Manual d'instruccions del controlador ELSEMA MC-Single Double i Single Gate

Perfil automàtic mitjançant tecnologia intel·ligent
Diverses entrades disponibles: polsador, només obrir, només tancar, aturar, vianants i Feix fotoelèctric

Instruccions d'ús del producte

Instal·lació i Configuració

Llegeix i entén totes les instruccions amb atenció abans de la instal·lació.

La instal·lació i les proves han de ser realitzades per personal tècnic format.
Assegureu-vos que se segueixin totes les advertències de seguretat per evitar lesions o danys a la propietat.

Conserveu les instruccions de configuració per a referència futura.

Funcionament del controlador

Utilitzeu el control 1-Touch per a una configuració i un funcionament fàcils.
Superviseu la gran pantalla LCD de 4 línies per obtenir actualitzacions d'estat i rendiment del motor.

Ajusteu la velocitat, la força i altres paràmetres segons sigui necessari en funció dels requisits de funcionament de la porta.
Utilitzeu les diferents entrades disponibles per a les diferents funcions de la porta.

Recomanacions de seguretat

Instal·leu dispositius de seguretat com el feix fotogràfic i el sensor de vora de seguretat per a obrir automàticament.

Assegureu-vos el bon funcionament de les entrades dels interruptors de límit o de les parades mecàniques per a més seguretat.

Preguntes freqüents (FAQ):

P: Què he de fer si trobo problemes durant la configuració?
R: Si teniu cap dificultat durant la configuració o el funcionament, consulteu les instruccions de configuració proporcionades. Si els problemes persisteixen, poseu-vos en contacte amb personal tècnic format per obtenir ajuda.

Característiques

Apte per a portes batents i corredisses

Funcionament de doble o únic motor
Sistema operatiu Eclipse (EOS)

Sensor de dia i nit (DNS)
Funcionament del motor de 24 o 12 volts DC
Arrancada suau del motor i parada suau
Ajust de velocitat i força
LCD gran de 4 línies per indicar l'estat dels controladors i les instruccions de configuració
1-Control tàctil per a una configuració fàcil
Elaboració de perfils automàtics amb l'última tecnologia intel·ligent
Diverses entrades, polsador, només obertura, només tancament, parada, vianants i Feix fotoelèctric
Admet entrades d'interruptors de límit o parades mecàniques
Tancament automàtic ajustable, càrrega d'obstrucció i accés per a vianants
Pany regulable i sortides de llum de cortesia
Funcions variables del raig fotoelèctric de seguretat
Receptor Penta integrat
Mode d'estalvi d'energia per reduir els costos de funcionament
Sortida de 12 i 24 volts DC per alimentar accessoris
Comptadors de servei, protecció amb contrasenya, mode de vacances i moltes més funcions
Carregador de bateries de 12 i 24 volts integrat per a bateries de reserva

Corrent d'espera molt baix que el fa ideal per a portes solars

Descripció

Esteu preparats per a l'eclipsi? El sistema operatiu Eclipse de l'MC és un sistema de menú fàcil d'utilitzar que utilitza el botó d'un sol toc per controlar, configurar i executar portes, portes i barreres automàtiques. Utilitza una gran pantalla LCD de 1 línies que mostra la lectura en directe del rendiment del motor i l'estat de totes les entrades i sortides.
El controlador MC no és només la propera generació, sinó el canviador de jocs de la indústria. Volíem crear un controlador que sigui senzill d'utilitzar i que faci gairebé qualsevol funció requerida a la indústria de portes i portes. El MC no és només la propera generació, sinó la "próxima transformació" a la indústria de portes i portes que crea un Eclipse sobre controladors de motors desenvolupats anteriorment.

Aquest nou controlador de motor intel·ligent és la millor combinació per a la vostra porta automàtica o motors de portes.
El controlador intel·ligent es va construir des de la base, basant-se en els comentaris dels clients i utilitzant la tecnologia actual. Amb les seves riques funcions, el preu amigable per al consumidor i l'enfocament durant el desenvolupament en la facilitat d'ús i configuració, fa d'aquest controlador la placa definitiva per controlar els vostres motors.
Les opcions fàcils d'Elsema per afegir comandaments a distància o qualsevol tipus de feixos fotoelèctrics permeten un enfocament molt fàcil d'utilitzar, alhora que evita l'enfocament de bloqueig dels accessoris.

Les targetes de control estan disponibles amb una carcassa de plàstic amb classificació IP66 per a instal·lacions exteriors, bateries de reserva amb carregador o només la targeta. El MC també és adequat per a portes solars amb el seu corrent d'espera molt baix.

Número de part

Part No.	Continguts	Part No.	Continguts
MC	Controlador de porta i porta doble o individual per a motor de 24/12 volts fins a 120 watts	MCv2*	Controlador de porta i porta doble o individual per a motor de 24/12 volts de més de 120 watts*
MC24E	Controlador doble o individual per 24 Volts Els motors inclouen carcassa de plàstic i transformador amb classificació IP66	MC12E	Controlador doble o individual per 12 Volts Els motors inclouen carcassa de plàstic i transformador amb classificació IP66
MC24E2	Igual que MC24E plus 24 Volt Bateria de reserva de 2.3 Ah
MC24E7	Igual que MC24E plus 24 Volt Bateria de reserva de 7.0 Ah	MC12E7	Igual que MC12E plus 12 Volt Bateria de reserva de 7.0 Ah
Solar Portes
Solar24SP	Kit solar per a portes dobles o individuals, inclou carregador solar MPPT i 24 Volts Bateria de reserva de 15.0 Ah i un panell solar de 40 W.	Solar12	Kit solar per a portes dobles o individuals, inclou carregador solar MPPT i 12 Volts Bateria de reserva de 15.0 Ah

* Per sobre de 120 watts utilitza MCv2. Poseu-vos en contacte amb Elsema per obtenir la configuració recomanada.
La targeta de control MC i MCv2 es pot utilitzar per controlar portes automàtiques, portes, portes de barra, finestres i persianas automatitzades.

