أوامر واجهة برمجة تطبيقات منصة infobit iCam VB80

معلومات المنتج

تحديد:

• اسم المنتج: آي كام VB80
• إصدار المستند: رقم V1.0.3
• منصة: دليل أوامر API
• Webموقع: www.infobitav.com
• بريد إلكتروني: info@infobitav.com

تعليمات استخدام المنتج

مقدمة

1. تحضير
   لبدء استخدام iCam VB80، اتبع الخطوات التالية:
   • ضبط عنوان IP في جهاز الكمبيوتر الخاص بك
   • تمكين عميل Telnet
2. تسجيل الدخول عبر واجهة سطر الأوامر
   الوصول إلى واجهة سطر الأوامر للتفاعل مع الجهاز.
3. انتهت أوامر APIview
   فهم أوامر API المختلفة المتاحة للتكوين والتحكم.

مجموعات الأوامر

أوامر جي بي كونفيغ
قم بتكوين الإعدادات المتعلقة بالكاميرا والفيديو باستخدام الأوامر التالية:

آلة تصوير:

• gbconfig --camera-mode
• gbconfig -s camera-mode

فيديو:

• gbconfig --hdcp-enable

الأسئلة الشائعة

• س: كيف يمكنني تحديث البرنامج الثابت لـ iCam VB80؟
  ج: لتحديث البرنامج الثابت، يرجى زيارة موقعنا webموقع للحصول على تعليمات مفصلة والتنزيلات.
• س: هل يمكنني استخدام iCam VB80 مع برامج الطرف الثالث؟
  ج: نعم، يدعم iCam VB80 التكامل مع برامج الجهات الخارجية باستخدام أوامر API المتوفرة.

سجل المراجعة

نسخة الوثيقة	تاريخ	محتويات	ملاحظات
رقم V1.0.0	2022/ 04/02	أولي
رقم V1.0.1	2022/ 04/22	خطأ مطبعي منقح
رقم V1.0.2	2023/ 06/05	إضافة واجهة برمجة تطبيقات جديدة
رقم V1.0.3	2024/ 03/22	معدل

مقدمة

تحضير
يأخذ هذا القسم جهاز التحكم التابع لجهة خارجية Windows 7 كمثالampلو. يمكنك أيضًا استخدام أجهزة تحكم أخرى.

ضبط عنوان IP في جهاز الكمبيوتر الخاص بك
تم حذف خطوات التشغيل التفصيلية هنا.

تمكين عميل Telnet
قبل تسجيل الدخول إلى الجهاز عبر واجهة سطر الأوامر، تأكد من تمكين Telnet Client. افتراضيًا، يتم تعطيل عميل Telnet في نظام التشغيل Windows. لتشغيل عميل Telnet، قم بما يلي.

1. اختر ابدأ > لوحة التحكم > البرامج.
2. في مربع منطقة البرامج والميزات، انقر فوق تشغيل ميزات Windows أو إيقاف تشغيلها.
3. في مربع الحوار ميزات Windows، حدد خانة الاختيار Tel the net Client.

تسجيل الدخول عبر واجهة سطر الأوامر

1. اختر ابدأ > تشغيل.
2. في مربع الحوار "تشغيل"، أدخل cmd ثم انقر فوق "موافق".
3. أدخل telnet xxxx 23. "23" هو رقم المنفذ.
   على سبيل المثالample، إذا كان عنوان IP الخاص بالجهاز هو 192.168.20.140، فأدخل telnet 192.168.20.140 23 ثم اضغط على Enter.
4. عندما يطالب الجهاز بتسجيل الدخول، أدخل admin واضغط على Enter، ثم يطالب الجهاز بكلمة المرور، فقط اضغط على Enter مباشرة لأن مسؤول المستخدم ليس لديه كلمة مرور افتراضية.

"الجهاز جاهز لتنفيذ أمر CLI API. ستظهر الحالة مرحبًا بك في VB10/ VB80."

انتهت أوامر APIview

يتم تصنيف أوامر API الخاصة بهذا الجهاز بشكل أساسي إلى الأنواع التالية.

• تكوين جيجابايت: إدارة تكوينات الجهاز.
• التحكم جيجابايت: السيطرة على الجهاز للقيام بشيء ما.

