
Pane	E hoʻonoho ʻia nā microphones a pau ma ke ʻano he leo ʻole.
wehewehe	E hoʻonoho i nā microphones a pau (me nā VB10 a me nā microphones hiki ke hoʻonui ʻia) hoʻopaʻa ʻia. n: hamau. y: mumule.

Example:
No ka hoʻopaʻa ʻana i ka leo leo kani a pau:

• Kauoha:
  gbconfig –mic-mute n
• pane:
  E hoʻonoho ʻia nā microphones me he leo ʻole.

gbconfig -s mic-mute

Kauoha	gbconfig -s mic-mute
Pane	n/y
wehewehe	No ka loaʻa ʻana o nā microphones āpau (me nā VB10 a me nā microphones hiki ke hoʻonui ʻia). kūlana on/off. n: hamau. y: mumule.

Example:
No ka hoʻopaʻa ʻana i nā microphone a pau:

• Kauoha:
  gbconfig -s mic-mute
• pane:
  n

Hoʻopio ʻia nā microphones.

gbconfig – ka leo ʻokoʻa

Kauoha	gbconfig –autovolume {inc | Dek}
Pane	E hoʻonui a hoʻemi ʻia ka loaʻa o ka leo e 2 i kēlā me kēia ʻanuʻu.
wehewehe	E hoʻonui a hoʻemi paha i ka leo. inc: No ka hoʻonui ʻana i ka loaʻa ʻana o ka leo hoʻopuka e 2 i kēlā me kēia ʻanuʻu. dec: E ho'ēmi i ka loaʻa o ka leo hoʻopuka e 2 i kēlā me kēia ʻanuʻu.

Example:
E hoʻonui i ka leo:

• Kauoha:
  gbconfig –autovolume inc
• pane:
  E hoʻonui ʻia ka leo e 2 i kēlā me kēia ʻanuʻu.

gbconfig –nui

Kauoha	gbconfig –nui {0,12,24,36,50,62,74,88,100}
Pane	E hoʻonoho i nā waiwai leo.
wehewehe	Hiki ke hoʻonohonoho ʻia ka leo i nā waiwai i kuhikuhi ʻia

Example:
No ka hoʻonohonoho ʻana i ka leo:

• Kauoha:
  gbconfig - ka nui 50
• pane:
  E hoʻonoho ʻia ka leo i 50.

gbconfig -s nui

Kauoha	gbconfig -s nui
Pane	0~100
wehewehe	E kiʻi i nā waiwai nui.

Example:
No ka loaʻa ʻana o ka leo:

• Kauoha:
  gbconfig -s nui
• pane:
  50

ʻO 50 ka nui.

gbconfig –speaker-mute

Kauoha	gbconfig –speaker-mute {n | y}
Pane	E hoʻopaʻa i ka leo ʻōlelo leʻaleʻa.
wehewehe	n, wehe ʻole y, mumule

Example:
No ka hoʻonohonoho ʻana i ka leo ʻōlelo leʻa:

• Kauoha:
  gbconfig –speaker-mute y
• pane:
  E leo ka mea ʻōlelo.

gbconfig -s leo-mute

Kauoha	gbconfig -s leo-mute
Pane	n/y
wehewehe	E kiʻi i ke kūlana haʻiʻōlelo.

Example:
No ka loaʻa ʻana o ke kūlana leo o ka mea haʻiʻōlelo:

• Kauoha:
  gbconfig -s leo-mute
• pane:
  n

Wehe ʻia ka leo ʻōlelo.

gbconfig -vb10-mic-disable

Kauoha	gbconfig –vb10-mic-disable {n |y}
Pane	E hoʻonohonoho i ka mic kūloko o vb10 i hoʻohana ʻia.
wehewehe	n, hiki y, kino kīnā

Example:
No ka hoʻonohonoho ʻana i ka mic i pio:

• Kauoha:
  gbconfig –vb10-mic-disable y
• pane:
  E pio ka mic o vb10.

gbconfig -s vb10-mic-disable

Kauoha	gbconfig -s vb10-mic-disable
Pane	n/y
wehewehe	E kiʻi i ke kūlana mic.

Example:
No ka loaʻa ʻana o ke kūlana mic:

• Kauoha:
  gbconfig -s vb10-mic-disable
• pane:
  n

Hoʻohana ʻia ka mic.

Pūnaehana:

gbcontrol –device-info

Kauoha	gbcontrol –device-info
Pane	E kiʻi i ka mana firmware
wehewehe	ʻO ka mana firmware no VB10

Example:
No ka loaʻa ʻana o ka mana firmware:

• Kauoha:
  gbcontrol –device-info
• pane:
  V1.3.10

gbconfig –hibernate

Kauoha	gbconfig –hibernate {n |y}
Pane	E hoʻonohonoho i ka mea hana e hiamoe.
wehewehe	n, e ala y, moe

Example:
No ka hoʻonohonoho ʻana i ka moe o ka hāmeʻa:

• Kauoha:
  gbconfig –hibernate y
• pane:
  E moe ka mea hana.

gbconfig -s hibernate

Kauoha	gbconfig -s hibernate
Pane	n/y
wehewehe	E kiʻi i ke kūlana moe.

Example:
No ka loaʻa ʻana o ke kūlana moe o ka hāmeʻa:

• Kauoha:
  gbconfig -s hibernate
• pane:
  n

Ke hana nei ka hāmeʻa.

gbconfig –hōʻike-alakaʻi

Kauoha	gbconfig –hōʻike-alakaʻi {n |y}
Pane	Hōʻike i ka papa kuhikuhi kuhikuhi.
wehewehe	n, pili y, hoikeike

Example:
No ka hōʻike ʻana i ka pale alakaʻi:

• Kauoha:
  gbconfig –hōʻike-alakaʻi y
• pane:
  E hōʻike ʻia ka pale alakaʻi.

gbconfig -s hōʻike alakaʻi

Kauoha	gbconfig -s hōʻike alakaʻi
Pane	n/y
wehewehe	E kiʻi i ke kūlana pale alakaʻi. E hoʻomaopopo i ke kūlana o ka pale alakaʻi i hoʻonohonoho lima ʻia e hānai ʻia.

Example:
No ka loaʻa ʻana o ke kūlana pale alakaʻi o ka hāmeʻa:

• Kauoha:
  gbconfig -s hibernate
• pane:
  n

ʻAʻole hōʻike ʻia ka pale alakaʻi.

Palapala / Punawai

infobit iCam VB80 Platform API Kauoha [pdf] Na kuhikuhi VB80, iCam VB80 Nā Kauoha API, iCam VB80, Nā Kauoha API, Nā Kauoha, Nā Kauoha API, Nā Kauoha iCAM VB80, Nā Kauoha

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana