THIẾT BỊ ÂM THANH CL-16 Hướng dẫn sử dụng bề mặt điều khiển Fader tuyến tính

Bề mặt điều khiển Fader tuyến tính CL-16 dành cho 8-Series kết hợp sự đơn giản của bảng điều khiển analog truyền thống với sức mạnh và tính linh hoạt của bảng điều khiển kỹ thuật số. Bề mặt điều khiển riêng biệt này nâng cao trải nghiệm trộn dựa trên xe đẩy với hoạt động trực quan, 16 fader mượt mà như lụa, 16 đường viền chuyên dụng và màn hình LCD toàn cảnh rực rỡ. Tất cả những điều này được thiết kế trang nhã thành một thiết bị nhỏ gọn rộng 16.3 inch, vừa với xe đẩy và hoạt động từ 12 V DC.

Tương thích với 833, 888 và Scorpio

16 điều khiển cắt quay chuyên dụng
16 fader chuyên dụng

Triết lý thiết kế trực quan trong đó các kênh 1-16 có các điều khiển chuyên dụng, phi ngân hàng giống như bảng điều khiển analog truyền thống và các tính năng quan trọng khác có thể được truy cập nhanh chóng
32 điều khiển xoay đa chức năng cho EQ, pan, tăng kênh 17-32, tăng bus, tăng đầu ra, v.v.

Màn hình LCD lớn, có thể đọc được dưới ánh sáng mặt trời có thể gập lại để cất giữ và vận chuyển dễ dàng và an toàn
Các nút cảm ứng mềm, êm ái, có độ tin cậy cao mới dành cho các chức năng chính như ghi, dừng, siêu dữ liệu, com, trả về, v.v.

Năm nút do người dùng gán
Hub USB 5 cổng tích hợp với (hai USB-C và ba USB-A) cho bàn phím, máy tính bảng SD-Remote và các thiết bị ngoại vi USB khác

Giắc cắm tai nghe 1/4” và 1/8”
Đầu nối 10 chân từ xa để nối dây đèn LED và công tắc tùy chỉnh, cùng với đầu vào bàn đạp chân 1/4”

Kết nối qua USB-B
12 V DC được cấp nguồn qua XLR 4 chân (không bao gồm)

16 fader tuyến tính Penny & Giles 100 mm trượt siêu mượt – fader mang lại cảm giác tốt nhất trên thị trường
Truy cập bảng điều khiển phía dưới nhanh chóng để bảo trì hiện trường các bộ chỉnh âm lượng

Bảng điều khiển Views

ĐỨNG ĐẦU

PENNY & GILES FADERS
Điều chỉnh mức độ mờ dần cho các kênh 1-16. -Inf đến +16 dB phạm vi fader. Mức tăng âm lượng được hiển thị trên màn hình LCD.

CÔNG TẮC BẬT PFL/SEL
Di chuyển nút chuyển sang trái, PFL kênh đã chọn hoặc solo một xe buýt khi ở Chế độ xe buýt. Di chuyển nút gạt sang phải sẽ chọn chế độ thiết lập của kênh (còn gọi là kênh FAT) hoặc chọn một bus gửi ở chế độ fader khi ở Chế độ Bus.
CHẬU CẮT/TẮT TIẾNG CÓ ĐÈN LED VÒNG
Xoay để điều chỉnh mức tăng xén cho kênh 1-16. Mức tăng cắt được hiển thị trên màn hình LCD. Nhấn trong khi giữ Menu để tắt/bật tiếng các kênh 1-16. Đèn LED vòng xung quanh cung cấp chỉ báo trực quan về mức tín hiệu kênh, PFL, tắt tiếng và trạng thái cánh tay.
- Cường độ thay đổi màu xanh lá cây, vàng/cam và đỏ tương ứng với mức tín hiệu, hoạt động giới hạn độ mờ trước/sau và cắt xén.
- Nhấp nháy màu vàng = kênh PFL'd.
- Màu xanh = kênh bị tắt tiếng
- Màu đỏ = kênh được trang bị.

NÚM ĐA NĂNG HÀNG GIỮA CÓ ĐÈN LED VÒNG
Núm xoay/nhấn có nhiều chức năng tùy theo chế độ đã chọn. Các giá trị và trạng thái được hiển thị trên hàng thứ hai của màn hình LCD. Xoay hoặc nhấn để điều chỉnh hoặc chuyển đổi các thông số khác nhau. Các đèn LED vòng xung quanh hiển thị nhiều thông tin trạng thái khác nhau
NÚM ĐA CHỨC NĂNG HÀNG TRÊN W/RING LED.
Núm xoay/nhấn với nhiều khả năng tùy thuộc vào chế độ đã chọn. Các giá trị và trạng thái được hiển thị ở hàng trên cùng của màn hình LCD. Xoay hoặc nhấn để điều chỉnh hoặc chuyển đổi các thông số khác nhau. Các đèn LED vòng xung quanh hiển thị nhiều thông tin trạng thái khác nhau

NÚT DỪNG
Dừng ghi hoặc phát lại. Nhấn Dừng trong khi đã dừng sẽ chuyển sang hiển thị tên chụp tiếp theo trong màn hình LCD sẽ được chỉnh sửa bằng các nút Cảnh, Chụp, Ghi chú.
NÚT GHI
Bắt đầu một bản ghi mới. Chiếu sáng màu đỏ khi ghi âm.

CÁC NÚT CHẾ ĐỘ
Chọn các chế độ khác nhau để xác định đồng hồ đo nào và thông tin khác được hiển thị trên màn hình LCD cũng như chức năng của các núm đa chức năng ở hàng trên và giữa cũng như các công tắc bật tắt PFL/Sel.
NÚT SIÊU DỮ LIỆU
Các nút tắt để chỉnh sửa nhanh siêu dữ liệu. Chỉnh sửa Cảnh, Chụp và Ghi chú cho cảnh hiện tại hoặc cảnh tiếp theo. Tăng tên cảnh, khoanh tròn một lần chụp hoặc xóa bản ghi cuối cùng (Lấy sai).

NÚT CÓ THỂ Gán CHO NGƯỜI DÙNG
Người dùng có thể ánh xạ tới các chức năng khác nhau để truy cập nhanh Các chức năng được ánh xạ được hiển thị phía trên trong màn hình LCD
NÚT TRẢ LẠI
Các nút chuyên dụng để theo dõi các mức lợi nhuận khác nhau trong tai nghe
NÚT GỬI COM
Nhấn để nói chuyện. Định tuyến micrô phương tiện đã chọn đến các điểm đến được định cấu hình trong menu Định tuyến Gửi Com.
NÚT ĐO LƯỜNG
Nhấn để trở về màn hình LCD mặc định ở nhà view và cài đặt trước HP hiện tại. Đồng thời sao chép chức năng của nút Đồng hồ đo trên bảng mặt trước của 8-Series.
NÚT CHỌN
Sao chép các chức năng được chỉ định của nút Menu trên bảng mặt trước 8-Series. Giữ rồi nhấn nút cắt của kênh để tắt tiếng kênh đó. Cũng được sử dụng để tắt tiếng xe buýt và đầu ra ở các chế độ liên quan
CÔNG TẮC TOGGLE
Sao chép các chức năng được chỉ định của ba công tắc bật tắt bên dưới màn hình LCD phía trước 8-Series.
NÚM TAI NGHE
Sao chép các chức năng của núm tai nghe trên màn hình LCD mặt trước của 8-Series. Trên Scorpio, giữ trong khi nhấn nút Com Rtn để bật/tắt tính năng giám sát Com Rtn 2 trong tai nghe. Nhấn khi một kênh hoặc bus được solo để chuyển sang cài đặt trước tai nghe hiện tại. Giữ trong khi phát lại để vào chế độ lọc âm thanh.
NÚM CHỌN
Sao chép các chức năng của núm Chọn trên màn hình LCD mặt trước của 8-Series.
Màn hình LCD gập xuống có thể đọc được dưới ánh sáng mặt trời
Màn hình màu sáng về đo sáng, thông số, chế độ, truyền tải, mã thời gian, siêu dữ liệu và hơn thế nữa. Độ sáng LCD được đặt trong Menu>Bộ điều khiển>CL-16>menu Độ sáng LCD.

ĐÁY

MẶT SAU

ĐẰNG TRƯỚC

MÀN HÌNH LCD

MÔ TẢ NÚM HÀNG TRÊN
Mô tả chức năng của các nút điều khiển đa chức năng ở hàng ghế trên. Chức năng thay đổi tùy theo chế độ đã chọn.
MÔ TẢ NÚM HÀNG GIỮA
Mô tả chức năng của các nút điều khiển đa chức năng ở hàng giữa. Chức năng thay đổi tùy theo chế độ đã chọn.
TRƯỜNG HÀNG GIỮA
Hiển thị dữ liệu thích hợp cho từng kênh hoặc bus tùy thuộc vào thông số nào đang được điều chỉnh bằng cách sử dụng các nút ở hàng giữa như Pan, Delay, HPF, EQ, Ch 17-32, Bus Gains, Bus Routing, Bus Sends, Tham số kênh FAT, v.v.
TRƯỜNG HÀNG TRÊN
Hiển thị dữ liệu thích hợp cho từng kênh, bus hoặc đầu ra tùy thuộc vào thông số nào đang được điều chỉnh bằng cách sử dụng các nút ở hàng trên như Mức tăng đầu ra, HPF, EQ, Mức tăng xe buýt, Định tuyến xe buýt, Gửi xe buýt, Thông số kênh FAT, v.v.

KHU VỰC THÔNG TIN CHÍNH
Hiển thị nhiều thông tin khác nhau bao gồm đo sáng LR, bộ đếm thời gian, siêu dữ liệu, v.v. Màu nền thay đổi tùy theo trạng thái vận chuyển như sau:
• Nền đỏ = đang ghi âm
• Nền đen = đã dừng
• Nền xanh = đang chơi
• Nền xanh nhấp nháy = tạm dừng phát lại
• Nền xanh = FFWD hoặc REW
MÁY ĐO LR CHÍNH
Hiển thị đồng hồ đo hỗn hợp bus LR chính và trạng thái cánh tay ghi của chúng.
LẤY TÊN
Hiển thị và chỉnh sửa Tên hiện tại. Nhấn Stop trong khi dừng để hiển thị tên lấy tiếp theo.

TÊN KỊCH BẢN
Hiển thị và chỉnh sửa tên Cảnh hiện tại. Nhấn Stop khi đã dừng để hiển thị tên Scene tiếp theo.
LẤY SỐ
Hiển thị và chỉnh sửa số Take hiện tại. Nhấn Dừng trong khi dừng để hiển thị số Lấy tiếp theo.
LƯU Ý
Hiển thị và chỉnh sửa số ghi chú hiện tại của Take. Nhấn Dừng trong khi dừng để hiển thị ghi chú của Take tiếp theo.

NÚT NGƯỜI DÙNG 1-5 MÔ TẢ
Hiển thị tên của các phím tắt được ánh xạ tới các nút U1 – U5.
BỘ ĐẾM MÃ THỜI GIAN
Hiển thị mã thời gian hiện tại trong quá trình ghi và dừng cũng như mã thời gian phát lại trong khi phát.
BỘ ĐẾM THỜI GIAN TUYỆT ĐỐI VÀ CÒN LẠI
Hiển thị thời gian đã trôi qua trong quá trình ghi và phát lại. Trong khi phát lại, thời gian còn lại của cảnh quay được hiển thị sau dấu '/'.