أوامر جي بي كونفيغ
يتم تصنيف أوامر gbconfig بشكل أساسي إلى نوعين من أوامر gbconfig و gbconfig –s.

الأوامر	وصف
gbconfig – وضع الكاميرا	اضبط وضع تتبع الكاميرا للجهاز.
وضع الكاميرا gbconfig -s	احصل على وضع تتبع الكاميرا للجهاز.
gbconfig - تكبير الكاميرا	ضبط تكبير الكاميرا.
gbconfig -s تكبير الكاميرا	احصل على تكبير الكاميرا.
gbconfig – حفظ الكاميرا	احفظ الإحداثيات كإعداد مسبق 1 أو إعداد مسبق 2.
gbconfig -s –camera-savecoord	احصل على الإعداد المسبق الذي يتوافق مع الإحداثيات.
gbconfig -camera-loadcoord	قم بتحميل إعداد مسبق محدد للكاميرا.
gbconfig – مرآة الكاميرا	تشغيل/إيقاف انعكاس الكاميرا.
gbconfig -s مرآة الكاميرا	احصل على حالة انعكاس الكاميرا.
gbconfig - تردد طاقة الكاميرا	ضبط تردد خط الطاقة.
gbconfig -s تردد طاقة الكاميرا	الحصول على تردد باورلاين.
gbconfig -الكاميرا-geteptz	احصل على معلومات eptz.
gbconfig - تمكين hdcp HDMI	قم بضبط تشغيل/إيقاف HDCP لمخرج HDMI
gbconfig -s hdcp-enable	احصل على حالة HDCP لمخرج HDMI
gbconfig – تمكين cec	قم بتعيين تمكين/تعطيل CEC.
gbconfig -s cec-enable	احصل على حالة CEC.
gbconfig –cec-cmd hdmi	قم بتكوين أوامر CEC للتحكم في تشغيل/إيقاف العرض.
gbconfig -s cec-cmd	احصل على أوامر CEC للتحكم في تشغيل/إيقاف العرض.
التحكم في gb-إرسال-cmd hdmi	أرسل أوامر CEC للتحكم في تشغيل/إيقاف العرض.
gbconfig – كتم صوت الميكروفون	ضبط تشغيل/إيقاف كتم صوت الميكروفون.
gbconfig -s كتم صوت الميكروفون	احصل على حالة تشغيل/إيقاف كتم صوت الميكروفون.
gbconfig – حجم	ضبط مستوى الصوت.
حجم gbconfig -s	الحصول على حجم الصوت.
gbconfig - الحجم التلقائي	ضبط مستوى الصوت (زيادة/تقليل).

أوامر gbcontrol

يأمر	وصف
التحكم في gb-إرسال-cmd hdmi	لإرسال أمر CEC إلى الشاشة على الفور.

مجموعات الأوامر

أوامر جي بي كونفيغ

آلة تصوير:

gbconfig – وضع الكاميرا

يأمر	gbconfig -وضع الكاميرا {عادي | تأطير السيارات | تتبع المتحدث | تتبع العرض}
إجابة	ستتغير الكاميرا إلى وضع التتبع المحدد.
وصف	قم بضبط وضع التتبع الخاص بالكاميرا مما يلي: • عادي: يحتاج المستخدمون إلى ضبط الكاميرا على الزاوية المناسبة يدويًا. • التأطير التلقائي: تتعقب الكاميرا الأشخاص تلقائيًا بناءً على التعرف على الوجوه. • تتبع مكبر الصوت: تقوم الكاميرا تلقائيًا بتتبع مكبر الصوت بناءً على التعرف على الكلام. • تعقب مقدم العرض: تقوم الكاميرا تلقائيًا بتتبع مقدم العرض دائمًا.

Exampعلى:
لتعيين وضع التتبع على التأطير التلقائي:

يأمر:
gbconfig – التأطير التلقائي لوضع الكاميرا

إجابة:
سيتم ضبط وضع تتبع الكاميرا على التأطير التلقائي.

وضع الكاميرا gbconfig -s

يأمر	وضع الكاميرا gbconfig -s
إجابة	{عادي | التأطير التلقائي | تتبع مكبر الصوت | تتبع العرض}
وصف	احصل على وضع تتبع الكاميرا.

Exampعلى:
للحصول على وضع تتبع الكاميرا:

• يأمر:
  وضع الكاميرا gbconfig -s
• إجابة:
  طبيعي

يشير هذا إلى أنه تم ضبط وضع التتبع على الوضع "العادي".

gbconfig - تكبير الكاميرا

يأمر	gbconfig –camera-zoom {[100, gbconfig -s Camera-phymaxzoom]}

إجابة	سيتم تغيير تكبير الكاميرا.
وصف	ضبط تكبير الكاميرا. تتراوح القيمة المتوفرة من 100%(1x) إلى قيمة الكاميرا الحد الأقصى للتكبير الجسدي. على سبيل المثالample، إذا كان الحد الأقصى للتكبير الفعلي للكاميرا هو 500، فإن نطاق التكبير المتاح هو [100، 500]. (1x إلى 5x)

Exampعلى:
لتعيين تكبير الكاميرا على 100:

• يأمر:
  gbconfig – كاميرا التكبير 100
• إجابة:
  سيتم ضبط تكبير الكاميرا على 1x.

gbconfig -s تكبير الكاميرا

يأمر	gbconfig -s تكبير الكاميرا
إجابة	xxx
وصف	احصل على تكبير الكاميرا.

Exampعلى:
للحصول على تكبير الكاميرا:

• يأمر:
  gbconfig -s تكبير الكاميرا
• إجابة:
  100

تكبير الكاميرا هو 1x.

gbconfig – حفظ الكاميرا

يأمر	gbconfig – حفظ الكاميرا {1|2}
إجابة	سيتم حفظ الإحداثيات الحالية في الإعداد المسبق 1 أو 2.
وصف	حفظ الإحداثيات الحالية إلى الإعداد المسبق المحدد. يتم تقديم الإعدادات المسبقة 1 و 2.

Exampعلى:
لتعيين الإحداثيات الحالية على الإعداد المسبق 1:

• يأمر:
  gbconfig – حفظ الكاميرا 1
• إجابة:
  سيتم حفظ الإحداثيات في الإعداد المسبق 1.

gbconfig -s –camera-savecoord

يأمر	gbconfig –s كاميرا Savecoord {1 | 2}
إجابة	صواب/خطأ
وصف	لمعرفة ما إذا تم حفظ الإحداثيات في الإعداد المسبق المحدد. • صحيح: تم حفظ الإحداثيات إلى الإعداد المسبق المحدد بالفعل. • خطأ: لا يتم حفظ الإحداثيات إلى الإعداد المسبق المحدد.

Exampعلى:
لمعرفة ما إذا تم حفظ الإحداثيات الحالية في الإعداد المسبق 1:

• يأمر:
  gbconfig –s كاميرا Savecoord 1
• إجابة:
  خطأ شنيع

لا يتم حفظ الإحداثيات إلى الإعداد المسبق 1.

gbconfig -camera-loadcoord

يأمر	gbconfig –camera-loadcoord {1 | 2}
إجابة	سيتم تحميل الإعداد المسبق المحدد في الكاميرا.
وصف	قم بتحميل الإعداد المسبق 1/2 إلى الكاميرا.

Exampعلى:
لتحميل الإعداد المسبق 1 إلى الكاميرا:

• يأمر:
  gbconfig-الكاميرا-loadcoord 1
• إجابة:
  سيتم تحميل الإعداد المسبق 1 إلى الكاميرا.

gbconfig – مرآة الكاميرا

يأمر	gbconfig – مرآة الكاميرا {ن | ذ }
إجابة	سيتم تشغيل أو إيقاف وظيفة انعكاس الكاميرا.
وصف	لتشغيل أو إيقاف وظيفة النسخ المتطابق للكاميرا. • n: إيقاف النسخ المتطابق. • y: تشغيل النسخ المتطابق.

Exampعلى:
لتشغيل النسخ المطابق:

• يأمر:
  gbconfig – مرآة الكاميرا ذ
• إجابة:
  سيتم تشغيل وظيفة انعكاس الكاميرا.

gbconfig -s مرآة الكاميرا

يأمر	gbconfig -s مرآة الكاميرا
إجابة	ن / ذ
وصف	للحصول على حالة النسخ المتطابق. • n: إيقاف النسخ المتطابق. • y: تشغيل النسخ المتطابق.

Exampعلى:
للحصول على حالة النسخ المتطابق:

• يأمر:
  gbconfig -s مرآة الكاميرا
• إجابة:
  y

تم تشغيل وظيفة انعكاس الكاميرا.

gbconfig – كاميرا Powerfreq

يأمر	gbconfig – كاميرا Powerfreq {50 | 60}
إجابة	سيتم تغيير التردد الى 50/60.
وصف	لتغيير تردد خط الطاقة لمنع الوميض في الفيديو. • 50: تغيير التردد إلى 50 هرتز. • 60: تغيير التردد إلى 60 هرتز.

Exampعلى:
لتغيير تردد خط الطاقة إلى 60 هرتز:

• يأمر:
  gbconfig – الكاميرا powerfreq 60
• إجابة:
  سيتم تغيير تردد خط الطاقة إلى 60 هرتز.

gbconfig –s كاميرا powerfreq

يأمر	gbconfig –s كاميرا powerfreq
إجابة	ن/50/60
وصف	الحصول على تردد باورلاين. • 50: تغيير التردد إلى 50 هرتز. • 60: تغيير التردد إلى 60 هرتز.

Exampعلى:
للحصول على تردد خط الطاقة:

• يأمر:
  gbconfig –s كاميرا powerfreq
• إجابة:
  60

وظيفة مكافحة الوميض هي 60 هرتز.

فيديو:

gbconfig – تمكين hdcp

يأمر	gbconfig –hdcp-enable hdmi { n | تلقائي | hdcp14 | هدكب22}
إجابة	سيتم تمكين HDCP الخاص بمخرج HDMI أو تعطيله.
وصف	قم بتكوين إمكانية HDCP لمخرج HDMI. • n: قم بإيقاف تشغيل HDCP. • تلقائي: سيتم تشغيل/إيقاف HDCP تلقائيًا بناءً على الوضع الفعلي. على سبيل المثال، عند ضبط "تلقائي"، إذا كان كل من المصدر وشاشة HDMI يدعمان HDCP 2.2، فسيتم تشفير إشارة خرج HDMI HDCP 2.2؛ إذا كان المصدر لا يدعم HDCP، فسيتم إيقاف تشغيل HDCP لإشارة خرج HDMI. • hdcp14: سيتم ضبط HDCP الخاص بمخرج HDMI على 1.4. • hdcp22: سيتم ضبط HDCP الخاص بمخرج HDMI على 2.2.

Exampعلى:
لتعيين HDCP الخاص بـ HDMI على 2.2:

• يأمر:
  gbconfig - تمكين hdcp hdmi hdcp22
• إجابة:
  تم ضبط HDCP لمخرج HDMI على 2.2.

gbconfig -s hdcp-enable

يأمر	gbconfig -s hdcp-enable
إجابة	ن/تلقائي/hdcp14/hdcp22
وصف	احصل على حالة HDCP لمخرج HDMI.

Exampعلى:
للحصول على حالة HDCP لإخراج HDMI:

• يأمر:
  gbconfig -s hdcp-enable
• إجابة:
  n

تم إيقاف تشغيل HDCP الخاص بمخرج HDMI.

gbconfig – تمكين cec

يأمر	gbconfig – تمكين cec {ن | ذ }
إجابة	سيتم تشغيل أو إيقاف تشغيل CEC.
وصف	قم بضبط تشغيل/إيقاف CEC. ن: قم بإيقاف تشغيل CEC. ذ: قم بتشغيل CEC.

Exampعلى:
لتشغيل لجنة الانتخابات المركزية:

• يأمر:
  gbconfig -cec-تمكين ذ
• إجابة:
  سيتم تشغيل CEC.

gbconfig -s cec-enable

يأمر	gbconfig -s cec-enable
إجابة	ن / ذ
وصف	احصل على حالة CEC. n: تم إيقاف تشغيل CEC. y: CEC قيد التشغيل. ملاحظة: بمجرد إيقاف تشغيل CEC، لن يكون الأمر "GB control –sink power" متاحًا، وسيكون التبديل بين العمل العادي ووضع الاستعداد لـ VB10 غير صالح أيضًا.

