מכשירי סאונד CL-16 מדריך למשתמש של משטח בקרת פידר ליניארי

CL-16 Linear Fader Control Surface ל-8-Series משלב את הפשטות של קונסולות אנלוגיות מסורתיות עם העוצמה והגמישות של קונסולות דיגיטליות. משטח הבקרה המותאם הזה משפר את החוויה של ערבוב מבוסס עגלה עם הפעולה האינטואיטיבית שלו, 16 פיידרים חלקים כמשי, 16 עיטורים ייעודיים ו-LCD פנורמי מפואר. כל זה מהונדס באלגנטיות ליחידה קומפקטית ברוחב 16.3 אינץ', אשר נכנסת לעגלה ופועלת מ-12 V DC.

תואם ל-833, 888 ועקרב
16 בקרות קישוט סיבוביות ייעודיות
16 פיידרים ייעודיים
פילוסופיית עיצוב אינטואיטיבית שבה לערוצים 1-16 יש בקרות חוץ בנקאיות ייעודיות כמו קונסולה אנלוגית מסורתית, ותכונות חשובות אחרות שניתן לגשת במהירות
32 בקרות סיבוביות רב-פונקציונליות עבור EQ, פאן, רווחי ערוצים 17-32, רווחי אפיק, רווחי פלט ועוד

מסך LCD גדול, קריא לאור השמש, מתקפל לאחסון והובלה קלים ובטוחים
כפתורי אמינות גבוהה, שקטים, רכים למגע עבור פונקציות מפתח כמו הקלטה, עצירה, מטא נתונים, coms, החזרות ועוד

חמישה כפתורים הניתנים להקצאה על ידי המשתמש
רכזת USB מובנית עם 5 יציאות עם (שני USB-C ושלושה USB-A) עבור מקלדות, טאבלט SD-Remote וציוד היקפי USB אחר
שקעי אוזניות בגודל 1/4 אינץ' ו-1/8 אינץ'
מחבר מרוחק 10 פינים לחיווט מותאם אישית של נוריות ומתגים, יחד עם כניסת דוושת רגל בגודל 1/4 אינץ'

מתחבר באמצעות USB-B
12 V DC מופעל באמצעות 4 פינים XLR (לא כלול)
16 פיידרים ליניאריים של Penny & Giles 100 מ"מ גולשים חלקים במיוחד - פיידרי התחושה הטובים ביותר בשוק
גישה מהירה לפאנל תחתון לשירות בשטח של פיידרים

לוּחַ Views

רֹאשׁ

PENNY & GILES FADERS
מכוונן את רמות הפיידר לערוצים 1-16. -טווח Inf ל-+16dB Fader. שיפורי הפאדר מוצגים ב-LCD.

מתגי החלפת PFL/SEL
הזזת המתג שמאלה, PFL מפעיל את הערוץ הנבחר או סולו אוטובוס במצב אוטובוס. הזזת המתג ימינה בוחרת את מצב ההגדרה של הערוץ (הידוע גם בערוץ FAT) או בוחרת ב-bus Send on mode faders כאשר הוא נמצא במצב Bus.
עציצים/מוטים עם נוריות טבעת
סובב כדי לכוונן את גבר החיתוך עבור ערוץ 1-16. רווחי חיתוך מוצגים ב-LCD. לחץ תוך כדי החזקת תפריט כדי להשתיק/לבטל את ההשתקה של ערוצים 1-16. נוריות הטבעת המקיפות מספקות חיווי ויזואלי של רמת אות הערוץ, PFL, השתקה ומצב זרוע.
- בעוצמה משתנה ירוק, צהוב/כתום ואדום עבור רמת האות, פעילות מגביל דהייה לפני/אחרי וגזירה בהתאמה.
- מהבהב צהוב = ערוץ PFL'd.
- כחול = ערוץ מושתק
- אדום = ערוץ חמוש.
כפתורים מולטי-פונקציונליים בשורה התיכונה עם נוריות טבעת
כפתורי סיבוב/לחיצה עם מספר פונקציות בהתאם למצב הנבחר. הערכים והסטטוס מוצגים בשורה השנייה של ה-LCD. סובב או לחץ כדי לכוונן או להחליף פרמטרים שונים. נוריות הטבעת שמסביב מציגות מידע מצב שונה

שורה עליונה כפתורים רב-פונקציונליים עם נוריות טבעת.
ידיות סיבוב/לחיצה עם יכולות מרובות בהתאם למצב הנבחר. הערכים והסטטוס מוצגים בשורה העליונה של ה-LCD. סובב או לחץ כדי לכוונן או להחליף פרמטרים שונים. נוריות הטבעת שמסביב מציגות מידע מצב שונה
כפתור עצירה
מפסיק הקלטה או השמעה. לחיצה על עצור בזמן עצירה עוברת להצגת שם הצילום הבא ב-LCD לעריכה עם לחצני הסצנה, הקלט, הערות.

כפתור הקלטה
מתחיל הקלטה חדשה. מאיר באדום בעת ההקלטה.
כפתורי מצב
בוחר מצבים שונים כדי לקבוע אילו מונים ומידע אחר יוצג על ה-LCD ואת הפונקציה של הכפתורים הרב-תכליתיים בשורה העליונה והאמצעית ומתגי החלפת PFL/Sel.

