METOGA LEO CL-16 Fa'asa'o Fa'a'ele'ele Fa'atonu
FOLASAGA
Susu mai i le CL-16
O le CL-16 Linear Fader Control Surface mo le 8-Series e tuʻufaʻatasia le faigofie o faʻamalosi analog masani ma le mana ma le fetuutuunai o faʻamalosi numera. O lenei fa'atonuga fa'atonu e fa'aleleia atili ai le poto masani o fa'afefiloi fa'atatau i ta'avale fa'atasi ma lona fa'agaioiga fa'anatinati, 16 silky-smooth faders, 16 tu'ufa'atasi tu'ufa'atasi, ma se LCD mata'utia matagofie. O nei mea uma ua fa'amaneneina fa'alelei i totonu o le 16.3"-lautele fa'apipi'i iunite e ofi i totonu o se fa'ata'avalevale ma fa'agaoioia mai le 12 V DC.
- E fetaui ma le 833, 888, ma Scorpio
- 16 fa'atonuga fa'apipi'i fa'ata'amilo
- 16 faders tuuto
- O filosofia fa'ata'ita'i fa'ata'ita'i lea ua fa'atapua'ia e alaleo 1-16, fa'atonuga e le o fa'atupe e pei o se fa'amafanafana fa'anatura masani, ma isi mea taua e mafai ona vave maua.
- 32 multi-function rotary controls mo EQ, pan, auala 17-32 gains, gains pasi, gains output, ma isi mea.
- Lau LCD lapopo'a e mafai ona faitau e le la e gaugau i lalo mo le faigofie ma le saogalemu o le teuina ma le felauaiga
- Fou fa'atuatuaina maualuga, le leoa, pa'i vaivai faamau mo galuega autu e pei o faamaumauga, taofi, metadata, coms, toe faafoi, ma isi mea.
- E lima fa'aoga e mafai ona tofia
- Ua fausia i totonu 5-port USB hub ma (lua USB-C ma tolu USB-A) mo keyboards, SD-Remote tablet, ma isi USB peripherals
- 1/4” ma le 1/8” koki ulu
- Feso'ota'i mamao 10-Pin mo uaea masani o LED ma ki, fa'atasi ai ma le 1/4" fa'aoga vae vae
- Feso'ota'i e ala i le USB-B
- 12 V DC-malosi e ala ile 4-pin XLR (e le o aofia ai)
- 16 fa'ase'e fa'alelei sili Penny & Giles 100 mm faders laina - faders lagona sili ona lelei i luga o le maketi
- Fa'asao vave i lalo vaega mo le tautua fanua o faders
Panela Views
LUGA
- PENNY & GILES FADERS
Fetuuna'i tulaga fader mo ala 1-16. -Inf i le +16 dB fader laina. Fader gains o loʻo faʻaalia i luga o le LCD. - PFL/SEL TOGGLE SWITCHES
O le fa'asolo i le itu agavale, o le PFL o le auala ua filifilia po'o le tu'u na'o se pasi pe a o'o i le Bus Mode. O le fa'asolo i le itu taumatau e filifili ai le fa'atulagaina o le alalaupapa (o le FAT channel) po'o le filifilia o se pasi e lafo i luga o le faders mode pe a i ai i le Bus Mode. - TITIMI/MUTE IPU W/MAMI LED
Ta'amilo e fetu'una'i tupe maua mo le alavai 1-16. O tupe maua tipi o lo'o fa'aalia ile LCD. Oomi a'o uu le Menu e fa'agugu/fa'amute ala 1-16. O moli faʻataʻamilomilo o loʻo tuʻuina atu ai faʻamatalaga vaaia o le maualuga o faailo o le alalaupapa, PFL, gūgū, ma le tulaga lima.- Fesuia'i malosi lanu meamata, samasama/ moli, ma le mumu mo le maualuga o fa'ailo, aga'i fa'atapula'a a'o le'i mae'a le mou atu ma le kilipa.
- Emo samasama = auala PFL'd.
- Lanu lanumoana = fa'alogo le ala
- Mumu = alavai faaauupegaina.
- LALA MIDDLE MULTI-FUNCTION KNOBS W/MALI LED
Rotary/oomi knobs ma le tele o galuega e faalagolago i le faiga ua filifilia. O tau ma tulaga o loʻo faʻaalia i le laina lona lua o le LCD. Liliu pe fetaomi e fetuutuunai pe feliuliua'i vaega eseese. O lo'o fa'aalia e fa'amatalaga fa'amatalaga tulaga ese'ese o fa'amatalaga o tulaga - O LE LAULAI LUGA O KNOBS MULTI-FUNCTION KNOBS W/MAMI LED.