Exampعلى:
للحصول على حالة CEC:

• يأمر:
  gbconfig -s cec-enable
• إجابة:
  y

تم تشغيل CEC.

gbcontrol – قوة الغرق

يأمر	gbcontrol –sinkpower {on | عن}
إجابة	سيتم إرسال أمر CEC للتحكم في تشغيل/إيقاف العرض من HDMI Out إلى عرض متصل.
وصف	لإرسال أمر CEC للتحكم في تشغيل العرض أو إيقافه. تشغيل: أرسل أمر CEC للتحكم في الشاشة. إيقاف: أرسل أمر CEC للتحكم في إيقاف تشغيل الشاشة.

Exampعلى:
لإرسال أمر CEC للتحكم في العرض على:

• يأمر:
  gbcontrol - تشغيل الطاقة
• إجابة:
  سيتم إرسال أمر CEC لتشغيل الشاشة التي تدعم CEC من مخرج HDMI.

gbconfig –cec-cmd hdmi

يأمر	gbconfig –cec-cmd hdmi {on | إيقاف} {كمدستر}
إجابة	سيتم تكوين أوامر CEC للتحكم في تشغيل/إيقاف العرض وحفظها على

	جهاز.
وصف	لتكوين وحفظ أوامر CEC للتحكم في العرض أو إيقاف تشغيله على الجهاز. تشغيل: قم بتكوين أمر CEC للتحكم في تشغيل العرض. إيقاف: قم بتكوين أمر CEC للتحكم في إيقاف العرض. CmdStr: أمر CEC بتنسيق سلسلة أو سداسي عشري. على سبيل المثالample، قد يكون أمر CEC لتشغيل الشاشة هو "40 04".

Exampعلى:
لتكوين وحفظ أمر CEC "40 04" لتشغيل الشاشة على الجهاز:

• يأمر:
  gbconfig –cec-cmd hdmi على 4004
• إجابة:
  سيتم حفظ أمر CEC لتشغيل شاشة العرض التي تدعم CEC "40 04" على الجهاز.

gbconfig -s cec-cmd

يأمر	gbconfig -s cec-cmd
إجابة	تشغيل HDMI: XXXX إيقاف تشغيل HDMI: XXXX
وصف	احصل على أوامر CEC للتحكم في العرض وإيقافه. تشغيل: قم بتكوين أمر CEC للتحكم في تشغيل العرض. Ÿ Off (إيقاف): قم بتكوين أمر CEC للتحكم في إيقاف تشغيل الشاشة. CmdStr: أمر CEC بتنسيق سلسلة أو سداسي عشري. على سبيل المثالampلو، لجنة الانتخابات المركزية قد يكون أمر التشغيل على الشاشة هو "40 04".

Exampعلى:
للحصول على أوامر CEC للتحكم في تشغيل وإيقاف العرض:

• يأمر:
  gbconfig -s -cec-cmd
• إجابة:
  • تشغيل اتش دي ام اي: 4004
  • إيقاف تشغيل HDMI: صص36

أمر CEC لتشغيل الشاشة التي تدعم CEC: هو "40 04"؛ أمر إيقاف تشغيل الشاشة: هو "صص ٣٦".

التحكم في gb-إرسال-cmd hdmi

يأمر	التحكم gb – إرسال-cmd hdmi {CmdStr}
إجابة	سيتم إرسال أمر CEC {CmdStr} إلى الشاشة فورًا للاختبار.
وصف	لإرسال أمر CEC {CmdStr} إلى الشاشة فورًا. ملحوظة: لن يتم حفظ هذا الأمر على الجهاز.

Exampعلى:
لإرسال أوامر CEC "44 04" إلى الشاشة:

• يأمر:
  gbcontrol – إرسال كمد hdmi 4004
• إجابة:
  سيتم إرسال أمر CEC "40 04" إلى الشاشة على الفور.

gbconfig – تمكين الفئران

يأمر	gbconfig – تمكين الفئران {n |y}
إجابة	تم تمكين ميزة Miracast عبر البنية التحتية أو تعطيلها
وصف	ن، معطل. ذ، ممكّن.