TỶ LỆ KHUNG HÌNH
Hiển thị tốc độ khung hình mã thời gian hiện tại.
CÀI ĐẶT TRƯỚC HP
Hiển thị nguồn HP và âm lượng HP hiện đang được chọn khi được điều chỉnh bằng núm HP.
ĐỒNG BỘ/SAMPLÃI SUẤT
Hiển thị nguồn đồng bộ hiện tại và samptỷ giá le le.

MÁY ĐO LẠI
Hiển thị đo sáng cho cả hai kênh của mỗi tín hiệu trả về.
TRƯỜNG KÊNH HOẶC TÊN XE BUÝT
Hiển thị tên kênh, mức cắt và mức tăng âm lượng khi viewing mét kênh. Hiển thị số xe buýt và mức tăng xe buýt khi viewđồng hồ đo xe buýt. Các trường này thay đổi màu sắc như sau:
- Nền đen/văn bản màu xám = tắt kênh
  hoặc không có nguồn nào được chọn.
- Nền xám/văn bản màu trắng = kênh/xe buýt đang bật và bị vô hiệu hóa.
- Nền đỏ/chữ trắng = kênh/xe buýt đang bật và được trang bị.
- Nền xanh/văn bản màu trắng = kênh/xe buýt bị tắt tiếng.

KÊNH LIÊN KẾT
Các trường Thông tin Kênh được hợp nhất khi các kênh được liên kết.
KÊNH HOẶC ĐỒNG HỒ BUS
Hiển thị đo kênh hoặc bus tùy thuộc vào chế độ đã chọn.
MÀU SẮC TÙY CHỈNH CH. CHỈ SỐ NHÓM
Các kênh có cùng chỉ báo màu sẽ được nhóm lại. Chọn màu áp dụng cho một nhóm trong menu CL-16>Màu nhóm.

MÉT VIEW TÊN
- Hiển thị '1-16' khi viewing Kênh 1-16 mét
- Hiển thị '17-32' khi viewing Kênh 17-32 mét
- Hiển thị tên kênh khi viewvào kênh FAT
- Hiển thị 'Xe buýt' khi viewing đồng hồ xe buýt
- Hiển thị số xe buýt khi viewkích hoạt chế độ gửi trên xe buýt

KHU VỰC THÔNG TIN DRIVE/POWER
- Hiển thị thời gian ghi còn lại của SSD, SD1 và SD2.
- Hiển thị sức khỏe và âm lượng của nguồn điện 8-Series và CL-16tage.

Kết nối với Máy ghi âm-Bộ trộn 8-Series của bạn

Sử dụng cáp USB-A nối USB-B đi kèm, kết nối cổng USB-A 8-Series với cổng USB-B CL-16.
Kết nối giắc cắm ra tai nghe TRS 8/1” của 4-Series với giắc cắm ra tai nghe 16/1” TRS “Tới 4-Series” của CL-8 bằng cáp được cung cấp.

Kết nối nguồn điện 10-18 V DC bằng XLR (F) 4 chân với Đầu vào DC của CL-16. Nguồn điện không bao gồm.
Bật nguồn Bộ trộn-ghi 8-Series. Tham khảo Hướng dẫn sử dụng 8-Series thích hợp để biết tất cả các hướng dẫn và chi tiết vận hành.

Bật/Tắt nguồn

Bật nguồn Bộ trộn-ghi 8-Series. Sau khi 8-Series được cấp nguồn, nó sẽ tự động khởi động CL-16.

Để tắt nguồn, chỉ cần gạt công tắc bật tắt nguồn 8-Series sang vị trí tắt. CL-16 cũng sẽ tắt nguồn

Rút phích cắm CL-16 khỏi 8-Series

CL-16 có thể được cắm/rút khỏi 8-Series trong khi bật nguồn mà không làm hỏng thiết bị nào. Khi rút phích cắm CL-16, “Đã rút phích cắm bề mặt điều khiển” được hiển thị trên màn hình LCD 8-Series. Không có cấp độ sẽ thay đổi. Tại thời điểm này: Dự kiến mức độ sẽ thay đổi đột ngột nếu Bộ điều khiển>Soft Fader/Trim Pickup không được bật vì mức âm thanh giờ đây sẽ được xác định bởi các bộ chỉnh âm và bộ chỉnh âm lượng trên 8-Series

Cập nhật chương trình cơ sở CL-16

Khi cần thiết, chương trình cơ sở CL-16 sẽ tự động được cập nhật khi cập nhật chương trình cơ sở 8-Series. Bản cập nhật chương trình cơ sở PRG 8-Series file chứa dữ liệu cập nhật cho cả 8-Series và CL-16. Kết nối CL-16 với 8-Series và đảm bảo cả hai đều được kết nối với nguồn điện đáng tin cậy. Cập nhật chương trình cơ sở 8-Series bằng quy trình thông thường. Nếu có sẵn bản cập nhật chương trình cơ sở CL-16, nó sẽ tự động khởi động sau khi 8-Series hoàn tất quá trình cập nhật. Nút dừng của CL-16 sẽ nhấp nháy màu vàng trong khi CL-16 đang cập nhật. Sau khi hoàn tất cập nhật CL-16, tổ hợp 8-Series/CL-16 sẽ bật nguồn và sẵn sàng sử dụng.

Hoạt động kết thúcview

CL-16 kết hợp mô hình dải kênh trộn truyền thống với khả năng đa chức năng của máy trộn kỹ thuật số hiện đại. Khi bạn đã quen với các điều khiển khác nhau, các chế độ khác nhau và đồng hồ đo liên quan của chúng views, tiềm năng to lớn của bộ trộn/ghi 8-Series của bạn sẽ trở nên rõ ràng. Tất cả các chức năng của 8-Series (kênh, bus, đầu ra, siêu dữ liệu menu, com) có thể được điều khiển từ CL-16. Mặc dù phần lớn thông tin được hiển thị trên màn hình LCD CL-16 nhưng màn hình LCD 8-Series vẫn cung cấp thông tin hữu ích khi thực hiện một số thao tác như định tuyến, nhập văn bản.

Dải Kênh
Các nút điều khiển kênh của bảng điều khiển phía trên cùng đồng hồ đo LCD, tên và giá trị của chúng được căn chỉnh theo một 'dải' dọc để mắt có thể di chuyển tự nhiên giữa điều khiển kênh và hiển thị.
KÊNH CẮT 1-16
16 chậu điều chỉnh được dành riêng để điều chỉnh mức tăng điều chỉnh cho các kênh 1-16. Trim Gain không có sẵn cho các kênh 17-32. Xoay nồi trang trí để điều chỉnh mức tăng và hiển thị giá trị mức tăng theo dB ở hàng dưới cùng của màn hình LCD. Đèn LED của vòng nồi hiển thị mức kênh (màu xanh lá cây có cường độ thay đổi), giới hạn độ mờ trước/sau của kênh (vàng/cam) và cắt bớt (màu đỏ).
KÊNH CẮT 17-32
Nhấn Bank để chuyển sang Ch 17-32 sau đó xoay núm trên cùng để điều chỉnh mức tăng cắt và hiển thị giá trị mức tăng theo dB ở hàng dưới cùng và trên cùng của màn hình LCD.

KÊNH TẮT 1-16
Nhấn nút chỉnh trong khi giữ Menu để tắt/bật tiếng các kênh 1-16. Khi tắt tiếng, đèn LED vòng của nồi trang trí sẽ chuyển sang màu xanh lam.
KÊNH TẮT 17-32
Nhấn Bank để chuyển sang Ch 17-32 sau đó nhấn núm giữa trong khi giữ Menu để tắt/bật tiếng các kênh 17-32. Khi tắt tiếng, đèn LED dạng vòng của núm ở giữa sẽ chuyển sang màu xanh lam.
KÊNH FADER 1-16
16 bộ giảm âm tuyến tính Penny và Giles được dành riêng để điều chỉnh mức tăng bộ giảm âm cho các kênh 1-16. Trượt một bộ chỉnh âm lượng để điều chỉnh mức khuếch đại và hiển thị giá trị khuếch đại tính bằng dB ở hàng dưới cùng của màn hình LCD

KÊNH FADER 17-32
Để trộn các kênh 17-32, nhấn Bank để chuyển sang Ch 17-32, sau đó xoay núm ở giữa để điều chỉnh mức tăng âm lượng và hiển thị giá trị khuếch đại tính bằng dB ở hàng dưới cùng và giữa của màn hình LCD.
KÊNH PFLS 1-16
Khi Ch 1-16 mét được hiển thị, di chuyển nút chuyển sang trái sang kênh PFL 1-16. Khi kênh 1-16 là PFL'd, đèn LED vòng viền nồi liên quan sẽ nhấp nháy màu vàng và PFL 'n' nhấp nháy trong trường tai nghe trong Vùng thông tin chính. Di chuyển nút gạt sang trái một lần nữa hoặc nhấn Đồng hồ đo để hủy PFL và quay lại cài đặt trước HP hiện tại.
KÊNH PFLS 17-32
Khi Ch 17-32 mét được hiển thị (bằng cách nhấn ngân hàng), di chuyển nút chuyển sang trái sang kênh PFL 17-32. Khi kênh 17-32 là PFL'd, đèn LED vòng núm ở giữa liên kết với nó sẽ nhấp nháy màu vàng và PFL 'n' nhấp nháy trong trường tai nghe trong Vùng thông tin chính. Di chuyển nút gạt sang trái một lần nữa hoặc nhấn Đồng hồ đo để hủy PFL và quay lại cài đặt trước HP hiện tại.

Chế độ/Đồng hồ đo Views

CL-16 có nhiều chế độ hoạt động khác nhau (được liệt kê bên dưới). Thay đổi chế độ amn làm thay đổi chức năng của các nút bấm đa chức năng và trong một số trường hợp, chuyển đổi Đồng hồ LCD View. Chức năng và/hoặc giá trị của các núm đa chức năng được hiển thị trong các trường LCD Hàng trên và Hàng giữa và trong các trường mô tả ở góc trên cùng bên trái.

CH 1-16 (MẶC ĐỊNH MÁY ĐO NHÀ VIEW)
Nhấn nút Đồng hồ đo để luôn quay lại đồng hồ đo mặc định ở nhà này view. Xoay các núm trên để điều chỉnh mức tăng đầu ra; nhấn và giữ Menu sau đó nhấn núm phía trên để tắt tiếng đầu ra tương ứng.
CH 17-32 (NGÂN HÀNG)
Nhấn nút Ngân hàng. Nút Ngân hàng nhấp nháy màu xanh lá cây và đồng hồ đo view chuyển sang nền xanh. Xoay các núm ở giữa để điều chỉnh mức tăng âm lượng Ch 17-32; nhấn trong khi giữ Menu để tắt tiếng. Xoay các núm phía trên để điều chỉnh mức tăng cắt Ch 17-32. Có thể vô hiệu hóa việc lưu trữ tới Ch17-32 bằng cách điều hướng đến Bộ điều khiển>CL-16>Vô hiệu hóa ngân hàng thành Bật.
PAN CH 1-16
Nhấn nút Pan khi viewở Ch 1-16. Nút Pan sáng màu hồng. Xoay núm giữa để điều chỉnh chảo ch 1-16; nhấn các núm để xoay giữa. Vị trí xoay được biểu thị bằng thanh ngang màu xanh. Xoay các núm trên để điều chỉnh mức tăng đầu ra; nhấn trong khi giữ menu để tắt tiếng đầu ra.
PAN CH 17-32
Nhấn nút Pan khi viewở Ch 17-32. Nút Pan sáng màu hồng. Xoay núm ở giữa để điều chỉnh chảo ch 17-32; nhấn các núm để xoay giữa. Vị trí xoay được biểu thị bằng thanh ngang màu xanh. Xoay các núm trên để điều chỉnh mức tăng đầu ra; trong khi giữ menu để tắt tiếng đầu ra.
TRÌ HOÃN/PHÂN CỰC CH 1-16
Nhấn nút Dly. Nút Dly sáng màu xanh nhạt. Xoay núm giữa để điều chỉnh độ trễ ch 1-16; nhấn nút để đảo ngược cực. Xoay các núm trên để điều chỉnh mức tăng đầu ra; nhấn trong khi giữ menu để tắt tiếng đầu ra.
CÁNH TAY
Nhấn và giữ nút Arm (chỉ có thể chuyển đổi cánh tay khi giữ nút cánh tay). Hiển thị trạng thái nhánh kênh 1-16 trên đèn LED vòng nồi và trạng thái nhánh kênh 17-32 trên đèn LED vòng núm ở giữa. Màu đỏ được trang bị vũ khí. Nhấn các núm để chuyển đổi cánh tay/giải giáp. Ở chế độ Bus (nhấn Bus), nhấn và giữ Arm sẽ hiển thị các nhánh bus (Bus 1, Bus 2, Bus L, Bus R) trên đèn LED vòng núm ở giữa. Trong chế độ Bus Gửi trên Faders, việc nhấn và giữ Arm sẽ hiển thị tất cả các cánh tay:- Cánh tay Ch 1-16 trên đèn LED vòng nồi, cánh tay Ch 17-32 trên đèn LED vòng núm ở giữa và cánh tay xe buýt trên đèn LED vòng núm vặn phía trên.
MÀU KÊNH
Màu kênh có thể được sử dụng để giúp dễ dàng xác định và phân biệt giữa các nguồn kênh. Đối với mỗi kênh 1-32, hãy chọn một màu từ menu Bộ điều khiển>- CL-16>Màu kênh. Màu đã chọn sẽ được áp dụng cho nền của dải kênh và ghi đè các màu mặc định ban đầu là xám cho kênh 1-16 và màu xanh lục cho kênh 17-32. Lưu ý: Màu kênh không được hiển thị trong Bus Sends On Faders view.
XE BUÝT
Nhấn để hiển thị đồng hồ đo Bus 1-10, L, R trên màn hình LCD CL-16 và màn hình Định tuyến xe buýt trên nút Bus LCD 8-series sáng màu hồng nhạt. Xoay các núm ở giữa để điều chỉnh mức tăng chính của Bus L, R, B1 – B10; di chuyển nút chuyển sang trái để đi một mình trên xe buýt; nhấn trong khi giữ Menu để tắt tiếng. Xoay các núm trên để điều chỉnh mức tăng đầu ra; nhấn trong khi giữ Menu để tắt tiếng đầu ra.
XE BUÝT GỬI TRÊN FADERS CH 1-16
Nhấn nút Bus + Chuyển đổi Sel. Xe buýt hoạt động một mình và màn hình định tuyến của nó được hiển thị trên màn hình LCD 8-series. Nút Bus nhấp nháy màu hồng nhạt và đồng hồ đo view chuyển sang nền màu xanh nhạt. Nhấn các nút ở giữa để định tuyến Ch 1-16 tới bus prefade (màu xanh lá cây), postfade (màu cam) hoặc thông qua mức tăng gửi (màu xanh nhạt). Khi được đặt để gửi mức tăng, hãy xoay núm ở giữa để điều chỉnh mức tăng gửi. Nhấn nút Bank để truy cập gửi cho ch 17- 32. Xoay các núm trên để điều chỉnh mức tăng Bus chính; nhấn các núm trên để tắt tiếng xe buýt.
XE BUÝT GỬI TRÊN FADERS CH 17-32
Nhấn nút Bus + Sel chuyển đổi khi viewở Ch 17-32. Xe buýt hoạt động một mình và màn hình định tuyến của nó được hiển thị trên màn hình LCD 8-series. Nút Bus nhấp nháy màu hồng nhạt và đồng hồ đo view chuyển sang nền màu xanh nhạt. Nhấn các nút ở giữa để định tuyến Ch 17-32 tới bus prefade (màu xanh lá cây), postfade (màu cam) hoặc thông qua mức tăng gửi (màu xanh nhạt). Khi được đặt để gửi mức tăng, hãy xoay núm ở giữa để điều chỉnh mức tăng gửi. Nhấn nút Ngân hàng để truy cập gửi cho
Ch 1-16. HPF CH 1-16
Nhấn và giữ nút Bank rồi nút Pan. Xoay các nút trên cùng để điều chỉnh tần số HPF. Nhấn nút ở giữa để bỏ qua HPF.
EQ LF CH 1-16
Nhấn và giữ nút Bank rồi đến nút Arm. Xoay các nút trên cùng để điều chỉnh tần số LF/Q. Nhấn các nút trên cùng để chuyển đổi giữa tần số LF/Q. Xoay núm ở giữa để điều chỉnh mức tăng LF. Nhấn nút ở giữa để bỏ qua LF. Sử dụng nút chuyển đổi Mic để chuyển băng tần LF giữa Tắt/Trước/Sau. Sử dụng nút chuyển đổi Fav để chuyển đổi dải tần LF giữa Đỉnh và Giá. Khi điều chỉnh các nút EQ trên cùng hoặc giữa của kênh, đường cong EQ của kênh đó được hiển thị trên màn hình LCD 8-series
EQ MF CH 1-16
Nhấn và giữ nút Ngân hàng rồi nút Bus. Xoay các nút trên cùng để điều chỉnh tần số MF/Q. Nhấn các nút trên cùng để chuyển đổi giữa tần số MF/Q. Xoay núm ở giữa để điều chỉnh mức tăng MF. Nhấn nút ở giữa để bỏ qua MF. Sử dụng nút chuyển đổi Mic để chuyển băng tần MF
giữa Tắt/Trước/Sau. Khi điều chỉnh các nút EQ trên cùng hoặc giữa của kênh, đường cong EQ của kênh đó được hiển thị trên màn hình LCD 8-series. EQ HF CH 1-16 Nhấn và giữ nút Bank rồi nút Dly. Xoay các nút trên cùng để điều chỉnh tần số HF/Q. Nhấn các nút trên cùng để chuyển đổi giữa tần số HF/Q. Xoay núm giữa để điều chỉnh mức tăng HF. Nhấn nút ở giữa để bỏ qua HF. Sử dụng nút chuyển đổi Mic để chuyển băng tần HF giữa Tắt/Trước/Sau. Sử dụng nút chuyển đổi Fav để chuyển đổi dải tần HF giữa Đỉnh và Giá. Khi điều chỉnh các nút EQ trên cùng hoặc giữa của kênh, đường cong EQ của kênh đó được hiển thị trên màn hình LCD 8-series.
KÊNH CH 1-16 FAT
Chọn chuyển đổi. Xoay và/hoặc nhấn các nút trên và giữa để điều chỉnh các thông số kênh khác nhau.
KÊNH CH 17-32 FAT
Nút ngân hàng + Chuyển đổi Sel. Xoay và/hoặc nhấn các nút trên và giữa để điều chỉnh các thông số kênh khác nhau.

KÊNH CHỌN 1-32 (KÊNH FAT)

Kênh béo là thuật ngữ thường được sử dụng trong bảng điều khiển kỹ thuật số để mô tả chế độ hiển thị để cài đặt thông số cho kênh đã chọn. Nó tương đương với Màn hình kênh trên 8-Series. Khi Ch 1-16 mét được hiển thị, hãy di chuyển nút bật tắt sang phải về phía 'Sel' để chọn kênh béo cho Ch 1-16. Khi Ch 17-32 mét được hiển thị, hãy di chuyển nút bật tắt sang phải về phía 'Sel' để chọn kênh béo cho Ch 17-32. Để thoát khỏi Kênh Fat, hãy nhấn Đồng hồ đo hoặc di chuyển nút chuyển đổi của kênh đó sang phải một lần nữa. Khi kênh chất béo được chọn:

Đồng hồ đo của kênh đã chọn chuyển sang nền trắng.
Đồng hồ đo của kênh đã chọn cùng với số và tên của kênh được hiển thị ở phía bên trái trong Vùng thông tin Drive/Power

Kênh được chọn là PFL'd. Đèn LED vòng nồi trang trí liên quan của nó nhấp nháy màu vàng và PFL 'n' nhấp nháy trong trường tai nghe trong Vùng thông tin chính. Nhấn núm HP để chuyển đổi giữa PFL của kênh và cài đặt trước HP hiện tại. Điều này cho phép bạn theo dõi sự kết hợp ngay cả khi điều chỉnh các thông số cho một kênh.
Các nút ở hàng trên và giữa chuyển sang điều khiển tham số của kênh đã chọn có chức năng được mô tả ở trường hàng trên và giữa như sau:

HÀNG GIỮA (TỪ TRÁI SANG PHẢI):

Ch Name: Nhấn núm để hiển thị bàn phím ảo Chỉnh sửa Tên kênh của kênh trong màn hình 8-Series. Sử dụng bàn phím USB hoặc các công tắc Chọn Núm, núm HP và Chuyển đổi gần góc dưới cùng bên phải của CL-16 để chỉnh sửa tên kênh (rãnh).
Ch Source: Nhấn núm để hiển thị màn hình Nguồn của kênh trong màn hình 8-Series. Sau đó xoay núm Chọn để tô sáng một nguồn, sau đó nhấn để chọn nguồn đó.
Dly/Polarity (chỉ Ch 1-16): Nhấn núm để đảo ngược cực – biểu tượng của trường chuyển sang màu xanh lục khi đảo ngược. Xoay núm để điều chỉnh độ trễ kênh đầu vào.

Bộ giới hạn: Nhấn núm để bật/tắt bộ giới hạn
HPF (chỉ Ch 1-16): Nhấn núm để bật/tắt HPF. Xoay núm để điều chỉnh tần số cuộn HPF 3dB. Khi bật, đèn LED ở trường và vòng giữa hàng sẽ hiển thị màu xanh nhạt
LF Gain, LF Freq, LF Q, LF Type (chỉ Ch 1-16): Xoay các núm để điều chỉnh các giá trị EQ của dải tần LF. Nhấn bất kỳ nút nào trong số 4 nút để bỏ qua/bỏ qua băng tần LF. Khi được bỏ qua, các trường và đèn LED vòng ở hàng giữa hiển thị màu cam.

Tăng MF, Tần số MF, MF Q (chỉ Ch 1-16): Xoay các núm để điều chỉnh các giá trị EQ của dải MF. Nhấn bất kỳ nút nào trong số 3 nút để bỏ qua/bỏ qua dải MF. Khi được bỏ qua, các trường và đèn LED vòng giữa hàng hiển thị màu vàng.
Tăng HF, Tần số HF, HF Q, Loại HF (chỉ Ch 1-16): Xoay các núm để điều chỉnh giá trị EQ băng tần HF. Nhấn bất kỳ nút nào trong số 4 nút để bỏ qua/bỏ qua băng tần HF. Khi được bỏ qua, các trường và đèn LED vòng giữa hàng hiển thị màu xanh lục

HÀNG TRÊN (TỪ TRÁI SANG PHẢI):

B1 – B10 Gửi: Nhấn núm để chuyển đổi chế độ gửi bus đã chọn giữa Tắt, Prefade (màu xanh lá cây), Postfade (màu cam) và Gửi (màu xanh nhạt). Khi được đặt thành Gửi (màu xanh nhạt), hãy xoay núm để điều chỉnh mức tăng gửi của kênh tới bus đó.
Định tuyến EQ (chỉ Kênh 1-16): Xoay núm để chọn xem EQ được áp dụng làm mờ trước, làm mờ sau hay tắt.
Amix: Nhấn núm (chỉ Ch 1-16) để chọn kênh cho bộ trộn tự động. Văn bản của trường có màu xám nếu tính năng trộn tự động bị tắt, màu tím của Dugan được bật và màu xanh lục nếu MixAssist được bật. Đối với Ch 17-32 Amix được thay thế bằng Trim Gain. Xoay để điều chỉnh mức khuếch đại cắt bớt kênh đã chọn.

Pan: Xoay núm xoay để điều chỉnh chảo. Nhấn núm vào giữa chảo
BusL, BusR: Nhấn nút để định tuyến đến Bus L, R , prefade (màu xanh lá cây), postfade (màu cam) hoặc không được định tuyến (tắt).

Cách làm cho CL-16 có cảm giác giống như một bộ trộn analog

Dải kênh của bộ trộn analog thường bao gồm Trim, fader, solo, mute, pan và EQ. CL-16 có cảm giác tương tự với các bộ chỉnh âm lượng, bộ chỉnh âm, solo (PFL) và bộ tắt tiếng chuyên dụng. Bằng cách đặt CL-16 ở chế độ EQ, ví dụ như LF EQ (Hold Bank rồi Arm), núm trên và giữa của dải kênh cho phép truy cập vào điều khiển EQ và mang lại cảm giác dải kênh analog nhiều hơn.

Đầu ra
Trong tất cả các chế độ ngoại trừ Fat Channel, EQ và Bus Sends trên các chế độ Faders, hãy xoay các núm phía trên để điều chỉnh mức tăng đầu ra và nhấn các núm phía trên trong khi giữ Menu để tắt tiếng đầu ra.

Kiểm soát giao thông vận tải

DỪNG LẠI
Nhấn để dừng phát lại hoặc ghi. Nút dừng sáng màu vàng khi dừng. Trong khi dừng, nhấn dừng để hiển thị lần chụp tiếp theo trên màn hình LCD.
GHI
Nhấn để bắt đầu ghi đoạn mới. Nút ghi và Vùng thông tin chính sáng màu đỏ khi ghi.
Lưu ý: Các điều khiển truyền tải Tua lại, Phát và Chuyển tiếp nhanh được mặc định lần lượt là các nút người dùng U1, U2 và U3.

Nút chế độ

Xem các chế độ/Mét Views ở trên để biết thêm thông tin.
PAN/HPF Nhấn pan để chuyển núm giữa sang điều khiển pan. Trong khi giữ Bank/ALT, nhấn pan để chuyển núm giữa sang điều khiển HPF.
CÁNH TAY/LF Nhấn và giữ Cánh tay để hiển thị trạng thái cánh tay trên các núm, sau đó nhấn một núm để bật/tắt cánh tay. Trong khi giữ Bank/ALT, nhấn
Cánh tay để chuyển nút trên và nút giữa sang điều khiển LF EQ.
NGÂN HÀNG/ALT Nhấn để hiển thị và điều khiển Ch 17-32.
XE BUÝT/MF Nhấn để hiển thị và điều khiển xe buýt. Trong khi giữ Bank/ALT, nhấn Bus để chuyển nút trên và nút giữa sang điều khiển MF EQ.
DLY/HF Nhấn để chuyển nút giữa để điều khiển độ trễ và đảo cực. Trong khi giữ Bank/ALT, nhấn Dly để chuyển nút trên và nút giữa sang điều khiển HF EQ.

Nút siêu dữ liệu

Chỉnh sửa siêu dữ liệu cho lần quay hiện tại hoặc lần tiếp theo. Trong khi ghi, siêu dữ liệu của lượt hiện tại sẽ được chỉnh sửa. Khi dừng, siêu dữ liệu của lần ghi cuối cùng hoặc lần tiếp theo có thể được chỉnh sửa. Khi ở chế độ dừng, nhấn Dừng để chuyển giữa chỉnh sửa cảnh hiện tại và cảnh tiếp theo.
CẢNH Nhấn để chỉnh sửa tên cảnh. Trong khi ghi, cảnh quay hiện tại sẽ được chỉnh sửa. Khi dừng, cảnh quay cuối cùng hoặc cảnh quay tiếp theo có thể được chỉnh sửa. Khi ở chế độ dừng, nhấn dừng để chuyển giữa chỉnh sửa cảnh hiện tại và cảnh quay tiếp theo.

TAKE Nhấn để chỉnh sửa số lần chụp. Trong bản ghi, số lần lấy hiện tại được chỉnh sửa. Khi dừng, số lần lấy được ghi cuối cùng hoặc số lần lấy tiếp theo có thể được chỉnh sửa. Trong khi dừng, nhấn dừng để chuyển giữa chỉnh sửa số lần chụp hiện tại và lần chụp tiếp theo.
GHI CHÚ Nhấn để chỉnh sửa ghi chú. Trong bản ghi, ghi chú của bản ghi hiện tại sẽ được chỉnh sửa. Khi dừng, có thể chỉnh sửa ghi chú của lần ghi cuối cùng hoặc ghi chú của lần tiếp theo. Khi đang dừng, hãy nhấn dừng để chuyển đổi giữa chỉnh sửa ghi chú hiện tại và ghi chú tiếp theo.

Các nút có thể gán cho người dùng

CL-16 cung cấp năm nút chính do người dùng lập trình, từ U1 đến U5 để truy cập nhanh vào năm chức năng yêu thích. Các chức năng được ánh xạ tới các nút này được mô tả trong trường Mô tả nút người dùng của Vùng thông tin chính của màn hình LCD. Gán chức năng cho các nút này trong chế độ Bộ điều khiển>Ánh xạ>Tìm hiểu. Có thể truy cập thêm năm phím tắt nút người dùng (tổng cộng là mười phím tắt) bằng cách giữ nút Bank/Alt sau đó nhấn U1-U5. Ánh xạ những thứ này bằng cách giữ Alt rồi nút U ở chế độ Ánh xạ>Tìm hiểu. Một số công tắc/nút khác ở phía bên phải của CL-16 cũng có thể được ánh xạ từ menu này.

Nút Quay lại/Com
Nhấn để theo dõi kết quả trả về trong tai nghe. Khi sử dụng Scorpio, hãy theo dõi Com Rtn 2 bằng cách nhấn Com Rtn đồng thời nhấn nút HP. Nút Com Rtn sáng màu xanh lục khi giám sát Com Rtn 2 và màu cam khi giám sát Com Rtn 1. Nhấn Com 1 để kích hoạt giao tiếp Com 1. Nhấn Com 2 để kích hoạt giao tiếp Com 2.

Nút đồng hồ
Nhấn để thoát khỏi chế độ và chuyển về cài đặt trước HP hiện tại để quay lại đồng hồ đo chính ch 1-16 view.

Nút Menu
Nhấn để vào menu. Giữ Menu sau đó nhấn nút cắt để tắt tiếng kênh. Giữ Menu sau đó nhấn bộ mã hóa hàng trên cùng để tắt tiếng đầu ra (khi nhóm hàng trên cùng đang hiển thị đầu ra) Giữ Menu sau đó nhấn bộ mã hóa hàng giữa ở Chế độ Bus hoặc bộ mã hóa hàng trên cùng trong Bus Send trên Chế độ Faders để tắt tiếng bus. Giữ Menu sau đó di chuyển các nút bật tắt PFL sang trái để truy cập các menu như được xác định trong menu Hành động chuyển đổi Hệ thống>Menu+PFL. Xác định khi nào hoạt động nhất thời bắt đầu. Việc giữ một tùy chọn đã chọn lâu hơn thời gian ngưỡng sẽ cấu hình tùy chọn đó hoạt động như một hoạt động tạm thời

Thông số kỹ thuật

Thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Để biết thông tin mới nhất có sẵn về tất cả các sản phẩm Thiết bị âm thanh, hãy truy cập webđịa điểm: www.sounddevices.com.

TẬPTAGE
10-18 V DC tại XLR-4. Chân 4 = +, chân 1 = nối đất.

RÚT HIỆN TẠI (PHÚT)
560 mA không hoạt động ở 12 V DC in, tất cả các cổng USB đều mở
BẢN VẼ HIỆN TẠI (TRUNG BÌNH)
2.93 A, tổng tải cổng USB 5A
BẢNG HIỆN TẠI (MAX)
5.51 A, tổng tải cổng USB 10A

CỔNG USB-A
5 V, 1.5 A mỗi cái
CỔNG USB-C
5 V, 3 A mỗi cái
CỔNG TỪ XA, ĐIỆN
5 V, 1 A có sẵn trên chân 10

CỔNG TỪ XA, ĐẦU VÀO
Đầu vào điển hình 60 k ohm Z. Vih = 3.5 V phút, Vil = tối đa 1.5 V
CỔNG TỪ XA, ĐẦU RA
Đầu ra 100 ohm Z khi được cấu hình làm đầu ra
ĐỔI CHÂN
Đầu vào Z điển hình 1 k ohm. Kết nối với mặt đất để vận hành (hoạt động ở mức thấp).

CÂN NẶNG:
- 4.71kg
- (10 lbs 6 oz)

KÍCH THƯỚC: (HXWXD)
- MÀN HÌNH GẤP XUỐNG
  - 8.01 cm X 43.52 cm X 32.913 cm
  - (3.15 inch X 17.13 inch X 12.96 inch)
- MÀN HÌNH GẤP LÊN
  - 14.64 cm X 43.52 cm X 35.90 cm
  - (5.76 inch X 17.13 inch X 14.13 inch)

Phục vụ Fader

CL-16 có các bộ chỉnh âm Penny & Giles có thể sử dụng được tại hiện trường. Các fader có thể được thay đổi nhanh chóng với nỗ lực tối thiểu.
THAY THẾ FADER:
Bộ giảm âm tuyến tính thủ công Penny & Giles 104 mm PGF3210

ĐỂ LOẠI BỎ FADER:

BƯỚC 1 Tháo núm chỉnh âm lượng bằng cách kéo nhẹ
BƯỚC 2 Tháo các vít giữ fader tại chỗ. Một ở trên
BƯỚC 3 Lật thiết bị lên để truy cập vào cổng fader. Tháo hai ốc vít và tháo nắp
BƯỚC 4 Ngắt kết nối các kết nối điện của fader bằng cách kéo nhẹ.
BƯỚC 5 Tháo fader.
- ĐỂ CÀI ĐẶT FADER MỚI ĐẢO LẠI CÁC BƯỚC TRƯỚC ĐÂY:
BƯỚC 6 Chèn fader thay thế mới. Thay thế bằng Fader tuyến tính thủ công Penny & Giles 104 mm PGF3210.
BƯỚC 7 Kết nối lại các kết nối điện của fader.
BƯỚC 8 Lắp lại bảng mặt sau và vít truy cập mặt sau.
BƯỚC 9 Thay thế hai vít fader.
BƯỚC 10 Thay thế núm chỉnh âm lượng

Tài liệu / Tài nguyên

THIẾT BỊ ÂM THANH Bề mặt điều khiển Fader tuyến tính CL-16 [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng
CL-16, Bề mặt điều khiển Fader tuyến tính, Bề mặt điều khiển Fader tuyến tính CL-16

Tài liệu tham khảo

Hướng dẫn sử dụng

THIẾT BỊ ÂM THANH Bề mặt điều khiển Fader tuyến tính CL-16

GIỚI THIỆU