Monitor de cubo STMicroelectronics RN0104 STM32 RF

Introdución

Esta nota de lanzamento actualízase periodicamente para manterse ao día da evolución, os problemas e as limitacións de STM32CubeMonRF (en diante, STM32CubeMonitor-RF).
Consulta o soporte de STMicroelectronics websitio en www.st.com para a versión máis recente. Para obter o resumo da última versión, consulte a Táboa 1.

Táboa 1. Resumo da versión 32 de STM2.18.0CubeMonRF

Tipo	Resumo
Liberación menor	Aliñamento co firmware 32 de STM1.23.0CubeWB Aliñamento co firmware 32 de STM1.7.0CubeWBA  Actualización da versión de Java® Runtime de 17.0.10 a 21.0.04 Actualización da versión compatible de OpenThread á API 1.4.0 377 Compatibilidade coa interface de liña de comandos (CLI) Correccións de erros

Atención ao cliente

Para obter máis información ou axuda sobre STM32CubeMonitor-RF, póñase en contacto coa oficina de vendas de STMicroelectronics máis próxima ou use a comunidade ST en comunidade.st.comPara obter unha lista completa das oficinas e distribuidores de STMicroelectronics, consulte a www.st.com web páxina.

Actualizacións de software
As actualizacións de software e toda a documentación máis recente pódense descargar do soporte de STMicroelectronics web páxina en www.st.com/stm32cubemonrf

Información xeral

Acabadoview

STM32CubeMonitor-RF é unha ferramenta que se ofrece para axudar aos deseñadores a:

• Realizar probas de RF (radiofrecuencia) de aplicacións Bluetooth® LE
• Realizar probas de RF (radiofrecuencia) de aplicacións 802.15.4
• Enviar comandos a pezas Bluetooth® LE para realizar probas
• Configurar balizas Bluetooth® LE e xestionalas file transferencias por aire (OTA)
• Descubra o dispositivo Bluetooth® LE profesionalfilee interactuar cos servizos
• Enviar comandos ás pezas de OpenThread para realizar probas
• Visualizar as conexións do dispositivo Thread
• Rede Sniff 802.15.4

Este software aplícase a microcontroladores das series STM32WB, STM32WB0 e STM32WBA, baseados en núcleos Arm®(a).

Requisitos do sistema do PC anfitrión
Sistemas operativos e arquitecturas compatibles

• Windows®(b) 10 e 11, 64 bits (x64)
• Linux®(c) Ubuntu®(d) LTS 22.04 e LTS 24.04
• macOS®(e) 14 (Sonoma), macOS®(e) 15 (Sequoia)

Requisitos de software
Para Linux®, o instalador require o entorno de execución Java®(f) (JRE™). Só para o rastreador 802.15.4:

• Wireshark v2.4.6 ou posterior está dispoñible en https://www.wireshark.org
• A tarxeta Python™ v3.8 ou posterior está dispoñible en https://www.python.org/downloads
• pySerial v3.4 ou posterior, dispoñible en https://pypi.org/project/pyserial
• Arm é unha marca rexistrada de Arm Limited (ou das súas filiais) nos EUA e/ou noutros lugares.
• Windows é unha marca comercial do grupo de empresas Microsoft.
• Linux® é unha marca rexistrada de Linus Torvalds.
• Ubuntu® é unha marca rexistrada de Canonical Ltd.
• macOS® é unha marca comercial de Apple Inc., rexistrada nos EUA e noutros países e rexións.
• Oracle e Java son marcas rexistradas de Oracle e/ou das súas filiales.

Procedemento de configuración

Windows®

Instalar
Se xa hai instalada unha versión anterior de STM32CubeMonitor-RF, débese desinstalar a versión existente antes de instalar a nova. O usuario debe ter dereitos de administrador no ordenador para executar a instalación.

1. Descargar STM32CMonRFWin.zip.
2. Descomprimir isto file a unha localización temporal.
3. Inicie STM32CubeMonitor-RF.exe para obter guía no proceso de configuración.

Desinstalar
Para desinstalar STM32CubeMonitor-RF, siga os pasos seguintes:

1. Abre o Panel de control de Windows.
2. Seleccione Programas e características para mostrar a lista de programas instalados no computador.
3. Fai clic co botón esquerdo en STM32CubeMonitor-RF do editor de STMicroelectronics e selecciona a función Desinstalar.

Linux®

Requisitos de software
O instalador de Linux® require o entorno de execución de Java®. Pode instalarse co comando apt-get install default-jdk ou co xestor de paquetes.

Instalar

1. Descargar STM32CMonRFLin.tar.gz.
2. Descomprimir isto file a unha localización temporal.
3. Asegúrate de que tes dereitos de acceso ao directorio de instalación de destino.
4. Iniciar a execución do ficheiro SetupSTM32CubeMonitor-RF.jar file, ou iniciar a instalación manualmente con java -jar /SetupSTM32CubeMonitor-RF.jar.
5. Aparece unha icona no escritorio. Se a icona non é executable, edite as súas propiedades e seleccione a opción Permitir a execución file como programa, ou a partir de Ubuntu® 19.10, e escolla a opción Permitir o inicio.

Información sobre o porto COM en Ubuntu®
O proceso Modemmanager comproba o porto COM cando a placa está conectada. Debido a esta actividade, o porto COM está ocupado durante uns segundos e STM32CubeMonitor-RF non pode conectarse.
Os usuarios deben agardar a que remate a actividade do xestor de módems antes de abrir o porto COM. Se o usuario non precisa o xestor de módems, pode desinstalalo co comando sudo apt-get purge modemmanager.
Para o modo rastreador, o xestor de módems debe desinstalarse ou desactivarse mediante o comando sudo systemctl stop ModemManager.service antes de conectar o dispositivo rastreador.
Se o xestor de módems non se pode desactivar, tamén é posible definir regras para que o xestor de módems ignore o dispositivo rastreador. As regras 10-stsniffer. file, dispoñible no directorio ~/STMicroelectronics/STM32CubeMonitor-RF/sniffer, pódese copiar en /etc/udev/rules.d.

Desinstalar  

1. Abra o ficheiro uninstaller.jar que se atopa no directorio de instalación /STMicroelectronics/STM32CubeMonitor-RF/Uninstaller. Se a icona non é executable, edite as súas propiedades e seleccione a opción Permitir a execución. file como programa.
2. Selecciona Forzar eliminación… e fai clic no botón Desinstalar.

macOS® 

Instalar

1. Descargar STM32CMonRFMac.zip.
2. Descomprimir isto file a unha localización temporal.
3. Asegúrate de que tes dereitos de acceso ao directorio de instalación de destino.
4. Fai dobre clic no instalador STM32CubeMonitor-RF.dmg file.
5. Abra o novo disco STM32CubeMonitor-RF.
6. Arrastra e solta o atallo STM32CubeMonitor-RF no atallo de Aplicacións.
7. Arrastra e solta o cartafol de documentos na localización que escollas.

Se se produce un erro con STM32CubeMonitor-RF que non se pode abrir porque provén dun desenvolvedor non identificado, débese usar o comando sudo spctl –master-disable para desactivar a verificación.

Desinstalar

1. No cartafol de aplicacións, selecciona a icona STM32CubeMonitor-RF e móvea á papeleira.
2. No directorio principal do usuario, elimine o cartafol Library/STM32CubeMonitor-RF.

Se o cartafol da Biblioteca está oculto:

• Abra o Finder.
• Manteña premida a tecla Alt (Opción) e escolla Ir na barra de menú despregable da parte superior da pantalla.
• O cartafol Biblioteca aparece debaixo do cartafol Inicio.

Dispositivos compatibles con STM32CubeMonitor-RF

Dispositivos compatibles
A ferramenta próbase coas placas STM32WB55 Nucleo e dongle (P-NUCLEO-WB55), a placa STM32WB15 Nucleo (NUCLEO-WB15CC), o kit STM32WB5MM-DK Discovery, a placa STM32WBA5x Nucleo, a placa STM32WBA6x Nucleo e a placa STM32WB0x Nucleo.

As placas baseadas en STM32WBxx son compatibles se presentan:

• Unha conexión a través dun porto COM virtual USB ou unha ligazón serie e
• Un firmware de proba:
  • Modo transparente para Bluetooth® LE
  • Thread_Cli_Cmd para o fío
  • Phy_802_15_4_Cli para probas de RF 802.15.4
  • Mac_802_15_4_Sniffer.bin para o rastreador

As placas baseadas en STM32WBAxx son compatibles se presentan: • Unha conexión a través dunha ligazón serie e

• Un firmware de proba:
  • Modo transparente para Bluetooth® LE
  • Thread_Cli_Cmd para o fío
  • Phy_802_15_4_Cli para probas de RF 802.15.4
    As placas baseadas en STM32WB0x son compatibles se presentan:
• Unha conexión a través dunha ligazón en serie e
• Un firmware de proba:
  • Modo transparente para Bluetooth® LE
  • Os detalles de conexión do dispositivo e a localización do firmware descríbense na Sección 2 do manual do usuario da ferramenta de software STM32CubeMonitor-RF para medicións de rendemento sen fíos (UM2288).

Información de liberación

Novas funcións/melloras

• Aliñamento co firmware 32 de STM1.23.0CubeWB
• Aliñamento co firmware 32 de STM1.7.0CubeWBA
• Actualización da versión de Java® Runtime de 17.0.10 a 21.0.04
• Actualización da versión compatible de OpenThread á API 1.4.0 377
• Compatibilidade coa interface de liña de comandos (CLI)

Problemas solucionados

Esta publicación:

• Corrixe o problema 64748: engade un diálogo para seleccionar a baliza. file
• Corrixe o problema 202582: [802.15.4 Sniffer] Valor incorrecto do informe RSS
• Corrixe o problema 204195: algúns comandos ACI/HCI non envían o parámetro UUID de 16 bits
• Corrixe o problema 204302: erro tipográfico VS_HCI_C1_DEVICE_INFORMATION DBGMCU_ICODE: DBGMCU_ICODER para STM32WBA
• Corrixe o problema 204560: [STM32WB0] A conta de paquetes de transmisión é anormal na proba PER

Restricións

• Cando o dispositivo que se está a probar se desconecta, é posible que o software non detecte a desconexión de inmediato. Neste caso, infórmase dun erro ao enviar un novo comando. Se a placa non se detecta despois do erro, é necesario desconectala e logo volvela conectar.
• Para o rastreador en macOS®, o rastreador Python™ file debe configurarse cun executábel xusto despois da copia. O comando é chmod+x stm32cubeMonRf_sniffer.py.
• Non se admiten as versións de firmware do STM32WB anteriores á 1.16; requírese unha versión máis recente.
• Durante as probas de RF de Bluetooth® LE de STM32WB0x e as probas de RX de STM32WBAxx, non se proporcionan os valores de medición RSSI.
• Os paneis Beacon e ACI Utilities non funcionan para STM32WB05N.
• Tanto para STM32WBxx como para STM32WBAx, nas probas Bluetooth® LE RX e PER, propúxose o valor PHY 0x04 pero o receptor non o admite. Isto leva a que non se reciba ningún paquete.

Licenzas
STM32CubeMonRF entrégase segundo o acordo de licenza de software SLA0048 e os seus termos de licenza adicionais.

Información de lanzamento de STM32CubeMonitor-RF

STM32CubeMonitor-RF V1.5.0
Primeira versión da ferramenta para admitir as funcións de Bluetooth® de baixo consumo de STM32WB55xx.
As versións 1.xy só son compatibles con Bluetooth® Low Energy.

STM32CubeMonitor-RF V2.1.0
Engadiuse a compatibilidade con OpenThread na ferramenta

STM32CubeMonitor-RF V2.2.0

• Mellora das xanelas de comandos de OpenThread: opción para limpar as xanelas/historial, detalles sobre os comandos de OT seleccionados na árbore
• Engadido dos botóns de lectura de parámetros e configuración de parámetros para os comandos OT empregados para ler ou configurar parámetros
• Engadindo scripts para OpenThread
• É posible engadir un bucle no script (consulta o manual do usuario para obter máis detalles)
• Actualización da interface de usuario: os elementos desactivados agora están coloreados en gris
• Implementación do comando de busca para fíos
• Engadiuse a selección de Bluetooth® Low Energy PHY e o índice de modulación
• Nas probas de RF de baixa enerxía Bluetooth®, a frecuencia pódese cambiar mentres a proba está en execución

STM32CubeMonitor-RF V2.2.1

Novas funcións/melloras
Actualízase o procedemento de descarga OTA: cando a configuración do dispositivo de destino está no modo de cargador OTA, o enderezo de destino increméntase nunha unidade. STM32CubeMonitor-RF agora usa o enderezo incrementado para a descarga.
A lista de comandos de OpenThread está aliñada coa pila Thread®.

STM32CubeMonitor-RF V2.3.0

Novas funcións/melloras

• Aliñamento co firmware 32 do cubo STM55WB1.0.0
• Adición de probas de RF 802.15.4
• Novas funcionalidades no panel Utilidades de ACI:
• O descubrimento de dispositivos remotos Bluetooth® de baixo consumo
• Interacción cos servizos de dispositivos remotos

STM32CubeMonitor-RF V2.4.0

Novas funcións/melloras

• Aliñamento co firmware 32 do cubo STM1.1.1WB
• Admite a actualización de firmware sen fíos (FUOTA).
• Optimiza os parámetros de conexión FUOTA para aumentar o rendemento. Engade un aviso se o enderezo é inferior a 0x6000.
• Corrección do problema de detección de UART en Windows® 10
• A ferramenta usa correctamente a función de escritura sen resposta para escribir unha característica con permiso de escritura sen resposta.
• Actualiza o nome do dispositivo na caixa de información do dispositivo.
• Corrixir o valor de HCI_LE_SET_EVENT_MASK.
• Corrección do texto sobre a descrición do motivo do erro
• Corrixir problemas cos scripts de OpenThread.
• Define un tamaño máximo para os gráficos.
• Actualiza algúns bloqueos de control para evitar accións incorrectas por parte do usuario.

STM32CubeMonitor-RF V2.5.0

Novas funcións/melloras

• Engadiuse o Explorador de rede a unha nova lapela do modo Thread®.
• Esta función mostra os dispositivos Thread® conectados e as conexións entre eles.

Monitor de cubo STM32–RF V2.6.0

Novas funcións/melloras

Engádense probas de RF.
Na proba do transmisor, está dispoñible o envío de tramas MAC. O usuario define a trama.
Na proba do receptor, as probas LQI, ED e CCA están dispoñibles e a proba PER mostra as tramas descodificadas.

Problemas solucionados

Esta publicación: 

• Actualiza a descrición do comando C1_Read_Device_Information.
• Desactiva a ligazón de navegación cando a proba do receptor 802.15.4 está en curso.
• Actualiza o logotipo e as cores de ST,
• Corrixe a mensaxe emerxente en branco que se mostraba cando o script detecta un erro,
• Desactiva o botón de inicio en canto a lista de canles sexa inconsistente na proba multicanle 802.15.4 PER.
• E inclúe unha solución alternativa para evitar que se observe a conxelación nun porto serie con macOS®.

STM32CubeMonitor-RF V2.7.0

Novas funcións/melloras
Actualiza a API de OpenThread coa versión 1.1.0. Engade a API segura CoAP de OpenThread. Engade o modo sniffer 802.15.4.

Problemas solucionados

Esta publicación:

• Corrixe os bytes de enderezo invertidos no panel de actualización OTA.
• Corrixe a xestión de etiquetas do botón de exploración da rede OpenThread.
• Corrixe o comportamento do campo de parámetro cando o parámetro provén do terminal e é incorrecto.
• Corrixe a denominación dos comandos de Bluetooth® Low Energy segundo a especificación AN5270,
• Corrixe o comportamento de fallo de conexión do porto COM de OpenThread,
• Corrixe o comportamento de fallo de conexión do comprobador de baixo consumo de enerxía Bluetooth® en Linux®,
• Corrixe a visualización do valor hexadecimal de panId de OpenThread.
• Mellorar a OTA e as probas de SBSFU,
• Corrixe a configuración das características do cliente ACI despois da reconexión.

STM32CubeMonitor-RF V2.7.1

Novas funcións/melloras

Correccións de sniffer.

Problemas solucionados

Esta publicación:
Corrixe o erro na parada e reinicio rápidos do rastreador de Wireshark.
Elimina dous bytes adicionais nos datos rastreados.

STM32CubeMonitor-RF V2.8.0

Novas funcións/melloras

Mellora da OTA:

• Engade unha opción no panel OTA para aumentar a lonxitude do paquete (MTU) para optimizar a velocidade.
• Engade un menú para seleccionar o destino. É necesario calcular o número de sectores a borrar para SMT32WB15xx.
• Elimina as modulacións non axeitadas para a proba PER na lista despregable PER.

Problemas solucionados

Esta publicación:

• Corrixe o problema 102779: A visualización do desprazamento e da lonxitude dos datos de atributos está invertida para ACI_GATT_ATTRIBUTE_MODIFIED_EVENT.
• Aliña a mensaxe HCI_ATT_EXCHANGE_MTU_RESP_EVENT con AN5270.
• Corrixe o nome do atributo en HCI_LE_DATA_LENGTH_CHANGE_EVENT.
• Mellora o deseño da pantalla de benvida para pantallas pequenas.

Problemas solucionados

Esta publicación:

• Corrixe o problema 64425: O botón de comando de envío estaba desbloqueado durante a transferencia OTA.
• Corrixe o problema 115533: Durante a actualización OTA, o problema no
• Comando ACI_GAP_START_GENERAL_DISCOVERY_PROC.
• Corrixe o problema 115760:
• Durante as actualizacións OTA, cando a caixa de verificación Optimizar tamaño MTU está marcada, a descarga detense despois do intercambio de tamaño MTU.
• Corrixe o problema 117927: cambia o tipo de enderezo a enderezo de dispositivo público para OTA.
• Corrixe o problema 118377: o tamaño incorrecto do sector borrado antes da transferencia OTA.
• Define o tamaño do bloque OTA segundo o intercambio de tamaño MTU.

Novas funcións/melloras

• Engade compatibilidade coa pila OpenThread de STM32Cube_FW_V1.14.0. Esta pila baséase na pila OpenThread 1.2 e admite os comandos OT 1.1.
• Engade novos comandos e eventos de Bluetooth® Low Energy. Actualiza algúns comandos existentes para que sexan compatibles coa versión 1.14.0 do stack.

Comandos engadidos:

• • HCI_LE_READ_TRANSMIT_POWER,
  • HCI_LE_SET_PRIVACY_MODE,
  • ACI_GAP_ENGADIR_DISPOSITIVOS_Á_LISTA,
  • COMPENSACIÓN_DA_RUTA_DA_LECTURA_DE_HCI_LE_DE_RF,
  • COMPENSACIÓN_DA_RUTA_HCI_LE_WRITE_RF
• Eventos engadidos:
  • INFORME_PUBLICITARIO_ESTENDIDO_HCI_LE_EVENTO,
  • EVENTO_TEMPO_DE_EXPLORACIÓN_HCI_LE,
  • HCI_LE_PUBLICIDADE_CONXUNTO_EVENTO_TERMINADO,
  • EVENTO_RECIBIDO_DE_SOLICITUDE_DE_ESCANEADO_HCI_LE,
  • HCI_LE_CHANNEL_SELECTION_ALGORITHM_EVENT
• Comando eliminado:
  • ACI_GAP_START_NAME_DISCOVERY_PROC
• Comando actualizado (parámetros ou descrición):
  • ESTADO_DE_ACI_HAL_GET_LINK,
  • HCI_CONFIGURAR_CONTROLADOR_A_CONTROL_DE_FLUXO_DO_HOST,
  • TAMAÑO_DO_BÚFER_HCI_HOST,
  • ACI_HAL_WRITE_CONFIG_DATA,
  • ACI_GAP_SET_LIMITED_DISCOVERABLE,
  • ACI_GAP_SET_DISCOVERABLE,
  • ACI_GAP_SET_DIRECT_CONNECTABLE,
  • ACI_GAP_INICIO,
  • ACI_GAP_START_GERAL_CONNECTION_ESTABLISH_PROC,
  • ACI_GAP_START_SELECTIVE_CONNECTION_ESTABLISH_PROC,
  • ACI_GAP_CREATE_CONNECTION,
  • ACI_GAP_SET_BROADCAST_MODE,
  • ACI_GAP_START_OBSERVATION_PROC,
  • ACI_GAP_GET_OOB_DATA,
  • ACI_GAP_SET_OOB_DATOS,
  • ACI_GAP_ENGADIR_DISPOSITIVOS_A_RESOLVER_LISTA,
  • EVENTO_ERROR_ACI_HAL_FW,
  • HCI_LE_READ_PUBLICIDADE_CANAL_FÍSICO_ENERXÍA_TX,
  • HCI_LE_ENABLE_ENCRYPTION,
  • HCI_LE_LONG_TERM_CHAVE_REQUEST_NEGATIVE_REPLY,
  • PROBA_DO_RECEPTOR_HCI_LE_V2,
  • PROBA_DO_TRANSMITSOR_HCI_V2,
  • ACI_HAL_WRITE_CONFIG_DATA,
  • ACI_GAP_SET_DIRECT_CONNECTABLE,
  • HCI_LE_SET_EVENT_MASK,
  • PROBA_DO_TRANSMITTOR_HCI_LE

Actualiza o firmware do rastreador 802.15.4 para STM32WB55 Nucleo e o novo firmware para o dongle USB STM32WB55

Problemas solucionados

Esta publicación:

• Corrixe o problema 130999: Algúns paquetes non se detectan na proba PER.
• Corrixe o problema 110073: Algúns valores de panId non se poden definir na lapela Explorador de rede.

STM32CubeMonitor-RF V2.9.1

Novas funcións/melloras

• Actualiza o software de firmware do rastreador 802.15.4.
• Corrixe algúns problemas rexistrados na versión 2.9.0.
• Corrixe o problema 131905: O menú Bluetooth® Low Energy TX LE PHY non é visible nas probas de RF.
• Corrixe o problema 131913: As ferramentas non identifican algunhas versións de Bluetooth® Low Energy.

Restricións
Esta versión de STM32CubeMonitor-RF non ofrece comandos de publicidade estendida. Para algunhas operacións (FUOTA, dixitalización ACI), débese usar a pila Bluetooth® Low Energy con publicidade herdada. Consulte o manual do usuario UM2288 para ver que firmware se debe usar.

STM32CubeMonitor-RF V2.10.0

Novas funcións/melloras

• Aliñamento co firmware 32 de STM1.15.0CubeWB
• Soporte de OpenThread 1.3
• Compatibilidade con publicidade ampliada con Bluetooth® Low Energy
• Aliñamento dos comandos de Bluetooth® Low Energy con AN5270 Rev. 16
• Novo método de adquisición RSSI de Bluetooth® Low Energy

Problemas solucionados

Esta publicación:

• Corrixe o problema 133389: Un comando con lonxitude variable fai que a ferramenta se peche.
• Corrixe o problema 133695: Falta Bluetooth® Low Energy
• Parámetro de entrada PHY de HCI_LE_TRANSMITTER_TEST_V2.
• Corrixe o problema 134379: Proba do transmisor de RF, o tamaño da carga útil está limitado a 0x25.
• Corrixe o problema 134013: Víase texto incorrecto despois de iniciar e deter as probas marcando a caixa Obter RSSI.

STM32CubeMonitor-RF V2.11.0

Novas funcións/melloras

• Compatibilidade con dispositivos STM32WBAxx agás a actualización de firmware OTA
• Modo de onda continua na proba do transmisor 802.15.4 (firmware STM32CubeWB 1.11.0 e posterior)
• Dispoñibilidade para gardar a información do rexistro ACI de Bluetooth® Low Energy nun formato CSV file
• Aliñamento co firmware 32 de STM1.16.0CubeWB
• Aliñamento co firmware 32 de STM1.0.0CubeWBA
• Actualización do firmware do rastreador 802.15.4
• Eliminación do comando 802.15.4 RX_Start antes de RX_get e Rs_get_CCA

Problemas solucionados
Esta publicación:

• Corrixe o problema 139468: A proba de publicidade xera todos os canais de publicidade sen seleccionalos.
• Corrixe o problema 142721: Non se xestiona o evento cunha lonxitude do seguinte parámetro superior a 1 byte
• Corrixe o problema 142814: Non se poden definir algúns parámetros de comando con lonxitude variable
• Corrixe o problema 141445: VS_HCI_C1_WRITE_REGISTER: Atopouse un erro nos resultados do script.
• Corrixe o problema 143362: A ferramenta bloquéase ao definir a lonxitude do parámetro variable en 0

Restricións

• Novo problema 139237: No panel ACI, cando a publicidade comeza antes de que se realice unha análise, a ferramenta non xestiona correctamente a icona e o estado da publicidade.
• Novo problema no panel ACI Utilities: Non é posible iniciar unha análise se a publicidade está iniciada. A publicidade debe deterse antes.

STM32CubeMonitor-RF V2.12.0

Novas funcións/melloras

• Aliñamento co firmware 32 de STM1.17.0CubeWB
• Aliñamento co firmware 32 de STM1.1.0CubeWBA
• Corrixir problemas de publicidade usando comandos GAP en lugar de comandos herdados
• Engadir compatibilidade coa actualización do firmware OTA do STM32WBA
• Corrixir problemas de rastrexador 802.15.4 arredor do script de Python™
• Actualizar a versión do tempo de execución de Java® da 8 á 17
• Actualizar os valores e a descrición dos parámetros de Bluetooth® Low Energy que faltan

Problemas solucionados

Esta publicación:

• Corrixe os problemas 149148 e 149147: o rastreador 802.15.4 leva a un timest negativoamps en Wireshark
• Corrixe o problema 150852: Bluetooth® Low Energy OTA profile Non se puido descubrir a aplicación en STM32WBAxx
• Corrixe o problema 150870: Falta a descrición dos parámetros na interface sen fíos HTML
• Corrixe o problema 147338: o parámetro Gatt_Evt_Mask debe ser unha máscara de bits
• Corrixe o problema 147386: Falta o comando ACI para controlar o mecanismo de conmutación da antena para AoA/AoD
• Corrixe o problema 139237: Mellora o mecanismo de publicidade

STM32CubeMonitor-RF V2.13.0

Novas funcións/melloras

• Aliñamento co firmware 32 de STM1.18.0CubeWB
• Aliñamento co firmware 32 de STM1.2.0CubeWBA
• Engadir compatibilidade con 802.15.4 para dispositivos STM32WBAxx
• Engadir compatibilidade con OpenThread para dispositivos STM32WBAxx

Problemas solucionados

Esta publicación:

• Corrixe o problema 161417: a caixa combinada non se mostra na transmisión inicial 802.15.4
• Corrixe o problema 159767: Substitúese o logotipo do paxaro de Twitter polo logotipo X
• Corrixe o problema 152865: A transferencia de firmware por OTA desde o dispositivo WB55 conectado a STM32CubeMonitor-RF ao dispositivo de tipo WBA5x non está activa
• Corrixe o problema 156240: Falta o intervalo dos valores posibles do parámetro na descrición da ferramenta
• Corrixe o problema 95745 [802.15.4 RF]: Non se mostra información sobre o ID do dispositivo conectado
• Corrixe o problema 164784: Erro ao usar a baliza en liña cun enderezo aleatorio
• Corrixe os problemas 163644 e 166039: Erro ao usar publicidade cun enderezo de dispositivo aleatorio ou público non conectable
• Corrixe o problema 69229: A análise non se pode deter cando se está a executar publicidade.

STM32CubeMonitor-RF V2.14.0

Novas funcións/melloras

• Aliñamento co firmware 32 de STM1.19.0CubeWB
• Aliñamento co firmware 32 de STM1.3.0CubeWBA
• Actualizar a versión compatible de OpenThread á API 1.3.0 340

Problemas solucionados

Esta publicación:

• Corrixe os problemas 165981 e 172847 para estabilizar o comportamento dos rastreadores de Linux® e macOS® e 802.15.4
• Corrixe os problemas 165552 e 166762 para mellorar as funcións de dixitalización e publicidade.
• Corrixe o problema 172471 para ampliar o rango de potencia de STM32WBA 802.15.4

STM32CubeMonitor-RF V2.15.0

Novas funcións/melloras

• Aliñamento co firmware 32 de STM1.20.0CubeWB
• Aliñamento co firmware 32 de STM1.4.0CubeWBA
• Engadir compatibilidade co firmware STM32CubeWB0 1.0.0
• Actualizar a versión do tempo de execución de Java® da 17.0.2 á 17.0.10

Problemas solucionados

• Esta publicación:
• Corrixe o problema 174238: paquete mal formado do sniffer 802.15.4 en Wireshark

STM32CubeMonitor-RF V2.15.1

Novas funcións/melloras
Engadir compatibilidade co firmware STM32WB05N 1.5.1

Problemas solucionados

Esta publicación:

• Corrixe o problema 185689: O primeiro valor de potencia no panel Utilidades de ACI non se mostra para STM32WB nin STM32WBA
• Corrixe o problema 185753: Engadir STM32WB06 en STM32CubeMonitor-RF

Novas funcións/melloras

• Aliñamento co firmware 32 de STM1.21.0CubeWB
• Aliñamento co firmware 32 de STM1.5.0CubeWBA
• Aliñamento co firmware 32 de STM0CubeWB1.1.0
• Actualizar a pila de OpenThread compatible á versión 420 da API 1.3.0
• Actualizar o firmware do rastreador 802.15.4
• Engadir compatibilidade con STM32WB0X FUOTA
• Mellorar a xestión de rutas

Problemas solucionados

Esta publicación:

• Corrixe o problema 193557: vulnerabilidade de commons-io
• Corrixe o problema 190807: xestión de enderezos base de imaxes FUOTA
• Corrixe o problema 188490: cambio na proba WBA PER para obter RSSI
• Corrixe o problema 191135: Non se pode conectar a STM32WB15
• Corrixe o problema 190091: a conexión a WB05N non funciona á primeira
• Corrixe o problema 190126: OpenThread, menú de información do dispositivo desactivado
• Corrixe o problema 188719: erro no valor da velocidade en baudios
  3.23 STM32CubeMonitor-RF V2.17.0
  3.23.1 Novas funcionalidades/melloras
• Aliñamento co firmware 32 de STM1.22.0CubeWB
• Aliñamento co firmware 32 de STM1.6.0CubeWBA
• Aliñamento co firmware 32 de STM0CubeWB1.2.0
• Compatibilidade con dispositivos STM32WBA6x

Problemas solucionados

Esta publicación:

• Corrixe o problema 185894: compatibilidade coa actualización BLE_Stack_light_fw de STM32WB1x
• Corrixe o problema 195370: erro de comando de retorno desaloxado de ACI_GAP_SET_NON_DISCOVERABLE
• Corrixe o problema 196631: Non se puideron realizar probas de RF en WB05X

Historial de revisións

Táboa 2. Historial de revisións de documentos

Data	Revisión	Cambios
02-mar-2017	1	Lanzamento inicial.
25-abr-2017	2	Modificado para a versión 1.2.0:– actualizado Sección 2: Información de divulgación– actualizado Sección 2.3: Restricións– engadido Sección 3.2: Información sobre STM32CubeMonitor-RF V1.2.0
27-Xun-2017	3	Clasificación do documento modificada a ST Restrinxida. Modificada para a versión 1.3.0, polo que se actualizou o título do documento e se engadiu.Sección 3.3: Información sobre STM32CubeMonitor-RF V1.3.0Actualizado Sección 1.2: Requisitos do sistema do PC anfitrión, Sección 1.3: Procedemento de configuración, Configuración do dispositivo, Sección 2.1: Novas funcionalidades/melloras, Sección 2.2: Problemas resoltos, Sección 2.3: Restricións e Sección 3.2: Información sobre STM32CubeMonitor-RF V1.2.0.
29-set-2017	4	Modificado para a versión 1.4.0, polo tanto, actualizouse o título do documento e engadiuseSección 3.4: Información sobre STM32CubeMonitor-RF V1.4.0Actualizado Sección 1.1: superadoview, Sección 1.2: Requisitos do sistema do PC anfitrión, Sección 1.3.1: Fiestras, Sección 1.4: Dispositivos compatibles con STM32CubeMonitor-RF, Sección 2.1: Novas funcionalidades/melloras, Sección 2.2: Problemas resoltos e Sección 2.3: RestriciónsEngadido Sección 1.3.2: Linux®, Sección 1.3.3: macOS®, e Sección 2.4: LicenzasActualizado Táboa 1: Resumo da versión 32 de STM1.4.0CubeMonitor-RF.
29-Xaneiro-2018	5	Modificado para a versión 1.5.0, polo tanto, actualizouse o título do documento e engadiuseSección 3.5: Información sobre STM32CubeMonitor-RF V1.5.0Actualizado Sección 1.2: Requisitos do sistema do PC anfitrión, Sección 1.3.2: Linux®, Configuración do dispositivo, Sección 2.1: Novas funcionalidades/melloras, Sección 2.2: Problemas resoltos e Sección 2.3: RestriciónsActualizado Táboa 1: Resumo da versión 32 de STM1.5.0CubeMonitor-RF eTáboa 2: Lista de licenzas.
14-maio-2018	6	Modificado para a versión 2.1.0, polo tanto, actualizouse o título do documento e engadiuseSección 3.6: Información sobre STM32CubeMonitor-RF V2.1.0Actualizado Sección 1.1: superadoview, Sección 1.2: Requisitos do sistema do PC anfitrión, Sección 2.1: Novas funcionalidades/melloras, Sección 2.2: Problemas resoltos, Sección 2.3: Restricións.Actualizado Táboa 1: Resumo da versión 32 de STM2.1.0CubeMonitor-RF eTáboa 2: Lista de licenzas.
24-Ago-2018	7	Modificado para a versión 2.2.0, polo tanto, actualizouse o título do documento e engadiuseSección 3.7: Información sobre STM32CubeMonitor-RF V2.2.0Actualizado Sección 2.1: Novas funcionalidades/melloras, Sección 2.2: Problemas resoltos, Sección 2.2: RestriciónsActualizado Táboa 1: Resumo da versión 32 de STM2.3.0CubeMonitor-RF eTáboa 2: Lista de licenzas.

Data	Revisión	Cambios
15-outubro-2018	8	Modificado para a versión 2.2.1, polo tanto, actualizouse o título do documento e engadiuseSección 3.8: Información sobre STM32CubeMonitor-RF V2.2.1Actualizado Sección 1.1: superadoview, Sección 1.3.2: Linux®, Sección 1.3.3: macOS®, Sección 2.1: Novas funcionalidades/melloras e Sección 2.2: RestriciónsEliminouse o anterior Sección 2.2: Problemas resoltos.
15-Feb-2019	9	Actualizado:– Título, Táboa 1, e Sección 2 cambiar á versión 2.3.0–  Sección 3 historial de lanzamentos anteriores–  Sección 1.1: superadoview para engadir OpenThread e 802.15.4 RF–  Sección 1.3: Procedemento de configuración con diferentes sistemas operativos
12-Xul-2019	10	Actualizado:– Título, Táboa 1, e Sección 2 cambiar á versión 2.4.0–  Táboa 2 Versión de jSerialComm–  Sección 3 historial de lanzamentos anteriores
03-abr-2020	11	Actualizado:– Título, Táboa 1, e Sección 2 cambiar á versión 2.5.0–  Táboa 2 Versión sen configuración–  Sección 3 historial de lanzamentos anteriores
13-novembro-2020	12	Actualizado:– Título, Táboa 1, e Sección 2 cambiar á versión 2.6.0–  Táboa 2 e Táboa 3 detalles nunha columna de dereitos de autor engadida–  Sección 3 historial de lanzamentos anteriores
08-Feb-2021	13	Actualizado:– Título, Táboa 1, Sección 1, e Sección 2 cambiar á versión 2.7.0 co novo modo sniffer 802.15.4 e Requisitos do sistema do PC anfitrión–  Táboa 3 Versión de Java SE e Java FX–  Sección 3 historial de lanzamentos anteriores
08-Xun-2021	14	Actualizado:– Título, Táboa 1, e Sección 2 cambiar á versión 2.7.1 con correccións de sniffers 802.15.4–  Sección 3 historial de lanzamentos anteriores
15-Xul-2021	15	Actualizado:– Título, Táboa 1, e Sección 2 cambiar á versión 2.8.0 con mellora da velocidade OTA e nova opción OTA para STM32WB15xx–  Sección 1.4 Explicación da compatibilidade e probas do firmware de NUCLEO-WB15CC:  Táboa 2 con SLA0048 en Licenzas–  Táboa 3 coa versión de configuración Inno–  Sección 3 historial de lanzamentos anteriores
21-Dec-2021	16	Actualizado:– Título, Táboa 1, e Sección 2.1 cambiar á versión 2.8.1 con correccións para Bluetooth® Low Energy OTA–  Sección 3 historial de lanzamentos anteriores

Data	Revisión	Cambios
07-Xul-2022	17	Actualizado: título, Táboa 1, e Sección 2.1 cambiar á versión 2.9.0 Versión da tarxeta Python™ en Requisitos de software Sección 2.4: Licenzas substituíndo as táboas pola declaración do acordo de licenza axeitada Sección 3 historial de lanzamentos anteriores
14-set-2022	18	Actualizado: título, Táboa 1, e Sección 2 cambiar á versión 2.9.1 Conflito Java FX-GTK3 movido de Restricións a Linux® Instalar Sección 3 historial de lanzamentos anteriores
29-novembro-2022	19	Actualizado: título, Táboa 1, e Sección 2 cambiar á versión 2.10.0 Eliminouse a nota sobre o problema solucionado de GTK2 en Linux® Instalar Sección 3 historial de lanzamentos anteriores
03-mar-2023	20	Actualizado: título, Táboa 1, e Sección 2 cambiar á versión 2.11.0 Sección 3 historial de lanzamentos anteriores
4-Xul-2023	21	Actualizado: título, Táboa 1, e Sección 2 cambiar á versión 2.12.0 Sección 3 historial de lanzamentos anteriores
23-novembro-2023	22	Actualizado: título, Táboa 1, e Sección 2 cambiar á versión 2.13.0 Sección 3 historial de lanzamentos anteriores
14-mar-2024	23	Actualizado: título, Táboa 1, e Sección 2 cambiar á versión 2.14.0 Versións de macOS® en Sistemas operativos e arquitecturas compatibles Sección 3 historial de lanzamentos anteriores
01-Xul-2024	24	Actualizado: título, Táboa 1, e Sección 2 cambiar á versión 2.15.0 Placas de núcleo en Dispositivos compatibles con STM32CubeMonitor-RF Sección 3 historial de lanzamentos anteriores
12-set-2024	25	Actualizado: título, Táboa 1, e Sección 2, incluíndo Restricións, cambiar á versión 2.15.1Sección 3 historial de lanzamentos anteriores
22-novembro-2024	26	Actualizado: título, Táboa 1, e Sección 2, incluíndo Restricións, cambiar á versión 2.16.0 Versións de Linux® e macOS® en Sistemas operativos e arquitecturas compatibles Sección 3 historial de lanzamentos anteriores

Data	Revisión	Cambios
18-Feb-2025	27	Actualizado: título, Táboa 1, Sección 1.4, Sección 2.1, Sección 2, incluíndo Restricións, cambiar á versión 2.17.0 Sección 3 historial de lanzamentos anteriores
23-Xun-2025	28	Actualizado: título, Táboa 1, Sección 2, incluíndo Restricións, cambiar á versión 2.18.0 Sección 3 historial de lanzamentos anteriores

AVISO IMPORTANTE - LEA ATENTAMENTE

• STMicroelectronics NV e as súas subsidiarias (“ST”) resérvanse o dereito de realizar cambios, correccións, melloras, modificacións e melloras nos produtos ST e/ou neste documento en calquera momento sen previo aviso. Os compradores deben obter a información relevante máis recente sobre produtos ST antes de facer pedidos. Os produtos ST véndense de acordo cos termos e condicións de venda de ST existentes no momento do recoñecemento da orde.
• Os compradores son os únicos responsables da elección, selección e uso dos produtos ST e ST non asume ningunha responsabilidade pola asistencia á aplicación ou o deseño dos produtos dos compradores.
• ST non concede ningunha licenza, expresa ou implícita, a ningún dereito de propiedade intelectual.
• A revenda de produtos ST con disposicións diferentes da información aquí establecida anulará calquera garantía concedida por ST para tal produto.
• ST e o logotipo de ST son marcas comerciais de ST. Para obter información adicional sobre as marcas rexistradas ST, consulte www.st.com/trademarks  Os demais nomes de produtos ou servizos son propiedade dos seus respectivos propietarios.
• A información deste documento substitúe e substitúe a información proporcionada anteriormente en calquera versión anterior deste documento.
• © 2025 STMicroelectronics – Todos os dereitos reservados

Documentos/Recursos

Monitor de cubo STMicroelectronics RN0104 STM32 RF [pdfGuía do usuario RN0104 STM32 Monitor de cubo RF, RN0104, STM32 Monitor de cubo RF, Monitor de cubo RF, Monitor RF

Referencias

• Manual de usuario