RDAG12-8(H) Fora Analoga Eligo Cifereca
“
Specifoj
- Modelo: RDAG12-8 (H)
- Produktanto: ACCES I/O Products Inc
- Adreso: 10623 Roselle Street, San Diego, CA 92121
- Telefono: (858)550-9559
- Faksi: (858)550-7322
Produktaj Informoj
La RDAG12-8(H) estas produkto produktita de ACCES I/O Products
Inc. Ĝi estas desegnita kun fidindeco kaj rendimento en menso por
diversaj aplikoj.
Produktaj Uzado-Instrukcioj
Ĉapitro 1: Enkonduko
Priskribo:
La RDAG12-8(H) estas multflanka aparato, kiu ofertas multoblan enigaĵon
kaj eligaj funkcioj por viaj aplikoj.
Specifoj:
La aparato havas fortikan dezajnon kaj subtenas diversajn
industrinormaj interfacoj por senjunta integriĝo.
Apendico A: Aplikaj Konsideroj
Enkonduko:
Ĉi tiu sekcio disponigas sciojn pri la aplikaj scenaroj
kie la RDAG12-8 (H) povas esti efike utiligita.
Ekvilibraj Diferencaj Signaloj:
La aparato subtenas ekvilibrajn diferencigajn signalojn por plibonigitaj
signalintegreco kaj brua imuneco.
Transdono de datumoj RS485:
Ĝi ankaŭ inkluzivas subtenon por transdono de datumoj RS485, ebligante
fidinda datumkomunikado en industriaj medioj.
Apendico B: Termikaj Konsideroj
Ĉi tiu sekcio diskutas termikajn konsiderojn por certigi optimuman
rendimento kaj longviveco de la RDAG12-8(H) sub diversaj
temperaturaj kondiĉoj.
Oftaj Demandoj
Q: Kio estas la garantia kovro por la RDAG12-8(H)?
R: La aparato venas kun ampleksa garantio kie revenas
unuoj estos riparitaj aŭ anstataŭigitaj laŭ la bontrovo de ACCES, certigante
kontento de kliento.
Q: Kiel mi povas peti servon aŭ subtenon por la
RDAG12-8(H)?
R: Por demandoj pri servo aŭ subteno, vi povas kontakti ACCES
I/O Products Inc per siaj kontaktinformoj provizitaj en la
manlibro.
“`
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
ACCES I/O PRODUCTS INC 10623 Roselle Street, San Diego, CA 92121 TEL (858)550-9559 FAX (858)550-7322
MODELO RDAG12-8(H) UZANTMANLIO
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
FILE: MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 1/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Rimarku
La informoj en ĉi tiu dokumento estas provizita nur por referenco. ACCES ne supozas ajnan respondecon de la apliko aŭ uzo de la informoj aŭ produktoj priskribitaj ĉi tie. Ĉi tiu dokumento povas enhavi aŭ referenci informojn kaj produktojn protektitajn per kopirajtoj aŭ patentoj kaj ne transdonas ajnan permesilon sub la patentaj rajtoj de ACCES, nek la rajtoj de aliaj.
IBM PC, PC/XT, kaj PC/AT estas registritaj varmarkoj de la International Business Machines Corporation.
Presite en Usono. Kopirajto 2000 de ACCES I/O Products Inc, 10623 Roselle Street, San Diego, CA 92121. Ĉiuj rajtoj rezervitaj.
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 2/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Garantio
Antaŭ sendo, ACCES-ekipaĵo estas ĝisfunde inspektita kaj provita laŭ aplikeblaj specifoj. Tamen, se ekipaĵo fiasko okazus, ACCES certigas siajn klientojn ke rapida servo kaj subteno estos disponeblaj. Ĉiuj ekipaĵoj origine produktitaj de ACCES, kiuj estas trovitaj difektitaj, estos riparitaj aŭ anstataŭigitaj laŭ la sekvaj konsideroj.
Kondiĉoj kaj Kondiĉoj
Se unuo estas suspektata pri fiasko, kontaktu la fakon de Klientservo de ACCES. Estu preta doni la unuomodelnumeron, serian numeron, kaj priskribon de la fiasko-simptomo(j). Ni povas sugesti kelkajn simplajn provojn por konfirmi la malsukceson. Ni asignos numeron pri Revena Materiala Autorigo (RMA), kiu devas aperi sur la ekstera etikedo de la resenda pako. Ĉiuj unuoj/komponentoj devas esti konvene pakitaj por pritraktado kaj resenditaj kun ŝarĝo antaŭpagita al la ACCES-designata Servocentro, kaj estos resenditaj al la retejo de la kliento/uzanto ŝarĝo antaŭpagita kaj fakturita.
Kovrado
Unuaj Tri Jaroj: Revenita unuo/parto estos riparita kaj/aŭ anstataŭigita laŭ elekto de ACCES sen kosto por laboro aŭ partoj ne ekskluditaj de garantio. Garantio komenciĝas per ekipaĵo-sendo.
Sekvaj Jaroj: Dum la tuta vivo de via ekipaĵo, ACCES estas preta provizi surloke aŭ en-fabrikan servon je akcepteblaj tarifoj similaj al tiuj de aliaj produktantoj en la industrio.
Ekipaĵo Ne Produktita de ACCES
Ekipaĵo provizita sed ne fabrikita de ACCES estas garantiita kaj estos riparita laŭ la terminoj kaj kondiĉoj de la garantio de la respektiva ekipaĵfabrikisto.
Generalo
Laŭ ĉi tiu Garantio, respondeco de ACCES estas limigita al anstataŭigo, riparado aŭ eldonado de kredito (laŭ ACCES-bontrovo) por iuj produktoj, kiuj pruviĝas esti misaj dum la garantia periodo. En neniu kazo ACCES respondecas pri konsekvenca aŭ speciala damaĝo venanta de uzo aŭ misuzo de nia produkto. La kliento respondecas pri ĉiuj pagendaĵoj kaŭzitaj de modifoj aŭ aldonoj al ACCES-ekipaĵo ne skribe aprobitaj de ACCES aŭ, se laŭ ACCES-opinio la ekipaĵo estis submetita al eksternorma uzo. "Nenormala uzo" por celoj de ĉi tiu garantio estas difinita kiel ajna uzo al kiu la ekipaĵo estas elmontrita krom tiu uzo specifita aŭ celita kiel pruvita per aĉeto aŭ venda reprezentado. Krom ĉi-supra, neniu alia garantio, esprimita aŭ implicita, aplikiĝos al ĉiuj tiaj ekipaĵoj provizitaj aŭ venditaj de ACCES.
Paĝo iii
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 3/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Enhavo
Ĉapitro 1: Enkonduko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Priskribo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Specifoj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Ĉapitro 2: Instalado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Instalado de KD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Dosierujoj Kreitaj sur la Malmola Disko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Komenco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Kalibrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 Instalado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 Eniga/Eliga Pintaj Konektoj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Ĉapitro 3: Programaro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Ĝenerala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Komando Strukturo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Komandaj Funkcioj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 Eraraj Kodoj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Apendico A: Aplikaj Konsideroj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 Enkonduko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 Ekvilibraj Diferencaj Signaloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 RS485 Transdono de datumoj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3
Apendico B: Termikaj Konsideroj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1
Paĝo iv
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 4/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Listo de Figuroj
Figuro 1-1: RDAG12-8 Blokdiagramo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paĝo 1-6 Figuro 1-2: RDAG12-8 Diagramo pri trua interspaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paĝo 1-7 Figuro 2-1: Simpligita Skemo por Voltage kaj Nunaj Sink Eligoj . . . . . . . . . . . Paĝo 2-9 Figuro A-1: Tipa Dudrata Multidrop Reto RS485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paĝo A-3
Listo de Tabeloj
Tablo 2-1: Asignoj pri 50 Pinaj Konektiloj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paĝo 2-7 Tabelo 3-1: Listo de komandoj RDAG12-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paĝo 3-2 Tabelo A-1: Konektoj Inter Du RS422-Aparatoj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paĝo A-1 Tabelo A-2: RS422 Specifa Resumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paĝo A-2
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo v
Paĝo 5/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Ĉapitro 1: Enkonduko
Trajtoj · Fora Inteligenta Analoga Eligo kaj Ciferecaj I/O-Unuoj kun Opto-Izola RS485 Serialo
Interfaco al Gastiganta Komputilo · Ok 12-Bitaj Analogaj Nunaj Lavujoj (4-20mA) kaj Vol.tage Eligoj · Programaro Elektebla Voltage Gamoj de 0-5V, 0-10V, ±5V · Malaltpotencaj kaj Altpotencaj Analogaj Eligo-Modeloj · Sep Bitoj de Cifereca I/O Agordita laŭ Bit-post-Bita Bazo kiel aŭ Enigaĵoj aŭ Alta-
Nunaj Eligoj · Kampaj Konektoj Realigitaj per 50-stiftaj Forpreneblaj Ŝraŭbterminaloj · Enŝipe 16-bita 8031 Kongrua Mikroregilo · Ĉiuj Programado kaj Kalibrado en Programaro, Neniuj Ŝaltiloj por Agordi. Saltistoj Disponeblaj al
Preterpasi Opto-Izoliloj se Dezirate · Protekta NEMA4 Enfermaĵo por Malmolaj Atmosferaj kaj Maraj Medioj por Malalta-
Potenca Norma Modelo · Protekta Metala T-Skatolo por Alta Potenca Modelo
Priskribo
RDAG12-8 estas inteligenta, 8-kanala, cifereca-al-analoga konvertilo unuo kiu komunikas kun la gastiga komputilo per EIA RS-485, Duon-dupleksa, seria komunikado normo. ASCII-bazita komando/responda protokolo permesas komunikadon kun preskaŭ ajna komputila sistemo. RDAG12-8 estas unu el serioj de foraj inteligentaj Pods nomitaj "REMOTE ACCES Series". Eĉ 32 Seriopodoj de REMOTE ACCES (aŭ aliaj RS485-aparatoj) povas esti konektitaj sur ununura du aŭ kvar-drata multidrop RS485-reto. RS485-ripetiloj povas esti uzataj por etendi la nombron da Pods sur reto. Ĉiu unuo havas unikan adreson. Komunikado uzas majstran/sklavan protokolon en kiu la Pod parolas nur se pridubita de la komputilo.
