אינהאַלט באַהאַלטן
1 STMicroelectronics RN0104 STM32 קוב מאָניטאָר RF
2 הקדמה
3 קונה שטיצן
4 אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע
5 מעלדונג אינפֿאָרמאַציע
6 רעוויזיע געשיכטע
7 דאָקומענטן / רעסאָורסעס
7.1 רעפערענצן

ST-מיקראָעלעקטראָניקס-לאָגאָ

STMicroelectronics RN0104 STM32 קוב מאָניטאָר RF

STMicroelectronics-RN0104-STM32-Cube-Monitor-RF-Product-Bill

הקדמה

די מעלדונג נאטיץ ווערט דערהייַנטיקט פּעריאָדיש צו בלייבן אינפאָרמירט וועגן STM32CubeMonRF (ווייטער באַצייכנט ווי STM32CubeMonitor-RF) עוואָלוציע, פּראָבלעמען און לימיטאַציעס.
טשעק די STMicroelectronics שטיצע webפּלאַץ בייַ www.st.com פֿאַר די נייַסטע ווערסיע. פֿאַר די לעצטע מעלדונג קיצער, זעט טאַבעלע 1.

טאַבעלע 1. STM32CubeMonRF 2.18.0 מעלדונג קיצור

טיפּ קיצער
מינערווערטיק מעלדונג
  • אויסלייגונג מיט STM32CubeWB פירמווער 1.23.0
  • אויסגלייַך מיט STM32CubeWBA פירמווער 1.7.0
  •  אַפּגרעיד פון Java® ראַנטיים ווערסיע פֿון 17.0.10 צו 21.0.04
  • אַפּגרעיד פון געשטיצטער OpenThread ווערסיע צו 1.4.0 API 377
  • שטיצע פון ​​קאָמאַנד-ליניע צובינד (CLI)
  • זשוק פיקסיז

קונה שטיצן

פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אָדער הילף וועגן STM32CubeMonitor-RF, קאָנטאַקטירט דעם נאָענטסטן STMicroelectronics פֿאַרקויף אָפֿיס אָדער ניצט די ST קהילה ביי קאָמיוניטי.סט.קאָםפֿאַר אַ פֿולשטענדיקע רשימה פֿון STMicroelectronics אָפֿיסעס און דיסטריביאַטאָרן, זעט די www.st.com web בלאַט.

ווייכווארג דערהייַנטיקונגען
ווייכווארג דערהייַנטיקונגען און אַלע די לעצטע דאָקומענטאַציע קענען זיין דאַונלאָודיד פון די STMicroelectronics שטיצע web בלאַט בייַ www.st.com/stm32cubemonrf

אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע

איבערview

STM32CubeMonitor-RF איז אַ געצייַג צוגעשטעלט צו העלפֿן דיזיינערס צו:

  • דורכפירן RF (ראַדיאָ פרעקווענץ) טעסטן פון בלועטוט® LE אַפּליקאַציעס
  • דורכפירן RF (ראַדיאָ פרעקווענץ) טעסטן פון 802.15.4 אַפּליקאַציעס
  • שיקן באַפֿעלן צו בלועטוט® LE טיילן צו דורכפירן טעסטן
  • קאָנפיגורירן בלועטוט® LE בעאַקאָנס און פאַרוואַלטן file איבער-די-לופט (OTA) טראַנספערס
  • אַנטדעקן בלועטוט® LE דעווייס פּראָfileס און אינטעראַקט מיט סערוויסעס
  • שיקן באַפֿעלן צו OpenThread טיילן צו דורכפירן טעסץ
  • וויזואַליזירן פֿאָדעם מיטל קאַנעקשאַנז
  • שמעקן 802.15.4 נעץ

די ווייכווארג איז גילטיק פֿאַר מיקראָקאָנטראָולערס פֿון די STM32WB, STM32WB0, און STM32WBA סעריעס, באַזירט אויף Arm®(a) קאָרעס.

האָסט פּיסי סיסטעם רעקווייערמענץ
געשטיצטע אָפּערירן סיסטעמען און אַרכיטעקטורן

  • ווינדאָוס®(b) 10 און 11, 64-ביט (x64)
  • לינוקס®(c) ובונטו®(d) LTS 22.04 און LTS 24.04
  • macOS®(e) 14 (סאָנאָמאַ), macOS®(e) 15 (סעקויאַ)

ווייכווארג באדערפענישן
פֿאַר לינוקס®, איז די Java®(f) ראַנטיים סביבה (JRE™) נויטיק פֿאַרן אינסטאַללער. נאָר פֿאַר 802.15.4 סניפֿער:

  • Wireshark v2.4.6 אדער שפּעטער איז פֿאַראַן פֿון https://www.wireshark.org
  • Python™ קאַרטל ווערסיע 3.8 אָדער שפּעטער איז פֿאַראַן פֿון https://www.python.org/downloads
  • pySerial v3.4 אדער שפּעטער, בנימצא פון https://pypi.org/project/pyserial
  • אַרם איז אַ רעגיסטרירט טריידמאַרק פון אַרם לימיטעד (אָדער זייַן סאַבסידיעריז) אין די יו. עס. און / אָדער אנדערש.
  • Windows איז אַ טריידמאַרק פון די מיקראָסאָפט גרופּע פון ​​קאָמפּאַניעס.
  • Linux® איז אַ רעגיסטרירט טריידמאַרק פון Linus Torvalds.
  • ובונטו® איז אַ רעגיסטרירטע טריידמאַרק פון קאַנאָניקאַל לטד.
  • macOS® איז אַ טריידמאַרק פון עפּל ינק., רעגיסטרירט אין די יו. עס. און אנדערע לענדער און מקומות.
  • Oracle און Java זענען רעגיסטרירט טריידמאַרקס פון Oracle און / אָדער זייַן אַפיליאַץ.

סעטאַפּ פּראָצעדור

Windows®

ינסטאַלירן
אויב אַן עלטערע ווערסיע פֿון STM32CubeMonitor-RF איז שוין אינסטאַלירט, מוז מען די עקסיסטירנדיקע ווערסיע אַראָפּנעמען איידער מען אינסטאַלירט די נייע. דער באַניצער מוז האָבן אַדמיניסטראַטאָר רעכטן אויף דעם קאָמפּיוטער צו לויפֿן די אינסטאַלאַציע.

  1. דאַונלאָוד STM32CMonRFWin.zip.
  2. אָפּמאַך דעם file צו אַ צייטווייליקן אָרט.
  3. עפֿנט STM32CubeMonitor-RF.exe צו ווערן געפֿירט דורך דעם סעטאַפּ פּראָצעס.

נעם אַוועק
צו אַראָפּנעמען STM32CubeMonitor-RF, פֿאָלגט די סטעפּס אונטן:

  1. עפֿנט די Windows קאָנטראָל פּאַנעל.
  2. סעלעקטירט פּראָגראַמען און פֿעיִקייטן צו ווייַזן די רשימה פון פּראָגראַמען אינסטאַלירט אויף דעם קאָמפּיוטער.
  3. לינקס-קליק אויף STM32CubeMonitor-RF פונעם STMicroelectronics ארויסגעבער און אויסקלייבן די Uninstall פונקציע.

לינוקס®

ווייכווארג באדערפענישן
די דזשאַוואַ® ראַנטיים סביבה איז נויטיק פֿאַר די לינוקס® אינסטאַללער. עס קען אינסטאַלירט ווערן מיטן באַפֿעל apt-get install default-jdk אָדער מיטן פּאַקעט פאַרוואַלטער.