Rotary/oomi knobs ma le tele o gafatia e faalagolago i le faiga ua filifilia. O fa'atauga ma tulaga o lo'o fa'aalia ile laina pito i luga ole LCD. Liliu pe fetaomi e fetuutuunai pe feliuliua'i vaega eseese. O lo'o fa'aalia e fa'amatalaga fa'amatalaga tulaga ese'ese o fa'amatalaga o tulaga - TOTONU
Taofi le pueina po o le toe faia. Oomi le Taofi a'o taofi sui e fa'aali le isi igoa ole igoa ile LCD e fa'asa'o ile Scene, Take, Notes buttons. - Faamau Faamau
Amata se lipine fou. E susulu mumu pe a pueina. - POTO FAATAU
Filifili auala eseese e iloa ai pe o a mita ma isi faʻamatalaga o loʻo faʻaalia i luga o le LCD ma le faʻaogaina o le pito i luga ma le ogatotonu laina tele-galuega ki ma PFL/Sel kiki. - POTO METADATA
Fa'amau pupuu mo le fa'asa'o vave o metadata. Fa'asa'o le Vaaiga, Ave ma Fa'amatalaga mo le taimi nei po'o le isi mea. Fa'aopoopo le igoa o le vaaiga, li'o se ave pe tape le pu'ega mulimuli (Sese). - PUTINI E FA'AGĀGĀ AI
E mafai e le tagata ona fa'afanua i galuega eseese mo le vave maua O galuega fa'afanua o lo'o fa'aalia i luga i le LCD - UPU TO'I
Fa'apitoa fa'amau mo le mata'ituina o fa'afouga eseese i headphones - COM SEND PUTTONS
Oomi e talanoa. Fa'aala le mic ua filifilia i nofoaga ua fa'atulaga i le Com Send Routing menus. - METER PUTTON
Oomi e toe fo'i ile LCD ile fale view ma le HP preset o iai nei. O lo'o fa'aluaina fo'i le fa'atinoga o le fa'amau mita i luga o le 8-Series pito i luma laulau. - MENU Faamau
Fa'aluaina galuega fa'atino a le fa'amau Menu i luga o le 8-Series pito i luma laulau. Taofi ona oomi lea o se ulo tipi e fa'alogo ai lena alavai. Fa'aoga fo'i e fa'alogo ai pasi ma mea e fa'atino i auala talafeagai - TOGGLE SILI
Fa'alua le fa'atinoina o galuega fa'atino o kiki e tolu i lalo ole 8-Series pito i luma LCD. - KNOB ULU
Fa'aluaina galuega a le fa'auluulu i luga ole 8-Series pito i luma LCD. I luga o Scorpio, taofi a'o oomi le Com Rtn faamau e kiki i luga/fa'aese le mataituina o le Com Rtn 2 i headphones. Oomi pe a alu solo se alaleo po'o se pasi e sui ai i le fa'apolokalame o lo'o iai nei. Taofi i le taimi e toe ta'alo ai e ulufale ai i le faiga fa'amama leo. - FILIFILIA KNOB
Fa'aluaina galuega a le Kipi Filifili i le 8-Series pito i luma LCD panel. - LCD GALUEGA-Ilalo e mafai ona faitau SULLE
Fa'aaliga lanu susulu o mita, fa'asologa, auala, felauaiga, timecode, metadata ma isi mea. LCD Malamalama o loʻo seti i le Menu> Pule> CL-16> LCD Malamalama lisi.
LALO
TUA
LUMA
LCD FAAALIGA
- FA'AMATALAGA KNOB LAUGA LUGA
O lo'o fa'amatala ai le fa'aogaina o ki fa'atonutonu laina pito i luga e tele galuega. E suia le galuega e fa'atatau i le faiga ua filifilia. - FA'AMATALAGA KNOB ALILA MIDDLE
O lo'o fa'amatala mai ai le fa'aogaina o ki fa'atonutonu laina ogatotonu e tele galuega. E suia le galuega e fa'atatau i le faiga ua filifilia. - FA'AIGA LOTO
Fa'aali fa'amatalaga talafeagai mo alalaupapa ta'itasi po'o pasi e fa'atatau i fa'amaufa'ailoga o lo'o fetu'una'i i le fa'aogaina o le laina ogatotonu e pei o Pan, Fa'atuai, HPF, EQ, Ch 17-32, Fa'ailoga Pasi, Ta'avale Pasi, Ave pasi, FAT Channel Parameters ma isi mea. - FUA I LUGA
Fa'aali fa'amatalaga talafeagai mo alalaupapa ta'itasi, pasi, po'o galuega fa'atino e fa'atatau i fa'amaufa'ailoga o lo'o fetu'una'i i le fa'aogaina o le laina pito i luga e pei o Output Gains, HPF, EQ, Bus Gain, Bus Routing, Bus Sends, FAT Channel Parameters ma isi mea. - VAEGA AUTU
Faʻaalia faʻamatalaga eseese e aofia ai LR mita, faʻasologa taimi, metadata, ma isi mea. E suia le lanu o tua e fa'atatau i le tulaga o felauaiga e fa'apea:
• lanu mumu = pu'eina
• Black background = taofi
• Green background = ta'alo
• Emoemo lanumeamata tua = taofi le toe ta'alo
• Blue background = FFWD po'o REW - MAIN LR MIX METERS
Fa'aali mita fefiloi pasi LR autu ma latou tulaga lima fa'amaumauga. - TA'E IGOA
Faaali ma faasa'o le Igoa o iai nei. Oomi le Taofi a'o taofi e fa'aali le isi igoa e fai. - IGOA VAEGA
Faaali ma faasa'o le igoa o le Vaaiga o iai nei. Oomi le Taofi a'o taofi e fa'aali le isi igoa o le Vaaiga. - FAI NUMERA
Faaali ma faasa'o le numera Take o iai nei. Oomi le Taofi a'o taofi e fa'aali le numera Take e sosoo ai. - FAAMATALAGA
Fa'aali ma fa'asa'o le numera Take's notes o lo'o iai nei. Oomi le Taofi a'o taofi e fa'aali le isi fa'amatalaga Take. - FA'AIGA FA'AIGA 1-5 FA'AMATALAGA
Fa'aali igoa o 'ala 'alo o lo'o fa'afanua i fa'amau U1 – U5. - TIMECODE COUNTER
Fa'aali le timecode o lo'o i ai i le taimi o le fa'amaumauga ma le taofi ma le ta'aloga timecode a'o ta'alo. - FAITAU TAIMI MAUA MA TOE
Fa'aali atu le taimi fa'aalu a'o fa'amaumauga ma toe ta'alo. A'o toe ta'alo, e fa'aalia le taimi o totoe o le ave pe a uma le '/'. - FA'ATAU FA'AVAE
Fa'aali le fa'asologa o le fa'asologa o le timecode. - HP PRESET
Fa'aali le puna HP ua filifilia nei ma le leo o le HP pe a fetu'una'i e le ki o le HP. - SYNC/SAMPLE TULAFONO
Fa'aali le puna fa'atasi o lo'o iai nei ma le sample fua faatatau. - TOE FOI METERA
Fa'aalia le mita mo ala uma e lua o fa'ailoga toe fo'i ta'itasi. - FA'AALIGA PO'O IGOA PASI
Fa'aali igoa o le alalaupapa, tipi, ma fader maua pe a viewmita alavai. Fa'aali le numera o pasi ma tupe maua pasi pe a viewi mita pasi. O fanua nei e suia o latou lanu e pei ona taua i lalo:- Tuauli uliuli/tusi lanu efuefu = ua tape le alalaupapa
pe leai se puna na filifilia. - Efuefu tua/tusi pa'epa'e = alalaupapa/pasi i luga ma fa'amuta.