Estructura del menú

Premeu Master Control durant 2 segons per entrar al menú

Diagrama de connexió MC

Connexió DNS: a la cantonada superior dreta de la targeta de control hi ha una connexió per al sensor de dia i de nit (DNS). Aquest sensor està disponible a Elsema i s'utilitza per detectar la llum del dia. Aquesta funció es pot utilitzar per tancar automàticament la porta a la nit, encendre la llum de cortesia o els llums de les portes durant la nit i moltes més funcions que requereixen una detecció de dia i de nit.

Cablejat elèctric: subministrament, motors, bateria i entrades

Apagueu sempre l'alimentació abans de fer qualsevol cablejat.

Assegureu-vos que tot el cablejat estigui completat i que el motor estigui connectat a la targeta de control.
La longitud recomanada de la tira de cable ha de ser de 12 mm per a totes les connexions als blocs de terminals de l'endoll.
El diagrama següent mostra el subministrament, els motors, la bateria de seguretat i les entrades disponibles i la configuració predeterminada de fàbrica per a cada entrada.

Si utilitzeu parades mecàniques, aneu als passos de configuració i-Learning. Omet la secció de l'interruptor de límit. Si utilitzeu interruptors de límit, assegureu-vos que estiguin connectats correctament. La targeta de control pot funcionar amb els interruptors de límit connectats directament als blocs de terminals de les targetes o en sèrie amb el motor.

Abans de la configuració

La targeta de control MC es pot instal·lar en una varietat de configuracions d'instal·lació. A continuació es mostren 3 configuracions comunes. És molt important seleccionar el tipus de configuració correcte durant i-Learn.

Sense interruptors de límit.
En aquesta configuració, la targeta es basa en el consum actual del motor per determinar les posicions totalment oberta i totalment tancada. Heu d'ajustar els vostres marges en conseqüència perquè la porta s'obri i es tanqui completament. L'establiment de marges massa alts pot provocar que el motor s'atura en la posició oberta o tancada. (Vegeu la guia de resolució de problemes).
Interruptors de límit connectats a la targeta de control.
Els interruptors de límit poden ser normalment tancats (NC) o normalment oberts (NO). Heu de seleccionar el tipus correcte durant i-Learn. En aquesta configuració, els interruptors de límit es connecten directament a la targeta de control.
Interruptors de final de carrera en sèrie amb el motor.
Els interruptors de final de carrera estan connectats en sèrie amb el motor. Els interruptors de límit desconnectaran l'alimentació del motor quan estiguin activats.

Configurar els passos d'i-Learning

Mireu la pantalla LCD i seguiu les instruccions que es mostren.
La configuració i-Learning sempre es pot interrompre amb el botó d'aturada o prement el botó de control mestre.

Entreu al menú 13 per iniciar l'i-Learning o les noves targetes de control us demanaran automàticament que feu l'i-Learning.
La targeta de control obrirà i tancarà les portes o les portes diverses vegades per conèixer la càrrega i les distàncies de recorregut. Aquest és el perfil automàtic que utilitza la darrera tecnologia intel·ligent.
El timbre indicarà que l'aprenentatge ha estat satisfactori. Si no hi havia timbre, comproveu tot el cablejat elèctric, inclosa la font d'alimentació, torneu al pas 1.

Si escolteu el timbre després de l'i-Learn, la porta o la porta està llesta per utilitzar-la.

Interruptors de límit
Si utilitzeu interruptors de límit, assegureu-vos que estiguin connectats correctament. La targeta de control pot funcionar amb els interruptors de límit connectats directament als blocs de terminals de les targetes o en sèrie amb el motor. Comproveu els diagrames següents:Per defecte, les entrades dels interruptors de límit de la targeta de control estan normalment tancades (NC). Això es pot canviar a normalment obert (NO) durant els passos de configuració.

Accessori opcional

G4000 - Marcador GSM - Obridor de porta 4G
L'addició d'un mòdul G4000 a les targetes de control Eclipse transforma la seva funcionalitat permetent el funcionament del telèfon mòbil per a les portes. Aquesta integració permet als usuaris obrir o tancar la porta de forma remota amb una trucada telefònica gratuïta. El G4000 millora la comoditat, la seguretat i l'eficiència, fent-lo una actualització ideal per als sistemes moderns de control d'accés.
Vegeu el diagrama de cablejat a continuació:

* Connecteu-vos a l'entrada oberta de la targeta de control si es requereix la funció Només obert

Cablejat dispositiu extern

Menú 1: Tancament automàtic

La funció de tancament automàtic tanca automàticament la porta després que s'hagi comptat enrere fins a zero un temps preestablert. La targeta de control té un tancament automàtic normal i diverses funcions especials de tancament automàtic, cadascuna amb els seus propis temporitzadors de compte enrere.

Elsema Pty Ltd recomana connectar un feix fotoelèctric a la targeta de control quan s'utilitzi qualsevol de les opcions de tancament automàtic.
Si l'entrada Stop està activada, el tancament automàtic només es desactivarà per a aquest cicle.
El temporitzador de tancament automàtic no farà el compte enrere si es manté activa l'entrada de botó, obertura o feix fotoelèctric.

Menú No.	Automàtic Tancar Característiques	Fàbrica Per defecte	Ajustable
1.1	Tancament automàtic normal	Apagat	1-600 segons
1.2	Tancament automàtic amb disparador fotoelèctric	Apagat	1-60 segons
1.3	Tancament automàtic després d'una obstrucció oberta	Apagat	1-60 segons
1.4	Tancament automàtic després de restablir l'alimentació	Apagat	1-60 segons
1.5	Tancament automàtic normal en obstruccions seqüencials	2	Mínim = desactivat, màxim = 5
1.6	Tancament automàtic només quan estigui totalment obert	Apagat	Desactivat / Activat
1.7	Tancament automàtic només a la nit amb DNS connectat	Apagat	Desactivat / Activat
1.8	Sortida

Tancament automàtic normal
La porta es tancarà després que aquest temporitzador hagi comptat enrere fins a zero.
Tancament automàtic amb disparador fotoelèctric
Aquest tancament automàtic comença el compte enrere tan bon punt s'ha esborrat el feix fotoelèctric després d'un disparador, encara que la porta no estigui completament oberta. Si no hi ha disparador del feix fotoelèctric, la porta no es tancarà automàticament.
Tancament automàtic després d'una obstrucció oberta
Si la porta s'obre i xoca amb una obstrucció normalment, la porta s'aturarà i romandrà en aquesta posició. Si aquesta funció està habilitada, una obstrucció iniciarà el compte enrere del temporitzador i a zero tancarà la porta.