80C310 Dallas mikroregilo (kun 32k x 8 bitoj RAM, 32K bitoj ne-volatila EEPROM, kaj gardohundo tempigilo cirkvito) donas al RDAG12-8 la kapablon kaj ĉiuflankecon atenditan de moderna distribuita kontrolsistemo. RDAG12-8 enhavas CMOS-malaltpotencan cirkuladon, optik-izolan ricevilon/dissendilon, kaj potencajn klimatizilojn por loka kaj ekstera izolita potenco. Ĝi povas funkcii kun baudrapidecoj ĝis 57.6 Kbaud kaj distancoj ĝis 4000 futoj kun malalt-malfortiga tordita-para kablado, kiel Belden #9841 aŭ ekvivalento. Datenoj kolektitaj de la Pod povas esti stokitaj en loka RAM kaj aliritaj poste tra la seria haveno de la komputilo. Ĉi tio faciligas memstaran Pod-reĝimon de operacio.
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 1-1
Paĝo 6/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
RDAG12-8 Manlibro
Ĉiu programado de RDAG12-8 estas en ASCII-bazita programaro. ASCII-bazita programado permesas vin skribi aplikojn en iu ajn altnivela lingvo kiu subtenas ASCII-ĉenfunkciojn.
La modulo, aŭ Pod, adreso estas programebla de 00 ĝis FF-hexs kaj ajna adreso estas asignita estas stokita en EEPROM kaj uzata kiel la defaŭlta adreso ĉe la venonta Power-ON. Simile, la baudrapideco estas programebla por 1200, 2400, 4800, 9600, 14400, 19200, 28800, kaj 57600. La baudrapideco estas stokita en EEPROM kaj uzata kiel defaŭlte ĉe la venonta Power-ON.
Analogaj Eligoj Tiuj unuoj konsistas el ok sendependaj 12-bitaj ciferec-al-analoga transformiloj (DACoj), kaj ampligiloj por voltage eliroj kaj voltage-al-nuna konvertiĝo. La DACoj povas esti ĝisdatigitaj en kanal-postkanala reĝimo aŭ samtempe. Estas ok kanaloj de voltage eligo kaj ok komplementaj kanaloj por 4-20mA nuna eligo-lavujoj. La eligo voltagKaj gamoj estas programaro elekteblaj. Kalibrado estas farita per programaro. Fabrikaj kalibraj konstantoj estas stokitaj en la EEPROM-memoro kaj povas esti ĝisdatigitaj malkonektante la I/O-draton kaj enirante la programaran kalibran reĝimon. Modelo RDAG12-8 povas provizi analogajn produktaĵojn de ĝis 5 mA sur voltage gamoj de 0-5V, ±5V, kaj 0-10V. Skribante diskretajn valorojn de dezirata ondformo en la bufrojn kaj ŝarĝante la bufrojn en la DAC kun programebla rapideco (31-6,000Hz) la unuoj povas generi arbitrajn ondformojn aŭ kontrolsignalojn.
Modelo RDAG12-8H estas simila krom ke ĉiu DAC-eligo povas movi ŝarĝojn ĝis 250mA uzante lokan elektroprovizon de ±12V @ 2.5A. RDAG12-8H estas pakita en ne-sigelita "T-Box" ŝtala ĉemetaĵo.
Cifereca I/O Ambaŭ modeloj ankaŭ havas sep ciferecajn enigajn/eligajn havenojn. Ĉiu haveno povas esti individue programita kiel enigo aŭ eligo. Ciferecaj enirhavenoj povas akcepti logikan altan enigvoltagestas ĝis 50V kaj estas supervoltage protektita al 200 VDC. Eligŝoforoj estas malferma kolektanto kaj povas observi ĝis 50 VDC de uzant-provizita voltage. Ĉiu produktaĵhaveno povas sinki ĝis 350 mA sed totala sinkfluo estas limigita al akumula totalo de 650 mA por ĉiuj sep bitoj.
Watchdog Timer La enkonstruita gardhundo-tempigilo rekomencigas la Pod se la mikroregilo "pendas" aŭ la elektroprovizo voltage falas sub 7.5 VDC. La mikroregilo ankaŭ povas esti rekomencigita per ekstera mana prembutono ligita al /PBRST (stifto 41 de la interfackonektilo).
Paĝo 1-2
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 7/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Specifoj
Seria Komunika Interfaco · Seria Haveno: Opto-izolita Matlabs-tipo LTC491 Transsendilo/Ricevilo. Kongrua
kun RS485-specifo. Ĝis 32 ŝoforoj kaj riceviloj permesitaj sur la linio. I/O-buso programebla de 00 ĝis FF-heks (0 ĝis 255 decimalo). Kia ajn adreso estas asignita, estas konservita en EEPROM kaj uzata kiel defaŭlte ĉe la venonta Power-On. · Nesinkrona Datuma Formato: 7 datumaj bitoj, eĉ egaleco, unu halta bito. · Eniga Komuna Reĝimo Voltage: 300V minimumo (opto-izolita). Se opto-izoloj estas
preterpasita: -7V ĝis +12V. · Ricevilo Eniga Sensiveco: ± 200 mV, diferenciga enigo. · Eniga impedanco de ricevilo: minimuma 12K. · Dissendilo Eligo Drive: 60 mA, 100 mA kurta cirkvito nuna kapablo. · Seriaj Datumkurzoj: Programeblaj por 1200, 2400, 4800, 9600, 14400, 19200,
28800, kaj 57600 baŭdoj. Kristala oscilatoro provizita.
Analogaj Eligoj · Kanaloj: · Tipo: · Ne-lineareco: · Monotoneco: · Eliga Gamo: · Eliga Disko: · Aktuala Eligo: · Eliga Rezisto: · Tempo de agordo:
Ok sendependaj. 12-bita, duobla bufro. ±0.9 LSB maksimumo. ±½ bito. 0-5V, ±5V, 0-10V. Malalta Potenca Opcio: 5 mA, Alta Potenca Opcio: 250 mA. 4-20 mA LAVINO (Uzanto provizis eksciton de 5.5V-30V). 0.5. 15 : sek ĝis ±½ LSB.
Cifereca I/O · Sep bitoj agordita kiel enigo aŭ eligo.
· Ciferecaj Enigoj Logiko Alta: +2.0V ĝis +5.0V ĉe 20µA max. (5mA maksimume ĉe 50V in)
Protektita al 200 VDC
Logika Malalta: -0.5V ĝis +0.8V ĉe 0.4 mA max. Protektita al -140 VDC. · Ciferecaj Eliroj Logikaj-Malalta Sink Kurento: 350 mA maksimumo. (Vidu noton malsupre.)
Indukta piedbatsubprema diodo inkluzivita en ĉiu cirkvito. Notu
Maksimuma permesebla kurento per eliga bito estas 350 mA. Kiam ĉiuj sep bitoj estas uzitaj, ekzistas maksimuma totala fluo de 650 mA.
· Altnivela Eligo Voltage: Malferma Kolektanto, plenumo de ĝis 50VDC
uzant-provizita voltage. Se neniu uzanto liveris voltage ekzistas, produktaĵoj tiritaj ĝis +5VDC per 10 kS-rezistiloj.
Interrompa Enigo (Por uzo kun evolukompleto)
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 1-3
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 8/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
RDAG12-8 Manlibro
· Enigo Malalta: -0.3V al +0.8V. · Eniga Malalta Kurento ĉe 0.45V: -55µA. · Alta enigo: 2.0V ĝis 5.0V.
Media
La mediaj trajtoj dependas de la RDAG12-8-agordo. Malalta kaj Alta potenco-eliga agordoj:
· Funkcia Temperatura Gamo: 0 °C. ĝis 65 °C. (Laŭvola -40 °C ĝis +80 °C).
· Malaltigo de Temperaturo:
Surbaze de la potenco aplikita, maksimuma funkciado
temperaturo eble devos esti malpliigita ĉar interna
potencreguligistoj disipas iom da varmo. Por ekzample,
kiam 7.5VDC estas aplikata, la temperaturo altiĝas ene de la
enfermaĵo estas 7.3 °C super la ĉirkaŭa temperaturo.
Notu
Maksimuma funkciiga temperaturo povas esti determinita laŭ la sekva ekvacio:
VI(TJ = 120) < 22.5 – 0.2TA
Kie TA estas la ĉirkaŭa temperaturo en °C. kaj VI(TJ = 120) estas la voltage ĉe kiu la integralo voltagLa reguliga krucvojo temperaturo altiĝos al temperaturo de 120 °C. (Noto: La krucvoja temperaturo estas taksita ĝis 150 °C. maksimume.)
Por ekzample, je ĉirkaŭa temperaturo de 25 °C., la voltage VI povas esti ĝis 17.5V. Je ĉirkaŭa temperaturo de 100 °F. (37.8 °C.), la voltage VI povas esti ĝis 14.9V.
· Humideco: · Grandeco:
5% ĝis 95% RH ne-kondensa. NEMA-4 Enfermaĵo 4.53″ longa je 3.54″ larĝa je 2.17″ alta.
Paĝo 1-4
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 9/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Potenco Bezonata Potenco povas esti aplikata de la +12VDC-elektroprovizo de la komputilo por la optoizolita sekcio
per la seria komunikadokablo kaj de loka elektroprovizo por la resto de la unuo. Se vi ne volas uzi potencon de la komputilo, aparta elektroprovizo izolita de la loka elektroprovizo povas esti uzata por la optoizolita sekcio. La potenco uzata de ĉi tiu sekcio estas minimuma (malpli ol 0.5W).
Malaltpotenca versio: · Loka Potenco:
+12 ĝis 18 VDC @ 200 mA. (Vidu skatolon kiu sekvas.)
· Opto-Izola Sekcio: 7.5 ĝis 25 VDC @ 40 mA. (Noto: Pro la malgranda kvanto de
kurento bezonata, voltagLa falo en longaj kabloj ne estas signifa.)
Alta potenco versio: · Loka potenco:
+12 ĝis 18 VDC ĉe ĝis 2 ½ A, kaj -12 ĝis 18 V ĉe 2A depende
sur la eliga ŝarĝo tirita.
· Opto-Izola Sekcio: 7.5 ĝis 25 VDC @ 50 mA. (Noto: Pro la malgranda kvanto de
kurento bezonata, voltagLa falo en longaj kabloj ne estas signifa.)