- Mumu tua/tusi pa'epa'e = ala/pasi i luga ma fa'aauupegaina.
- Blue background/pa'epa'e tusitusiga = ala/pasi ua gūgū.
- Tuauli uliuli/tusi lanu efuefu = ua tape le alalaupapa
- AUALA FA'AFESO'O
E tu'ufa'atasia fanua Fa'amatalaga o alavai pe a feso'ota'i ala. - AUALA PO'O LE PUS META
Fa'aali le alavai po'o le mita pasi e fa'atatau i le faiga ua filifilia. - VALUE FESOASOANI CH. FAAALIGA FAAVAE
O alavai e tutusa lanu lanu e fa'avasegaina. Filifili po o le fea lanu e fa'atatau i se vaega i le CL-16>Lulu o le Vaega. - METER VIEW IGOA
- Fa'aali '1-16' pe a viewalavai 1-16 mita
- Fa'aali '17-32' pe a viewalavai 17-32 mita
- Fa'aali se igoa o le alalaupapa pe a viewise ala FAT
- Fa'aali 'pasi' pe a viewi mita pasi
- Faaalia Numera Pasi pe a viewi totonu o se pasi e lafo-i-faders mode
- FA'ATA'ITA'I/POWER INFO AREA
- Fa'aali SSD, SD1, ma SD2 taimi fa'amaumau o totoe.
- Fa'aali le 8-Series ma le CL-16 fa'apogai malosi soifua maloloina ma voltage.
Feso'ota'i i lau 8-Series Mixer- Recorder
- Fa'aaogā le uaea USB-A ua tu'uina atu i le USB-B, fa'afeso'ota'i le 8-Series USB-A uafu i le CL-16 USB-B uafu.
- Fa'afeso'ota'i le 8-Series' 1/4" TRS headphone out jack i le CL-16's 1/4" TRS "To 8-Series Headphone Out" jack e fa'aaoga ai le uaea tu'uina atu.
- Fa'afeso'ota'i se puna eletise 10-18 V DC e fa'aaoga ai le 4-pin XLR (F) i le DC Input o le CL-16. E le o aofia ai le puna eletise.
- Malosi i luga ole 8-Series Mixer-Recorder. Va'ai ile 8-Series User Guide mo fa'atonuga uma ma fa'amatalaga.
Malosiaga Ki/Pepe
- Malosi i luga ole 8-Series Mixer-Recorder. O le taimi lava e ola ai le 8-Series, o le a otometi lava ona amata le CL-16.
- Ina ia tape, ia na o le kilivaina o le 8-Series power toggle ki i le tulaga pe. O le CL-16 o le a paʻu foi i lalo
Tatala le CL-16 mai le 8-Series
O le CL-16 e mafai ona fa'apipi'i/se'ese mai le 8-Series a'o fa'aola e aunoa ma se fa'aleagaina o se tasi vaega. A tatala le CL-16, o le "Control Surface Unplugged" e faʻaalia i le 8-Series LCD. E leai se tulaga e suia. I le taimi lea: Fa'atalitali suiga fa'afuase'i pe a le fa'agaoioia Pule> Fa'a'ele'ele Fa'aumu / trim Pickup ona o le maualuga o le leo o le a fa'amauina nei e trims ma faders i le 8-Series.
Fa'afouina CL-16 Firmware
Pe a manaʻomia, CL-16 firmware e otometi lava ona faʻafouina pe a faʻafouina le 8-Series firmware. Le 8-Series PRG firmware faʻafouina file o lo'o iai fa'amatalaga fa'afouga mo le 8-Series ma le CL-16. Fa'afeso'ota'i le CL-16 i le 8-Series ma fa'amautinoa o lo'o feso'ota'i uma i puna eletise fa'alagolago. Faʻafouina le 8-Series firmware e faʻaaoga ai le faiga masani. Afai o loʻo i ai se faʻafouina CL-16 firmware faʻafouina, o le a otometi lava ona amata pe a maeʻa le 8-Series faʻauma lana faʻafouga. Ole CL-16's stop button e moli samasama a'o fa'afou le CL-16. A mae'a loa le fa'afouga a le CL-16, o le a fa'aola le tu'ufa'atasiga 8-Series/CL-16 ma sauni e fa'aoga.
Fa'agaoioi uaview
O le CL-16 o lo'o tu'ufa'atasia le fa'ata'ita'iga o se ala fa'afefiloi fa'aleaganu'u fa'atasi ma le tele o galuega fa'atino o se masini fa'afefiloi fa'aonaponei. O le taimi lava e te masani ai i faʻatonuga eseese, auala eseese ma latou mita faʻatasi views, o le a fa'aalia le tele o le gafatia o lau 8-Series mixer/recorder. O galuega uma e 8-Series (auala, pasi, galuega faatino, menus metadata, coms) e mafai ona pulea mai le CL-16. E ui lava o le tele o faʻamatalaga o loʻo faʻaalia i luga o le CL-16 LCD, o le 8-Series LCD o loʻo tuʻuina atu pea faʻamatalaga aoga pe a faʻatino nisi o gaioiga faʻataʻitaʻiga taʻavale, tusitusiga.
- Auala Ala
O fa'atonuga o alalaupapa pito i luga ma o latou mita LCD, igoa, ma fa'atauga o lo'o fa'aogaina i le 'strip' tu'usa'o ina ia mafai ai e le mata ona fealua'i fa'anatura i le va o le fa'atonutonuina o le alavai ma le fa'aaliga. - VAEGA FAI 1-16
O ipu trimeti e 16 e fa'apitoa e fetu'una'i tupe maua mo alalaupapa 1-16. E le maua le tupe maua mo alavai 17-32. Su'e se ulo tipi e fetu'una'i ai lona maua ma fa'aali lona tau fa'asili ile dB ile laina pito i lalo ole LCD. Oti'i mama mama o lo'o fa'aalia e le LED le maualuga o le alavai (fetuuna'i le malosi lanu meamata), fa'atapula'a le ala a'o le'i mou atu (samasama/lanu moli), ma le tipiina (mumu). - VAEGA FAI 17-32
Oomi le Faletupe e sui i le Ch 17-32 ona sui lea o le kipo pito i luga e fetuutuunai ai lona tupe maua ma faʻaalia lona tau maua i le dB i le pito i lalo ma le pito i luga o le LCD. - FA'AALIGA GALU 1-16
Oomi se ulo tipi a'o uu le Menu e fa'agugu/fa'amute ala 1-16. A gūgū, o le moli o le ulo tipi e liu lanumoana. - FA'AALIGA GALU 17-32
Oomi le Faletupe e sui i le Ch 17-32 ona oomi lea o le ki ogatotonu a'o uu le Menu e fa'alogo/fa'amute ala 17-32. A gūgū, o le moli o le ki ogatotonu e liu lanumoana. - FADERS FADERS 1-16
O le 16 Penny ma Giles linear faders e fa'amaoni e fetu'una'i fader gain mo auala 1-16. Fa'ase'e se fader e fetu'una'i lona maua ma fa'aali lona tau fa'asili ile dB ile laina pito i lalo ole LCD - FADERS FADERS 17-32
Ina ia fa'afefiloi ala 17-32, lolomi le Faletupe e sui i le Ch 17-32 ona sui lea o le ki ogatotonu e fetu'una'i ai le fader gain ma fa'aalia lona tau fa'amau i le dB i le laina pito i lalo ma le ogatotonu o le LCD. - AALELE PFLS 1-16
A fa'aali mai le Ch 1-16 mita, fa'agasolo le kisi i le agavale ile laina ole PFL 1-16. Pe a PFL'd se alalaupapa 1-16, e fa'afeso'ota'i le mama tipi ipu LED e emo samasama ma emo le PFL 'n' i le fa'auluuluga i le Nofoaga Autu Fa'amatalaga. Toe tu'u le kikisi i le agavale pe lolomi le Meter e fa'aleaogaina le PFL ma toe fo'i i le fa'asologa o le HP. - AALELE PFLS 17-32
A fa'aalia le Ch 17-32 mita (e ala i le oomi o le faletupe), fa'ae'e le kigiga agavale ile laina ole PFL 17-32. Pe a PFL'd se alalaupapa 17-32, o lo'o feso'ota'i le mama ki o le ogatotonu o le LED e emo samasama ma le PFL 'n' e emo i totonu o le telefoni i totonu o le Nofoaga Autu Fa'amatalaga. Toe tu'u le kikisi i le agavale pe lolomi le Meter e fa'aleaogaina le PFL ma toe fo'i i le fa'asologa o le HP.
Auala/Meta Views
O le CL-16 o lo'o i ai faiga fa'aoga eseese (lisiina i lalo). O le suia o le amn mode e suia ai le gaioiga o le tele-function knobs ma i nisi tulaga, sui le LCD Meter View. O le galuega ma/po'o le tau o le tele-function knobs o loʻo faʻaalia i luga ma Middle Row LCD fanua ma i le pito i luga agavale tulimanu faʻamatala fanua.
CH 1-16 (METERA LE FA'AIGA VIEW)
Oomi le faamau o le Meter e toe fo'i i taimi uma i lenei mita le aoga view. Su'e ki luga e fetu'una'i ai tupe maua; fetaomi ma uu le Menu ona oomi lea o le ki pito i luga e gugu ai le mea e fai.
CH 17-32 (FAELEI)
Oomi le faamau Faletupe. O le ki o le Faletupe e emo lanumeamata ma le mita view suiga i le lanu meamata. Liliu ki ogatotonu e fetuutuunai Ch 17-32 fader gain; fetaomi ao uu le Menu e gugu. Fa'asolo ki luga e fetu'una'i Ch 17-32 fa'a'oti 'oti. Teugatupe ile Ch17-32 e mafai ona fa'agata e ala ile su'e ile Pule>CL-16>Fa'aletupe Fa'aletonu ile On.
PAN CH 1-16
Oomi le faamau Pan pe a viewi le Ch 1-16. Fa'amau fa'amumu fa'amalama piniki. Liliu ki ogatotonu e fetuutuunai ch 1-16 apa; oomi ki e fa'atotonu le apa. O lo'o fa'ailoaina le tulaga o le pan i se pa'u lanumoana fa'alava. Su'e ki luga e fetu'una'i ai tupe maua; fetaomi a'o taofi le lisi e fa'alogo ai galuega.
PAN CH 17-32
Oomi le faamau Pan pe a viewi le Ch 17-32. Fa'amau fa'amumu fa'amalama piniki. Liliu ki ogatotonu e fetuutuunai ch 17-32 apa; oomi ki e fa'atotonu le apa. O lo'o fa'ailoaina le tulaga o le pan i se pa'u lanumoana fa'alava. Su'e ki luga e fetu'una'i ai tupe maua; a'o taofi le lisi e fa'alogo ai galuega.
TAIMI/POLARITY CH 1-16
Oomi le faamau Dly. O le faamau Dly e fa'amalamalamaina le lanumoana malamalama. Liliu ki ogatotonu e fetuutuunai le ch 1-16 tuai; oomi ki e liliu ai le polarity. Su'e ki luga e fetu'una'i ai tupe maua; fetaomi a'o taofi le lisi e fa'alogo ai galuega.
ARM
Oomi ma uu le faamau Lima (e na'o lima e mafai ona fesuia'i pe a uu le faamau lima). Fa'aali le ala 1-16 tulaga lima i luga o moli ipu mama LED ma alalaupapa 17-32 tulaga lima i luga o le kimo mama mama LEDs. Umu ua faaauupegaina. Oomi ki e sui ai le lima/fa'agata. I le faiga o pasi (oomi le pasi), oomi ma uu le Arm e fa'aalia ai lima o pasi (Pasi 1, Pasi 2, Pasi L, Pasi R) i luga o moli o le ta'aloga ogatotonu. I le faiga o le Bus Sends on Faders, oomi ma uuina le Arm e fa'aalia uma ai lima:- Ch 1-16 lima i luga o le ipu mama moli, Ch 17-32 lima i luga o le ki ogatotonu o le moli o le ki, ma lima pasi i luga o le ki o le mama mama.
AVEA VALE
E mafai ona fa'aoga lanu o alavai e fesoasoani e fa'afaigofie ona iloa ma fa'aese'ese i le va o fa'apogai ala. Mo alalaupapa ta'itasi 1-32, filifili se lanu mai le Pulea>- CL-16>Lili o le Alavai. O le lanu ua filifilia o lo'o fa'aoga i le pito i tua o le alalaupapa ma fa'asili ai le lanu efuefu fa'aletonu ile fale gaosimea mo le ch 1-16 ma le lanu meamata mo le ch 17-32. Fa'aaliga: E le o fa'aalia lanu o le ala i totonu o le Pase Sends On Faders view.
PISI
Oomi e fa'aali le pasi 1-10, L, R mita i luga o le CL-16 LCD ma pasi Fa'ata'ita'iga mata i luga o le 8-series LCD Bus ki fa'amalamalama lanu piniki. Fa'asolo ki ogatotonu e fetu'una'i le pasi L, R, B1 - B10 matai manuia; fa'ae'e le toggle i le agavale e tu'u ai se pasi; fetaomi ao uu le Menu e gugu. Su'e ki luga e fetu'una'i ai tupe maua; fetaomi a'o uu le Menu e fa'agugu ai galuega.
O LE PUS E A'U I FADERS CH 1-16
Oomi le Bus button + Sel toggle. Ua to'atasi le pasi ma o lo'o fa'aalia lona mata i luga o le LCD 8-series. O le ki Pasi e emo le lanu piniki ma le mita view suiga i le lanu moana malamalama. Oomi ki ogatotonu e ala ai le Ch 1-16 i le pasi (lanumeamata), postfade (lanu moli) po'o le auina atu (lanu moana moli). Pe a seti e lafo tupe maua, vili le ki ogatotonu e fetuutuunai tupe maua auina. Oomi le faamau o le Faletupe e maua ai le auina atu mo le ch 17- 32. Fa'asolo ki luga e fa'afetaui ai tupe maua a le pasi; oomi ki luga e gugu ai pasi.
O LE PUS E A'U I FADERS CH 17-32
Oomi le Bus button + Sel toggle pe a viewi le Ch 17-32. Ua to'atasi le pasi ma o lo'o fa'aalia lona mata i luga o le LCD 8-series. O le ki Pasi e emo le lanu piniki ma le mita view suiga i le lanu moana malamalama. Oomi ki ogatotonu e ala ai le Ch 17-32 i le pasi e mu'a (lanumeamata), postfade (lanu moli) po'o le lafo mai (lanu moana moli). Pe a seti e lafo tupe maua, vili le ki ogatotonu e fetuutuunai le auina atu tupe maua. Oomi le faamau Faletupe e maua ai le auina atu mo
Ch 1-16. HPF CH 1-16
Oomi ma uu le faamau Faletupe ona faamau lea o Pan. Fa'asolo ki luga e fetu'una'i le fa'avevela o le HPF. Oomi ki ogatotonu e pasi ai le HPF.
EQ LF CH 1-16
Oomi ma uu faamau le Faletupe ona faamau lea o le Arm. Liliu ki luga e fetuutuunai LF freq/Q. Oomi ki pito i luga e fetaomi i le va o le LF freq/Q. Liliu ki ogatotonu e fetuutuunai le maua LF. Oomi ki ogatotonu e pasi ai le LF. Fa'aaoga le Mic toggle e fesuia'i ai le fa'aili LF i le va o Pepe/Muai/Po'o. Fa'aaoga le Fav toggle e sui ai le fa'aili LF i le va o Peak ma le Fata. Pe a fetuutuunai le laina pito i luga poʻo le ogatotonu EQ knobs, o lona EQ curve o loʻo faʻaalia i luga ole 8-series LCD
EQ MF CH 1-16
Oomi ma uu le faamau Faletupe ona faamau lea o le pasi. Liliu ki luga e fetuutuunai MF freq/Q. Oomi ki pito i luga e fesuia'i i le va ole MF freq/Q. Liliu ki ogatotonu e fetuutuunai le maua o le MF. Oomi ki ogatotonu e pasi ai le MF. Fa'aaoga le Mic toggle e sui ai le MF band
i le va o le Off/Pre/Post. Pe a fetuutuunai le alaleo pito i luga poʻo le ogatotonu EQ knobs, lona EQ curve o loʻo faʻaalia i luga ole 8-series LCD. EQ HF CH 1-16 Oomi ma uu le faamau Faletupe ona faamau lea o le Dly. Liliu ki luga e fetuutuunai HF freq/Q. Oomi ki pito i luga e fetaomi i le va o HF freq/Q. Liliu ki ogatotonu e fetuutuunai le maua o le HF. Oomi ki ogatotonu e pasi ai le HF. Fa'aaoga le Mic toggle e fesuia'i ai le fa'aili HF i le va o Pepe/Muai/Po'o. Fa'aoga le kiki Fav e sui ai le fa'aili HF i le va o Peak ma le Fata. Pe a fetuutuunai le alaleo pito i luga poʻo le ogatotonu EQ knobs, lona EQ curve o loʻo faʻaalia i luga ole 8-series LCD.
CH 1-16 ALA GA'O
Sel toggle. Liliu ma/po'o omi le pito i luga ma le ogatotonu e fetuutuunai ai laina laina eseese.
CH 17-32 ALA GA'O
Fa'amau fa'atupe + Sel toggle. Liliu ma/po'o omi le pito i luga ma le ogatotonu e fetuutuunai ai laina laina eseese.
FILIFILIA LE AALELE 1-32 (AALA GA'O)
O le ala ga'o ose upu e masani ona fa'aoga i masini fa'akomepiuta e fa'amatala ai se fa'aaliga fa'aaliga mo le fa'atulagaina o tapula'a mo se auala filifilia. E tutusa ma le Channel Screen i luga o le 8-Series. A fa'aalia le Ch 1-16 mita, fa'agasolo sa'o i le 'Sel' e filifili ai se ala ga'o mo Ch 1-16. A fa'aalia le Ch 17-32 mita, fa'agasolo sa'o i le 'Sel' e filifili ai se ala ga'o mo Ch 17-32. Ina ia alu ese mai le Fat Channel, fetaomi le Meter pe toe fa'agaoioi le kiki o le alalaupapa sa'o. Pe a filifilia se ala ga'o:
- Ole mita ole ala ua filifilia e sui ile papa'e papa'e.
- Ole mita ole auala ua filifilia fa'atasi ai ma le numera ole alalaupapa ma le igoa o lo'o fa'aalia ile itu agavale ile Vaega o Fa'amatalaga Ta'avale/Powere.
- Ole auala ua filifilia ole PFL'd. O lona mama tipi ipu moli e emo samasama ma emo le PFL 'n' i totonu o le telefoni i le Nofoaga Autu o Fa'amatalaga. Oomi le ki o le HP e fesuia'i ai i le va o le PFL o le alalaupapa ma le HP preset o iai nei. Ole mea lea e mafai ai ona e mata'ituina le fa'afefiloi e tusa lava pe fetu'una'i ta'otoga mo se alalaupapa.
- O ki o le laina pito i luga ma le ogatotonu e fesuia'i i fa'atonuga o le alalaupapa filifilia o lo'o fa'amatalaina galuega i le laina pito i luga ma le ogatotonu e fa'apea:
LALA MIDDLE (MAI LE AGAVAE I LE TAUMATAU):
- Ch Igoa: Oomi le ki e aumai i luga le alalaupapa Edit Igoa alalaupapa virtual keyboard i le faaaliga 8-Series. Fa'aaoga le kesi USB po'o le Kipi Filifili, ki o le HP, ma ki Toggle i tafatafa o le tulimanu pito i lalo taumatau o le CL-16 e fa'asa'o ai le igoa o le alalaupapa.
- Ch Puna: Oomi le ki e aumai i luga le mata o le Punavai i le fa'aaliga 8-Series. Ona sui lea o le ki Filifili e faailoga ai se puna, ona oomi lea e filifili ai.
- Dly/Polarity (Ch 1-16 na'o): Oomi le ki e liliu ai le polarity – e sui le ata o le fanua i le lanu meamata pe a fesuia'i. Liliu le ki e fetuutuunai ai le tuai o le ala sao.
- Fa'atapula'a: Oomi le ki e sui ai le tapula'a i luga/ta'u
- HPF (Ch 1-16 na'o): Oomi le ki e sui ai le HPF i luga/off. Liliu le ki e fetu'una'i ai le ta'avale a le HPF 3dB. A o'o, o le fanua ma laina ogatotonu o le moli o le a fa'aalia le lanumoana malamalama
- LF Gain, LF Freq, LF Q, LF Ituaiga (Ch 1-16 na'o): Liliu ki'i e fetuutuunai LF band EQ tau. Oomi so'o se kipo e 4 e pasi/ta'ese ai le fa'aili LF. Pe a le pasia, o le fanua ma laina laina ogatotonu moli LED e faʻaalia moli.
- MF Gain, MF Freq, MF Q (Ch 1-16 na'o): Liliu ki'i e fetuutuunai ai MF band EQ tau. Oomi so'o se kipo e 3 e pasi/ta'ese ai le fa'aili MF. Pe a le pasia, o le fanua ma laina laina ogatotonu o LED e faʻaalia samasama.
- HF Gain, HF Freq, HF Q, HF Ituaiga (Ch 1-16 na'o): Liliu ki'i e fetuutuunai HF band EQ tau. Oomi so'o se kipo e 4 e pasi/ta'ese ai le fa'aili HF. A le pasia, o le fanua ma laina laina ogatotonu o LED e faʻaalia lanu meamata
LALA I LUGA (MAI LE AGAVAE I LE TAUMATAU):
- B1 – B10 Auina atu: Oomi le ki e sui ai le pasi ua filifilia i le va o le Pe, Fa'amata (lanumeamata), Postfade (lanu moli), ma le Lafo (lanu moana moli). Pe a seti i le Auina atu (lanu moana lanumoana), vili le ki e fetuutuunai ai le tupe maua a le alalaupapa i lena pasi.