ינסטאַלירן

  1. דאַונלאָוד STM32CMonRFLin.tar.gz.
  2. אָפּמאַך דעם file צו אַ צייטווייליקן אָרט.
  3. זייט זיכער אז איר האָט צוטריט רעכטן צו דער ציל אינסטאַלאַציע דירעקטאָרי.
  4. לאָנטש די אויספירונג פון די SetupSTM32CubeMonitor-RF.jar file, אדער לאָנטש מאַנועל די ינסטאַלירונג מיט java -jar /סעטאַפּSTM32קובמאָניטאָר-RF.דזשאַר.
  5. אן אייקאן דערשיינט אויפן דעסקטאפ. אויב דער אייקאן איז נישט עקסעקוטאַבאַל, רעדאַקטירט זיינע אייגנשאַפטן און סעלעקטירט די אָפּציע ערלויבן עקסעקוטיוו. file אלס פראגראם, אדער פון Ubuntu® 19.10 און ווייטער, און אויסקלויבן די אפציע ערלויבן לאנטשינג.

אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם COM פּאָרט אויף Ubuntu®
דער מאָדעםמענעדזשער פּראָצעס קאָנטראָלירט דעם COM פּאָרט ווען די ברעט איז איינגעשלאָסן. צוליב דעם אַקטיוויטעט איז דער COM פּאָרט פאַרנומען פֿאַר אַ פּאָר סעקונדעס, און STM32CubeMonitor-RF קען זיך נישט פֿאַרבינדן.
די באַניצער דאַרפֿן וואַרטן ביזן סוף פֿון דער מאָדעמענעדזשער אַקטיוויטעט איידער זיי עפֿענען דעם COM פּאָרט. אויב דער באַניצער דאַרף נישט דעם מאָדעמענעדזשער, איז מעגלעך עס צו אַראָפּנעמען מיטן באַפֿעל sudo apt-get purge modemmanager.
פֿאַר דעם סניפער מאָדע, מוז מען דיינסטאַלירן אָדער דיאַקטיווירן דעם מאָדעם מענעדזשער דורך דעם באַפֿעל sudo systemctl stop ModemManager.service איידער מען פֿאַרבינדט דעם סניפער מיטל.
אויב דער מאָדעם פאַרוואַלטער קען נישט ווערן דיאַקטיווירט, איז עס אויך מעגלעך צו דעפינירן כּללים אַזוי אַז דער מאָדעם פאַרוואַלטער איגנאָרירט דעם סניפער מיטל. די 10-stsniffer.rules file, בנימצא אין די ~/STMicroelectronics/STM32CubeMonitor-RF/sniffer דירעקטאָרי קען זיין קאָפּירט אין /etc/udev/rules.d.

נעם אַוועק  

  1. עפֿנט דעם uninstaller.jar וואָס געפֿינט זיך אין דער אינסטאַלאַציע דירעקטאָרי /STMicroelectronics/STM32CubeMonitor-RF/Uninstaller. אויב די איקאָן איז נישט עקסעקוטאַבאַל, רעדאַקטירט אירע אייגנשאַפֿטן און סעלעקטירט די אָפּציע ערלויבן עקסעקוטינג. file ווי אַ פּראָגראַם.
  2. סעלעקטירט געצוואונגען אויסמעקן… און דריקט אויפן "אויסמעקן" קנעפל.

macOS® 

ינסטאַלירן

  1. דאַונלאָוד STM32CMonRFMac.zip.
  2. אָפּמאַך דעם file צו אַ צייטווייליקן אָרט.
  3. זייט זיכער אז איר האָט צוטריט רעכטן צו דער ציל אינסטאַלאַציע דירעקטאָרי.
  4. טאָפּל-קליק אויף די אינסטאַללער STM32CubeMonitor-RF.dmg file.
  5. עפֿנט די נייע דיסק STM32CubeMonitor-RF.
  6. שלעפּן און פאַלן די STM32CubeMonitor-RF שאָרטקאַט צו די אַפּליקאַציעס שאָרטקאַט.
  7. שלעפּן און פאַלן די דאָקומענט טעקע צו אַ אָרט פון דיין ברירה.

אויב עס טרעפט זיך אַ טעות מיט STM32CubeMonitor-RF קען נישט געעפנט ווערן ווייל עס איז פון אַן אומבאַקאַנטן דעוועלאָפּער, מוז מען ניצן דעם באַפֿעל sudo spctl –master-disable צו דיאַקטיווירן די וועריפיקאַציע.

נעם אַוועק

  1. אין דער אַפּליקאַציעס טעקע, אויסקלײַבן דעם STM32CubeMonitor-RF בילדל און אַריבערפֿירן עס אין מיסטקאַסטן.
  2. אין דעם באַניצער'ס היים דירעקטאָרי, אַראָפּנעמען די טעקע Library/STM32CubeMonitor-RF.

אויב די ביבליאָטעק טעקע איז באַהאַלטן:

  • עפענען די פינדער.
  • האַלט אַראָפּ Alt (Option) און קלייַבט Go פֿון די דראָפּ-דאַון מעניו באַר אין דער שפּיץ פֿון דעם עקראַן.
  • די ביבליאָטעק טעקע איז ליסטעד אונטער די היים טעקע.

דעוויסעס געשטיצט דורך STM32CubeMonitor-RF

שטיצט דעוויסעס
דער געצייַג ווערט געטעסט מיט די STM32WB55 נוקלעאָ און דאָנגלע באָרדס (P-NUCLEO-WB55), די STM32WB15 נוקלעאָ באָרד (NUCLEO-WB15CC), די STM32WB5MM-DK דיסקאָווערי קיט, די STM32WBA5x נוקלעאָ באָרד, די STM32WBA6x נוקלעאָ באָרד, און די STM32WB0x נוקלעאָ באָרד.

די ברעטער באזירט אויף STM32WBxx זענען קאָמפּאַטיבל אויב זיי האָבן:

  • א פֿאַרבינדונג דורך אַ USB ווירטועל COM פּאָרט אָדער אַ סעריאַל לינק און
  • א טעסט פירמווער:
    • טראַנספּאַרענט מאָדע פֿאַר בלועטוט® LE
    • Thread_Cli_Cmd פֿאַר פֿאָדעם
    • Phy_802_15_4_Cli פֿאַר 802.15.4 RF טעסט
    • Mac_802_15_4_Sniffer.bin פֿאַר סניפער

די ברעטער באזירט אויף STM32WBAxx זענען קאָמפּאַטיבל אויב זיי האָבן: • א פֿאַרבינדונג דורך אַ סעריעל לינק און

  • א טעסט פירמווער:
    • טראַנספּאַרענט מאָדע פֿאַר בלועטוט® LE
    • Thread_Cli_Cmd פֿאַר פֿאָדעם
    • Phy_802_15_4_Cli פֿאַר 802.15.4 RF טעסט
      די ברעטער באזירט אויף STM32WB0x זענען קאָמפּאַטיבל אויב זיי האָבן:
  • א פֿאַרבינדונג דורך אַ סעריעל לינק און
  • א טעסט פירמווער:
    • טראַנספּאַרענט מאָדע פֿאַר בלועטוט® LE
    • די דעטאַילס פון די פֿאַרבינדונג צווישן די דעווייס און די אָרט פֿון דער פֿירמווער ווערן באַשריבן אין סעקציע 2 פֿון דער באַניצער מאַנואַל STM32CubeMonitor-RF ווייכווארג געצייַג פֿאַר וויירלעסע פּערפאָרמאַנס מעזשערמאַנץ (UM2288).

מעלדונג אינפֿאָרמאַציע

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ

  • אויסלייגונג מיט STM32CubeWB פירמווער 1.23.0
  • אויסגלייַך מיט STM32CubeWBA פירמווער 1.7.0
  • אַפּגרעיד פון Java® ראַנטיים ווערסיע פֿון 17.0.10 צו 21.0.04
  • אַפּגרעיד פון געשטיצטער OpenThread ווערסיע צו 1.4.0 API 377
  • שטיצע פון ​​קאָמאַנד-ליניע צובינד (CLI)

פאַרפעסטיקט ישוז

די אויסגאבע:

  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 64748 – לייג צו אַ דיאַלאָג צו סעלעקטירן דעם בעאַקאָן file
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 202582 – [802.15.4 סניפֿער] אומרעכט RSS באַריכט ווערט
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 204195 – עטלעכע ACI/HCI באַפֿעלן שיקן נישט קיין 16-ביט UUID פּאַראַמעטער.
  • פארראכטן פראבלעם 204302 – VS_HCI_C1_DEVICE_INFORMATION DBGMCU_ICODE טיפא – DBGMCU_ICODER פאר STM32WBA
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 204560 – [STM32WB0] טראַנסמיסיע פּאַקעט צייל איז אַבנאָרמאַל אויף PER טעסט.

ריסטריקשאַנז

  • ווען דער דעווייס וואס ווערט געטעסט ווערט אפגעטיילט, קען די ווייכווארג נישט גלייך דעטעקטירן דעם אפגעטייל. אין אזא פאל ווערט געמאלדן א טעות ווען א נייער באפעל ווערט געשיקט. אויב די ברעט ווערט נישט דעטעקטירט נאך דעם טעות, איז נויטיג עס ארויסצוציען און דערנאך עס ווידער צו פארבינדן.
  • פֿאַר סניפער אויף macOS®, דער סניפער פּיטהאָן™ file מוז געשטעלט ווערן מיט אן עקסעקוטאַבלע גלייך נאך קאפירן. די קאמאנדע איז chmod+x stm32cubeMonRf_sniffer.py.
  • STM32WB פירמווער ווערסיעס איידער 1.16 ווערן נישט געשטיצט, א נייערע ווערסיע איז פארלאנגט.
  • בעת STM32WB0x Bluetooth® LE RF טעסטן און STM32WBAxx RX טעסטן, ווערן RSSI מעסטונג ווערטן נישט צוגעשטעלט.
  • די Beacon און ACI Utilities פּאַנעלן אַרבעטן נישט פֿאַר STM32WB05N.
  • פאר ביידע STM32WBxx און STM32WBAx, אין Bluetooth® LE RX און PER טעסטן, ווערט דער PHY ווערט 0x04 פארגעשלאגן אבער נישט געשטיצט דורך דעם ריסיווער. דאס פירט צו קיין באקומענעם פאקעט.

ליסענסינג
STM32CubeMonRF ווערט איבערגעגעבן אונטערן SLA0048 ווייכווארג ליצענץ אפמאך און זיינע צוגעלייגטע ליצענץ באדינגונגען.

STM32CubeMonitor-RF מעלדונג אינפֿאָרמאַציע

STM32Cube Monitor-RF V1.5.0
טול ערשטע ווערסיע צו שטיצן בלועטוט® נידעריק ענערגיע פֿעיִקייטן פון STM32WB55xx.
ווערסיעס 1.xy האבן נאר בלועטוט® נידעריק ענערגיע שטיצע.

STM32Cube Monitor-RF V2.1.0
צוגאב פון OpenThread שטיצע אין דעם געצייַג

STM32Cube Monitor-RF V2.2.0

  • פֿאַרבעסערונג פֿון OpenThread באַפֿעל פֿענצטער: אָפּציע צו ויסמעקן פֿענצטער/געשיכטע, פרטים וועגן OT באַפֿעלן אויסגעקליבן אין בוים
  • צוגאב פון "לייענען פּאַראַמעטער" און "שטעלן פּאַראַמעטער" קנעפּלעך פֿאַר OT באַפֿעלן געניצט צו לייענען אָדער שטעלן פּאַראַמעטערס
  • צוגאב פון סקריפּטן פֿאַר OpenThread
  • עס איז מעגלעך צו לייגן צו א שלייף אין דעם סקריפּט (זעט דעם באַניצער מאַנואַל פֿאַר פרטים)
  • באַניצער צובינד דערהייַנטיקן: די דיסייבאַלד זאכן זענען איצט קאָלירט אין גרוי
  • אימפּלעמענטאַציע פון ​​זוכן באַפֿעל פֿאַר פֿעדעם
  • צוגאב פון דער אויסוואל פון בלועטוט® נידעריק ענערגיע PHY און מאָדולאַציע אינדעקס
  • אין בלועטוט® נידעריק ענערגיע RF טעסטן, קען די פרעקווענץ געטוישט ווערן ווען דער טעסט לויפט

STM32Cube Monitor-RF V2.2.1

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ
די OTA דאַונלאָוד פּראָצעדור איז דערהייַנטיקט: ווען די ציל מיטל קאָנפיגוראַציע איז אין OTA לאָודער מאָדע, ווערט די ציל אַדרעס געוואקסן מיט איינס. STM32CubeMonitor-RF ניצט איצט די געוואקסן אַדרעס פֿאַר די דאַונלאָוד.
די ליסטע פון ​​OpenThread קאמאנדעס איז אויסגעשטעלט מיטן Thread® סטעק.

STM32Cube Monitor-RF V2.3.0

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ

  • אויסלייגונג מיט STM32WB55 קוב פירמווער 1.0.0
  • צוגאב פון 802.15.4 RF טעסטן
  • נייע פֿעיִטשערז אין די ACI Utilities פּאַנעל:
  • די ענטדעקונג פון ווייטע בלועטוט® נידעריק ענערגיע דעוויסעס
  • אינטעראַקציע מיט די סערוויסעס פון ווייטע דעוויסעס

STM32Cube Monitor-RF V2.4.0

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ

  • אויסלייגונג מיט STM32WB קוב פירמווער 1.1.1
  • שטיצט די איבער-די-לופט פירמווער דערהייַנטיקונג פון די וויירלעסס סטעק (FUOTA).
  • אָפּטימיזירן FUOTA פֿאַרבינדונג פּאַראַמעטערס צו פֿאַרבעסערן פאָרשטעלונג. לייגט צו אַ ווארענונג אויב די אַדרעס איז אונטער 0x6000.
  • קארעקציע פון ​​UART דעטעקציע פראבלעם אויף ווינדאוס® 10
  • דאס געצייג ניצט ריכטיג די שרייבן אָן ענטפער פונקציע צו שרייבן א כאראקטעריסטיק מיט שרייבן אָן ענטפער דערלויבעניש.
  • דערהייַנטיקט דעם נאָמען פֿון דעם מיטל אין דער אינפֿאָרמאַציע־קעסטל פֿון דעם מיטל.
  • פאררעכטן דעם ווערט פון HCI_LE_SET_EVENT_MASK.
  • קארעקציע פון ​​דעם טעקסט וועגן דער באַשרייַבונג פון דער סיבה פון דער טעות
  • פאררעכטן פראבלעמען מיט OpenThread סקריפטן.
  • שטעלן אַ מאַקסימום גרייס פֿאַר גראַפיקס.
  • דערהייַנטיקן עטלעכע קאָנטראָל שלעסער צו פאַרמייַדן פאַלשע אַקציעס פון די באַניצער.