Notu
Se la loka elektroprovizo havas eligan voltage pli granda ol 18VDC, vi povas instali Zener-diodon en serio kun la provizo voltage. La voltagE taksado de la Zener-diodo (VZ) devus esti egala al VI-18 kie VI estas la elektroprovizo voltage. La potenco-taksado de la Zener-diodo devus esti $ VZx0.12 (vatoj). Tiel, ekzample, 26VDC elektroprovizo postulus uzi 8.2V Zener-diodon kun potenco-rangigo de 8.2 x 0.12 . 1 vato.
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 1-5
Paĝo 10/39
RDAG12-8 Manlibro
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Figuro 1-1: RDAG12-8 Blokdiagramo
Paĝo 1-6
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 11/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Figuro 1-2: RDAG12-8 Truo-Interspaca Diagramo
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 1-7
Paĝo 12/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Ĉapitro 2: Instalado
La programaro provizita kun ĉi tiu karto estas enhavita sur KD kaj devas esti instalita sur via malmola disko antaŭ uzo. Por fari tion, faru la sekvajn paŝojn aplikeblajn por via operaciumo. Anstataŭigu la taŭgan stiran literon por via KD-ROM kie vi vidas d: en la ekzamples sube.
Instalado de KD
WIN95/98/NT/2000 a. Metu la KD en vian KD-ROM-an diskon. b. La instala programo aŭtomate ruliĝu post 30 sekundoj. Se la instalprogramo faras
ne kuru, alklaku START | RUN kaj tajpu d:install, alklaku OK aŭ premu -. c. Sekvu la surekranajn instrukciojn por instali la programaron por ĉi tiu karto.
Dosierujoj Kreitaj sur la Malmola Disko
La instala procezo kreos plurajn dosierujojn sur via malmola disko. Se vi akceptas la instalajn defaŭltojn, la sekva strukturo ekzistos.
[CARDNAME] Radika aŭ baza dosierujo enhavanta la agordan programon SETUP.EXE uzatan por helpi vin agordi jumpers kaj kalibri la karton.DOSPSAMPLES: DOSCSAMPLES: Win32lingvo:
Subdosierujo de [KARTNOMO] kiu enhavas Pascal-samples. Subdosierujo de [KARTNOMO] kiu enhavas “C” samples. Subdosierujoj enhavantaj samples por Win95/98 kaj NT.
WinRISC.exe Vindoza stulta-fina komunika programo dizajnita por RS422/485 operacio. Uzita ĉefe kun Remote Data Acquisition Pods kaj nia RS422/485 seria komunikado-produkta linio. Povas esti uzata por saluti instalitan modemon.
ACCES32 Ĉi tiu dosierujo enhavas la ŝoforon de Vindozo 95/98/NT uzatan por havigi aliron al la aparataj registroj dum verkado de 32-bita Vindoza programaro. Pluraj sampLes estas provizitaj en diversaj lingvoj por montri kiel uzi ĉi tiun pelilon. La DLL disponigas kvar funkciojn (InPortB, OutPortB, InPort kaj OutPort) por aliri la aparataron.
Ĉi tiu dosierujo ankaŭ enhavas la aparatan pelilon por Windows NT, ACCESNT.SYS. Ĉi tiu aparata pelilo disponigas registro-nivelan aparataron aliron en Windows NT. Du metodoj de uzado de la ŝoforo estas disponeblaj, per ACCES32.DLL (rekomendita) kaj per la DeviceIOControl-teniloj provizitaj de ACCESNT.SYS (iom pli rapide).
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 2-1
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 13/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
RDAG12-8 Manlibro
SAMPLES Samplesoj por uzi ACCES32.DLL estas provizitaj en ĉi tiu dosierujo. Uzado de ĉi tiu DLL ne nur faciligas la aparataron programadon (MULTE pli facila), sed ankaŭ unu fonton file povas esti uzata por kaj Windows 95/98 kaj WindowsNT. Unu rulebla povas funkcii sub ambaŭ operaciumoj kaj ankoraŭ havi plenan aliron al la aparataj registroj. La DLL estas uzata ekzakte kiel iu ajn alia DLL, do ĝi estas kongrua kun iu ajn lingvo kapabla uzi 32-bitajn DLL-ojn. Konsultu la manlibrojn provizitajn per la kompililo de via lingvo por informoj pri uzado de DLL-oj en via specifa medio.
VBACCES Ĉi tiu dosierujo enhavas dekses-bitajn DLL-ŝoforojn por uzi nur kun VisualBASIC 3.0 kaj Vindozo 3.1. Ĉi tiuj peliloj disponigas kvar funkciojn, similajn al la ACCES32.DLL. Tamen, ĉi tiu DLL estas nur kongrua kun 16-bitaj ruligeblaj. Migrado de 16-bita al 32-bita estas simpligita pro la simileco inter VBACCES kaj ACCES32.
PCI Ĉi tiu dosierujo enhavas specifajn programojn kaj informojn de PCI-buso. Se vi ne uzas PCI-karton, ĉi tiu dosierujo ne estos instalita.
FONTO Utila programo estas provizita per fontkodo, kiun vi povas uzi por determini asignitajn rimedojn je rultempo de viaj propraj programoj en DOS.
PCIFind.exe Ilo por DOS kaj Vindozo por determini kiajn bazajn adresojn kaj IRQojn estas asignitaj al instalitaj PCI-kartoj. Ĉi tiu programo funkcias du versiojn, depende de la operaciumo. Vindozo 95/98/NT montras GUI-interfacon, kaj modifas la registron. Kiam vi ruliĝas de DOS aŭ Windows3.x, teksta interfaco estas uzata. Por informoj pri la formato de la registra ŝlosilo, konsultu la karto-specifajn samples provizitaj per la aparataro. En Windows NT, NTioPCI.SYS funkcias ĉiufoje kiam la komputilo estas ekfunkciigita, tiel refreŝigante la registron kiam PCI-aparataro estas aldonita aŭ forigita. En Vindozo 95/98/NT PCIFind.EXE metas sin en la lanĉsekvencon de la OS por refreŝigi la registron ĉe ĉiu ekfunkciigo.
Ĉi tiu programo ankaŭ provizas iun COM-agordon kiam ĝi estas uzata kun PCI-COM-havenoj. Specife, ĝi agordos kongruajn COM-kartojn por IRQ-dividado kaj multoblaj havenaj problemoj.
WIN32IRQ Ĉi tiu dosierujo disponigas senmarkan interfacon por IRQ-traktado en Vindozo 95/98/NT. Fontkodo estas disponigita por la ŝoforo, tre simpligante la kreadon de kutimaj ŝoforoj por specifaj bezonoj. Samples estas provizitaj por pruvi la uzon de la senmarka pelilo. Notu ke la uzo de IRQoj en preskaŭ realtempaj datenakirprogramoj postulas plurfadenajn aplikaĵajn programajn teknikojn kaj devas esti konsiderita meza ĝis progresinta programa temo. Delphi, C++ Builder, kaj Visual C++ samples estas provizitaj.
Paĝo 2-2
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 14/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Findbase.exe DOS-utilo por determini disponeblan bazan adreson por ISA-buso, ne-Plug-n-Play-kartoj. Rulu ĉi tiun programon unufoje, antaŭ ol la aparataro estas instalita en la komputilo, por determini disponeblan adreson por doni la karton. Post kiam la adreso estas determinita, rulu la agordan programon provizitan per la aparataro por vidi instrukciojn pri agordo de la adresŝaltilo kaj diversaj opcioelektoj.
Poly.exe Ĝenerala ilo por konverti tabelon de datumoj en n-ordan polinomon. Utila por kalkulado de linearaj polinomaj koeficientoj por termoparoj kaj aliaj ne-liniaj sensiloj.
Risc.bat Aro file montrante la komandliniajn parametrojn de RISCTerm.exe.
RISCTerm.exe Stulta-fina komunika programo dizajnita por RS422/485 operacio. Uzita ĉefe kun Remote Data Acquisition Pods kaj nia RS422/485 seria komunikado-produkta linio. Povas esti uzata por saluti instalitan modemon. RISCTerm signifas Really Incredibly Simple Communications TERMinal.
Komencante
Por komenci labori kun la pod, vi unue bezonas disponeblan funkciantan serian komunikadhavenon en via komputilo. Ĉi tio povas esti aŭ unu el niaj RS422/485 Seria Komunikado-kartoj aŭ ekzistanta RS232-haveno kun 232/485-dudrata konvertilo alkroĉita. Poste, instalu la programaron de la 3½” disketo (RDAG12-8 Programaro-Pako). Vi ankaŭ devus ruli la agordan programon RDAG12-8 (kiu estas sur la 3½” disketo) por helpi vin pri elekto-elekto.
1. Kontrolu, ke vi kapablas komuniki per la COM-haveno (vidu detalojn en la taŭga manlibro de la COM-karto). View Kontrolpanelo | Havenoj (NT 4) aŭ Kontrolpanelo | Sistemo | Aparato Administranto | Havenoj | Propraĵoj | Rimedoj (9x/NT 2000) por informoj pri instalitaj COM-havenoj. Konfirmado de komunikado povas esti farita per uzado de buklo-dorsa konektilo kun la karto en plendupleksa RS-422-reĝimo.
Labora scio pri seriaj havenoj en Vindozo signife kontribuos al via sukceso. Vi eble havas enkonstruitajn COM-havenojn 1 & 2 en via Motherboard, sed la programaro necesa por subteni ilin eble ne estas instalita en via sistemo. El la Kontrolpanelo vi eble bezonos "aldoni novan aparataron" kaj elekti norman serian komunikadhavenon por aldoni COM-havenon al via sistemo. Vi eble ankaŭ bezonos kontroli la BIOS por certigi, ke la du normaj seriaj pordoj estas ebligitaj.
Ni provizas du finajn programojn por helpi ĉi tiun taskon. RISCTerm estas DOS-bazita terminalo
programo, kiu ankaŭ povas esti uzata en Vindozo 3.x kaj 9x. Por Vindozo 9x/NT 4/NT 2000, vi povas
uzu nian programon WinRISC. Vi povas elekti la COM-havenan numeron (COM5, COM8, ktp.), baud, datumoj
bitoj, egaleco kaj haltaj bitoj. ACCES Pods ekspediĝas ĉe 9600, 7, E, 1, respektive. La plej simpla provo por vidi
se vi havas bonan COM-havenon sen konekti ion ajn al la COM Port-konektilo malantaŭe
de via komputilo estas elekti aŭ COM 1 aŭ COM 2 (kiu ajn aperas en via aparato
administranto) de WinRISC (Vidu "Runing WinRISC") tiam alklakante "Konekti". Se vi ne ricevas
eraro, tio estas tre bona signo, ke vi estas en komerco. Alklaku la markobutonon nomatan "loka eĥo", tiam
klaku en la tekstan fenestron, kie vi devus vidi la palpebrumantan kursoron, kaj komencu tajpi. Se vi havas
sukcesis atingi la lastan paŝon, vi pretas konekti la aparataron kaj provi
komuniki kun ĝi.
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 2-3
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 15/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
RDAG12-8 Manlibro
2. Post kiam vi kontrolis, ke vi kapablas komuniki per via COM-haveno, agordu vian COM-karton por duondupleksa, RS-485, kaj konduku ĝin per du dratoj al la Pod. (Vi eble bezonos movi iujn saltigilojn sur la COM-tabulo por plenumi ĉi tion. Aŭ se vi uzas nian RS-232/485-Konvertilon, bonvolu konekti ĝin ĉi-momente. Komunikado kun la Pod devus esti dudrata RS-485, Duon-dupleksa kun Terminado kaj Bias aplikata. Ankaŭ elektu Neniun Eĥon (kie Eĥo ekzistas) por vi ankaŭ vidu vian manlibron por la COM-karto taŭgan. Vidu ankaŭ via karto konvena. potenco al la Pod-terminaloj. Vidu la asignojn pri Ŝraŭba Fina Pinglo por helpo pri ĉi tio. Por plej bonaj rezultoj, vi bezonos +12V kaj revenon por funkciigi la pod en la ne-izolita reĝimo. Por benka testado kaj agordo kun unu nutrado, vi devos instali dratajn saltigilojn inter la sekvaj terminaloj sur la terminalbloko: ISOV+ al PWR+, kaj ISOGND al GND. Ĉi tio venkas la optikan izoligan funkcion de la Pod, sed faciligas la disvolvan aranĝon kaj nur postulas unu elektroprovizon. Vi ankaŭ devus kontroli la procesoran tabulon kiel priskribite en Opcio-Elekto por certigi, ke la jumpers JP2, JP3 kaj JP4 estas en la /ISO-pozicio.
3. Kontrolu vian drataron, tiam ŝaltu potencon al la Pod. Se vi kontrolas, la nuna remizo devus esti proksimume 250mA.
4. Nun vi povas denove ruli la agordan kaj kalibran programon (DOS, Win3.x/9x). Ĉi-foje la agorda programo devus aŭtomate detekti la Pod el la aŭtomate-detekta menuero kaj permesi al vi ruli la kalibran rutinon. Se vi uzas Vindozon NT, vi povas ruli la agordan programon por agordi la jumpers pri izolita aŭ ne-izolita komunikado. Por ruli la kalibran rutinon, simple uzu DOS-ŝargdiskon, poste rulu la programon. Ni povas provizi ĉi tion se necese.
Kurante WinRISC
1. Por Vindozo 9x/NT 4/NT 2000, lanĉu la programon WinRISC, kiu devus esti alirebla el la startmenuo (Start | Programoj | RDAG12-8 | WinRISC). Se vi ne povas trovi ĝin, iru al Komenco | Trovu | Files aŭ Dosierujoj kaj serĉu WinRISC. Vi ankaŭ povas esplori la KD kaj serĉi diskstools.winWin32WinRISC.exe.
2. Post kiam vi estas en WinRISC, elektu baudrapidecon de 9600 (fabriko defaŭlta por la Pod). Elektu Lokan Eĥon kaj la sekvajn aliajn agordojn: Parity-Even, Data Bits-7, Stop Bits-1. Lasu aliajn agordojn defaŭlte. Elektu la kontrolitan COM-havenon (supre maldekstre) kaj alklaku "Konekti".
3. Klaku en la ĉefan skatolon. Vi devus vidi palpebrumantan kursoron.
4. Tajpu kelkajn signojn. Vi devus vidi ilin presi al la ekrano.
5. Iru al la sekcio "PAROLANTE AL LA PODO".
Kurante RISCterm
1. Por Win 95/98, rulu la programon RISCTerm.exe trovita en Komenco | Programoj | RDAG12-8. Por DOS aŭ Win 3.x, rigardu en C:RDAG12-8.
Paĝo 2-4
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 16/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
2. Enigu la bazan adreson de la COM-karto, tiam enigu la IRQ. En Vindozo, ĉi tiu informo estas havebla de viewen la Kontrolpanelo | Sistemo | DeviceManager | Havenoj | Propraĵoj | Rimedoj.
3. Post kiam vi estas en RISCTerm, kontrolu elekton de 9600 baŭdoj (fabriko defaŭlta por la Pod). La stango trans la fundo de la ekrano devus diri 7E1.
4. Tajpu kelkajn litersignojn. Vi devus vidi ilin presi al la ekrano.
5. Iru al la sekcio, "PAROLANTE AL LA PODO".
Parolante al la Pod
1. (Ekprenante de paŝo 5 de "RUNNING WINRISC" aŭ "RUNNING RISCTERM") Premu la Enigu klavon kelkajn fojojn. Vi devus ricevi, "Eraro, uzi? por komandlisto, nerekonita komando:” Jen via unua indiko, ke vi parolas kun la Pod. Plurfoje premante la Enigu klavon devus resendi ĉi tiun mesaĝon ĉiufoje. Ĉi tio estas ĝusta indiko.
2. Tajpu “?” kaj premu enen. Vi devus ricevi reen "Ĉefa Helpa Ekrano" kaj tri eblajn aliajn menuojn aliri. Vi povus tajpi "?3" tiam premu Enter, kaj ricevi menuon reen de la Pod pri Analoga Eligo-Komandoj. Se vi ricevas ĉi tiujn mesaĝojn, vi denove scias, ke vi efike komunikas kun la Pod.
3. Konektu DMM, fiksitan por 20VDC, trans pingloj 1 (+) kaj 2 (-) de la ŝraŭba fina bloko de la Pod. Tajpu "AC0=0000,00,00,01,0000" kaj [Enigu]. Vi devus ricevi CR (kaŝoreveno) de la Pod. Ĉi tiu komando fiksas Kanalon 0 por la gamo 0-10V.
4. Nun tajpu "A0=FFF0" kaj [Enigu]. Vi devus ricevi kaleŝorevenon de la Pod. Ĉi tiu komando igas Kanalon 0 eligi la ordonitan valoron (FFF en heks = 4096 kalkuloj, aŭ 12-bita, Plenskalo). Vi devus vidi la DMM legi 10VDC. Kalibrado estas diskutita en la sekva sekcio.
5. Tajpu "A0=8000" kaj [Enter] (800 en heks = 2048 kalkuloj, aŭ 12-bit, Duonskalo). Vi devus ricevi kaleŝorevenon de la Pod. Vi devus vidi la DMM legi 5VDC.
6. Vi nun pretas komenci vian disvolviĝon kaj verki vian aplikan programon.
Noto: Se vi finfine uzos la "Izolitan Reĝimon", certigu, ke vi remetu la ŝaltilojn sur la procesoran tabulon al la "ISO" pozicioj. Ankaŭ certigu, ke vi kabligi la potencon ĝuste por subteni tiun reĝimon. Ĝi postulas 12V de loka potenco, kaj 12V de izolita potenco. Izola Potenco povas esti provizita de la elektroprovizo de la komputilo, aŭ iu alia centra provizo. Nuna tiriĝo sur ĉi tiu fonto estas nekonsiderinda, do voltagLa guto en la kablo ne gravas. Konsciu, ke la versio de High Power Pod (RDAG12-8H) postulas +12V, Gnd kaj -12V por "Loka Potenco".
Kalibrado
La agorda programaro provizita per la RDAG12-8 kaj RDAG12-8H subtenas la kapablon kontroli alĝustigon kaj skribi korektajn valorojn en EEPROM, por ke ili estu disponeblaj aŭtomate ĉe ekfunkciigo. Kalibraj kontroloj devas esti faritaj nur periode, ne ĉiufoje kiam potenco estas cikligita.
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 2-5
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 17/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
RDAG12-8 Manlibro
La proceduro de calibración de programaro SETUP.EXE povas esti uzata por kalibri ĉiujn tri gamojn kaj konservi la valorojn en la EEPROM. Por Vindozo NT, vi devos ekŝalti al DOS por ruli ĉi tiun programon. Vi povas krei DOS-ŝargdiskon de iu ajn Vindoza sistemo ne funkcianta NT. Ni povas provizi DOS-ŝargdiskon se necese.
La SAMPLE1-programo ilustras la proceduron por memori ĉi tiujn valorojn kaj ĝustigi la valorojn. La priskribo de la CALn? komando montras la ordon en kiu la informoj estas konservitaj en la EEPROM.
Instalado
La RDAG12-8-enfermaĵo estas sigelita, ĵetkuba, aluminia alojo, NEMA-4, kiu estas facile muntita. Eksteraj dimensioj de la ĉemetaĵo estas: 8.75″ longa je 5.75″ larĝa je 2.25″ alta. La kovrilo enhavas enigitan neoprenan gardon kaj la kovrilon estas fiksita al la korpo per kvar enfositaj M-4, neoksidebla ŝtalo, kaptitaj ŝraŭboj. Du longaj M-3.5 X 0.236 ŝraŭboj estas provizitaj por muntado al la korpo. Muntaj truoj kaj kovril-aligitaj ŝraŭboj estas ekster la sigelita areo por malhelpi eniron de humideco kaj polvo. Kvar surfadenigitaj estroj ene de la ĉemetaĵo zorgas pri muntado de la presitaj cirkvitaj kartoj. Por instali la karton sen la skatolo en via propra enfermaĵo, vidu Figuro 1-2 por la truointerspaco.
La RDAG12-8H-ĉemetaĵo estas ne-sigelita ŝtala ĉemetaĵo pentrita "IBM Industria Grizo". La enfermaĵo mezuras 8.5″ longa je 5.25″ larĝa je 2″ alta.
Ekzistas tri saltlokoj sur la unuo kaj iliaj funkcioj estas kiel sekvas:
JP2, JP3, kaj JP4: Normale ĉi tiuj jumpers devus esti en la "ISL" pozicio. Se vi volas preterpasi la opto-izolilojn, tiam vi povas movi ĉi tiujn jumpers al la pozicio "/ISL".
Enigo/Eliga Pinglo-Konektoj
Elektraj ligoj al la RDAG12-8 estas tra akvorezista glando kiu sigelas la dratojn kaj estas finitaj interne al eŭrostila, ŝraŭb-finaĵbloko kiu ŝtopas en 50-stifta konektilo. Elektraj ligoj al la RDAG12-8H estas tra malfermaĵoj ĉe la fino de la T-Kesto, finitaj en la sama eŭrostilo, ŝraŭbfina bloko. Konektilstiftasignoj por la 50-stifta konektilo sekvas:
Paĝo 2-6
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 18/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Pinglo
1 VOUT0
3 VOUT1
5 VOUT2
7 GND
9 DIO5 11 DIO3 13 DIO1 15 GND 17 VOUT3 19 IOUT1 21 IOUT3 23 IOUT4 25 IOUT6 27 AOGND 29 VOUT4 31 GND 33 /PINT0 35 PWR+ 37 GND 39 VOUT5 41 / ISOPBVRST 43 /45 VOUT48547 6 VOUT49
Signalo
Pinglo
Signalo
(Analoga Volt. Eligo 0) 2 APG0
(Analoga Potenca Tero 0)
(Analoga Volt. Eligo 1) 4 APG1
(Analoga Potenca Tero 1)
(Analoga Volt. Eligo 2) 6 APG2
(Analoga Potenca Tero 2)
(Loka Potenca Grundo) 8 DIO6
(Cifereca Enigo/Eligo 6)
(Cifereca Enigo/Eligo 5) 10 DIO4
(Cifereca Enigo/Eligo 4)
(Cifereca Enigo/Eligo 3) 12 DIO2
(Cifereca Enigo/Eligo 2)
(Cifereca Enigo/Eligo 1) 14 DIO0
(Cifereca Enigo/Eligo 0)
(Loka Potenca Tero) 16 APG3
(Analoga Potenca Tero 3)
(Analoga Volt. Eligo 3) 18 IOUT0
(Analoga Nuna Eligo 0)
(Analoga Kura Eligo 1) 20 IOUT2
(Analoga Nuna Eligo 2)
(Analoga Kura Eligo 3) 22 AOGND
(Analoga Eliga Grundo)
(Analoga Kura Eligo 4) 24 IOUT5
(Analoga Nuna Eligo 5)
(Analoga Kura Eligo 6) 26 IOUT7
(Analoga Nuna Eligo 7)
(Analoga Eligo Grundo) 28 APG4
(Analoga Potenca Tero 4)
(Analoga Volt. Eligo 4) 30 AOGND
(Analoga Eliga Grundo)
(Loka Potenca Tero) 32 /PINT1
(Protektita Interr. Enigo 1)
(Protektita Interr. Enigo 0) 34 /PT0
(Protektita Tmr./Ctr. Enigo)
(Loka Elektroprovizo +) 36 PWR+
(Loka Elektroprovizo +)
(Loka Potenca Tero) 38 APG5
(Analoga Potenca Tero 5)
(Analoga Volt. Eligo 5) 40 PWR-
(Loka Elektroprovizo -)
(Puŝbutono Restarigi) 42 ISOGND
(Izola Elektroprovizo)
(Izol. Elektroprovizo +) 44 RS485+
(Komunika Haveno +)
(Komunika Haveno -) 46 APG6
(Analoga Potenca Tero 6)
(Analoga Volt. Eligo 6) 48 APPLV+ (Aplika Potenca Tero 7)
(Analoga Volt. Eligo 7) 50 APG7
(Analoga Potenca Tero 7)
Tablo 2-1: Asignoj de 50 Pinaj Konektiloj
Finaj markadoj kaj iliaj funkcioj estas kiel sekvas:
PWR+ kaj GND:
(Stiftoj 7, 15, 31, 35, kaj 37) Tiuj terminaloj kutimas apliki lokan potencon al la Pod de loka elektroprovizo. (Pingloj 35 kaj 36 estas kunligitaj.) La voltage povas esti ie ajn en la gamo de 12 VDC ĝis 16 VDC. Pli alta voltage povas esti uzata, 24 VDC ekzample, se ekstera Zener-diodo estas uzata por redukti la voltage aplikita al la RDAG12-8. (Vidu la sekcion pri Specifo de ĉi tiu manlibro por determini la postulatan potencon de Zener-diodo.)
PWR-
(Stifto 40) Ĉi tiu terminalo akceptas klienton provizitan -12V ĝis 18 VDC @ 2A max. Ĝi estas uzata nur en la Alta Potenca opcio RDAG12-8H.
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 2-7
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 19/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
RDAG12-8 Manlibro
ISOV+ kaj ISOGND: Ĉi tiu estas la elektra konekto por la izola sekcio, kiu povas esti provizita de la +12VDC-provizo de la komputilo per paro da dratoj sur la RS-485-reto aŭ de centra elektroprovizo. Ĉi tiu potenco estas sendependa de "loka potenco". La voltagLa nivelo povas esti de 7.5 VDC ĝis 35 VDC. (Surŝipa voltagLa reguligisto reguligas la potencon al +5 VDC.) RDAG12-8 postulos nur proksimume 5 mA da kurento dum neaktive kaj ~33mA kurento kiam datenoj estas transdonitaj do ajnaj ŝarĝaj efikoj al la komputila potenco (se uzata) estos malalta.
Notu
Se aparta potenco ne haveblas, ISOV+ kaj ISOGND devas esti saltitaj al la "lokaj potenco-" terminaloj, kiu venkas la optikan izolitecon.
RS485+ kaj RS485-: Ĉi tiuj estas la terminaloj por RS485-komunikadoj (TRx+ kaj TRx-).
APPLV+:
Ĉi tiu terminalo estas por la "aplika potenco" aŭ la uzanto provizis voltage fonto al kiu ciferecaj eliroj estas konektitaj tra la ŝarĝoj. Malferma kolektanto Darlington ampligiloj estas uzataj ĉe la eliroj. Induktaj subpremaj diodoj estas inkluditaj en la APPLV+-cirkvito. La aplika potenconivelo (APPLV+) povas esti same alta kiel 50 VDC.
APG0-7:
Ĉi tiuj terminaloj estas por uzo kun la High Power-versio de la Pod (RDAG12-8H). Konektu ĉiujn ŝarĝajn revenojn al ĉi tiuj fina stacioj.
AOGND:
Ĉi tiuj terminaloj estas por uzo kun la Low Power-versio de la Pod. Uzu ĉi tiujn por revenoj de voltage eliroj same kiel nunaj eliroj.
GND:
Ĉi tiuj estas ĝeneraluzeblaj grundoj, kiuj povas esti uzataj por ciferecaj Bitaj revenoj, Potencaj revenaj konektoj, ktp.
Por certigi ke ekzistas minimuma malsaniĝemeco al EMI kaj minimuma radiado, estas grave ke ekzistas pozitiva ĉasiogrundo. Ankaŭ, bonordaj EMI-kabladteknikoj (kablo ligita al ĉasiogrundo, tordita paro drataro, kaj, en ekstremaj kazoj, ferit-nivelo de EMI-protekto) povas esti necesaj por enig/produktaĵdratado.
VOUT0-7:
Analoga Eligo Voltage signalo, uzu kune kun AOGND
IOUT0-7:
4-20mA Nuna Sink Eligo-signalo, uzu kune kun ekstera nutrado (5.5V ĝis 30V).
Paĝo 2-8
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 20/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Figuro 2-1: Simpligita Skemo por Voltage kaj Nunaj Sink Eligoj
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 2-9
Paĝo 21/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Ĉapitro 3: Programaro
Generalo
La RDAG12-8 venas kun ASCII-bazita programaro provizita sur KD. ASCII-programado permesas vin skribi aplikaĵojn en iu ajn altnivela lingvo kiu subtenas ASCII tekstŝnurajn funkciojn, permesante la "REMOTE ACCES" seriomodulojn esti uzataj kun preskaŭ ajna komputilo kiu havas RS485 haveno.
La komunika protokolo havas du formojn: adresita kaj neadresita. Ne-adresita protokolo estas uzata kiam nur unu REMOTE ACCES Pod estas uzota. Adresita protokolo devas esti uzata kiam pli ol unu REMOTE ACCES Pod estas uzota. La diferenco estas, ke adreskondo estas sendita por ebligi la specifan Pod. La adreskomando estas sendita nur unufoje dum komunikado inter la specifa Pod kaj la gastiga komputilo. Ĝi ebligas komunikadon kun tiu specifa Pod kaj malŝaltas ĉiujn aliajn REMOTE ACCES-aparatojn en la reto.
Komando Strukturo
Ĉiu komunikado devas esti 7 datumbitoj, eĉ egaleco, 1 haltbito. Ĉiuj nombroj senditaj al kaj ricevitaj de la Pod estas en deksesuma formo. La fabriko defaŭlta baudrapideco estas 9600 baŭdoj. La Pod estas konsiderata kiel adresita reĝimo kiam ajn ĝia Pod-adreso ne estas 00. La fabrika defaŭlta Pod-adreso estas 00 (ne-adresita reĝimo).
Adresita Reĝimo La adreselekta komando devas esti elsendita antaŭ iu ajn alia komando al la adresita Pod. La adreskomando estas kiel sekvas:
"!xx[CR]" kie xx estas la Pod-adreso de 01 ĝis FF-heks, kaj [CR] estas Carriage Return, Askio-signo 13.
La Pod respondas per "[CR]". Post kiam la adreselekta komando estas elsendita, ĉiuj pliaj komandoj (krom nova adreselekto) estos ekzekutitaj de la elektita Pod. La adresita reĝimo estas postulata kiam oni uzas pli ol unu Pod. Kiam estas nur unu Pod konektita, neniu adreselekta komando necesas.
Vi povas simple doni komandojn listigitajn en la sekva tabelo. Terminologio uzata estas jena:
a. La ununura minuskla litero 'x' indikas ajnan validan deksan ciferon (0-F). b. La ununura minuskla litero 'b' indikas aŭ '1' aŭ '0'. c. La simbolo '±' indikas aŭ '+' aŭ '-'. d. Ĉiuj komandoj finiĝas per [CR], la ASCII-signo 13. e. Ĉiuj ordonoj ne distingas minusklojn, t.e., majuskla aŭ minusklo povas esti uzata. f. La simbolo '*' signifas nul aŭ pli da validaj signoj (tuta msglongo<255 decimalo).
Ĝenerala Noto:
ĈIUJ nombroj pasitaj al kaj de la Pod estas en deksesuma.