- Fa'asologa o le EQ (Ch 1-16 na'o): Liliu le ki e filifili ai pe fa'aoga le EQ muamua po'o mae'a pe tape pe tape.
- AMix: Oomi (Ch 1-16 na'o) kipi e filifili ai le ala mo le masini fa'afefiloi. E faaefuefu le tusitusiga a le fanua pe afai e le atoatoa le masini, lanu viole o Dugan e mafai ma lanu meamata pe a mafai MixAssist. Mo Ch 17-32 AMix ua suia i le Trim gain. Ta'amilo e fetu'una'i ala ua filifilia tipi 'ai.
- Fa'apa: Liliu le ki e fetu'u ai le apa. Oomi le ki i le ogatotonu o le apa
- BusL, BusR: Oomi le ki e ala i le Pasi L, R , mua'i mata (lanumeamata), pe'e (lanu moli), po'o le le tape (pe).
E faʻafefea ona faʻaalia le CL-16 e pei o se mea faʻafefiloi analog
O le laina fa'afefiloi a le analog e masani ona aofia ai le tipi, fader, solo, mute, pan ma le EQ. O le CL-16 e iai fo'i lagona fa'apena ma ona fa'au'u fa'apitoa, trims, solos (PFLs), ma mutes. E ala i le setiina o le CL-16 i le EQ mode eg LF EQ (Uu le Faletupe ona Arm), o le ki luga ma le ogatotonu o le alalaupapa e maua ai le avanoa i le pulea o le EQ ma maua ai le tele o se lagona o le laina alavai.
Galuega Fa'atino
I auala uma sei vagana ai le Fat Channel, EQ ma le Bus Sends on Faders modes, sui ki luga e fetuutuunai ai mea e maua ma oomi ki luga a'o uu le Menu e fa'alogo ai galuega.
Pulea Felauaiga
TUMAU
Oomi e taofi le toe ta'alo po'o le pueina. O le faamau taofi e susulu samasama pe a taofi. A'o tu, oomi le taofi e fa'aali le isi ata i le LCD.
FAAMATALAGA
Oomi e amata pu'e se ata fou. O le faamau fa'amaumauga ma le Nofoaga Autu Fa'amatalaga e susulu mumu pe a pu'eina.
Fa'aaliga: Toe fa'afo'i, Ta'alo ma Fa'asa'o Fa'asaga i luma fa'atonuga o felauaiga fa'aletonu ile U1, U2, ma le U3 fa'aoga fa'amau.
Va'ai Modes/Meta Views luga mo nisi faʻamatalaga.
PAN/HPF Oomi le apa e fesuiai ki ogatotonu i le fa'atonutonu o apa. A'o uu le Faletupe/ALT, oomi le apa e sui ki ogatotonu i le HPF.
ARM/LF Oomi ma uu le Lima e fa'aali ai le tulaga o le lima i luga o kipi, ona oomi lea o le ki e sui ai le lima/fa'agata. A'o uuina le Faletupe/ALT, fetaomi
lima e sui ki luga ma ogatotonu i le LF EQ pulea.
BANK/ALT Oomi e fa'aali ma pulea Ch 17-32.
PUS/MF Oomi e fa'aali ma pulea pasi. A'o uuina le Faletupe/ALT, fetaomi le Pasi e sui ki luga ma ogatotonu i le MF EQ pulea.
DLY/HF Oomi e fesuia'i ki ogatotonu e tuai ma fa'atonutonu fa'aliliuga polarity. A'o uu le Faletupe/ALT, fetaomi le Dly e sui ki luga ma ogatotonu i le HF EQ pulea.
- Fa'atonu metadata mo le taimi nei po'o le isi su'ega. A'o pu'eina, o le metadata o lo'o iai nei o lo'o fa'asa'o. A'o taofi, e mafai ona fa'asa'o le fa'amaumauga mulimuli na pu'eina po'o le isi fa'amatalaga metadata. A'o i le tulaga taofi, oomi le Taofi e fesuiai i le va o le teuteuina o le taimi nei ma le isi mea e fai.
- SCENE Press e fa'asa'o le igoa o le vaaiga. A'o pu'eina, o lo'o fa'ata'atia le ata o lo'o iai nei. A'o taofi, e mafai ona fa'asa'o le ata mulimuli na pu'eina po'o le isi ata. A'o i le tulaga taofi, oomi le taofi e fesuiai i le va o le fa'asa'oina o le vaaiga o lo'o iai nei ma le isi mea e fai.
- TAKE Press e fa'asa'o le numera ave. I fa'amaumauga, o le numera ave'ese o lo'o iai nei ua fa'asa'o. I le taofi, e mafai ona fa'asa'o le numera mulimuli na pu'eina po'o le fa'ai'uga e soso'o. A'o taofi, oomi le taofi e fesuia'i i le va o le fa'asa'oina o le numera o lo'o iai nei ma le isi numera ave.
- FAAMATALAGA Omi e fa'asa'o fa'amatalaga. I fa'amaumauga, o fa'amaumauga o lo'o iai nei o lo'o fa'asa'o. I le taofi, e mafai ona fa'asa'o le fa'amaumauga mulimuli na pu'eina po'o le isi fa'amatalaga. A'o taofi, oomi le taofi e fesuia'i i le va o le fa'asa'oina o fa'amatalaga o lo'o iai nei ma le isi tusi.