STM32Cube Monitor-RF V2.5.0

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ

  • נעטוואָרק עקספּלאָרער איז צוגעגעבן צו אַ נייעם טאַב פון Thread® מאָדע.
  • די פֿונקציע ווײַזט די פֿאַרבונדענע Thread® דעוויסעס און די פֿאַרבינדונגען צווישן זיי.

STM32Cube מאָניטאָר–RF V2.6.0

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ

RF טעסטן ווערן צוגעגעבן.
אין דעם טראַנסמיטער טעסט, איז די שיקונג פון MAC פרעימס מעגלעך. דער באַניצער דעפינירט דעם פרעים.
אין דעם ריסיווער טעסט, זענען די LQI, ED, און CCA טעסטס פאַראַן און דער PER טעסט ווייזט די דעקאָדירטע פרעימס.

פאַרפעסטיקט ישוז

די אויסגאבע: 

  • דערהייַנטיקט די C1_Read_Device_Information באַפֿעל באַשרייַבונג,
  • דיאַקטיווירט דעם נאַוויגאַציע לינק ווען דער 802.15.4 ופנעמער טעסט איז אין פּראָגרעס,
  • דערהייַנטיקט ST לאָגאָ און פארבן,
  • פֿאַרריכט די ליידיקע אויפֿשפּרינג־מעלדונג וואָס ווערט געוויזן ווען דער סקריפּט דעטעקטירט אַ טעות,
  • דיאַקטיווירט דעם אָנהייב קנעפּל אַזוי שנעל ווי די קאַנאַל רשימה איז נישט קאָנסיסטענט אין די 802.15.4 PER מולטיקאַנאַל טעסט,
  • און עס שליסט איין אן אומגעריכטע לייזונג צו פארמיידן א פארפרירעניש באמערקט אויף א סעריעלן פארט מיט macOS®.

STM32Cube Monitor-RF V2.7.0

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ
דערהייַנטיקט OpenThread API מיט ווערסיע 1.1.0. לייגט צו די OpenThread CoAP זיכערע API. לייגט צו 802.15.4 סניפער מאָדע.

פאַרפעסטיקט ישוז

די אויסגאבע:

  • פיקסט די אַדרעס בייטס ינווערטעד אין די OTA אַפּדייטער פּאַנעל,
  • פיקסט די OpenThread נעטוואָרק עקספּלאָר קנעפּל לייבל פאַרוואַלטונג,
  • פארריכט דאס אויפפירונג פון דעם פאראמעטער פעלד ווען דער פאראמעטער איז פונעם טערמינאל און איז פאַלש,
  • פֿאַרריכט די נעמען פֿון בלועטוט® נידעריק ענערגיע באַפֿעלן לויט דער AN5270 ספּעציפֿיקאַציע,
  • פֿאַרריכט די פֿאַרבינדונג דורכפֿאַל נאַטור פֿון די OpenThread COM פּאָרט,
  • פֿאַרריכטעט בלועטוט® נידעריק ענערגיע טעסטער פֿאַרבינדונג דורכפֿאַל נאַטור אויף לינוקס®,
  • פיקסט OpenThread panId העקסאַדעצימאַל ווערט אַרויסווייַזונג,
  • פֿאַרבעסערן SBSFU OTA און טעסטן,
  • פֿאַרריכט די ACI קליענט כאַראַקטעריסטיק קאָנפיגוראַציע נאָך ווידער פֿאַרבינדונג.

STM32Cube Monitor-RF V2.7.1

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ

סניפער פיקסיז.

פאַרפעסטיקט ישוז

די אויסגאבע:
פארראכטן דעם טעות אויף שנעל וויישארק סניפער אפשטעלן און דאן אנפאנגען.
אַראָפּנעמט צוויי עקסטרע בייטס אין געשניפטע דאַטן.

STM32Cube Monitor-RF V2.8.0

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ

OTA פֿאַרבעסערונג:

  • לייגט צו אַן אָפּציע אין די OTA פּאַנעל צו פאַרגרעסערן די פּאַקעט לענג (MTU) צו אָפּטימיזירן גיכקייט.
  • לייגט צו א מעניו צו אויסקלייבן דעם ציל. עס איז נויטיג צו רעכענען די צאל סעקטארן צו אויסמעקן פאר SMT32WB15xx.
  • אַראָפּנעמען די מאָדולאַציעס וואָס זענען נישט פּאַסיק פֿאַר דעם PER טעסט אין דער PER אויסוואַל־ליסטע.

פאַרפעסטיקט ישוז

די אויסגאבע:

  • פארראכטן פראבלעם 102779: ווייזן אָפסעט און אַטריביוט דאַטן לענג איז אויסגעדרייט פֿאַר ACI_GATT_ATTRIBUTE_MODIFIED_EVENT.
  • שטעלט צוזאַמען די מעסעדזש HCI_ATT_EXCHANGE_MTU_RESP_EVENT מיט AN5270.
  • פֿאַרריכט דעם אַטריביוט נאָמען אין HCI_LE_DATA_LENGTH_CHANGE_EVENT.
  • פֿאַרבעסערט די באַגריסונג־עקראַן אויסלייג פֿאַר קליינע סקרינס.

פאַרפעסטיקט ישוז

די אויסגאבע:

  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 64425: שיקן באַפֿעל קנעפּל אַנלאַקט בעת OTA אַריבערפירן.
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 115533: בעת דעם OTA דערהייַנטיקונג, דער פּראָבלעם אין דעם
  • ACI_GAP_START_GENERAL_DISCOVERY_PROC באַפֿעל.
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 115760:
  • בעת OTA דערהייַנטיקונגען, ווען די אָפּטימיזירן MTU גרייס טשעק קעסטל איז אָנגעצייכנט, שטעלט זיך דער דאַונלאָוד אָפּ נאָך דעם MTU גרייס וועקסל.
  • פֿאַרריכטעט פּראָבלעם 117927: טוישן אַדרעס טיפּ צו עפֿנטלעכע דעווייס אַדרעס פֿאַר OTA.
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 118377: אומרעכטע סעקטאָר גרייס אויסגעמעקט איידער OTA טראַנספער.
  • שטעלן OTA בלאָק גרייס לויט MTU גרייס וועקסל.

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ

  • לייגט צו קאָמפּאַטיביליטי מיטן OpenThread סטעק פון STM32Cube_FW_V1.14.0. דער סטעק איז באַזירט אויפן OpenThread 1.2 סטעק און שטיצט די OT 1.1 קאָמאַנדעס.
  • לייגט צו נייע בלועטוט® נידעריק ענערגיע באַפֿעלן און געשעענישן. דערהייַנטיקט עטלעכע עקזיסטירנדיקע באַפֿעלן צו זיין קאָמפּאַטיבל מיט די ווערסיע 1.14.0 פון די סטעק.