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 3-1
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 22/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
RDAG12-8 Manlibro
Komando An=xxx0
An,iii=xxx0
Priskribo
Skribu xxx0 al DAC n Se la litero A estas sendita anstataŭ n, ĉiuj DAC estas tuŝitaj
Skribu xxx0 al DAC n bufro-eniro [iiii]
An=GOGOGO
Skribu bufron al DAC n je Timebase-rapideco
An=HALTU
Ĉesu skribi DAC n bufron al DAC
S=xxxx aŭ S?
Agordu aŭ legu akirrapidecon (00A3 <= xxxx <= FFFF)
ACn=xxx0,dd,tt,mm, Agordi Analogajn Eligojn. Vidu korpan tekston. iii
BACKUP=BUFFER Skribu bufron en EEPROM
BUFFER=Sekurkopio Legu EEPROM en bufro
CALn?
Legu kalibrajn datumojn por n
CAL=Sekurkopio Caln=xxxx,yyyy ? HVN POD=xx BAUD=nnn
Restarigi fabrikan kalibradon Skribu kalibrajn valorojn por kanalo n Komando-referenco por RDAG12-8(H) Salutmesaĝo Legu firmware-revizian numeron Resendi la lastan dissendon de Pod Asigni pod al numero xx Agordu komunikado-baŭdrapidecon (1 <= n <= 7)
Mxx Mx+ aŭ MxI aŭ In
Agordu ciferecan maskon al xx, 1 estas eligita, 0 estas eniga Agordu biton x de cifereca masko al eligo (+) aŭ enigo (-) Legu la 7 ciferecajn enigbitojn, aŭ biton n
Oxx On+ aŭ On-
Skribu bajton xx al ciferecaj eliroj (7 bitoj estas signifaj) Ŝalti aŭ malŝalti ciferecan biton n (0 <= n <= 6)
Tabelo 3-1: Listo de komandoj RDAG12-8
Revenas [CR] [CR] [CR] [CR] (xxxx)[CR] [CR] [CR] [CR] bbbb,mmmm[ CR] [CR] [CR] Vidu Desc. Vidu Desk. n.nn[CR] Vidu Desc. -:Pod#xx[CR] =:Baud:0n[CR ] [CR] [CR] xx[CR] aŭ b[CR] [CR] [CR]
Paĝo 3-2
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 23/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Notu Pod-restarigo okazas dum ekfunkciigo, programa procezo aŭ gardohundo-tempo.
Komandaj Funkcioj
La sekvaj alineoj donas detalojn pri la komandfunkcioj, priskribas kion la komandoj kaŭzas, kaj donas ekzamples. Bonvolu noti, ke ĉiuj komandoj havas agnoskan respondon. Vi devas atendi respondon de komando antaŭ sendi alian komandon.
Skribu al DAC-Kanalo An=xxx0
Skribas xxx al DAC n. Agordu polusecon kaj gajnon per la AC-komando.
Example:
Programu la analogan eligon numeron 4 al duonskala (nul voltoj dupolusa aŭ duonskala unupolusa)
SENDU:
A4=8000[CR]
RICEVU: [CR]
Ŝarĝu Buffer por DAC n An,iiii=xxx0
Skribas xxx al DAC n bufro [iiii].
Example:
Programo bufro por DAC 1 al simpla ŝtuparo
SENDU:
A1,0000=0000[CR]
RICEVU: [CR]
SENDU:
A1,0001=8000[CR]
RICEVU: [CR]
SENDU:
A1,0002=FFF0[CR]
RICEVU: [CR]
SENDU:
A1,0003=8000[CR]
RICEVU: [CR]
Legu Buffer de DAC n
An,iii=?
Legas el bufro (0 <= n <= 7, 0 <= iiii <= 800h).
Example:
Legu bufran eniron numeron 2 por DAC 1
SENDU:
A1,0002=?[CR]
RICEVU: FFF0[CR]
Komencu Bufritan DAC-Eligon sur DAC n
An=GOGOGO
Skribas bufron al DAC n kun tempbaza rapideco.
Example:
Komencu Buffer-skribi sur DAC 5
SENDU:
A5=GOGOGO[CR]
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 3-3
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 24/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
RDAG12-8 Manlibro
RICEVU: [CR]
Ĉesu Bufferitajn DAC-Eligojn sur DAC n
An=HALTU
Ĉesas skribi DAC n bufron al DAC.
Example:
Tuj ĉesu padronproduktadon sur DAC 5
SENDU:
A5=HALTU[CR]
RICEVU: [CR]
Agordu AkirInporton S=xxxx aŭ s=?
Agordu aŭ legu akirrapidecon (00A3 <= xxxx <= FFFF).
Ĉi tiu funkcio fiksas la ĝisdatigon de la DAC. Validaj valoroj varias de 00A2 ĝis FFFF. La valoro pasita estas la dezirata dividanto de la imposto-horloĝo (11.0592 MHz). La ekvacio por uzi en kalkulado de la dividanto estas:
Divizanto = [(1/Indico) – 22:Sec] * [Horloĝo/12]
Example:
Programu la RDAG12-8 por 1K samples je sekundo
SENDU:
S0385[CR]
RICEVU: [CR]
Notu: La sampLa imposto agordita estas konservita en EEPROM sur la Pod, kaj estos uzata kiel defaŭlta (ŝaltita) sample rate. La fabriko defaŭlta sampLa indico (100Hz) povas esti restarigita sendante "S0000" al la Pod.
Agordu Bufrojn kaj DACojn ACn=xxx0,dd,tt,mm,iiii xxx0 estas la dezirata ŝaltita (komenca) stato de DAC n dd estas la dividanto por la eligorapideco (00 <= dd <= FF) tt estas la nombro da fojoj por kuri mm estas la poluseco kaj gajno elektas por DAC n mm = 00 = 5 = ± 01V mm = 0 mm 10-02V iiii estas la bufrotabeleniro (0 <= iiii <= 5h)
Example: Por agordi DAC 3 al:
Uzu la komandon: Paĝo 3-4
Ekŝaltu je 8000 kalkuloj; Uzu duonon de la tempobazo Sxxxx kiel ĝian bufran eligrapidecon; Eligu la Buffer entute 15 fojojn, tiam haltu; Uzu la ±5V-gamon; Eligu bufron entute de 800 heksaj eniroj
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 25/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
AC3=8000,02,0F,00,0800[CR]
Agordu Kalibrajn Parametrojn
CALn=bbbb,mmmm
Skribu span kaj ofsetajn kalibrajn valorojn en du-komplementa dekseso
kiel du kvarciferaj nombroj.
Example:
Skribu daŭron de 42h kaj ofseton de 36h al DAC 1
SENDU:
CAL1=0036,0042[CR]
RICEVU: [CR]
Legu Kalibrajn Parametrojn
CALn?
Memorigas la konstantojn de kalibrado de skalo kaj ofseto.
Example:
Legu kalibrajn parametrojn post la supra skribo
SENDU:
CAL1?[CR]
RICEVU: 0036,0042[CR]
Stoku Kalibrado-Parametrojn
RESERVO=CAL
Rezervu la lastan kalibradon
Ĉi tiu funkcio konservas la valorojn necesajn por ĝustigi la mezurvalorojn por konsenti kun la lasta kalibrado. La agorda programo mezuros kaj skribos ĉi tiujn kalibrajn parametrojn. La SAMPLE1-programo ilustras uzi la CALn? Komando kun la rezultoj de ĉi tiu funkcio.
Agordu Bitojn kiel Enigo aŭ Eligo
Mxx
Agordas ciferecajn bitojn kiel enirojn aŭ elirojn.
Mx+
Agordas ciferecan biton 'x' kiel eligon.
Mx-
Agordas ciferecan biton 'x' kiel enigaĵon.
Tiuj ĉi komandoj programas la ciferecajn bitojn, sur bit-post-bita bazo, kiel enigo aŭ eligo. "Nul" en iu bitopozicio de la xx-kontrolbajto indikas la ekvivalentan biton por esti agordita kiel enigaĵo. Male, "unu" indikas iom por esti agordita kiel eligo. (Noto: Ĉiu bito agordita kiel eligo ankoraŭ povas esti legita kiel enigaĵo se la nuna valorproduktaĵo estas "unu".)
Examples:
Programu parajn bitojn kiel elirojn, kaj neparajn bitojn kiel enigojn.
SENDU:
MAA[CR]
RICEVU: [CR]
Programu bitojn 0-3 kiel enigaĵon, kaj bitojn 4-7 kiel eligon.
SENDU:
MF0[CR]
RICEVU: [CR]
Legu Ciferecajn Enigojn I
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Legu 7 bitojn
Paĝo 3-5
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 26/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
RDAG12-8 Manlibro
In
Legu bitan numeron n
Ĉi tiuj komandoj legas la ciferecajn enigbitojn de la Pod. Ĉiuj bajtaj respondoj estas senditaj unue plej signifan mordeton.
Examples: Legu ĈIUJN 7 bitojn. SENDU: RICEVU:
mi[CR] FF[CR]
Legu nur biton 2. SENDU: RICEVU:
I2[CR] 1[CR]
Skribu Ciferecajn Eligojn Oxx Ox±
Skribu al ĉiuj 7 ciferecaj eliraj bitoj. (Porto 0) Agordu biton x hi aŭ malalte
Ĉi tiuj komandoj skribas produktaĵojn al ciferecaj bitoj. Ajna provo skribi al iom agordita kiel enigo malsukcesos. Skribi al bajto aŭ vorto en kiu kelkaj bitoj estas enigeblaj kaj kelkaj estas eligitaj igos la produktaĵriglilojn ŝanĝiĝi al la nova valoro, sed la bitoj kiuj estas enigaĵoj ne eligos la valoron ĝis/krom se ili estas metitaj en produktaĵreĝimon. Unubitaj komandoj resendos eraron (4) se oni provos skribi al bito agordita kiel enigo.
Skribi "unu" (+) al iom asertas la tirmalsupren por tiu bito. Skribi "nul" (-) malasertas la tirmalsupren. Tial, se la fabriko defaŭlta +5V tiriĝo estas instalita, skribi unu kaŭzos nul voltojn esti ĉe la konektilo, kaj skribi nul kaŭzos +5 voltojn esti asertita.
Examples:
Skribu unu al bito 6 (metu eliron al nul voltoj, aserti la tirmalsupren).
SENDU:
O6+[CR]
RICEVU: [CR]
Skribu nulon al bito 2 (agordu eliron al +5V aŭ uzanta tirado).