כפתורי METADATA
כפתורי קיצור לעריכה מהירה של מטא נתונים. ערוך סצנה, קח והערות עבור הצילומים הנוכחיים או הבאים. הגדל שם סצנה, הקף צילום או מחק את ההקלטה האחרונה (False take).
כפתורים הניתנים להקצאה על ידי משתמש
ניתן למיפוי משתמש לפונקציות שונות לגישה מהירה פונקציות ממופות מוצגות למעלה ב-LCD

כפתורי החזרה
כפתורים ייעודיים לניטור ההחזרות השונות באוזניות
כפתורי COM שלח
לחץ כדי לדבר. מנתב את מיקרופון הצפחה שנבחר ליעדים המוגדרים בתפריטי Com Send Routing.

כפתור מטר
לחץ כדי לחזור ל-LCD הביתי המוגדר כברירת מחדל view ו-HP נוכחית. משכפל גם את הפונקציונליות של כפתור Meter בפאנל הקדמי של סדרה 8.
כפתור התפריט
משכפל את הפונקציות שהוקצו של לחצן התפריט בפאנל הקדמי של 8-Series. החזק ולאחר מכן לחץ על סיר חיתוך של ערוצים כדי להשתיק את הערוץ הזה. משמש גם להשתקת אוטובוסים ויציאות במצבים רלוונטיים

מתגי החלפה
משכפל את הפונקציות המוקצות של שלושת מתגי המעבר מתחת ל-LCD של הלוח הקדמי של סדרה 8.
כפתור אוזניות
משכפל את הפונקציות של כפתור האוזניות ב-LCD בלוח הקדמי של סדרה 8. ב- Scorpio, החזק תוך כדי לחיצה על כפתור Com Rtn כדי להפעיל/לכבות את הניטור של Com Rtn 2 באוזניות. לחץ כאשר ערוץ או אוטובוס משודר סולו כדי לעבור להגדרה הנוכחית של האוזניות. החזק במהלך ההשמעה כדי להיכנס למצב קרצוף שמע.

בחר כפתור
משכפל את הפונקציות של כפתור הבחירה ב-LCD בלוח הקדמי של סדרת 8.
LCD מתקפל הניתן לקריאה לאור שמש
תצוגה צבעונית בהירה של מדידה, פרמטרים, מצבים, תחבורה, קוד זמן, מטא נתונים ועוד. בהירות LCD מוגדרת בתפריט>בקרים>CL-16>בתפריט בהירות LCD.

תַחתִית

בְּחֲזָרָה

חֲזִית

תצוגת אל סי די

מתאר כפתור בשורה העליונה
מתאר את הפונקציה של כפתורי הבקרה הרב-תכליתיים בשורה העליונה. הפונקציה משתנה בהתאם למצב שנבחר.
מתאר כפתור בשורה התיכונה
מתאר את הפונקציה של כפתורי הבקרה הרב-תכליתיים בשורה האמצעית. הפונקציה משתנה בהתאם למצב שנבחר.

שדות בשורה התיכונה
מציג נתונים רלוונטיים עבור כל ערוץ או אפיק, בהתאם לפרמטרים שמותאמים באמצעות כפתורי השורה האמצעית כגון Pan, Delay, HPF, EQ, Ch 17-32, Bus Gains, Bus Sends, Bus Sends, FAT Channel Parameters ועוד.
שדות בשורה העליונה
מציג נתונים רלוונטיים עבור כל ערוץ, אוטובוס או פלט, בהתאם לפרמטרים המותאמים באמצעות כפתורי השורה העליונה כגון Output Gains, HPF, EQ, Bus Gain, Bus Routing, Bus Sends, FAT Channel Parameters ועוד.

אזור מידע ראשי
מציג מידע מגוון כולל מדידת LR, מוני זמן, מטא נתונים ועוד. צבע הרקע משתנה בהתאם למצב התחבורה באופן הבא:
• רקע אדום = הקלטה
• רקע שחור = נעצר
• רקע ירוק = משחק
• רקע ירוק מהבהב = ההשמעה מושהית
• רקע כחול = FFWD או REW
MAIN LR MIX מטר
מציג את מדי מיקס האוטובוסים הראשיים של LR ואת מצב זרוע ההקלטה שלהם.
קח שם
הצג וערוך את ה-Take Name הנוכחי. לחץ על עצור בזמן עצירה כדי להציג את שם התיק הבא.
שם הסצנה
הצג וערוך את שם הסצנה הנוכחית. לחץ על עצור בזמן עצירה כדי להציג את שם הסצנה הבאה.
קח מספר
הצג וערוך את מספר ה-Take הנוכחי. לחץ על עצור בזמן עצירה כדי להציג את מספר ה-Take הבא.
הערות
הצג וערוך את מספר ההערות הנוכחי. לחץ על עצור בזמן עצירה כדי להציג את ההערות הבאות של ה-Take.
כפתורי משתמש 1-5 מתארים
מציג את שמות הקיצורים הממופים ללחצני U1 – U5.
מונה קוד זמן
מציג את קוד הזמן הנוכחי במהלך ההקלטה והעצירה ואת קוד זמן ההשמעה במהלך ההשמעה.
מונה זמן אבסולוטי ונותר
מציג את משך הזמן שחלף במהלך ההקלטה וההשמעה. במהלך ההשמעה, הזמן הנותר של הצילום מוצג לאחר ה-'/'.
קצב פריימים
מציג את קצב הפריימים הנוכחי של קוד הזמן.
HP PRESET
מציג את מקור ה-HP שנבחר כעת ואת עוצמת הקול של ה-HP כאשר כוונון באמצעות כפתור ה-HP.
Sync/SAMPשיעור LE
מציג את מקור הסנכרון הנוכחי ואת sampשיעור.
החזר מטרים
מציג מדידה עבור שני הערוצים של כל אות חזרה.
שדות שם ערוץ או אוטובוס
מציג את שם הערוץ, חיתוך, ורווחי פייד מתי viewמדי ערוץ. מציג את מספר האוטובוס ואת עליות האוטובוס מתי viewממוני אוטובוס. שדות אלה משנים את צבעם באופן הבא:
- רקע שחור/טקסט אפור = ערוץ כבוי
  או שלא נבחר מקור.
- רקע אפור/טקסט לבן = ערוץ/אוטובוס מופעל ומבוטל.
- רקע אדום/טקסט לבן = ערוץ/אוטובוס פועל וחמוש.
- רקע כחול/טקסט לבן = ערוץ/אוטובוס מושתק.
ערוצים מקושרים
שדות פרטי ערוץ מתמזגים כאשר ערוצים מקושרים.
מדי ערוץ או אוטובוס
מציג מדידת ערוץ או אוטובוס בהתאם למצב שנבחר.
צבע להתאמה אישית CH. אינדיקטורים לקבוצות
ערוצים עם אותו מחוון צבע מקובצים. בחר איזה צבע חל על קבוצה בתפריט CL-16>צבע קבוצה.