Tancament automàtic després de restablir l'alimentació
Si la porta està oberta en qualsevol posició i hi ha una fallada de corrent, quan es torni a connectar l'alimentació, la porta es tancarà amb aquest temporitzador.
Tancament automàtic normal en obstruccions seqüencials
Si s'estableix el tancament automàtic normal i durant el tancament hi ha una obstrucció, la porta s'aturarà i es tornarà a obrir. Aquesta configuració estableix la quantitat de vegades que la porta intentarà tancar-se automàticament. Després d'intentar el límit establert, la porta romandrà oberta.
Tancament automàtic només quan estigui totalment obert
El temporitzador de tancament automàtic no s'aturarà tret que la porta estigui completament oberta.

Tancament automàtic només a la nit
Quan el DNS està connectat i la sensibilitat (menú 16.8) està configurada correctament, el tancament automàtic només funcionarà a la nit.

Menú 2 – Accés per a vianants

Hi ha diversos tipus de modes d'accés per a vianants. L'accés per a vianants obre la porta durant un temps curt per permetre que algú passi per la porta però no permet l'accés a un vehicle.
Elsema Pty Ltd recomana connectar un feix fotoelèctric a la targeta de control quan s'utilitzi qualsevol de les opcions de tancament automàtic.

Menú No.	edestrian Accés Característiques	Fàbrica Per defecte	Ajustable
2.1	Temps de desplaçament d'accés per a vianants	3 segons	3-20 segons
2.2	Tancament automàtic d'accés per a vianants	Apagat	1-60 segons
2.3	Temps de tancament automàtic d'accés per a vianants amb disparador PE	Apagat	1-60 segons
2.4	Tancament automàtic d'accés per a vianants en obstruccions seqüencials	2	Mínim = desactivat, màxim = 5
2.5	Accés per a vianants amb porta de retenció	Apagat	Desactivat / Activat
2.6	Sortida

Temps de desplaçament d'accés per a vianants
Això estableix l'hora d'obertura de la porta quan s'activa una entrada d'accés per a vianants.

Tancament automàtic d'accés per a vianants
Això estableix el temporitzador de compte enrere per tancar automàticament la porta quan s'activa una entrada d'accés per a vianants.
Tancament automàtic d'accés per a vianants amb activador PE
Aquest tancament automàtic comença el compte enrere tan bon punt s'ha esborrat el feix fotoelèctric després d'un disparador, quan la porta està en la posició d'accés per a vianants. Si no hi ha disparador del feix fotoelèctric, la porta romandrà en posició d'accés per a vianants.
Tancament automàtic d'accés per a vianants en obstruccions seqüencials
Si s'estableix el Tancament automàtic d'accés per a vianants i la porta es tanca sobre un objecte, la porta s'aturarà i es tornarà a obrir. Aquesta configuració estableix la quantitat de vegades que la porta intentarà tancar-se automàticament. Després d'intentar el límit establert, la porta romandrà oberta.

Accés per a vianants amb porta de retenció
Si la porta de retenció d'accés per a vianants està activada i l'entrada d'accés per a vianants està activada permanentment, la porta romandrà oberta a la posició d'accés per a vianants. L'entrada d'obertura, l'entrada de tancament, l'entrada del botó i els comandaments a distància estan desactivats. S'utilitza en aplicacions de sortida de foc.

Menú 3 – Funcions d'entrada

Això us permet canviar la polaritat del feix fotoelèctric, les entrades de parada i l'interruptor de límit.

Menú No.	Entrada Funcions	Fàbrica Per defecte	Ajustable
3.1	Polaritat del feix fotoelèctric	Normalment tancat	Normalment tancat/Normalment obert
3.2	Polaritat de l'interruptor de límit	Normalment tancat	Normalment tancat/Normalment obert
3.3	Atura la polaritat d'entrada	Normalment obert	Normalment obert / Normalment tancat
3.4*	Entrada auxiliar (terminal de límit obert M2)	Inhabilitat	Desactivar / Tira de seguretat
3.5	Sortida

Aquesta opció només està disponible quan s'utilitza per al mode de porta única
El terminal de límit obert del motor 2 es pot utilitzar per connectar la tira de seguretat d'Elsema en una sola aplicació de porta. Les seves funcions són les mateixes que s'estableixen al menú 12.7.

Menú 4 – Feix fotoelèctric

El feix o sensor fotoelèctric és un dispositiu de seguretat que es col·loca a través de la porta i quan el feix està obstruït atura una porta en moviment. El funcionament després de l'aturada de la porta es pot seleccionar en aquest menú.

Menú No.

Fotoelèctric Característica del feix

Fàbrica Per defecte

Ajustable

4.1

Feix fotoelèctric

PE Beam s'atura i obre la porta en cicle de tancament

PE Beam atura i obre la porta en cicle tancatPE Beam atura la porta en cicle tancat————————————PE Beam atura la porta en cicle obert i tancatPE Beam atura i tanca la porta en cicle obert

4.2

Sortida

El valor predeterminat de fàbrica per a l'entrada del feix PE és "normalment tancat", però es pot canviar per obrir normalment al menú 3.
Elsema Pty Ltd recomana connectar un feix fotoelèctric a la targeta de control quan s'utilitzi qualsevol de les opcions de tancament automàtic.
Elsema ven diferents tipus de feixos fotoelèctrics. Disposem de feixos fotoelèctrics retroreflectants i de feix transversal.

Cablejat fotogràfic

Menú 5 – Funcions de sortida del relé

La targeta de control té dues sortides de relé, Sortida 1 i Sortida 2. L'usuari pot canviar la funció d'aquestes sortides a bloqueig/fre, llum de cortesia, trucada de servei, llum estroboscòpica (avís), actuador de bloqueig o porta oberta (porta no tancada completament). ) indicador.
La sortida 1 és un voltage sortida de relé lliure amb contactes comuns i normalment oberts. El valor predeterminat de fàbrica és la funció de bloqueig/alliberament del fre.
La sortida 2 és un voltage sortida de relé lliure amb contactes comuns, normalment oberts i normalment tancats. El valor predeterminat de fàbrica és la funció de llum de cortesia.

Menú núm.	Funció de sortida de relé	Per defecte de fàbrica	Ajustable
5.1	Sortida de relé 1	Bloqueig / Fre	Bloqueig/fre Trucada de servei de llum de cortesia————————————Estroboscòpic (advertència) Llum de bloqueig Porta oberta
5.2	Sortida de relé 2	Llum de cortesia	Llum de cortesia de bloqueig/fre del servei de trucada estroboscópica (avís) Llum Porta oberta
5.3	Sortida

Sortida de bloqueig / fre
El valor predeterminat de fàbrica per a la sortida 1 és bloqueig/alliberament del fre. La sortida 1 és un voltagContacte de relé lliure d'e amb contactes comuns i normalment oberts. Tenir-lo voltage-free us permet connectar 12VDC/AC, 24VDC/AC o 240VAC al comú. El contacte normalment obert condueix el dispositiu. Vegeu el diagrama següent:

Llum de cortesia
El valor predeterminat de fàbrica per a la llum de cortesia és a la sortida 2. La sortida 2 és un voltagContacte de relé lliure d'e amb contactes comuns, normalment oberts i normalment tancats. Tenir-lo voltage-free us permet connectar una font de 12VDC/AC, 24VDC/AC o 240VAC al comú. El contacte normalment obert impulsa la llum. Veure diagrama a la pàgina següent.

Sortida de trucada de servei
Tant la sortida 1 com la sortida 2 es poden canviar a l'indicador de trucada de servei. Això activarà la sortida quan s'arribi al comptador de serveis de programari. S'utilitza per avisar els instal·ladors o propietaris quan s'ha de fer servei a la porta. L'ús del receptor GSM d'Elsema permet als instal·ladors o propietaris rebre un missatge SMS i una trucada telefònica quan s'acaba el servei.

Llum estroboscòpic (avís) en obrir o tancar
La sortida del relé s'activa sempre que la porta està en funcionament. El valor predeterminat de fàbrica és Desactivat. Tant la sortida 1 com la sortida 2 es poden canviar a llum estroboscòpica (avís). Les dues sortides de relé són voltagcontactes gratuïts. Tenir-lo voltage-free us permet connectar una font de 12VDC/AC, 24VDC/AC o 240VAC al comú per alimentar la llum estroboscòpica. Aleshores, el contacte normalment obert impulsa la llum. Vegeu el diagrama anterior.

Actuador de bloqueig
El mode d'actuador de bloqueig utilitza tant la sortida de relé 1 com la sortida de relé 2. Les 2 sortides s'utilitzen per canviar la polaritat de l'actuador de bloqueig per bloquejar i desbloquejar durant el cicle d'obertura i tancament. Durant la pre-obertura, la sortida 1 del relé està "ON" i durant el post-tancament la sortida 2 del relé està "ON". Els horaris de pre-obertura i post-tancament són ajustables.

Porta oberta
La sortida del relé s'activa sempre que la porta no està completament tancada. El valor predeterminat de fàbrica és Desactivat. Tant la sortida 1 com la sortida 2 es poden canviar a la porta oberta.

Menú 6 – Modes de sortida de relé

Menú 6.1 – Bloqueig / Fre
La sortida del relé en el mode de bloqueig / fre es pot configurar de diferents maneres.

Menú No.	Bloqueig / Fre Modes	Fàbrica Per defecte	Ajustable
6.1.1	Bloqueig obert / Activació del fre	2 segons	1 – 30 segons o manteniu premut
6.1.2	Tanca bloqueig/activació del fre	Apagat	1 – 30 segons o manteniu premut
6.1.3	Obriu el prebloqueig/activació del fre	Apagat	1-30 segons
6.1.4	Tanca l'activació del prebloqueig/fre	Apagat	1-30 segons
6.1.5	Bloqueig de caiguda	Apagat	Desactivat / Activat
6.1.6	Sortida

Bloqueig obert / Activació del fre
Això estableix l'hora d'activació de la sortida. El valor predeterminat de fàbrica és de 2 segons. Establir-lo a Hold significa que la sortida s'activa durant el temps total de viatge en direcció oberta.
Tanca bloqueig/activació del fre
Això estableix l'hora d'activació de la sortida. El valor predeterminat de fàbrica està desactivat. Establir-lo a Hold significa que la sortida s'activa durant el temps total de viatge en la direcció de tancament.

Obriu el prebloqueig/activació del fre
Això estableix el temps en què s'activa la sortida abans que el motor arrenqui en sentit obert. El valor predeterminat de fàbrica és Desactivat.
Tanca l'activació del prebloqueig/fre
Això estableix el temps en què s'activa la sortida abans que el motor arrenqui en la direcció de tancament. El valor predeterminat de fàbrica és Desactivat.
Bloqueig de caiguda
Aquest mode s'ha d'activar quan s'utilitza un bloqueig de caiguda. Mantindrà el pany si les portes s'aturen al mig del seu recorregut.

Menú 6.2 – Llum de cortesia
La sortida del relé en mode de cortesia es pot ajustar de 2 segons a 18 hores. Això estableix el temps en què s'activa la llum de cortesia després que la porta s'ha aturat. El valor predeterminat de fàbrica és 1 minut.