SENDU:
O2-[CR]
or
SENDU:
O02-[CR]
RICEVU: [CR]
Skribu nulojn al bitoj 0-7.
SENDU:
O00[CR]
RICEVU: [CR]
Skribu nulojn al ĉiu nepara bito.
SENDU:
OAA[CR]
RICEVU: [CR]
Paĝo 3-6
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 27/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Legu Firmware-Revizian Numeron
V:
Legu la numeron de revizio de firmware
Ĉi tiu komando estas uzata por legi la version de firmware instalita en la Pod. Ĝi resendas "X.XX[CR]".
Example:
Legu la numeron de versio RDAG12-8.
SENDU:
V[CR]
RICEVU: 1.00[CR]
Notu
La komando "H" resendas la version-numeron kune kun aliaj informoj. Vidu "Saluton Mesaĝo" sekvanta.
Resendu Lastan Respondon
n
Resendu la lastan respondon
Ĉi tiu komando igos la Pod resendos la samon, kiun ĝi ĵus sendis. Ĉi tiu komando funkcias por ĉiuj respondoj kun malpli ol 255 signoj. Normale ĉi tiu komando estas uzata se la gastiganto detektis egalecon aŭ alian linion dum ricevado de datumoj, kaj bezonas la datumojn sendi duan fojon.
La komando "n" povas esti ripetita.
Example:
Supozante ke la lasta komando estis "Mi", petu al Pod resendi lastan respondon.
SENDU:
n
RICEVU: FF[CR]
;aŭ kio ajn la datumoj estis
Saluton Mesaĝo H*
Saluton mesaĝon
Ajna ĉeno de signoj komencantaj per "H" estos interpretita kiel ĉi tiu komando. ("H[CR]" sole ankaŭ estas akceptebla.) La reveno de ĉi tiu komando prenas la formon (sen la citiloj):
"=Pod aa, RDAG12-8 Rev rr Firmware Ver:x.xx ACCES I/O Products, Inc."
aa estas la Pod-adreso rr estas la aparatara revizio, kiel "B1" x.xx estas la programara revizio, kiel "1.00"
Example:
Legu la salutmesaĝon.
SENDU:
Saluton?[CR]
RICEVU: Pod 00, RDAG12-8 Rev B1 Firmware Ver:1.00 ACCES I/O-Produktoj,
Inc.[CR]
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 3-7
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 28/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
RDAG12-8 Manlibro
Agordu Baud Rate (Kiam Sendita per Acceso, la Baud Rate Estas Agordita ĉe 9600.)
BAUD=nnn
Programu la Pod kun nova baudrapideco
Ĉi tiu komando agordas la Pod por komuniki kun nova baudrapideco. La parametro pasita, nnn, estas iomete nekutima. Ĉiu n estas la sama cifero de la sekva tabelo:
Kodo 0 1 2 3 4 5 6 7
Baudrapideco 1200 2400 4800 9600 14400 19200 28800 57600
Tial, validaj valoroj por la komando “nnn” estas 000, 111, 222, 333, 444, 555, 666, aŭ 777. La Pod resendas mesaĝon indikante ke ĝi plenumos. La mesaĝo estas sendita en la malnova baudrapideco, ne la nova. Post kiam la mesaĝo estas elsendita, la Pod ŝanĝiĝas al la nova baudrapideco. La nova baudrapideco estas konservita en EEPROM kaj estos uzata eĉ post potenco-restarigo, ĝis la sekva komando "BAUD=nnn" estos eldonita.
Example:
Agordu la Pod al 19200 baŭdoj.
SENDU:
BAUD=555[CR]
RICEVU: Baud:05[CR]
Agordu la Pod al 9600 baŭdoj.
SENDU:
BAUD=333[CR]
RICEVU: Baud:03[CR]
Agordi Pod-adreson POD=xx
Programu la nuntempe elektitan Pod por respondi ĉe adreso xx.
Ĉi tiu komando ŝanĝas la adreson de la Pod al xx. Se la nova adreso estas 00, la Pod estos metita en ne-adresitan reĝimon. Se la nova adreso ne estas 00, la Pod ne respondos al pliaj komunikadoj ĝis valida adreskomando estos elsendita. Heksaj numeroj 00-FF estas konsiderataj validaj adresoj. La RS485-specifo permesas nur 32 gutojn sur la linio, do iuj adresoj povas esti neuzataj.
La nova Pod-adreso estas konservita en EEPROM kaj estos uzata eĉ post malŝalto ĝis la sekva komando "Pod=xx" estos eldonita. Notu ke, se la nova adreso ne estas 00 (t.e., la Pod estas agordita por esti en adresita reĝimo), necesas elsendi adreskomandon al la Pod ĉe la nova adreso antaŭ ol ĝi respondos.
Paĝo 3-8
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 29/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
La Pod resendas mesaĝon enhavantan la Pod-numeron kiel konfirmon.
Example:
Agordu la Pod-adreson al 01.
SENDU:
Pod=01[CR]
RICEVU: =:Pod#01[CR]
Agordu la Pod-adreson al F3.
SENDU:
Pod=F3[CR]
RICEVU: =:Pod#F3[CR]
Prenu la Pod el adresita reĝimo.
SENDU:
Pod=00[CR]
RICEVU: =:Pod#00[CR]
Adreso Elektu !xx
Elektas la Pod adresitan 'xx'
Notu
Kiam oni uzas pli ol unu Pod en sistemo, ĉiu Pod estas agordita kun unika adreso. Ĉi tiu komando devas esti eldonita antaŭ iuj aliaj komandoj al tiu aparta Pod. Ĉi tiu komando devas esti elsendita nur unufoje antaŭ ekzekuti iujn ajn aliajn komandojn. Post kiam la adreselekta komando estas elsendita, tiu Pod respondos al ĉiuj aliaj komandoj ĝis nova adreso elekta komando estos elsendita.
Eraraj Kodoj
La sekvaj erarkodoj povas esti resenditaj de la Pod:
1: Nevalida kanalnumero (tro granda, aŭ ne nombro. Ĉiuj kanalnumeroj devas esti inter 00 kaj 07).
3: Nedeca sintakso. (Ne sufiĉe da parametroj estas la kutima kulpulo). 4: Kanala numero estas nevalida por ĉi tiu tasko (ekzample se vi provas eligi al iom tio estas agordita
kiel eniga bito, tio kaŭzos ĉi tiun eraron). 9: Eraro de egaleco. (Tio okazas kiam iu parto de la ricevitaj datumoj enhavas egalecon aŭ enkadrigo
eraro).
Aldone, pluraj plentekstaj erarkodoj estas resenditaj. Ĉiuj komenciĝas per "Eraro", kaj estas utilaj kiam oni uzas terminalon por programi la Pod.
Eraro, Nerekonita Komando: {komando ricevita}[CR] Ĉi tio okazas se la komando ne estas rekonita.
Eraro, Komando ne plene rekonita: {Komando ricevita}[CR] Tio okazas se la unua litero de la komando validas, sed la ceteraj literoj ne estas.
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 3-9
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 30/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
RDAG12-8 Manlibro-Eraro, Adreskondo devas esti CR finita[CR] Tio okazas se la adreskomando (!xx[CR]) havas kromajn signojn inter la Pod-nombro kaj la [CR].
Paĝo 3-10
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 31/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Apendico A: Aplikaj Konsideroj
Enkonduko
Labori kun RS422 kaj RS485-aparatoj ne multe diferencas de labori kun normaj RS232-seriaj aparatoj kaj ĉi tiuj du normoj venkas mankojn en la RS232-normo. Unue, la kablolongo inter du RS232-aparatoj devas esti mallonga; malpli ol 50 futoj je 9600 baŭdoj. Due, multaj RS232-eraroj estas la rezulto de bruo induktita sur la kabloj. La RS422-normo permesas kablolongojn ĝis 4000 futoj kaj, ĉar ĝi funkcias en la diferenciga reĝimo, ĝi estas pli imuna kontraŭ induktita bruo.
Konektoj inter du RS422-aparatoj (kun CTS ignorita) devus esti kiel sekvas:
Aparato #1
Signalo
Pinglo Ne.
Gnd
7
TX+
24
TX-
25
RX+
12
RX-
13
Aparato #2
Signalo
Pinglo Ne.
Gnd
7
RX+
12
RX-
13
TX+
24
TX-
25
Tabelo A-1: Konektoj Inter Du RS422-Aparatoj
Tria manko de RS232 estas, ke pli ol du aparatoj ne povas kunhavi la saman kablon. Ĉi tio validas ankaŭ por RS422 sed RS485 ofertas ĉiujn avantaĝojn de RS422 plus permesas ĝis 32 aparatoj dividi la samajn torditajn parojn. Escepto al la antaŭa estas ke pluraj RS422-aparatoj povas kunhavi ununuran kablon se nur unu parolos kaj la aliaj ĉiuj ricevos.
Ekvilibraj Diferencaj Signaloj
La kialo, ke RS422 kaj RS485-aparatoj povas veturi pli longajn liniojn kun pli da brua imuneco ol RS232-aparatoj, estas ke ekvilibra diferenciga veturmetodo estas uzata. En ekvilibra diferenciala sistemo, la voltage produktita de la ŝoforo aperas trans paro da dratoj. Ekvilibra liniŝoforo produktos diferencialan voltage de ±2 ĝis ±6 voltoj trans ĝiaj produktaĵterminaloj. Ekvilibra liniŝoforo ankaŭ povas havi enigaĵon "ebligi" signalon kiu ligas la ŝoforon al siaj produktaĵterminaloj. Se la "ebliga" signalo estas OFF, la ŝoforo estas malkonektita de la transmisilinio. Tiu malkonektita aŭ handikapita kondiĉo estas kutime referita kiel la "tristate" kondiĉo kaj reprezentas altan impedancon. RS485-ŝoforoj devas havi ĉi tiun kontrolkapablon. RS422-ŝoforoj povas havi ĉi tiun kontrolon sed ĝi ne ĉiam estas postulata.
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo A-1
Paĝo 32/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
RDAG12-8 Manlibro
Ekvilibra diferenciga linioricevilo sentas la voltage stato de la transmisilinio trans la du signalaj eniglinioj. Se la diferenciala enigo voltage estas pli granda ol +200 mV, la ricevilo disponigos specifan logikan staton sur sia eligo. Se la diferencialo voltage enigo estas malpli ol -200 mV, la ricevilo disponigos la kontraŭan logikan staton sur sia eligo. Maksimuma operacia voltage intervalo estas de +6V ĝis -6V permesas voltage mildigo kiu povas okazi sur longaj transmisiaj kabloj.