מֶטֶר VIEW שֵׁם
- מציג '1-16' מתי viewינג ערוץ 1-16 מטר
- מציג '17-32' מתי viewינג ערוץ 17-32 מטר
- מציג שם ערוץ מתי viewבערוץ FAT
- מציג 'אוטובוסים' מתי viewing מוני אוטובוס
- מציג מס' אוטובוס מתי viewהפעלת מצב שליחה-על-פיידרים באוטובוס
אזור מידע על כונן/כוח
- מציג את זמן ההקלטה שנותר SSD, SD1 ו-SD2.
- מציג את תקינות מקור הכוח מסדרות 8 ו-CL-16 וכרךtage.

חיבור למיקסר-מקליט מסדרה 8 שלך

באמצעות כבל USB-A ל-USB-B המצורף, חבר את יציאת 8-Series USB-A ליציאת CL-16 USB-B.

חבר את שקע האוזניות 8/1 אינץ' TRS לשקע TRS 4/16 אינץ' של ה-CL-1 באמצעות הכבל המצורף.
חבר מקור מתח של 10-18 V DC באמצעות XLR 4 פינים (F) לכניסת DC של ה-CL-16. מקור חשמל לא כלול.
הפעל את המיקסר-מקליט מסדרה 8. עיין במדריך למשתמש של סדרה 8 המתאים לכל הוראות ההפעלה והפרטים.

הפעלה/כיבוי

הפעל את המיקסר-מקליט מסדרה 8. לאחר הפעלת ה-8-Series, היא תפעיל אוטומטית את ה-CL-16.
כדי לכבות, פשוט הזיזו את מתג ההפעלה של סדרה 8 למצב כבוי. גם ה-CL-16 יכבה

ניתוק ה-CL-16 מהסדרה 8

ניתן לחבר/לנתק את ה-CL-16 מסדרה 8 כשהוא מופעל ללא נזק לאף אחת מהיחידות. כאשר ה-CL-16 מנותק, "Control Surface Unplugged" מוצג ב-LCD מסדרת 8. שום רמות לא ישתנו. בשלב זה: צפו לשינויי רמה פתאומיים אם Controllers>Soft Fader/Trim Pickup אינו מופעל מכיוון שרמות השמע ייקבעו כעת על ידי החיתוך והפיידרים בסדרה 8

עדכון קושחה של CL-16

במידת הצורך, קושחת CL-16 מתעדכנת אוטומטית בעת עדכון הקושחה מסדרת 8. עדכון הקושחה של PRG מסדרה 8 file מכיל נתוני עדכון הן לסדרה 8 והן ל-CL-16. חבר את ה-CL-16 לסדרה 8 וודא ששניהם מחוברים למקורות מתח אמינים. עדכן את הקושחה מסדרה 8 באמצעות ההליך הרגיל. אם יש עדכון קושחה זמין של CL-16, הוא יופעל אוטומטית לאחר שה-8-Series תסיים את תהליך העדכון שלה. לחצן העצירה של ה-CL-16 יהבהב בצהוב בזמן שה-CL-16 מתעדכן. לאחר השלמת עדכון CL-16, המשולבת של סדרה 8/CL-16 תידלק ותהיה מוכנה לשימוש.

מבצעי נגמרview

ה-CL-16 משלב את הפרדיגמה של רצועת ערוץ מיקסר מסורתית עם יכולת רב-תכליתית של מיקסר דיגיטלי מודרני. ברגע שתכירו את הפקדים השונים, המצבים השונים והמד המשויך אליהם views, הפוטנציאל העצום של המיקסר/מקליט מסדרת 8 שלך יתברר. כל הפונקציות של סדרה 8 (ערוצים, אוטובוסים, יציאות, מטא נתונים של תפריטים, coms) ניתנות לשליטה מה-CL-16. למרות שרוב המידע מוצג ב-CL-16 LCD, ה-LCD מסדרת 8 עדיין מספק מידע שימושי בעת ביצוע פעולות מסוימות, כגון ניתוב, הזנת טקסט.

רצועת ערוץ
בקרות ערוץ הלוח העליון ומדדי ה-LCD, השמות והערכים שלהם מיושרים ב"רצועה" אנכית כך שהעין יכולה לנוע באופן טבעי בין בקרת ערוץ לתצוגה.