Menú No.	Cortesia Llum Mode	Fàbrica Per defecte	Ajustable
6.2.1	Activació de llum de cortesia	1 minut	2 segons per a 18 hores
6.2.2	Llum de cortesia només a la nit amb DNS (sensor de dia i nit) connectat	Apagat	Desactivat / Activat
6.2.3	Sortida

Menú 6.3 – Llum estroboscòpica (avís).
La sortida del relé de la llum estroboscòpica (avís) es manté "encès" mentre la porta es mou. Aquesta sortida també es pot configurar per activar-se abans que la porta comenci a moure's.

Menú No.	Mode de llum estroboscòpica (avís).	Fàbrica Per defecte	Ajustable
6.3.1	Activació de llum estroboscòpica prèvia a l'obertura (advertència).	Apagat	1-30 segons
6.3.2	Activació de la llum estroboscòpica prèvia al tancament (advertència).	Apagat	1-30 segons
6.3.3	Sortida

Activació prèvia de la llum estroboscòpica
Això estableix el temps en què s'activa la llum estroboscòpica abans que la porta funcioni en direcció oberta. El valor predeterminat de fàbrica és Desactivat.

Activació de la llum estroboscòpica prèvia al tancament
Això estableix el temps en què s'activa la llum estroboscòpica abans que la porta funcioni en la direcció de tancament. El valor predeterminat de fàbrica és Desactivat.

Menú 6.4 – Trucada de servei
Això estableix el nombre de cicles complets (obertura i tancament) necessaris abans que s'activi el timbre integrat. També es poden configurar les sortides de la targeta de control perquè s'activin si s'ha completat el nombre de cicles. La connexió del receptor GSM d'Elsema a la sortida permet als propietaris rebre una trucada telefònica i un missatge SMS quan el servei s'hagi acabat.
Quan el missatge "Trucada de servei pendent" apareix a la pantalla LCD, cal una trucada de servei. Un cop fet el servei, seguiu els missatges de la pantalla LCD.

Menú No.	Servei Truca Mode	Fàbrica Per defecte	Ajustable
6.4.1	Taulell de serveis	Apagat	Mínim: 2000 a màxim: 50,000
6.4.2	Sortida

Menú 6.5 – Actuador de bloqueig
El temps durant el qual la sortida del relé 1 s'encén abans que la porta comenci a obrir-se i el temps durant el qual el relé 2 s'encén després que la porta estigui completament tancada es pot ajustar de la següent manera:

Menú núm.	Actuador de bloqueig	Per defecte de fàbrica	Ajustable
6.5.1	Activació prèvia al bloqueig obert	Apagat	1-30 segons
6.5.2	Activació del bloqueig després del tancament	Apagat	1-30 segons
6.5.3	Sortida

Activació de l'actuador de bloqueig pre-obert
Això estableix el temps que s'activa el relé 1 abans que la porta funcioni en sentit obert. El valor predeterminat de fàbrica és Desactivat.

Activació de l'actuador de bloqueig posterior al tancament
Això estableix el temps en què el relé 2 s'activa després que la porta estigui completament tancada. El valor predeterminat de fàbrica és Desactivat.

Menú 7 – Característiques especials

La targeta de control té moltes funcions especials que es poden personalitzar per a la vostra aplicació específica.

Menú No.	Especial Característiques	Fàbrica Per defecte	Ajustable
7.1	Comandament a distància només obert	Apagat	Desactivat / Activat
7.2	Mode de vacances	Apagat	Desactivat / Activat
7.3	Mode d'estalvi d'energia	Apagat	Desactivat / Activat
7.4	Parada i obertura automàtica en tancar	On	Desactivat / Activat
7.5	Opcions del canal receptor 2	Apagat	Apagat / Llum / Accés per a vianants / Tancar només
7.6	Manteniu premut per a l'entrada oberta	Apagat	Desactivat / Activat
7.7	Manteniu premut per tancar l'entrada	Apagat	Desactivat / Activat
7.8	Finestra / Louvre	Apagat	Desactivat / Activat
7.9	Vent carregant	Apagat	Apagat / Baix / Mitjà / Alt
7.10	Mantén premut el canal remot 1 (obert)	Apagat	Desactivat / Activat
7.11	Mantén premut el canal remot 2 (tanca)	Apagat	Desactivat / Activat
7.12	Atura l'entrada	Atura la Porta	Atureu-vos i feu marxa enrere durant 1 seg
7.13	Sortida

Comandament a distància només obert
Per defecte, el comandament a distància permet a l'usuari obrir i tancar la porta. A les zones d'accés públic l'usuari només ha de poder obrir la porta i no preocupar-se de tancar-la. Normalment, el tancament automàtic s'utilitza per tancar la porta. Aquest mode desactiva el tancament dels comandaments a distància.
Mode de vacances
Aquesta funció desactiva tots els comandaments a distància.
Mode d'estalvi d'energia
Això posa la targeta de control a un corrent d'espera molt baix que redueix la vostra factura elèctrica tot mantenint les funcions i operacions normals.

Parada i obertura automàtica en tancar
Per defecte, quan la porta es tanca i s'activa un polsador o comandament a distància, s'aturarà i obrirà automàticament la porta. Quan aquesta funció està desactivada, la porta només s'aturarà en activar el polsador o el comandament a distància. L'obertura automàtica es desactivarà.
Opcions del canal receptor 2
El 2n canal dels receptors es pot programar per controlar una llum de cortesia, l'accés de vianants o només es pot utilitzar per tancar.
& 7.7 Manteniu premut per obrir i tancar entrades
Si aquesta funció està activada, l'usuari ha de prémer contínuament l'entrada d'obertura o tancament perquè la porta funcioni.

Mode finestra o Louvre
Aquest mode optimitza la targeta de control per operar finestres o persianas automatitzades.
Vent carregant
Habiliteu aquest mode per a portes instal·lades a la zona de vent fort.
& 7.11 Manteniu premut el canal 1 (obert) i el canal 2 (tancat) remots
Els botons del canal remot 1 i 2 s'hauran de programar al canal del receptor 1 i 2. L'usuari ha de prémer i mantenir premut el botó del comandament a distància perquè la porta s'obri o tanqui.