באַפֿעלן צוגעגעבן:

    • HCI_LE_READ_TRANSMIT_POWER,
    • HCI_LE_SET_PRIVATACY_MODE,
    • ACI_GAP_ADD_DEVICES_TO_LIST,
    • HCI_LE_READ_RF_PATH_קאָמפּענסאַציע,
    • HCI_LE_WRITE_RF_PATH_COMPENSATION
  • צוגעלייגטע געשעענישן:
    • HCI_LE_EXTENDED_ADVERTISING_REPORT_EVENT,
    • HCI_LE_SCAN_TIMEAUT_EVENT,
    • HCI_LE_ADVERTISING_SET_TERMINATED_EVENT,
    • HCI_LE_SCAN_REQUEST_RECEIVED_EVENT,
    • HCI_LE_CHANNEL_SELECTION_ALGORITHM_EVENT
  • באַפֿעל אַוועקגענומען:
    • ACI_GAP_START_NAME_DISCOVERY_PROC
  • באַפֿעל דערהייַנטיקט (פּאַראַמעטערס אָדער באַשרייַבונג):
    • ACI_HAL_GET_LINK_STATUS,
    • HCI_SET_CONTROLLER_TO_HOST_FLOW_CONTROL,
    • HCI_HOST_BUFFER_SIZE,
    • ACI_HAL_WRITE_CONFIG_DATA,
    • ACI_GAP_SET_LIMITED_DISCOVERABLE,
    • ACI_GAP_SET_DISCOVERABLE,
    • ACI_GAP_SET_DIRECT_CONNECTABLE,
    • ACI_GAP_INIT,
    • ACI_GAP_START_GENERAL_CONNECTION_ESTABLISH_PROC,
    • ACI_GAP_START_SELECTIVE_CONNECTION_ESTABLISH_PROC,
    • ACI_GAP_CREATE_CONNECTION,
    • ACI_GAP_SET_BROADCAST_MODE,
    • ACI_GAP_START_OBSERVATION_PROC,
    • ACI_GAP_GET_OOB_DATA,
    • ACI_GAP_SET_OOB_DATA,
    • ACI_GAP_ADD_DEVICES_TO_RESOLVING_LIST,
    • ACI_HAL_FW_ERROR_EVENT,
    • HCI_LE_READ_ADVERTISING_PHYSICAL_CHANNEL_TX_POWER,
    • HCI_LE_ENABLE_ENCRYPTION,
    • HCI_LE_LONG_TERM_KEY_REQUEST_NEGATIVE_REPLY,
    • HCI_LE_RECEIVER_TEST_V2,
    • HCI_LE_טראַנסמיטער_טעסט_V2,
    • ACI_HAL_WRITE_CONFIG_DATA,
    • ACI_GAP_SET_DIRECT_CONNECTABLE,
    • HCI_LE_SET_EVENT_MASK,
    • HCI_LE_טראַנסמיטער_טעסט

דערהייַנטיקט 802.15.4 סניפער פירמווער פֿאַר STM32WB55 נוקלעאָ און נייַ פירמווער פֿאַר STM32WB55 USB דאָנגלע

פאַרפעסטיקט ישוז

די אויסגאבע:

  • פֿאַרריכטעט פּראָבלעם 130999: עטלעכע פּאַקעטן זענען פֿאַרפֿעלט אין די PER טעסט.
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 110073: עטלעכע panId ווערטן קענען נישט געשטעלט ווערן אין די נעטוואָרק עקספּלאָרער קוויטל.

STM32Cube Monitor-RF V2.9.1

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ

  • דערהייַנטיקט 802.15.4 סניפער פירמווער ווייכווארג.
  • פארראכטעט עטלעכע פראבלעמען געמאלדן אויף ווערסיע 2.9.0.
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 131905: די Bluetooth® Low Energy TX LE PHY מעניו איז נישט קענטיק אין RF טעסטן.
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 131913: די מכשירים אידענטיפֿיצירן נישט עטלעכע בלועטוט® נידעריק ענערגיע ווערסיעס.

ריסטריקשאַנז
די ווערסיע פון STM32CubeMonitor-RF גיט נישט קיין פארברייטערטע אדווערטייזינג קאמאנדעס. פאר געוויסע אפעראציעס (FUOTA, ACI סקען), מוז מען ניצן דעם Bluetooth® Low Energy סטאַק מיט לעגאַסי אדווערטייזינג. זעט דעם באַניצער מאַנואַל UM2288 צו זען וועלכע פירמווער מוז מען ניצן.

STM32Cube Monitor-RF V2.10.0

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ

  • אויסלייגונג מיט STM32CubeWB פירמווער 1.15.0
  • OpenThread 1.3 שטיצע
  • בלועטוט® נידעריק ענערגיע פארברייטערטע אדווערטייזינג שטיצע
  • בלועטוט® נידעריק ענערגיע קאָמאַנדעס אַליינמאַנט מיט AN5270 רעוו. 16
  • נייע בלועטוט® נידעריק ענערגיע RSSI אַקוויזישאַן מעטאָד

פאַרפעסטיקט ישוז

די אויסגאבע:

  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 133389: אַ באַפֿעל מיט וועריאַבלער לענג קראַשט דאָס געצייַג.
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 133695: בלועטוט® נידעריק ענערגיע פֿעלט
  • HCI_LE_TRANSMITTER_TEST_V2 PHY אינפוט פאראמעטער.
  • פארראכטן פראבלעם 134379: RF טראנסמיטער טעסט, פּיילאָוד גרייס איז לימיטעד צו 0x25.
  • פֿאַרריכטעט פּראָבלעם 134013: אומרעכט טעקסט געזען נאָך לאָנטשינג און סטאָפּפּינג טעסץ דורך אָפּטשעקן די באַקומען RSSI קעסטל.

STM32Cube Monitor-RF V2.11.0

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ

  • שטיצע פון ​​STM32WBAxx דעוויסעס אַחוץ פֿאַר OTA פירמווער דערהייַנטיקונג
  • קאָנטינויִערלעכע כוואַליע מאָדע אין די 802.15.4 טראַנסמיטער טעסט (STM32CubeWB פירמווער 1.11.0 און שפּעטער)
  • מעגלעכקייט צו ראַטעווען בלועטוט® נידעריק ענערגיע ACI לאָג אינפֿאָרמאַציע אין אַ CSV פֿאָרמאַטירט file
  • אויסלייגונג מיט STM32CubeWB פירמווער 1.16.0
  • אויסגלייַך מיט STM32CubeWBA פירמווער 1.0.0
  • דערהייַנטיקונג פון 802.15.4 סניפער פירמווער
  • אַראָפּנעמען דעם 802.15.4 RX_Start באַפֿעל איידער RX_get און Rs_get_CCA

פאַרפעסטיקט ישוז
די אויסגאבע:

  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 139468: די אַדווערטייזינג טעסט דזשענערירט אַלע אַדווערטייזינג קאַנאַלן אָן אויסגעקליבן צו ווערן.
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 142721: געשעעניש מיט דער לענג פֿון דער קומענדיקער פּאַראַמעטער אויף מער ווי 1 בייט ווערט נישט געראטן.
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 142814: נישט געקענט שטעלן עטלעכע באַפֿעל פּאַראַמעטערס מיט וועריאַבאַל לענג
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 141445: VS_HCI_C1_WRITE_REGISTER – טעות געפֿונען אין סקריפּט רעזולטאַטן
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 143362: דער געצייַג ווערט בלאָקירט ווען מען שטעלט די וועריאַבלע פּאַראַמעטער לענג צו 0.

ריסטריקשאַנז

  • נייע פראבלעם 139237: אין דעם ACI פאנעל, ווען אדווערטייזינג הייבט זיך אן איידער א סקען ווערט דורכגעפירט, פירט דער געצייג נישט ריכטיג דעם אדווערטייזינג אייקאן און צושטאנד.
  • נייַ פּראָבלעם אין ACI יוטילאַטיז פּאַנעל: עס איז נישט מעגלעך צו אָנהייבן אַ סקען אויב גאַנצע גאַנצע איז שוין אָנגעהויבן. גאַנצע מוז זיין אפגעשטעלט פריער.