ערוצים 1-16
16 עציצי הגזירה מוקדשים להתאמת רווח הגזירה לערוצים 1-16. רווח חיתוך אינו זמין עבור ערוצים 17-32. סובב סיר לחתוך כדי לכוונן את ההגבר שלו ולהציג את ערך ההגברה שלו ב-dB בשורה התחתונה של ה-LCD. נוריות חיתוך טבעת סיר מציגות את רמת הערוץ (ירוק בעוצמה משתנה), הגבלת ערוצים לפני/אחרי דהייה (צהוב/כתום) וגזירה (אדום).
ערוצים 17-32
לחץ על Bank כדי לעבור ל-Ch 17-32 ואז סובב כפתור עליון כדי לכוונן את הגבר החיתוך שלו ולהציג את ערך ההגברה שלו ב-dB בשורה התחתונה והעליונה של ה-LCD.
השתקות ערוץ 1-16
לחץ על סיר חיתוך תוך כדי החזקת תפריט כדי להשתיק/לבטל את ההשתקה של ערוצים 1-16. כשהיא מושתקת, נורית הטבעת של סיר לקצץ הופכת לכחול.

השתקות ערוץ 17-32
לחץ על Bank כדי לעבור ל-Ch 17-32 ולאחר מכן לחץ על כפתור אמצעי תוך החזקת התפריט כדי להשתיק/לבטל את ההשתקה של ערוצים 17-32. כשהיא מושתקת, נורית הטבעת של הכפתור האמצעית הופכת לכחול.
ערוץ FADERS 1-16
הפיידרים הליניאריים של 16 Penny ו-Giles מיועדים לכוונון ה-Fadder עבור ערוצים 1-16. החלק את ה-fader כדי להתאים את ה-gain שלו ולהציג את ערך ה-gain שלו ב-dB בשורה התחתונה של ה-LCD
ערוץ FADERS 17-32
כדי לערבב ערוצים 17-32, לחץ על Bank כדי לעבור ל-Ch 17-32 ואז סובב כפתור אמצעי כדי לכוונן את ה-fader שלו ולהציג את ערך ההגברה שלו ב-dB בשורה התחתונה והאמצעית של ה-LCD.

ערוץ PFLS 1-16
כאשר צ' 1-16 מטרים מוצגים, העבר מתג שמאלה לערוץ PFL 1-16. כאשר ערוץ 1-16 מופעל ב-PFL, נורית החיתוך של טבעת הגז המשויכת לו מהבהבת בצהוב ו-PFL 'n' מהבהבת בשדה האוזניות באזור המידע הראשי. הזז שוב את המתג שמאלה או לחץ על Meter כדי לבטל את ה-PFL ולחזור לקביעת HP הנוכחית.
ערוץ PFLS 17-32
כאשר צ' 17-32 מטרים מוצגים (על ידי לחיצה על bank), העבר מתג שמאלה לערוץ PFL 17-32. כאשר ערוץ 17-32 מוגדר ב-PFL, נורית הטבעת האמצעית הקשורה אליו מהבהבת בצהוב ו-PFL 'n' מהבהבת בשדה האוזניות באזור המידע הראשי. הזז שוב את המתג שמאלה או לחץ על Meter כדי לבטל את ה-PFL ולחזור לקביעת HP הנוכחית.

מצבים/מד Views

ל-CL-16 יש מצבי פעולה שונים (המפורטים להלן). שינוי מצב amn משנה את תפקוד הכפתורים הרב-תכליתיים ובמקרים מסוימים, מחליף את מד ה-LCD View. הפונקציה ו/או הערך של הכפתורים הרב-תכליתיים מוצגים בשדות ה-LCD בשורה העליונה והתיכונה ובשדות התיאור בפינה השמאלית העליונה.