Opcions d'entrada d'aturada
Quan aquesta funció està activada i si l'entrada d'aturada està activada, ambdues portes s'aturaran i reverten durant 1 segon.

Menú 8 – Retard fulla

El retard de la fulla s'utilitza quan una fulla de la porta es tanca en una posició superposada a la primera fulla tancada. Aquest retard de fulles també pot ser necessari per a passadors de bloqueig addicionals especials. La targeta de control té un retard de fulla independent per a les direccions d'obertura i tancament.
Quan la targeta de control s'utilitza amb un sol motor, el mode de retard de fulla està desactivat.

Menú No.	Fulla Retard	Fàbrica Per defecte	Ajustable
8.1	Retard de fulla oberta	3 segons	Apagat: 25 segons
8.2	Tanca el retard de la fulla	3 segons	Apagat: 25 segons
8.3	Tancament de retard de fulla a mitja parada	Apagat	Desactivat / Activat
8.4	Sortida

Retard de fulla oberta
El motor 1 començarà a obrir-se primer. Un cop transcorregut el temps de retard de la fulla, el motor 2 començarà a obrir-se.

Tanca el retard de la fulla
El motor 2 començarà a tancar-se primer. Un cop transcorregut el temps de retard de la fulla, el motor 1 començarà a tancar-se.
Tancament de retard de fulla a mitja parada
Per defecte, el motor 1 sempre tindrà retard en tancar encara que la porta no estigui completament oberta. Quan està desactivat, tant el motor 1 com el motor 2 començaran a tancar-se al mateix temps només quan no estiguin completament oberts.

Menú 9 – Marges de detecció d'obstrucció del motor 1

Això estableix el marge de sensibilitat actual per sobre del corrent de funcionament normal per disparar la porta si es detecta una obstrucció. Es poden establir diferents marges d'obstrucció per a la direcció d'obertura i tancament. També el temps de resposta és ajustable.
El marge mínim permetrà que s'apliqui la menor pressió per disparar la porta si colpeja un objecte. El marge màxim permetrà que s'apliqui una gran quantitat de pressió per disparar la porta si colpeja un objecte.

Menú No.	Marges de detecció d'obstrucció del motor 1 i Temps de resposta	Fàbrica Per defecte	Ajustable
9.1	Marge d'obstrucció obert	1 Amp	0.2 – 6.0 Amps
9.2	Tanca el marge d'obstrucció	1 Amp	0.2 – 6.0 Amps
9.3	Obrir i tancar el marge d'obstrucció de velocitat lenta	1 Amp	0.2 – 6.0 Amps
9.4	Temps de resposta de detecció d'obstruccions	Mitjana	Ràpid, Mitjà, Lent i Molt Lent
9.5	Sortida

Marge Example
El motor funciona a les 2 Amps i el marge s'estableix en 1.5 Amps, es produirà una detecció d'obstrucció a 3.5 Amps (Corrent de funcionament normal + Marge).
Per a configuracions de marge alt, el transformador d'alimentació ha de ser prou gran per subministrar el corrent de marge alt.
Si la porta colpeja un objecte en tancar-se, s'aturarà automàticament i després es tornarà a obrir. Si la porta colpeja un objecte en obrir-se, s'aturarà automàticament.

Menú 10 – Marges de detecció d'obstrucció del motor 2

Menú No.	Marges de detecció d'obstrucció del motor 2 i Temps de resposta	Fàbrica Per defecte	Ajustable
10.1	Marge d'obstrucció obert	1 Amp	0.2 – 6.0 Amps
10.2	Tanca el marge d'obstrucció	1 Amp	0.2 – 6.0 Amps
10.3	Obrir i tancar el marge d'obstrucció de velocitat lenta	1 Amp	0.2 – 6.0 Amps
10.4	Temps de resposta de detecció d'obstruccions	Mitjana	Ràpid, Mitjà, Lent i Molt Lent
10.5	Sortida

Menú 11: velocitat del motor, àrea de velocitat lenta i temps invers

Menú No.	Velocitat del motor, velocitat lenta Àrea i temps invers	Fàbrica Per defecte	Ajustable
11.1	Velocitat oberta	80%	del 50% al 125%
11.2	Velocitat de tancament	70%	del 50% al 125%
11.3	Obrir i tancar a velocitat lenta	50%	del 25% al 65%
11.4	Obriu l'àrea de velocitat lenta	4	1 a 12
11.5	Tanca la zona de velocitat lenta	5	1 a 12
11.6	Atura el retard invers	0.4 segons	0.2 a 2.5 segons
11.7	Sortida

& 11.2 Velocitat d'obertura i tancament
Això estableix la velocitat a la qual es desplaçarà la porta. Si la porta avança massa ràpid, reduïu aquest valor.
Velocitat lenta
Això estableix la velocitat a la qual viatjarà la porta a la regió de velocitat lenta. Si la porta viatja massa lent augmenta aquest valor.
& 11.5 Zona de velocitat lenta
Això estableix l'àrea de viatge a velocitat lenta. Si voleu més temps de viatge per a la zona de velocitat lenta, augmenteu aquest valor.

Temps de retard invers de parada d'obstrucció
Això estableix el temps d'aturada i de retard invers quan la porta toca una obstrucció.

Menú 12: anti-encallament, frenada electrònica i moviment de la porta després d'una obstrucció

nu No.	Anti-embús o Frenatge electrònic	Fàbrica Per defecte	Ajustable
12.1	Motor 1 Obert Anti-Embussos	OFF	0.1 a 2.0 segons
12.2	Motor 1 Tancament Anti-Embussos	OFF	0.1 a 2.0 segons
12.3	Motor 2 Obert Anti-Embussos	OFF	0.1 a 2.0 segons
12.4	Motor 2 Tancament Anti-Embussos	OFF	0.1 a 2.0 segons
12.5	Frenatge electrònic	OFF	Desactivat / Activat
12.6	Direcció d'obertura: Moviment de la porta després de l'obstrucció	Porta parades	Aturar/marre enrere durant 2 segons/revertir completament
12.7	Direcció de tancament: moviment de la porta després de l'obstrucció	Invertir durant 2 segons	Aturar/marre enrere durant 2 segons/revertir completament
12.8	Sortida

i 12.2 Motor 1 Obrir i Tancar Anti-Embussos
Quan la porta està en la posició totalment oberta o totalment tancada, aquesta característica aplica un vol inverstagi durant molt poc temps. Evitarà que el motor encalli la porta, de manera que sigui fàcil desenganxar els motors per al funcionament manual.
i 12.4 Motor 2 Obrir i Tancar Anti-Embussos
Quan la porta està en la posició totalment oberta o totalment tancada, aquesta característica aplica un vol inverstagi durant molt poc temps. Evitarà que el motor encalli la porta, de manera que sigui fàcil
desenganxar els motors per al funcionament manual.

Frenatge electrònic
Això aturarà els motors amb un fre electrònic. El fre s'aplica a les entrades d'obstrucció i Stop.
Direcció d'obertura: Moviment de la porta després de l'obstrucció
Després que s'hagi produït una obstrucció mentre s'obre, la porta s'aturarà, invertirà durant 2 segons o
invertir completament.
Direcció de tancament: moviment de la porta després de l'obstrucció
Després que s'hagi produït una obstrucció durant el tancament, la porta s'aturarà, invertirà durant 2 segons o invertirà completament.

Menú 13 – i-Learning

Aquesta característica us permet fer l'aprenentatge intel·ligent de viatges de la porta. Seguiu els missatges de la pantalla LCD per completar l'aprenentatge

Menú 14 – Contrasenya

Això permetrà que l'usuari introdueixi una contrasenya per evitar que usuaris no autoritzats entrin a la configuració de la targeta de control. L'usuari ha de recordar la contrasenya. L'única manera de restablir una contrasenya perduda és enviar la targeta de control a Elsema.
Per esborrar una contrasenya, seleccioneu Menú 14.2 i premeu Master Control.

Menú 15 – Registres operatius

Això és només per informació.

Menú No.	Operatiu Registres
15.1	Historial d'esdeveniments, s'enregistren fins a 100 esdeveniments a la memòria
15.2	Mostra les operacions de la porta i els nivells de corrent
15.3	Restableix el màxim de registres actuals
15.4	Sortida

Historial d'esdeveniments
L'historial d'esdeveniments emmagatzemarà 100 esdeveniments. Els esdeveniments següents s'enregistren a la memòria: engegada, bateria baixa, totes les activacions d'entrada, obertura correcta, tancament correcte, obstrucció detectada, intent d'i-Learning no reeixit, restabliment de fàbrica, sobrecàrrega de sortida de CC, subministrament de CA fallat, subministrament de CA restaurat, tancament automàtic , Tancament de seguretat i Obstrucció de protecció del fusible.
Mostra les operacions i els nivells actuals
Això mostra el nombre de cicles oberts, cicles de tancament, cicles de vianants, obstruccions obertes, obstruccions tancades i ambdós nivells de corrent del motor. L'usuari pot restablir tots els valors màxims actuals al menú 15.3

Menú 16 – Eines

Menú No.	Eines
16.1	Nombre de motors, sistema de porta simple o doble
16.2	Estableix el volum de subministramenttage: 12 o 24 volts
16.3	Restableix el controlador a la configuració de fàbrica
16.4	Entrades de prova
16.5	Temporitzador de viatge per a motors d'embragatge lliscant
16.6	Mode de porta solar : optimitza la targeta de control per a aplicacions solars
16.7	Tipus de fusible: 10 o 15 Amps Optimitza la targeta de control per al fusible Blade correcte utilitzat
16.8	Ajust de sensibilitat de dia i nit per al DNS
16.9	Velocitat lenta Ramp Temps a la baixa
16.10	Sortida

Nombre de motors
Això us permet configurar manualment la targeta de control a un motor simple o doble. La targeta de control provarà automàticament els motors connectats durant la configuració.
Estableix el volum de subministramenttage
Això us permet configurar manualment la targeta de control a 12 o 24 volts. La targeta de control establirà automàticament el volum de subministrament correctetage durant la configuració. Per utilitzar la targeta de control en una aplicació solar, heu de configurar el volum correctetage a les Eines. Això desactivarà el vol automàtictage detecció que podria causar problemes en aplicacions solars.
Restableix el controlador
Restableix tots els paràmetres per defecte de fàbrica. També elimina la contrasenya.
Entrades de prova
Això us permet provar tots els dispositius externs connectats a les entrades dels controladors. MAJÚSCULA significa que l'entrada està activada i minúscula significa que l'entrada està desactivada.
Temporitzador de viatge per a motors d'embragatge lliscant
Això us permet utilitzar el controlador amb temporitzadors de viatge. El motor 1 i 2 poden tenir temporitzadors de viatge independents de fins a 120 segons. S'utilitza per a motors hidràulics.
Velocitat lenta Ramp Temps a la baixa
Això us permet canviar el temps que triga la porta a canviar la seva velocitat de ràpida a lenta.

Pantalla LCD explicada

Estat de la porta	Descripció
Porta oberta	La porta està en posició totalment oberta
Porta tancada	La porta està en la posició totalment tancada
Porta aturada	La porta s'ha aturat per qualsevol de les entrades o per control remot
Obstrucció detectada	La targeta de control ha detectat una obstrucció

Estat de l'interruptor de límit	Descripció
M1OpnLmON	L'interruptor de límit d'obertura del motor 1 està ON
M2OpnLmON	L'interruptor de límit d'obertura del motor 2 està ON
M1ClsLmON	L'interruptor de tancament del motor 1 està ON
M2ClsLmON	L'interruptor de tancament del motor 2 està ON

Estat d'entrada	Descripció
Obert ON	L'entrada oberta està activada
Cls ON	L'entrada de tancament està activada
Stp ON	L'entrada d'aturada està activada
PE ON	L'entrada Photo Beam està activada
PB ON	L'entrada del botó està activada
PED ON	L'entrada d'accés per a vianants està activada

Guia de resolució de problemes

Durant l'i-Learn, la porta s'obrirà i es tancarà 3 vegades. El primer cicle és a velocitat lenta. El segon cicle és a velocitat ràpida. El tercer cicle serà a velocitat ràpida però la porta s'alentirà abans d'arribar al final.

Error durant l'i-Learn	Remei
i-Learn està bloquejat al 14%	Disminueix el marge d'obstrucció de velocitat lenta M1 i M2 (menú 9.3 i 10.3)
i-Learn està bloquejat al 28%	Disminueix el marge d'obstrucció obert M1 i M2 (menú 9.1 i 10.1)
Les portes no s'obren ni tanquen completament al 1r cicle i-Learn	Augmenta el marge d'obstrucció de velocitat lenta M1 i M2 (menú 9.3 i 10.3)
Les portes no s'obren ni tanquen completament al segon cicle i-Learn	Augmenta el marge d'obstrucció M1 i M2 per obrir o tancar (menú 9.1, 9.2 i 10.1, 10.2)
L'interruptor de límit no s'ha pogut registrar i la porta no està en la posició totalment oberta o tancada.	Per 1r cicle. Augmenta el marge d'obstrucció de velocitat lenta M1 i M2 (menú 9.3 i 10.3). Per a 2n i 3r cicle. Augmenta el marge d'obstrucció M1 i M2 per obrir o tancar (menú 9.1, 9.2 i 10.1, 10.2)
L'interruptor de límit no s'ha pogut registrar i la porta està en la posició totalment oberta o tancada.	La posició de l'interruptor de límit no és correcta. La porta ha arribat al tope físic o el seu recorregut màxim abans d'activar l'interruptor de límit.

Error durant el funcionament	Remei
La porta no s'obre ni tanca completament, però la pantalla LCD diu "Porta oberta" o "Porta tancada".	Augmenteu el marge d'obstrucció de velocitat lenta M1 i M2 (menú 9.3 i 10.3) en funció del motor que no s'hagi obert o tancat completament.
La pantalla LCD indica "S'ha detectat obstrucció" quan no hi ha cap obstrucció.	Augmenta el marge d'obstrucció M1 i M2 per obrir o tancar (menú 9.1, 9.2 i 10.1, 10.2)
La porta no respon als comandaments a distància ni a cap disparador local.	Comproveu l'estat d'entrada a la pantalla LCD (vegeu la pàgina anterior). Si s'activa qualsevol entrada i es manté activa, la targeta no respondrà a cap altra ordre.

Accessoris

Bateries de reserva i carregador de bateries
La targeta de control té un carregador integrat per a bateries de reserva. Simplement connecteu les bateries al terminal de la bateria i el carregador les carregarà automàticament. Elsema té una varietat de mides de bateries.
Aplicacions solars
Elsema també disposa de kits de controladors de portes solars, panells solars, carregadors solars i operadors complets de portes solars.
ADVERTIMENT
Per utilitzar la targeta de control en una aplicació solar, heu de configurar el volum correctetage introduïu al menú Eines (16.2). Això desactivarà el vol automàtictage detecció que podria causar problemes en aplicacions solars.
Detectors de bucles i bucles inductius prefabricats
Elsema té una gamma de bucles Saw-Cut i Direct Burial. Estan preformats amb mides de bucle recomanades per a aplicacions comercials o domèstiques i fan que la instal·lació sigui ràpida i senzilla.
Bump Strip sense fil
La banda de protecció de la vora de seguretat s'instal·la a la porta o barrera mòbil juntament amb el transmissor. Quan la porta toca un obstacle, el transmissor transmet un senyal sense fil al receptor per evitar que la porta causin més danys.

Clauer Comandaments remots
Els últims comandaments de clauers PentaFOB® garanteixen que les vostres portes o portes estiguin segures. Visita www.elsema.com per a més detalls. Programador PentaFOB®
Afegiu, editeu i suprimiu els comandaments PentaFOB® de la memòria del receptor. El receptor també es pot protegir amb contrasenya d'accés no autoritzat. Llums intermitents
Elsema disposa de diversos llums intermitents que serveixen d'avís quan la porta o les portes estan en funcionament.

Instruccions de programació PentaFOB®

Manteniu premut el botó del programa del receptor integrat (consulteu el diagrama de connexió MC)
Premeu el botó del comandament a distància durant 2 segons mentre premeu el botó del programa del receptor
El LED del receptor parpellejarà i després es tornarà verd
Deixeu anar el botó del receptor
Premeu el botó del control remot per provar la sortida del receptor

Eliminació de la memòria dels receptors
Escurça els pins de restabliment del codi del receptor durant 10 segons. Això esborrarà tots els comandaments a distància de la memòria del receptor.

Programador PentaFOB®
Aquest programador us permet afegir i eliminar certs comandaments a distància de la memòria del receptor. S'utilitza quan es perd un comandament a distància o un llogater es mou del local i el propietari vol evitar l'accés no autoritzat.

Xips de còpia de seguretat PentaFOB®
Aquest xip s'utilitza per fer una còpia de seguretat o restaurar el contingut d'un receptor. Quan hi ha 100 comandaments a distància programats en un receptor, l'instal·lador normalment fa una còpia de seguretat de la memòria del receptor en cas que el receptor estigui danyat.

ELSEMA PTY LTD
31 Tarlington Place Smithfield, NSW 2164
Austràlia

Documents/Recursos

ELSEMA MC-Controlador de porta única i doble [pdfManual d'instruccions
MC-Double, MC-Single, MC-Single Controlador de porta doble i única, Controlador de porta MC-Single, doble i individual, Controlador de porta única, Controlador de porta, Controlador

Referències

Manual d'usuari

ELSEMA MC-Controlador de porta única i doble