Exampعلى:
لتعيين Miracast عبر البنية التحتية على أنه ممكّن:

• يأمر:
  gbconfig – تمكين الفئران y
• إجابة:
  سيتم تمكين Miracast عبر ميزة البنية التحتية.

تمكين الفئران gbconfig -s

يأمر	تمكين الفئران gbconfig -s
إجابة	ن / ذ
وصف	ن، معطل. ذ، ممكّن.

Exampعلى:
للحصول على Miracast عبر حالة البنية التحتية:

• يأمر:
  تمكين الفئران gbconfig -s
• إجابة:
  n

تم تعطيل Miracast عبر البنية التحتية.

gbconfig – وضع العرض

يأمر	gbconfig -وضع العرض {مفرد | مزدوج}
إجابة	اضبط تخطيط العرض على فردي ومقسم
وصف	مفردة ومقسمة هي تخطيطات تلقائية،

Exampعلى:
لتعيين تخطيط العرض على الوضع اليدوي:

• يأمر:
  gbconfig – وضع العرض الفردي
• إجابة:
  تحول وضع تخطيط العرض إلى وضع فردي.

وضع العرض gbconfig -s

يأمر	وضع العرض gbconfig -s
إجابة	فردي / مزدوج / يدوي
وصف	فردي، تخطيط فردي تلقائي مزدوج، دليل تخطيط منفصل تلقائي، لإعداد التخطيط اليدوي

Exampعلى:
للحصول على حالة وضع العرض:

• يأمر:
  وضع العرض gbconfig -s
• إجابة:
  أعزب

وضع العرض فردي.

صوتي:

gbconfig – كتم صوت الميكروفون

يأمر	gbconfig – كتم صوت الميكروفون {ن | ذ }
إجابة	سيتم ضبط جميع الميكروفونات على وضع تشغيل/إيقاف كتم الصوت.
وصف	قم بضبط تشغيل/إيقاف تشغيل كافة الميكروفونات (بما في ذلك VB10 والميكروفونات القابلة للتوسيع). ن: إيقاف كتم الصوت. ذ: تشغيل كتم الصوت.

Exampعلى:
لضبط كتم صوت الميكروفون بالكامل:

• يأمر:
  gbconfig – كتم الصوت ن
• إجابة:
  سيتم ضبط الميكروفونات على كتم الصوت.

gbconfig -s كتم صوت الميكروفون

يأمر	gbconfig -s كتم صوت الميكروفون
إجابة	ن / ذ
وصف	لكتم صوت جميع الميكروفونات (بما في ذلك ميكروفونات VB10 والميكروفونات القابلة للتوسيع). حالة التشغيل/الإيقاف. ن: إيقاف كتم الصوت. ذ: تشغيل كتم الصوت.

Exampعلى:
للحصول على حالة تشغيل/إيقاف كتم صوت الميكروفون بالكامل:

• يأمر:
  gbconfig -s كتم صوت الميكروفون
• إجابة:
  n

تم كتم صوت الميكروفونات.

gbconfig – حجم الصوت التلقائي

يأمر	gbconfig - الحجم التلقائي {شركة | ديسمبر}
إجابة	سيتم زيادة أو تقليل زيادة الحجم بمقدار 2 في كل خطوة.
وصف	لزيادة أو خفض مستوى الصوت. inc: لزيادة كسب حجم الإخراج بمقدار 2 لكل خطوة. dec: لتقليل كسب حجم الإخراج بمقدار 2 لكل خطوة.

Exampعلى:
لزيادة الحجم:

• يأمر:
  gbconfig - الحجم التلقائي المؤتمر الوطني العراقي
• إجابة:
  سيتم زيادة الحجم بمقدار 2 لكل خطوة.

gbconfig – حجم

يأمر	gbconfig – الحجم {0,12,24,36,50,62,74,88,100}
إجابة	ضبط قيم الحجم.
وصف	لا يمكن تكوين وحدة التخزين إلا لقيم محددة

Exampعلى:
لضبط مستوى الصوت:

• يأمر:
  جي بي كونفيغ – المجلد 50
• إجابة:
  سيتم ضبط مستوى الصوت على 50.

حجم gbconfig -s

يأمر	حجم gbconfig -s
إجابة	0~100
وصف	الحصول على قيم الحجم.

Exampعلى:
للحصول على الحجم:

• يأمر:
  حجم gbconfig -s
• إجابة:
  50

الحجم هو 50.

gbconfig - كتم صوت مكبر الصوت

يأمر	gbconfig – مكبر الصوت كتم الصوت {n | ذ }
إجابة	اضبط كتم/إلغاء كتم صوت مكبر الصوت.
وصف	ن، إلغاء كتم الصوت ي، كتم الصوت

Exampعلى:
لضبط كتم صوت مكبر الصوت:

• يأمر:
  gbconfig - كتم صوت مكبر الصوت y
• إجابة:
  سيكون مكبر الصوت صامتًا.

gbconfig -s كتم صوت مكبر الصوت

يأمر	gbconfig -s كتم صوت مكبر الصوت
إجابة	ن / ذ
وصف	احصل على حالة المتحدث.

Exampعلى:
للحصول على حالة كتم الصوت للمتكلم:

• يأمر:
  gbconfig -s كتم صوت مكبر الصوت
• إجابة:
  n

تم إلغاء كتم صوت مكبر الصوت.

gbconfig -vb10-mic-disable

يأمر	gbconfig –vb10-mic-disable {n |y}
إجابة	قم بضبط الميكروفون الداخلي لـ vb10 على تمكين/تعطيل.
وصف	ن، ممكّن ي، معطل

Exampعلى:
لضبط الميكروفون معطل:

• يأمر:
  gbconfig –vb10-mic-disable y
• إجابة:
  سيتم تعطيل ميكروفون vb10.

gbconfig -s vb10-mic-disable

يأمر	gbconfig -s vb10-mic-disable
إجابة	ن / ذ
وصف	احصل على حالة الميكروفون.

Exampعلى:
للحصول على حالة الميكروفون:

• يأمر:
  gbconfig -s vb10-mic-disable
• إجابة:
  n

تم تمكين الميكروفون.

نظام:

gbcontrol - معلومات الجهاز

يأمر	gbcontrol - معلومات الجهاز
إجابة	احصل على إصدار البرنامج الثابت
وصف	إصدار البرنامج الثابت لـ VB10

Exampعلى:
للحصول على إصدار البرنامج الثابت:

• يأمر:
  gbcontrol - معلومات الجهاز
• إجابة:
  رقم V1.3.10

gbconfig – السبات

يأمر	gbconfig – السبات {ن |y}
إجابة	اضبط الجهاز على وضع السكون.
وصف	ن، استيقظ ي، النوم

Exampعلى:
لضبط وضع السكون بالجهاز:

• يأمر:
  gbconfig – السبات ذ
• إجابة:
  سوف ينام الجهاز.

gbconfig -s السبات

يأمر	gbconfig -s السبات
إجابة	ن / ذ
وصف	الحصول على حالة النوم.

Exampعلى:
للحصول على حالة سكون الجهاز:

• يأمر:
  gbconfig -s السبات
• إجابة:
  n

الجهاز يعمل.

gbconfig -إظهار الدليل

يأمر	gbconfig –إظهار الدليل {n |y}
إجابة	عرض دليل شاشة الدليل.
وصف	ن، قريب ي، عرض

Exampعلى:
لإظهار شاشة الدليل:

• يأمر:
  gbconfig -إظهار الدليل ذ
• إجابة:
  ستظهر شاشة الدليل.

gbconfig -s دليل العرض

يأمر	gbconfig -s دليل العرض
إجابة	ن / ذ
وصف	احصل على حالة شاشة الدليل. لاحظ أنه يتم تغذية حالة شاشة الدليل المضبوطة يدويًا فقط.

Exampعلى:
للحصول على حالة الشاشة الإرشادية للجهاز:

• يأمر:
  gbconfig -s السبات
• إجابة:
  n

لا تظهر شاشة الدليل.

المستندات / الموارد

أوامر واجهة برمجة تطبيقات منصة infobit iCam VB80 [بي دي اف] تعليمات أوامر VB80، iCam VB80 Platform API، iCam VB80، أوامر Platform API، أوامر النظام الأساسي، أوامر API، أوامر iCAM VB80، الأوامر

مراجع

• دليل المستخدم