CH 1-16 (מד ביתי ברירת מחדל VIEW)
לחץ על הלחצן Meter כדי לחזור תמיד למונה ביתי זה המוגדר כברירת מחדל view. סובב את הכפתורים העליונים כדי להתאים את רווחי הפלט; לחץ והחזק את התפריט ולאחר מכן לחץ על כפתור עליון כדי להשתיק את הפלט המתאים.
CH 17-32 (בנק)
לחץ על כפתור הבנק. לחצן הבנק מהבהב בירוק והמונה view משתנה לרקע ירוק. סובב את הכפתורים האמצעיים כדי לכוונן את הגבר של ה-fader Ch 17-32; לחץ תוך כדי החזקת תפריט כדי להשתיק. סובב את הכפתורים העליונים כדי לכוונן את רווחי החיתוך של Ch 17-32. ניתן להשבית בנקאות ל-Ch17-32 על ידי ניווט אל בקרים>CL-16>בנק השבת לפועל.
PAN CH 1-16
לחץ על לחצן Pan כאשר viewing Ch 1-16. כפתור פאן מאיר ורוד. סובב את הכפתורים האמצעיים כדי להתאים את ch 1-16 מחבת; לחץ על הכפתורים למרכז המחבת. מיקום הפאן מסומן על ידי פס כחול אופקי. סובב את הכפתורים העליונים כדי להתאים את רווחי הפלט; לחץ תוך כדי החזקת התפריט כדי להשתיק את הפלטים.
PAN CH 17-32
לחץ על לחצן Pan כאשר viewing Ch 17-32. כפתור פאן מאיר ורוד. סובב את הכפתורים האמצעיים כדי להתאים את המחבת ch 17-32; לחץ על הכפתורים למרכז המחבת. מיקום הפאן מסומן על ידי פס כחול אופקי. סובב את הכפתורים העליונים כדי להתאים את רווחי הפלט; תוך החזקת התפריט כדי להשתיק את הפלטים.
עיכוב/קוטביות CH 1-16
לחץ על כפתור Dly. כפתור Dly מאיר כחול בהיר. סובב את הכפתורים האמצעיים כדי לכוונן את ההשהיה ch 1-16; לחץ על הכפתורים כדי להפוך את הקוטביות. סובב את הכפתורים העליונים כדי להתאים את רווחי הפלט; לחץ תוך כדי החזקת התפריט כדי להשתיק את הפלטים.
זְרוֹעַ
לחץ והחזק את כפתור הזרוע (ניתן להחליק את הזרועות רק כאשר מחזיקים את לחצן הזרוע). מציג את מצב הזרוע של ערוץ 1-16 על נוריות טבעת סיר לקצץ ומצב זרוע של ערוץ 17-32 על נוריות טבעת הכפתור האמצעי. אדום חמוש. לחץ על הכפתורים כדי להפעיל/לנטרל. במצב אוטובוסים (לחץ על אוטובוס), לחיצה ממושכת על Arm מציגה את זרועות האוטובוס (אוטובוס 1, אוטובוס 2, אוטובוס L, אוטובוס R) על נוריות טבעת הכפתור האמצעית. במצב Bus Sends on Faders, לחיצה ממושכת על Arm מציגה את כל הזרועות: - Ch 1-16 זרועות על נוריות LED של טבעות קצוץ, Ch 17-32 זרועות על נוריות טבעת ידיות אמצעיות, וזרועות אוטובוס על נוריות טבעת ידית עליונה.
צבעי ערוץ
ניתן להשתמש בצבעי ערוצים כדי לעזור לזהות ולהבדיל בקלות בין מקורות הערוצים. עבור כל ערוץ 1-32, בחר צבע מהתפריט בקרים>- CL-16>צבעי ערוץ. הצבע שנבחר מוחל על הרקע של רצועת הערוץ ודובר על צבעי ברירת המחדל של היצרן של אפור עבור ch 1-16 וירוק עבור ch 17-32. הערה: צבעי הערוצים אינם מוצגים ב-Bus Sends On Faders view.
אוטובוסים
לחץ כדי להציג מטרים אפיק 1-10, L, R במסכי CL-16 LCD ו- Bus Router על כפתור ה-LCD Bus מסדרה 8 מאיר בוורוד בהיר. סובב את הכפתורים האמצעיים כדי לכוונן את הרווחים הראשיים של Bus L, R, B1 - B10; הזז בורר שמאלה לסולו באוטובוס; לחץ תוך כדי החזקת תפריט כדי להשתיק. סובב את הכפתורים העליונים כדי להתאים את רווחי הפלט; לחץ תוך כדי החזקת תפריט כדי להשתיק יציאות.
אוטובוס שולח ב-FADERS CH 1-16
לחץ על לחצן אוטובוס + החלפת סל. האוטובוס הוא יחיד ומסך הניתוב שלו מוצג על ה-LCD של סדרה 8. כפתור האוטובוס מהבהב בוורוד בהיר והמונה view משתנה לרקע כחול בהיר. לחץ על הכפתורים האמצעיים כדי לנתב את Ch 1-16 ל-bus prefade (ירוק), postdede (כתום) או באמצעות שליחה (תכלת). כשמוגדר לשליחה, סובב את הכפתור האמצעי כדי לכוונן את עוצמת השליחה. לחץ על לחצן Bank כדי לגשת לשליחות עבור פרק 17-32. סובב את הכפתורים העליונים כדי לכוונן את רווחי ה-Master Bus; לחץ על הכפתורים העליונים כדי להשתיק את האוטובוסים.
אוטובוס שולח ב-FADERS CH 17-32
לחץ על לחצן אוטובוס + בחירה כאשר viewing Ch 17-32. האוטובוס הוא יחיד ומסך הניתוב שלו מוצג על ה-LCD של סדרה 8. כפתור האוטובוס מהבהב בוורוד בהיר והמונה view משתנה לרקע כחול בהיר. לחץ על הכפתורים האמצעיים כדי לנתב את Ch 17-32 ל-bus prefade (ירוק), postdede (כתום) או באמצעות שליחה (תכלת). כשמוגדר לשליחה, סובב את הכפתור האמצעי כדי לכוונן את עוצמת השליחה. לחץ על לחצן הבנק כדי לגשת לשליחות עבור
פרק 1-16. HPF CH 1-16
לחץ והחזק את לחצן הבנק ולאחר מכן על לחצן ה-Pan. סובב את הכפתורים העליונים כדי לכוונן את תדירות HPF. לחץ על הכפתורים האמצעיים כדי לעקוף את HPF.
EQ LF CH 1-16
לחץ והחזק את לחצן הבנק ולאחר מכן על לחצן ההפעלה. סובב את הכפתורים העליונים כדי לכוונן את LF freq/Q. לחץ על הכפתורים העליונים כדי לעבור בין LF freq/Q. סובב את הכפתורים האמצעיים כדי לכוונן את הגבר LF. לחץ על הכפתורים האמצעיים כדי לעקוף את LF. השתמש ב-Mic Switch כדי לעבור בין פס LF בין Off/Pre/Post. השתמש ב-Fav כדי לעבור בין פס LF בין Peak למדף. בעת כוונון כפתורי ה-EQ העליונים או האמצעיים של ערוץ, עקומת ה-EQ שלו מוצגת ב-LCD של סדרת 8
EQ MF CH 1-16
לחץ והחזק את לחצן הבנק ולאחר מכן על לחצן האוטובוס. סובב את הכפתורים העליונים כדי לכוונן את MF freq/Q. לחץ על הכפתורים העליונים כדי לעבור בין MF freq/Q. סובב את הכפתורים האמצעיים כדי לכוונן את רווח MF. לחץ על הכפתורים האמצעיים כדי לעקוף את MF. השתמש ב-Mic Switch כדי להחליף רצועת MF
בין Off/Pre/Post. בעת כוונון כפתורי ה-EQ העליונים או האמצעיים של ערוץ, עקומת ה-EQ שלו מוצגת ב-LCD של סדרה 8. EQ HF CH 1-16 לחץ והחזק את לחצן Bank ולאחר מכן על לחצן Dly. סובב את הכפתורים העליונים כדי לכוונן את HF freq/Q. לחץ על הכפתורים העליונים כדי לעבור בין HF freq/Q. סובב את הכפתורים האמצעיים כדי לכוונן את הגבר HF. לחץ על הכפתורים האמצעיים כדי לעקוף את HF. השתמש ב-Mic Switch כדי לעבור בין רצועת HF בין Off/Pre/Post. השתמש ב-Fav כדי לעבור בין פס HF בין Peak למדף. בעת כוונון כפתורי ה-EQ העליונים או האמצעיים של ערוץ, עקומת ה-EQ שלו מוצגת ב-LCD של סדרה 8.
CH 1-16 ערוצי שומן
החלפת סל. סובב ו/או לחץ על הכפתורים העליונים והאמצעיים כדי להתאים פרמטרים שונים של ערוץ.
CH 17-32 ערוצי שומן
לחצן בנק + החלפת סל. סובב ו/או לחץ על הכפתורים העליונים והאמצעיים כדי להתאים פרמטרים שונים של ערוץ.

ערוץ בוחר 1-32 (ערוצי שומן)

ערוץ שמן הוא מונח שמשתמשים בו לעתים קרובות בקונסולות דיגיטליות לתיאור מצב תצוגה להגדרת פרמטרים לערוץ נבחר. זה שווה ערך למסך הערוץ בסדרה 8. כאשר 1-16 מטרים של Ch מוצגים, הזז מתג ימינה לכיוון 'Sel' כדי לבחור ערוץ שמן עבור Ch 1-16. כשמוצגים 17-32 מטרים של צ', הזז מתג ימינה לכיוון 'Sel' כדי לבחור ערוץ שמן עבור צ' 17-32. כדי לצאת מערוץ שומן, הקש על Meter או הזז שוב את מתג הערוץ ימינה. כאשר נבחר ערוץ שומן:

מד הערוץ שנבחר משתנה לרקע לבן.
מד הערוץ שנבחר יחד עם מספר הערוץ והשם מוצג בצד שמאל באזור מידע כונן/כוח

הערוץ הנבחר הוא PFL'd. נורית החיתוך של טבעת הגז המשויכת לו מהבהבת בצהוב ו-PFL 'n' מהבהבת בשדה האוזניות באזור המידע הראשי. לחץ על כפתור HP כדי לעבור בין ה-PFL של הערוץ ל-HP הנוכחי. זה מאפשר לך לעקוב אחר המיקס גם בעת התאמת פרמטרים לערוץ.
כפתורי השורה העליונה והאמצעית עוברים לבקרות הפרמטרים של הערוץ שנבחר שתפקידיהם מתוארים בשדות השורה העליונה והאמצעית באופן הבא:

שורה אמצעית (משמאל לימין):

Ch Name: לחץ על הכפתור כדי להעלות את המקלדת הווירטואלית של עריכת ערוץ שם ערוץ בתצוגה של 8-Series. השתמש במקלדת USB או במתגי הבחירה, כפתור HP והבורר ליד הפינה הימנית התחתונה של ה-CL-16 כדי לערוך את שם הערוץ (הרצועה).

Ch Source: לחץ על הכפתור כדי להעלות את מסך המקור של הערוץ בתצוגת 8-Series. לאחר מכן סובב את כפתור הבחירה כדי לסמן מקור, ולאחר מכן לחץ כדי לבחור אותו.
Dly/Polarity (פרק 1-16 בלבד): לחץ על הכפתור כדי להפוך את הקוטביות - סמל השדה משתנה לירוק כשהיפוך. סובב את הכפתור כדי לכוונן את השהיית ערוץ הכניסה.
מגביל: לחץ על הכפתור כדי להפעיל/כיבוי את המגביל
HPF (Ch 1-16 בלבד): לחץ על הכפתור כדי להפעיל/כיבוי HPF. סובב את הכפתור כדי לכוונן את תדר הגלישה של HPF 3dB. כאשר מופעל, נורית הטבעת השדה והשורה באמצע יציגו כחול בהיר

LF Gain, LF Freq, LF Q, LF Type (Ch 1-16 בלבד): סובב את הכפתורים כדי לכוונן ערכי EQ של רצועת LF. לחץ על כל אחד מ-4 הכפתורים כדי לעקוף/לבטל את רצועת ה-LF. כאשר לא עוקפים אותם, השדות ונוריות הטבעת בשורה האמצעית מציגים כתום.
MF Gain, MF Freq, MF Q (Ch 1-16 בלבד): סובב את הכפתורים כדי לכוונן את ערכי ה-EQ של רצועת MF. לחץ על כל אחד מ-3 הכפתורים כדי לעקוף/לבטל את רצועת ה-MF. כאשר לא עוקפים אותם, השדות ונוריות הטבעת באמצע השורה מציגים צהוב.
HF Gain, HF Freq, HF Q, HF Type (Ch 1-16 בלבד): סובב את הכפתורים כדי לכוונן ערכי EQ של רצועת HF. לחץ על כל אחד מ-4 הכפתורים כדי לעקוף/לבטל את רצועת ה-HF. כאשר לא מעקפים אותם, השדות ונוריות הטבעת באמצע השורה מציגים בירוק