Maksimuma komuna reĝimo voltage takso de ± 7V provizas bonan bruan imunecon de voltages induktita sur la torditaj parlinioj. La signala grundlinio konekto estas necesa por konservi la komunan reĝimon voltage ene de tiu intervalo. La cirkvito povas funkcii sen la grunda konekto sed eble ne estas fidinda.
Parametro Driver Output Voltage (malŝarĝita)
Ŝoforo Eligo Voltage (ŝarĝita)
Ŝoforo Eligo Rezisto Ŝoforo Eligo Kurtcirkvita Kurento
Ŝoforo Eligo Rise Time Ricevilo Sensiveco
Ricevilo Common Mode Voltage Range Receiver Eniga Rezisto
Kondiĉoj
Min.
4V
-4V
LD kaj LDGND
2V
saltantoj en
-2V
Maks. 6V -6V
50 ±150 mA 10% unuointervalo ±200 mV
± 7V 4K
Tabelo A-2: RS422-Specifika Resumo
Por malhelpi signalreflektadojn en la kablo kaj plibonigi bruan malakcepton en kaj la RS422 kaj RS485-reĝimo, la ricevilfino de la kablo devus esti finita kun rezisto egala al la karakteriza impedanco de la kablo. (Escepto al tio estas la kazo kie la linio estas movita fare de RS422-ŝoforo kiu neniam estas "tri-deklarita" aŭ malkonektita de la linio. En tiu kazo, la ŝoforo disponigas malaltan internan impedancon kiu finas la linion ĉe tiu fino. )
Paĝo A-2
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 33/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Transdono de datumoj RS485
La RS485 Normo permesas ekvilibran transmisilinion esti dividita en parti-linia reĝimo. Eĉ 32 ŝoforaj/ricevilaj paroj povas kunhavi dudratan partilinian reton. Multaj karakterizaĵoj de la ŝoforoj kaj riceviloj estas la samaj kiel en la RS422-Normo. Unu diferenco estas ke la komuna reĝimo voltagLa limo estas etendita kaj estas +12V ĝis -7V. Ĉar ĉiu ŝoforo povas esti malkonektita (aŭ tri-deklarita) de la linio, ĝi devas elteni ĉi tiun komunan reĝimon voltage gamo dum en la triŝtata kondiĉo.
La sekva ilustraĵo montras tipan multidrop aŭ partilinian reton. Notu ke la transmisilinio estas finita sur ambaŭ finoj de la linio sed ne ĉe falpunktoj en la mezo de la linio.
Figuro A-1: Tipa RS485 Two-Wire Multidrop Network
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo A-3
Paĝo 34/39
RDAG12-8 Manlibro
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Paĝo A-4
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 35/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Apendico B: Termikaj Konsideroj
La malalta potenco-versio de la RDAG12-8 estas instalita en NEMA-4-skatolo, 8.75″ longa je 5.75″ larĝa je 2.25″ alta. La skatolo havas du rondajn aperturojn kun kaŭĉukaj glandoj por vojigi kaj sigeli la I/O-kablojn. Kiam ĉiuj 8 produktaĵkanaloj estas ŝarĝitaj kun 10mA-ŝarĝo @5Vdc, la potenca disipado de la RDAG12-8 estas 5.8W. La termika rezisto de la skatolo kun instalita karto RDAG12-8 estas 4,44 °C/W. Je Tambient =25°C la temperaturo ene de la skatolo estas 47.75°C. La permesita temperaturaltiĝo ene de la skatolo estas 70- 47.75=22.25°C. Tiel la maksimuma ĉirkaŭa funkcia temperaturo estas 25+22.25=47.5°C.
La alta potenco-versio RDAG12-8 povas esti pakita en pluraj manieroj: a) En la T-skatolo (8.5″x5.25″x2″) kun 4.5″x.5″ fendeto por kablovojado kaj aercirkulado. b) En malferma enfermaĵo elmontrita al libera aero. c) En libera aero kun aercirkulado disponigita de la kliento..
Kiam la alta potenco elekto estas elektita, speciala atento devas esti pagita al varmogenerado kaj varmo-sinkigo. La eligo ampligiloj kapablas liveri 3A ĉe produktaĵvoltage intervalas 0-10V, +/-5V, 0-5V. Tamen la kapablo disipi la varmecon generitan en la ampligiloj limigas la permeseblan ŝarĝfluon. Ĉi tiu kapablo estas determinita en signifa grado per la speco de ĉemetaĵo en kiu estas pakita RDAG12-8.
Kiam instalite en la T-kesto, la totala potenco disipado povas esti taksita uzante la sekvajn kalkulojn:
La potenco disipis en la eligo ampligilo por ĉiu kanalo estas: Pda= (Vs-Vout) x ILLoad.
Kie:
Pda Potenco disipis en la elira potenco amplifier Vs Elektroprovizo voltage Iload Ŝarĝu aktuala Vout Eligo voltage
Tiel se la nutrado voltage Vs= 12v, la eligo voltagLa gamo estas 0-5V kaj la ŝarĝo estas 40Ohms, la potenco disipis en la eligo ampligilo per la ŝarĝo kurento estas 7V x .125A =.875W. La potenco disipita de la kvieta kurento Io =.016A. Po=24Vx.016A=.4w. Tiel la tuta potenco disipis en la ampligilo estas 1.275W. En la neaktiva reĝimo de operacio (la eliroj ne ŝarĝitaj) ĉe 25 °C ĉirkaŭaera temperaturo la temperaturo ene de la skatolo (en la proksimeco de la potenco ampligiloj) estas ~45°C. La potenco disipado en la neaktiva reĝimo estas 6.7W.
La termika rezisto de la skatolo Rthencl (mezurita en la proksimeco de la potenco ampligiloj) estas taksita esti ~2°C/W. Tiel la permesita eligpotenco por maksimuma temperaturo ene de la enfermaĵo 70 °C estas
25°C/2°C/w = 12.5W ĉe 25°C ĉirkaŭaera temperaturo. Tiel la permesita totala potenco disipado kun
eliroj kondukantaj rezistajn ŝarĝojn estas ~19.2W je 25°C ĉirkaŭa temperaturo.
Derating por la ĉirkaŭa temperaturo pliiĝo estas 1/Rthencl = .5W por ĉiu gradoC de ĉirkaŭa temperaturo pliiĝo. Operacio En Libera Aero
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo B-1
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 36/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
RDAG12-8 Manlibro
La varmodisipilo temperaturo de la amplifier provizanta .250A ĉe 5V DC povas atingi100 °C. max (mezurita ĉe ĉirkaŭa ĉambra temperaturo de 25 °C). La potenco disipita de la ampligilo estas (12-5)x.250 = 1.750W. La maksimuma permesita krucvoja temperaturo estas 125 °C. Supozante, ke la termika rezisto por la pako TO-220 estas 3°C/W kaj 1°C/W respektive. La junction0-varmo-sinvulrezisto RJHS=4°C/W. La temperaturaltiĝo inter la varmega lavujo surfaco kaj la krucvojo estas 4°C/W x1.75W=7°C. Tiel la permesita maksimuma temperaturo de la varmego estas 125-107=18°C. Sekve se iu el la kanaloj de la RDAG12-8 havas 250mA-ŝarĝon, la ĉirkaŭa temperaturo pliiĝo estas limigita al 18 °C. La permesebla maksimuma ĉirkaŭa temperaturo estos 25 +18=43°C.
Se malvola aera malvarmigo estas provizita, tiam la sekva kalkulo determinos la alleblasan ŝarĝon por la RDAG12-8 alleblas potenca disipado por la potenco. amppli viva:
)/ Pmax = (125°C-Tamb.max (RHS +RJHS) kie
Termika rezisto de varmego RHS Junction-al-varmiga surfaca termika rezisto RJHS Funkcia temperaturo-intervalo
Maksimuma ĉirkaŭa temperaturo Tamb.max
= 21°C/W = 4 °C/W = 0 – 50°C
= 50 ° C
Je aerrapideco de <100 ft/min Pmax = 3W Je aerrapideco de 100 ft/min Pmax = 5W
(Kiel determinite de la karakterizaĵoj de la varmego)
Paĝo B-2
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Manlibro MRDAG12-8H.Bc
Paĝo 37/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Komentoj de Kliento
Se vi spertas iujn problemojn kun ĉi tiu manlibro aŭ nur volas doni al ni iujn rimarkojn, bonvolu retpoŝti al ni ĉe: manuals@accesioproducts.com.. Bonvolu detaligi iujn ajn erarojn, kiujn vi trovas kaj inkluzivi vian poŝtadreson por ke ni povu sendi al vi ajnajn manajn ĝisdatigojn.
10623 Roselle Street, San Diego CA 92121 Tel. (858)550-9559 FAX (858)550-7322 www.accesioproducts.com
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 38/39
ACCES I/O RDAG12-8(H) Akiri Citaĵon
Certigita Sistemoj
Assured Systems estas gvida teknologia kompanio kun pli ol 1,500 kutimaj klientoj en 80 landoj, deplojante pli ol 85,000 sistemojn al diversa klientbazo en 12 jaroj da komerco. Ni ofertas altkvalitajn kaj novigajn fortikajn solvojn pri komputado, ekrano, retoj kaj datumkolektado al la enkonstruitaj, industriaj kaj ciferecaj eksterhejmaj merkatsektoroj.
US
sales@assured-systems.com
Vendo: +1 347 719 4508 Subteno: +1 347 719 4508
1309 Coffeen Ave Ste 1200 Sheridan WY 82801 Usono
EMEA
sales@assured-systems.com
Vendo: +44 (0)1785 879 050 Subteno: +44 (0)1785 879 050
Unit A5 Douglas Park Stone Business Park Stone ST15 0YJ Unuiĝinta Reĝlando
VAT-Numero: 120 9546 28 Komerca Registrada Numero: 07699660
www.assured-systems.com | sales@assured-systems.com
Paĝo 39/39
Dokumentoj/Rimedoj
 |
ASSURED RDAG12-8(H) Fora Analoga Eligo Cifereca [pdf] Uzanto-manlibro RDAG12-8 H Malproksima Analoga Eligo Cifereca, RDAG12-8 H, Malproksima Analoga Eligo Cifereca, Eligo Cifereca, Cifereca |