STM32Cube Monitor-RF V2.12.0

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ

  • אויסלייגונג מיט STM32CubeWB פירמווער 1.17.0
  • אויסגלייַך מיט STM32CubeWBA פירמווער 1.1.0
  • פאַרריכטן אַדווערטייזינג פּראָבלעמען ניצן GAP קאַמאַנדז אַנשטאָט לעגאַסי
  • לייג צו STM32WBA OTA פירמווער דערהייַנטיקונג שטיצע
  • פאררעכטן 802.15.4 סניפער פראבלעמען ארום דעם פּיטהאָן™ סקריפּט
  • אַפּגרעיד Java® ראַנטיים ווערסיע פֿון 8 צו 17
  • דערהייַנטיקן פעלנדיקע בלועטאָאָטה® נידעריק ענערגיע פּאַראַמעטערס ווערטן און באַשרייַבונג

פאַרפעסטיקט ישוז

די אויסגאבע:

  • פֿאַרריכט פּראָבלעמען 149148 און 149147: 802.15.4 סניפֿער וואָס פֿירט צו נעגאַטיווע צייטןampס אויף וויירשאַרק
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 150852: בלועטוט® נידעריק ענערגיע OTA פּראָfile די אַפּליקאַציע קען נישט געפֿונען ווערן אויף STM32WBAxx
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 150870: פֿעלנדיקע פּאַראַמעטערס באַשרייַבונג אין HTML וויירלעסס צובינד
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 147338: Gatt_Evt_Mask פּאַראַמעטער מוז זײַן אַ ביט מאַסקע
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 147386: פֿעלנדיקער ACI באַפֿעל צו קאָנטראָלירן אַנטענע סוויטשינג מעקאַניזאַם פֿאַר AoA/AoD
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 139237: פֿאַרבעסערן דעם אַדווערטייזינג מעקאַניזם

STM32Cube Monitor-RF V2.13.0

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ

  • אויסלייגונג מיט STM32CubeWB פירמווער 1.18.0
  • אויסגלייַך מיט STM32CubeWBA פירמווער 1.2.0
  • לייג צו 802.15.4 שטיצע פאר STM32WBAxx דעווייסעס
  • לייג צו OpenThread שטיצע פאר STM32WBAxx דעווייסעס

פאַרפעסטיקט ישוז

די אויסגאבע:

  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 161417: קאָמבאָ באָקס ווערט נישט געוויזן אויף 802.15.4 סטאַרט TX
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 159767: פֿאַרבײַטן דעם טוויטער פֿויגל לאָגאָ מיטן X לאָגאָ
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 152865: איבערפֿירן פֿון פֿירמווער דורך OTA פֿון WB55 מיטל פֿאַרבונדן צו STM32CubeMonitor-RF צו מיטל טיפּ WBA5x נישט אַקטיוו.
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 156240: פֿעלנדיקער אינטערוואַל פֿון מעגלעכע ווערטן פֿון פּאַראַמעטערס אין דער באַשרײַבונג פֿון מכשירים.
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 95745 [802.15.4 RF]: קיין אינפֿאָרמאַציע ווערט נישט געוויזן וועגן דעם פֿאַרבונדענעם דעווייס ID
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 164784: טעות בײַם ניצן אַן אָנליין בעאַקאָן מיט אַ ראַנדאָם אַדרעס.
  • פֿאַרריכט פּראָבלעמען 163644 און 166039: טעות בײַם ניצן אַדווערטייזינג מיט אַ צופֿעליקער אָדער עפֿנטלעכער נישט-פֿאַרבינדלעכער דעווײַס אַדרעס.
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 69229: סקענען קען נישט אָפּשטעלן ווען גאַנצע ווערט געמאַכט.

STM32Cube Monitor-RF V2.14.0

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ

  • אויסלייגונג מיט STM32CubeWB פירמווער 1.19.0
  • אויסגלייַך מיט STM32CubeWBA פירמווער 1.3.0
  • אַפּגרעיד די געשטיצטע OpenThread ווערסיע צו 1.3.0 API 340

פאַרפעסטיקט ישוז

די אויסגאבע:

  • פֿאַרריכט פּראָבלעמען 165981 און 172847 צו סטאַביליזירן לינוקס® און מאַקאָס®, 802.15.4 סניפֿער נאַטור
  • פֿאַרריכט פּראָבלעמען 165552 און 166762 צו פֿאַרבעסערן סקען און אַדווערטייזינג פֿעיִטשערז
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 172471 צו פֿאַרלענגערן STM32WBA 802.15.4 מאַכט קייט

STM32Cube Monitor-RF V2.15.0

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ

  • אויסלייגונג מיט STM32CubeWB פירמווער 1.20.0
  • אויסגלייַך מיט STM32CubeWBA פירמווער 1.4.0
  • לייג צו שטיצע פון ​​STM32CubeWB0 פירמווער 1.0.0
  • אַפּגרעיד Java® ראַנטיים ווערסיע פֿון 17.0.2 צו 17.0.10

פאַרפעסטיקט ישוז

  • די אויסגאבע:
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 174238 – 802.15.4 סניפֿער פֿאַלשע פֿאָרעם פֿון פּאַקעט אין ווייערסאַרק

STM32Cube Monitor-RF V2.15.1

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ
לייג צו שטיצע פון ​​STM32WB05N פירמווער 1.5.1

פאַרפעסטיקט ישוז

די אויסגאבע:

  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 185689: דער ערשטער ווערט פֿון מאַכט אין דעם ACI Utilities פּאַנעל ווערט נישט געוויזן פֿאַר STM32WB אָדער STM32WBA.
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 185753: צולייגן STM32WB06 אין STM32CubeMonitor-RF

ניו פֿעיִקייטן/ימפּרווומאַנץ

  • אויסלייגונג מיט STM32CubeWB פירמווער 1.21.0
  • אויסגלייַך מיט STM32CubeWBA פירמווער 1.5.0
  • אויסלייגונג מיט STM32CubeWB0 פירמווער 1.1.0
  • אַפּגרעידן דעם געשטיצטן OpenThread סטעק צו API 420 ווערסיע 1.3.0
  • דערהייַנטיקט 802.15.4 סניפער פירמווער
  • לייג צו STM32WB0X FUOTA שטיצע
  • פֿאַרבעסערן וועג פאַרוואַלטונג

פאַרפעסטיקט ישוז

די אויסגאבע:

  • פארראכטן פראבלעם 193557 – שוואכקייט פון commons-io
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 190807 – FUOTA בילד באַזע אַדרעס פאַרוואַלטונג
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 188490 – WBA PER טעסט ענדערונג צו באַקומען RSSI
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 191135 – קען נישט פֿאַרבינדן זיך צו STM32WB15
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 190091 – פֿאַרבינדונג צו WB05N אַרבעט נישט דאָס ערשטע מאָל
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 190126 – OpenThread, דיווייס אינפֿאָרמאַציע מעניו איז אויסגעלאָשן
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 188719 – טעות אין באָד ראַטע ווערט
    3.23 STM32CubeMonitor-RF V2.17.0
    3.23.1 נייע פֿעיִטשערז/פֿאַרבעסערונגען
  • אויסלייגונג מיט STM32CubeWB פירמווער 1.22.0
  • אויסגלייַך מיט STM32CubeWBA פירמווער 1.6.0
  • אויסלייגונג מיט STM32CubeWB0 פירמווער 1.2.0
  • שטיצע פון ​​STM32WBA6x דעוויסעס