שורה עליונה (משמאל לימין):

B1 – B10 Send: לחץ על הכפתור כדי לעבור בין שליחת האוטובוס שנבחרה בין Off, Predede (ירוק), Postdede (כתום) ו- Send (כחול בהיר). כאשר מוגדר לשלח (תכלת), סובב את הכפתור כדי להתאים את רווח השליחה של הערוץ לאפיק זה.
ניתוב EQ (Ch 1-16 בלבד): סובב את הכפתור כדי לבחור אם ה-EQ יוחל ב-prefade או postfade או כבוי.
AMix: לחץ על כפתור (Ch 1-16 בלבד) כדי לבחור את הערוץ עבור המיקסר האוטומטי. הטקסט של השדה אפור אם המיקסר האוטומטי מושבת, סגול של Dugan מופעל וירוק אם MixAssist מופעל. עבור Ch 17-32 AMix מוחלף ב-Trim gain. סובב כדי לכוונן את רווח חיתוך הערוצים שנבחרו.

מחבת: סובב את הכפתור כדי לכוונן את המחבת. לחץ על הכפתור למרכז המחבת
BusL, BusR: לחץ על הכפתור כדי לנתב לאוטובוס L, R , דהייה מראש (ירוק), לאחר דהייה (כתום), או לא מנותב (כבוי).

איך לגרום ל-CL-16 להרגיש כמו מיקסר אנלוגי

רצועת הערוץ של מערבל אנלוגי כולל בדרך כלל טרים, פידר, סולו, השתקה, פאן ו-EQ. ל-CL-16 יש תחושה דומה עם הפיידרים, הטרימים, הסולואים (PFL) והאילמים הייעודיים שלו. על ידי הגדרת ה-CL-16 למצב EQ למשל LF EQ (Hold Bank then Arm), הכפתור העליון והאמצעי של רצועת הערוץ מעניקים גישה לבקרת EQ ומספקים יותר תחושה של רצועת ערוץ אנלוגית.

פלטים
בכל המצבים מלבד Fat Channel, EQ ו-Bus Sends on Faders מצבי, סובבו את הכפתורים העליונים כדי לכוונן את רווחי הפלט ולחץ על הכפתורים העליונים תוך כדי החזקת Menu כדי להשתיק את הפלטים.

בקרת תחבורה

לְהַפְסִיק
לחץ כדי לעצור את ההשמעה או ההקלטה. כפתור העצירה מאיר בצהוב בעת עצירה. בזמן עצירה, לחץ על עצור כדי להציג את הצילום הבא ב-LCD.
רְשׁוּמָה
לחץ כדי להתחיל להקליט צילום חדש. לחצן ההקלטה ואזור המידע הראשי מאירים באדום בעת ההקלטה.
הערה: פקדי העברה אחורה, הפעל ו-Fast Forward הם כברירת מחדל ללחצני המשתמש U1, U2 ו-U3, בהתאמה.

כפתורי מצב

ראה מצבים/מטר Viewלעיל למידע נוסף.
PAN/HPF לחץ על מחבת כדי להעביר את הכפתורים האמצעיים לפקדי פאן. תוך כדי החזקת Bank/ALT, לחץ על pan כדי להעביר את הכפתורים האמצעיים לפקדי HPF.
ARM/LF לחץ והחזק את הזרוע כדי להציג את מצב הזרוע על הכפתורים, ולאחר מכן לחץ על כפתור כדי לעבור בין הפעלת/נטרול. תוך כדי החזקת Bank/ALT, לחץ
זְרוֹעַ כדי להעביר את הכפתורים העליונים והאמצעיים לפקדי LF EQ.
בנק/ALT לחץ כדי להציג ולשלוט ב-Ch 17-32.
אוטובוס/MF לחץ כדי להציג ולשלוט באוטובוסים. תוך כדי החזקת Bank/ALT, לחץ על Bus כדי להעביר את הכפתורים העליונים והאמצעיים לפקדי MF EQ.
DLY/HF לחץ כדי להחליף את הכפתורים האמצעיים להשהיה והיפוך קוטביות. תוך כדי החזקת Bank/ALT, לחץ על Dly כדי להעביר את הכפתורים העליונים והאמצעיים לפקדי HF EQ.

לחצני מטא נתונים

עורך מטא נתונים עבור הצילום הנוכחי או הבא. בזמן ההקלטה, המטא נתונים של הצילום הנוכחי נערכים. בזמן עצירה, ניתן לערוך את הטייק האחרון שהוקלט או את המטא נתונים של הטייק הבא. במצב עצירה, הקש על עצור כדי לעבור בין עריכת הצילומים הנוכחיים והבאים.
SCENE לחץ כדי לערוך את שם הסצנה. בזמן ההקלטה, הסצנה של הטייק הנוכחי נערכת. בזמן עצירה, ניתן לערוך את הצילום האחרון שהוקלט או את הסצנה הבאה. במצב עצירה, לחץ על עצור כדי לעבור בין עריכת הסצנה הנוכחית לסצנה הבאה.

TAKE לחץ כדי לערוך את מספר ה-take. ברשומה, מספר הטייק הנוכחי נערך. ב-stop, ניתן לערוך את ה-Take האחרון שהוקלט או את מספר ה-Take הבא. בזמן עצירה, הקש עצור כדי לעבור בין עריכת מספר ה-Take הנוכחי ל-Take הבא.
הערות לחץ כדי לערוך הערות. בתיעוד, ההערות של הצילום הנוכחי נערכות. ב-Stop, ניתן לערוך את הצילום האחרון שהוקלט או את ההערות הבאות. בזמן עצירה, הקש עצור כדי לעבור בין עריכת ההערות הנוכחיות והבאות.

לחצנים הניתנים להקצאת משתמש

ה-CL-16 מספק חמישה לחצנים ראשיים הניתנים לתכנות על ידי משתמש, U1 עד U5 לגישה מהירה לחמש פונקציות מועדפות. הפונקציות הממופות ללחצנים אלו מתוארות בשדות מתאר לחצן משתמש של אזור המידע הראשי של ה-LCD. הקצה פונקציות ללחצנים אלה במצב בקרים>מיפוי>למידה. ניתן לגשת לחמישה קיצורי דרך נוספים של כפתורי משתמש (בסך הכל עשרה) על ידי החזקת לחצן Bank/Alt ולאחר מכן לחיצה על U1-U5. מיפוי אלה על ידי החזקת Alt ולאחר מכן על כפתור U במצב מיפוי>למידה. ניתן למפות מתגים/לחצנים אחרים בצד ימין של ה-CL-16 גם מתפריט זה.

כפתורי החזרה / Com
לחץ כדי לעקוב אחר ההחזרות באוזניות. בעת שימוש ב- Scorpio, עקוב אחר Com Rtn 2 על ידי לחיצה על Com Rtn תוך לחיצה על כפתור HP. כפתור Com Rtn מאיר בירוק בעת ניטור Com Rtn 2 וכתום בעת ניטור Com Rtn 1. לחץ על Com 1 כדי להפעיל תקשורת Com 1. לחץ על Com 2 כדי להפעיל תקשורת Com 2.

כפתור מטר
לחץ כדי לצאת ממצב ולעבור בחזרה ל-HP הנוכחי כדי לחזור למדד הביתי ch 1-16 view.

לחצן תפריט
לחץ כדי להיכנס לתפריט. החזק את התפריט ולאחר מכן לחץ על trim pot כדי להשתיק ערוץ. החזק את תפריט ולאחר מכן הקש על מקודד השורה העליונה כדי להשתיק פלט (כאשר השורה העליונה מציגה יציאות) החזק את תפריט ולאחר מכן לחץ על מקודד השורה האמצעית במצב אוטובוס או מקודד בשורה העליונה במצב שליחה של אוטובוס ב-Faders כדי להשתיק אוטובוס. החזק את התפריט ואז הזז את מקשי PFL שמאלה כדי לגשת לתפריטים כפי שהוגדרו בתפריט System>Menu+PFL Switch Action. קובע מתי הפעולה הרגעית מתחילה. החזקת אפשרות שנבחרה למשך זמן ארוך יותר מזמן הסף תגדיר אפשרות זו לפעול כרגעית

מפרטים

המפרטים ניתנים לשינוי ללא הודעה מוקדמת. למידע העדכני ביותר על כל מוצרי התקני הסאונד, בקר באתר שלנו webאֲתַר: www.sounddevices.com.

כרךTAGE
10-18 V DC ב-XLR-4. פין 4 = +, פין 1 = קרקע.
הגרלה נוכחית (MIN)
560 mA שקט ב-12 V DC, כל יציאות ה-USB נותרו פתוחות

הגרלה נוכחית (אמצע)
2.93 A, עומס כולל של יציאות USB 5A
הגרלה נוכחית (מקסימום)
5.51 A, עומס כולל של יציאות USB 10A
יציאות USB-A
5 V, 1.5 A כל אחד
יציאות USB-C
5 V, 3 A כל אחד
יציאות מרוחקות, כוח
5 V, 1 A זמין בפין 10

יציאות מרוחקות, קלט
60 קילו אוהם כניסה טיפוסי Z. Vih = 3.5 V min, Vil = 1.5 V מקסימום
יציאות מרוחקות, פלט
100 אוהם פלט Z כאשר מוגדר כפלט
מתג רגל
1 קילו אוהם כניסה טיפוסית Z. חבר לאדמה כדי לפעול (נמוך פעיל).

מִשׁקָל:
- 4.71 ק"ג
- (10 פאונד 6 אונקיות)
מידות: (HXWXD)
- מסך מקופל למטה
  - 8.01 ס"מ X 43.52 ס"מ X 32.913 ס"מ
  - (3.15 אינץ' X 17.13 אינץ' X 12.96 אינץ')
- מסך מקופל למעלה
  - 14.64 ס"מ X 43.52 ס"מ X 35.90 ס"מ
  - (5.76 אינץ' X 17.13 אינץ' X 14.13 אינץ')

שירות פאדרים

ה-CL-16 כולל פיידרים של Penny & Giles הניתנים לטיפול בשטח. ניתן להחליף את הפיידרים במהירות במינימום מאמץ.
החלפת FADER:
Penny & Giles 104 מ"מ ליניארי Fader ידני PGF3210

כדי להסיר FADER:

שלב 1 הסר את כפתור ה-fader על ידי משיכה עדינה של u
שלב 2 הסר את הברגים שמחזיקים את הפיידר במקומו. אחד למעלה
שלב 3 הפוך את היחידה כדי לגשת ליציאת ה-fader. הסר את שני הברגים והסר את המכסה

שלב 4 נתק את חיבורי ה-fader על ידי משיכה בעדינות.
שלב 5 הסר את הפאדר.
- כדי להתקין FADER חדש הפוך את השלבים הקודמים:
שלב 6 הכנס את הפיידר החלופי החדש. החלף ב-Penny & Giles 104 מ"מ ליניארי פייד ידני PGF3210.