Fa'aoga Fa'aaoga Ki
O le CL-16 o lo'o tu'uina atu ai fa'amau muamua e lima e mafai ona fa'apolokalameina, U1 e o'o atu i le U5 mo le vave fa'aoga i galuega e lima e fiafia iai. O galuega o lo'o fa'afanua i nei fa'amau o lo'o fa'amatalaina i totonu ole Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'amatalaga ole Fa'amatalaga a le LCD. Fa'atonu galuega i nei fa'amau i le Pule> Fa'afanua> A'oa'o ala. E mafai ona maua se fa'aopo'opo e lima fa'aoga (mo le aofa'i e sefulu) e ala i le uuina o le ki o le Faletupe/Alt ona oomi lea o le U1-U5. Fa'afanua nei mea e ala i le uuina o Alt ona fa'amau lea o le U ile fa'afanua>A'oa'o. O isi ki/ki i le itu taumatau o le CL-16 e mafai fo'i ona fa'afanua mai le lisi lea.
Fa'afo'i / Com Buttons
Oomi e mata'itu le toe faafoi mai i headphone. A fa'aoga Scorpio, mata'itu le Com Rtn 2 e ala i le oomiina o le Com Rtn a'o oomi le ki o le HP. O le Com Rtn button e faʻamalamalamaina le lanu meamata pe a mataʻituina Com Rtn 2 ma moli pe a mataʻituina Com Rtn 1. Faʻasalalau Com 1 e faʻagaoioia Com 1 fesootaiga. Oomi le Com 2 e fa'agaoioi ai le Com 2 feso'ota'iga.
Meta faamau
Oomi e alu ese mai se faiga ma toe sui i le HP o lo'o iai nei e toe fo'i i le mita fale ch 1-16 view.
Fa'amau Fa'amau
Oomi e ulufale i le lisi. Taofi le Menu ona oomi lea o le ulo tipi e fa'alogo ai se ala. Taofi le Menu ona oomi lea o le laina pito i luga encoder e fa'alogo ai se gaioiga (pe a fa'aalia e le laina pito i luga mea faigaluega) Taofi le Menu ona oomi lea o le laina ogatotonu encoder i le Bus Mode po'o le laina pito i luga encoder i le Bus Send i Faders Mode e fa'alogo ai se pasi. Taofi le Menu ona fa'asolo atu lea i le agavale PFL e fa'aoga ai menus e pei ona fa'amatalaina i le System>Menu+PFL Switch Action menu. Fuafua pe o afea e amata ai le taotoga mo sina taimi. O le uuina o se filifiliga mo le umi atu nai lo le taimi o le faitotoa o le a fetuunai ai lena filifiliga e galue mo sina taimi.
Fa'amatalaga
Faʻamatalaga e mafai ona suia e aunoa ma se faʻasilasilaga muamua. Mo faʻamatalaga lata mai o loʻo maua uma i luga o oloa Sound Sound, asiasi ile matou webnofoaga: www.sounddevices.com.
- VOLTAGE
10-18 V DC ile XLR-4. Pin 4 = +, pine 1 = eleele. - SE'I NEI (MIN)
560 mA fa'afilemu ile 12 V DC i totonu, fa'aavanoa uma uafu USB - SESI NEI (MID)
2.93 A, uafu USB atoa uta 5A - SESI NEI (MAX)
5.51 A, uafu USB atoa uta 10A - USB-O PORTS
5 V, 1.5 A taitasi - PORTS USB-C
5 V, 3 A taitasi - VAEGA MAMAO, MANA
5V, 1A avanoa ile pine 10 - PORTS MAMAO, INPUT
60 k ohm fa'aoga masani Z. Vih = 3.5 V min, Vil = 1.5 V max - PORTS MAMAO, OUTPUT
100 ohm output Z pe a fa'atulagaina e fai ma galuega - SUI VAE
1 k ohm fa'aoga masani Z. Fa'afeso'ota'i i le eleele e fa'agaoioi ai (ma'imau maualalo). - MAMAFA:
- 4.71 kilokalama
- (10 lbs 6 oz)
- TULAFONO: (HXWXD)
- GALUEGA FAI IALO
- 8.01cm X 43.52cm X 32.913cm
- (3.15 ini. X 17.13 ini. X 12.96 ini.)
- GALUEGA FAI
- 14.64cm X 43.52cm X 35.90cm
- (5.76 ini. X 17.13 ini. X 14.13 ini.)
- GALUEGA FAI IALO
Auaunaga Faders
O le CL-16 o loʻo faʻaalia ai Penny & Giles faders. O faders e mafai ona vave suia i se taumafaiga itiiti.
SUIA FADER:
Penny & Giles 104 mm Linear Manual Fader PGF3210
E AVESE SE FADER:
- LAASAGA 1 Aveese le ki fader e ala i le tosoina lemu u
- LAASAGA 2 Aveese fa'amau o lo'o taofi ai le fa'amea. Tasi i luga
- Laasaga 3 Su'e le iunite ina ia maua ai le uafu fader. Aveese fa'amau e lua ma aveese le ufiufi
- LAASAGA 4 Ta'e le feso'ota'iga eletise e ala i le toso malie.
- Laasaga 5 Aveese le fader.
- IA FA'ATAU SE FADER FOU FA'ALI'I LA'A'AGA MU'ĀI:
- Laasaga 6 Fa'aofi le fader fou e sui ai. Sui i le Penny & Giles 104 mm Linear Manual Fader PGF3210.
- Laasaga 7 Toe fa'afeso'ota'i feso'ota'iga eletise fader.
- Laasaga 8 Su'e le pito i tua ma fa'avili avanoa i tua.
- LAASAGA 9 Toe sui fa'a sikula fader e lua.
- Laasaga 10 Suia le ki fader
Pepa / Punaoa
![]() |
METOGA LEO CL-16 Fa'asa'o Fa'a'ele'ele Fa'atonu [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga CL-16, Fa'asaga Fa'atonu Fa'a'ele'ele, CL-16 Fa'atonu Fa'asaga Fa'atonu |