פאַרפעסטיקט ישוז

די אויסגאבע:

  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 185894 – שטיצן STM32WB1x BLE_Stack_light_fw אַפּגרעיד
  • פארראכטן פראבלעם 195370 – ACI_GAP_SET_NON_DISCOVERABLE צוריקקערן קאמאנד נישט ערלויבט טעות
  • פֿאַרריכט פּראָבלעם 196631 – מען קען נישט דורכפֿירן RF טעסטן אויף WB05X

רעוויזיע געשיכטע

טיש 2. דאָקומענט רעוויזיע געשיכטע

טאָג רעוויזיע ענדערונגען
02-מערץ 2017 1 ערשט מעלדונג.
  25-אפריל-2017   2 מאָדיפיצירט פֿאַר מעלדונג 1.2.0:– דערהייַנטיקט סעקציע 2: ארויסגעבונג אינפארמאציע– דערהייַנטיקט סעקציע 2.3: באגרענעצונגען– צוגעגעבן סעקציע 3.2: STM32CubeMonitor-RF V1.2.0 אינפֿאָרמאַציע
   27-2017 יוני    3 געענדערט דאקומענט קלאסיפיקאציע צו ST Restricted. מאדיפיצירט פאר אויסגאבע 1.3.0, דעריבער אפדעיטירט דאקומענט טיטל און צוגעלייגטסעקציע 3.3: STM32CubeMonitor-RF V1.3.0 אינפֿאָרמאַציעדערהייַנטיקט סעקציע 1.2: סיסטעם רעקווייערמענץ פֿאַר אַ האָסט פּיסי, סעקציע 1.3: אויפשטעל פּראָצעדור, מיטל קאַנפיגיעריישאַן, סעקציע 2.1: נייע פֿעיִטשערז/פֿאַרבעסערונגען, סעקציע 2.2: פארראכטע פראבלעמען, סעקציע 2.3: באגרענעצונגען און סעקציע 3.2: STM32CubeMonitor-RF V1.2.0 אינפֿאָרמאַציע.
    29-סעפטעמבער-2017     4 מאדיפיצירט פאר אויסגאבע 1.4.0, דעריבער אפדעיטירט דאקומענט טיטל און צוגעלייגטסעקציע 3.4: STM32CubeMonitor-RF V1.4.0 אינפֿאָרמאַציעדערהייַנטיקט אָפּטיילונג 1.1: איבערview, סעקציע 1.2: סיסטעם רעקווייערמענץ פֿאַר אַ האָסט פּיסי, סעקציע 1.3.1: פֿענצטער, סעקציע 1.4: דעווייסעס געשטיצט דורך STM32CubeMonitor-RF, סעקציע 2.1: נייע פֿעיִטשערז/פֿאַרבעסערונגען, סעקציע 2.2: פארראכטע פראבלעמען און סעקציע 2.3: באגרענעצונגעןצוגעגעבן סעקציע 1.3.2: לינוקס®, סעקציע 1.3.3: macOS®, און סעקציע 2.4: לייסענסינגדערהייַנטיקט טאַבעלע 1: STM32CubeMonitor-RF 1.4.0 מעלדונג קיצור.
   29-2018 יאנואר    5 מאדיפיצירט פאר אויסגאבע 1.5.0, דעריבער אפדעיטירט דאקומענט טיטל און צוגעלייגטסעקציע 3.5: STM32CubeMonitor-RF V1.5.0 אינפֿאָרמאַציעדערהייַנטיקט סעקציע 1.2: סיסטעם רעקווייערמענץ פֿאַר אַ האָסט פּיסי, סעקציע 1.3.2: לינוקס®, מיטל קאַנפיגיעריישאַן, סעקציע 2.1: נייע פֿעיִטשערז/פֿאַרבעסערונגען, סעקציע 2.2: פארראכטע פראבלעמען און סעקציע 2.3: באגרענעצונגעןדערהייַנטיקט טאַבעלע 1: STM32CubeMonitor-RF 1.5.0 מעלדונג קיצור אוןטאַבעלע 2: רשימה פון ליצענצן.
   14-מאי-2018    6 מאדיפיצירט פאר אויסגאבע 2.1.0, דעריבער אפדעיטירט דאקומענט טיטל און צוגעלייגטסעקציע 3.6: STM32CubeMonitor-RF V2.1.0 אינפֿאָרמאַציעדערהייַנטיקט אָפּטיילונג 1.1: איבערview, סעקציע 1.2: סיסטעם רעקווייערמענץ פֿאַר אַ האָסט פּיסי, סעקציע 2.1: נייע פֿעיִטשערז/פֿאַרבעסערונגען, סעקציע 2.2: פארראכטע פראבלעמען, סעקציע 2.3: באגרענעצונגען.דערהייַנטיקט טאַבעלע 1: STM32CubeMonitor-RF 2.1.0 מעלדונג קיצור אוןטאַבעלע 2: רשימה פון ליצענצן.
   קסנומקס-אויגוסט-24    7 מאדיפיצירט פאר אויסגאבע 2.2.0, דעריבער אפדעיטירט דאקומענט טיטל און צוגעלייגטסעקציע 3.7: STM32CubeMonitor-RF V2.2.0 אינפֿאָרמאַציעדערהייַנטיקט סעקציע 2.1: נייע פֿעיִטשערז/פֿאַרבעסערונגען, סעקציע 2.2: פארראכטע פראבלעמען, סעקציע 2.2: באגרענעצונגעןדערהייַנטיקט טאַבעלע 1: STM32CubeMonitor-RF 2.3.0 מעלדונג קיצור אוןטאַבעלע 2: רשימה פון ליצענצן.
טאָג רעוויזיע ענדערונגען
   15-אקטאבער 2018    8 מאדיפיצירט פאר אויסגאבע 2.2.1, דעריבער אפדעיטירט דאקומענט טיטל און צוגעלייגטסעקציע 3.8: STM32CubeMonitor-RF V2.2.1 אינפֿאָרמאַציעדערהייַנטיקט אָפּטיילונג 1.1: איבערview, סעקציע 1.3.2: לינוקס®, סעקציע 1.3.3: macOS®, סעקציע 2.1: נייע פֿעיִטשערז/פֿאַרבעסערונגען, און סעקציע 2.2: באגרענעצונגעןאַוועקגענומען פריערדיקן סעקציע 2.2: פארראכטע פראבלעמען.
  15-פעברואר-2019   9 דערהייַנטיקט:– טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2 איבערגיין צו די 2.3.0 ווערסיע–  אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיקע ארויסגעבונגען –  אָפּטיילונג 1.1: איבערview צו לייגן צו OpenThread און 802.15.4 RF–  סעקציע 1.3: אויפשטעל פּראָצעדור מיט אן אנדער אפערירן סיסטעם
  12-יולי-2019   10 דערהייַנטיקט:– טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2 איבערגיין צו די 2.4.0 ווערסיע–  טיש 2 jSerialComm ווערסיע–  אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
  03-אפריל-2020   11 דערהייַנטיקט:– טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2 איבערגיין צו די 2.5.0 ווערסיע–  טיש 2 אומבאוועגלעכע סעטאַפּ ווערסיע –  אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
  13-נאוועמבער-2020   12 דערהייַנטיקט:– טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2 איבערגיין צו די 2.6.0 ווערסיע–  טיש 2 און טיש 3 פרטים אין א צוגעלייגטער קאפירעכט קאלום–  אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
  08-פעברואר-2021   13 דערהייַנטיקט:– טיטל, טיש 1, אָפּטיילונג 1, און אָפּטיילונג 2 איבערגיין צו דער 2.7.0 אויסגאבע מיטן נייעם 802.15.4 סניפער מאָדוס און האָסט פּיסי סיסטעם רעקווייערמענץ–  טיש 3 דזשאַוואַ SE און דזשאַוואַ FX ווערסיע –  אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
  08-2021 יוני   14 דערהייַנטיקט:– טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2 איבערגיין צו דער 2.7.1 אויסגאבע מיט 802.15.4 סניפער פיקסעס–  אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
    15-יולי-2021     15 דערהייַנטיקט:– טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2 איבערגיין צו דער 2.8.0 אויסגאבע מיט OTA גיכקייט פארבעסערונג און א נייע OTA אפציע פאר STM32WB15xx–  אָפּטיילונג 1.4 NUCLEO-WB15CC שטיצע און טעסט פירמווער דערקלערונג–  טיש 2 מיט SLA0048 אין ליסענסינג–  טיש 3 מיט Inno סעטאַפּ ווערסיע–  אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
  21-דעצעמבער-2021   16 דערהייַנטיקט:– טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2.1 גיי אריבער צו דער 2.8.1 אויסגאבע מיט פארראכטונגען פאר בלועטוט® נידעריק ענערגיע OTA–  אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
טאָג רעוויזיע ענדערונגען
07-יולי-2022 17 דערהייַנטיקט:
  • טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2.1 איבערגיין צו די 2.9.0 ווערסיע
  • פּיטהאָן™ קאַרטל ווערסיע אין ווייכווארג באדערפענישן
  • סעקציע 2.4: לייסענסינג פֿאַרבײַטן טאַבעלעס מיט דער פּאַסיקער ליצענץ־אָפּמאַך־סטעיטמענט
  • אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
14-סעפטעמבער-2022 18 דערהייַנטיקט:
  • טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2 איבערגיין צו די 2.9.1 ווערסיע
  • דזשאַוואַ FX-GTK3 קאָנפליקט אריבערגעפירט פון ריסטריקשאַנז צו לינוקס® ינסטאַלירן
  • אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
29-נאוועמבער-2022 19 דערהייַנטיקט:
  • טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2 איבערגיין צו די 2.10.0 ווערסיע
  • אַוועקגענומען נאטיץ וועגן דעם פארראכטענעם GTK2 פראבלעם אין לינוקס® ינסטאַלירן
  • אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
03-מערץ 2023 20 דערהייַנטיקט:
  • טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2 איבערגיין צו די 2.11.0 ווערסיע
  • אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
4-יולי-2023 21 דערהייַנטיקט:

טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2 איבערגיין צו די 2.12.0 ווערסיע
אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
23-נאוועמבער-2023 22 דערהייַנטיקט:

טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2 איבערגיין צו די 2.13.0 ווערסיע

אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
14-מערץ 2024 23 דערהייַנטיקט:
  • טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2 איבערגיין צו די 2.14.0 ווערסיע
  • macOS® ווערסיעס אין געשטיצטע אָפּערירן סיסטעמען און אַרכיטעקטורן
  • אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
01-יולי-2024 24 דערהייַנטיקט:
  • טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2 איבערגיין צו די 2.15.0 ווערסיע
  • נוקלעאָ ברעטער אין דעוויסעס געשטיצט דורך STM32CubeMonitor-RF
  • אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
12-סעפטעמבער-2024 25 דערהייַנטיקט:
טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2, אַרייַנגערעכנט ריסטריקשאַנז, גיי אריבער צו דער 2.15.1 אויסגאבעאָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
22-נאוועמבער-2024 26 דערהייַנטיקט:
  • טיטל, טיש 1, און אָפּטיילונג 2, אַרייַנגערעכנט ריסטריקשאַנז, גיי אריבער צו דער 2.16.0 אויסגאבע
  • לינוקס® און macOS® ווערסיעס אין געשטיצטע אָפּערירן סיסטעמען און אַרכיטעקטורן
  • אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
טאָג רעוויזיע ענדערונגען
 18-פעברואר-2025  27 דערהייַנטיקט:
טיטל, טיש 1, סעקציע 1.4, סעקציע 2.1, סעקציע 2, אַרייַנגערעכנט
ריסטריקשאַנז, גיי אריבער צו דער 2.17.0 אויסגאבע
אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען
23-2025 יוני 28 דערהייַנטיקט:

טיטל, טיש 1, אָפּטיילונג 2, אַרייַנגערעכנט ריסטריקשאַנז, גיי אריבער צו דער 2.18.0 אויסגאבע

אָפּטיילונג 3 געשיכטע פון ​​פריערדיגע ארויסגעבונגען

וויכטיק אָנזאָג - לייענען קערפאַלי

  • STMicroelectronics NV און זייַן סאַבסידיעריז ("ST") רעזערווירן די רעכט צו מאַכן ענדערונגען, קערעקשאַנז, ימפּרווומאַנץ, מאָדיפיקאַטיאָנס און ימפּרווומאַנץ צו ST פּראָדוקטן און / אָדער דעם דאָקומענט אין קיין צייט אָן באַמערקן. פּערטשאַסערז זאָל באַקומען די לעצטע באַטייַטיק אינפֿאָרמאַציע אויף ST פּראָדוקטן איידער פּלייסינג אָרדערס. ST פּראָדוקטן זענען סאָלד לויט צו ST ס טערמינען און באדינגונגען פון פאַרקויף אין דער צייט פון דער דערקענטעניש פון סדר.
  • פּערטשאַסערז זענען בלויז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די ברירה, סעלעקציע און נוצן פון ST פּראָדוקטן און ST אַסומז קיין אַכרייַעס פֿאַר אַפּלאַקיישאַן הילף אָדער די פּלאַן פון פּערטשאַסערז פּראָדוקטן.
  • קיין דערלויבעניש, אויסדריקן אָדער ימפּלייד, צו קיין אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט איז דערלויבט דורך ST.
  • ריסייל פון ST פּראָדוקטן מיט פּראַוויזשאַנז אַנדערש פון די אינפֿאָרמאַציע געשטעלט דאָ וועט פּאָסל קיין וואָראַנטי געגעבן דורך ST פֿאַר אַזאַ פּראָדוקט.
  • ST און די ST לאָגאָ זענען טריידמאַרקס פון ST. פֿאַר נאָך אינפֿאָרמאַציע וועגן ST טריידמאַרקס, אָפּשיקן צו www.st.com/trademarks  אַלע אנדערע פּראָדוקטן אָדער סערוויסעס נעמען זענען די פאַרמאָג פון זייער ריספּעקטיוו אָונערז.
  • אינפֿאָרמאַציע אין דעם דאָקומענט סאַפערז און ריפּלייסיז אינפֿאָרמאַציע ביז אַהער סאַפּלייד אין קיין פריערדיקע ווערסיעס פון דעם דאָקומענט.
  • © 2025 STMicroelectronics - כל רעכט רעזערווירט

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

STMicroelectronics RN0104 STM32 קוב מאָניטאָר RF [pdfבאַניצער גייד
RN0104 STM32 קוב מאָניטאָר RF, RN0104, STM32 קוב מאָניטאָר RF, קוב מאָניטאָר RF, מאָניטאָר RF

רעפערענצן

לאָזן אַ באַמערקונג

דיין בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *