SONAJ APARATOJ CL-16 Linear Fader Control Surface

ENKONDUKO

Bonvenon al la CL-16

La CL-16 Lineara Fader Kontrola Surfaco por 8-Serio kombinas la simplecon de tradiciaj analogaj konzoloj kun la potenco kaj fleksebleco de ciferecaj konzoloj. Ĉi tiu laŭmenda kontrolsurfaco plibonigas la sperton de ĉaro-bazita miksado kun sia intuicia funkciado, 16 silke glataj faders, 16 dediĉitaj tajlado, kaj glora panorama LCD. Ĉio ĉi estas elegante kreita en kompaktan unuon larĝan de 16.3”, kiu konvenas en ĉaro kaj funkcias de 12 V DC.

• Kongrua kun la 833, 888, kaj Scorpio
•  16 dediĉitaj rotaciaj tajlkontroloj
•  16 dediĉitaj faders
•  Intuicia dezajnofilozofio kie kanaloj 1-16 havas dediĉitajn, ne-bankajn kontrolojn kiel tradicia analoga konzolo, kaj aliaj gravaj funkcioj povas esti rapide aliritaj.
•  32 plurfunkciaj rotaciaj kontroloj por EQ, pato, kanaloj 17-32 gajnoj, busgajnoj, eligogajnoj, kaj pli
•  Granda, sunlume legebla LCD-ekrano faldiĝas por facila kaj sekura stokado kaj transporto
•  Novaj altfidindaj, silentaj, moltuŝaj butonoj por ŝlosilaj funkcioj kiel registri, haltigi, metadatenojn, komojn, revenojn kaj pli
•  Kvin uzant-asigneblaj butonoj
• Enkonstruita 5-havena USB-nabo kun (du USB-C kaj tri USB-A) por klavaroj, SD-Remote-tablojdo kaj aliaj USB-ekzerteraĵoj
•  1/4" kaj 1/8" kapaŭskultiloj
•  Fora 10-Stifta konektilo por kutima drataro de LED-oj kaj ŝaltiloj, kune kun 1/4" piedpedala enigo
•  Konektas per USB-B
•  12 V DC-funkciigita per 4-stifta XLR (ne inkluzivita)
•  16 ultra-glataj glitaj Penny & Giles 100 mm linearaj faders - plej bonaj sentantaj faders sur la merkato
•  Rapida malsupra panela aliro por kamposervado de faders

Panelo Views

TOP

1.  PENNY & GILES FADERS
   Alĝustigas fader-nivelojn por kanaloj 1-16. -Inf al +16 dB fader gamo. Fader-gajnoj estas montrataj sur la LCD.
2.  PFL/SEL ŝaltiloj
   Movante la baskulon maldekstren, PFLs la elektitan kanalon aŭ soligas buson kiam en Busa Reĝimo. Movante la baskulon dekstren elektas la agordan reĝimon de la kanalo (alinome FAT-kanalo) aŭ elektas busan sendadon sur faders-reĝimo kiam en Busa Reĝimo.
3.  TRIM/MUTE POTSOJ W/RING LEDS
   Turnu por ĝustigi tajlan gajnon por kanalo 1-16. Trimgajnoj estas montrataj en la LCD. Premu tenante Menuon por silentigi/malmutigi kanalojn 1-16. Ĉirkaŭaj ringaj LEDoj disponigas vidan indikon pri kanala signalnivelo, PFL, muta kaj brakstatuso.
   •  Variebla intenseco verda, flava/oranĝa, kaj ruĝa por signalnivelo, antaŭ/post forvelkiĝa limigilo kaj tondado respektive.
   •  Flava flava = kanalo PFL'd.
   •  Blua = kanalo silentigita
   •  Red = kanalo armita.
4. MEZAJ VICO MULTI-FUNKCIOJ KNOB W/RING LEDS
   Rotaciaj/premaj teniloj kun multoblaj funkcioj depende de la elektita reĝimo. Valoroj kaj statuso estas montrataj sur la dua vico de la LCD. Turnu aŭ premu por ĝustigi aŭ ŝanĝi malsamajn parametrojn. La ĉirkaŭaj ringaj LEDoj montras diversajn statusajn informojn
5. SUPRA VICO MULTIFUNKCIOJ KNOB W/RING LEDS.
   Rotaciaj/premaj butiloj kun multoblaj kapabloj depende de la elektita reĝimo. Valoroj kaj statuso estas montrataj sur la supra vico de la LCD. Turnu aŭ premu por ĝustigi aŭ ŝanĝi malsamajn parametrojn. La ĉirkaŭaj ringaj LEDoj montras diversajn statusajn informojn
6. STOP BUTONO
   Ĉesigas registradon aŭ reproduktadon. Premante Haltigi dum haltita ŝanĝas al montri la sekvan prenomon en la LCD por esti redaktata per la butonoj Sceno, Prenu, Notoj.
7.  REKORDA BUTONO
   Komencas novan registradon. Ruĝe lumiĝas dum registrado.
8.  MODAJ BUTONOJ
   Elektas diversajn reĝimojn por determini kiajn mezurilojn kaj aliajn informojn estas montrataj sur la LCD kaj la funkcion de la supraj kaj mezaj vicaj plurfunkciaj teniloj kaj baskuliloj PFL/Sel.
9.  METADATUJ BUTONOJ
   Ŝparvojbutonoj por rapida redaktado de metadatenoj. Redaktu Scenon, Prenu kaj Notojn por la nunaj aŭ sekvaj prenoj. Pliigu scenan nomon, rondiru prenon aŭ forigu la lastan registradon (Malvera preno).
10.  BUTONOJ Asigneblaj por UZANTO
    Uzant-mapeblaj al diversaj funkcioj por rapida aliro Mapitaj funkcioj estas montrataj supre en la LCD
11. REVENBUTONOJ
    Dediĉitaj butonoj por monitori la diversajn revenojn en aŭdiloj
12.  COM SEND BUTONOJ
    Premu por paroli. Itinerigas la elektitan ardezan mikrofonon al cellokoj agorditaj en la menuoj de Com Send Routing.
13.  METRO-BUTONO
    Premu por reveni al la defaŭlta hejma LCD view kaj nuna HP-agordita. Ankaŭ duobligas la funkciojn de la butono Meter sur la 8-Serio antaŭa panelo.
14.  MENUA BUTONO
    Duobligas la asignitajn funkciojn de la butono Menuo sur la antaŭa panelo de 8-Serio. Tenu kaj premu la tajlon de kanaloj por silentigi tiun kanalon. Ankaŭ uzata por silentigi busojn kaj elirojn en koncernaj reĝimoj
15.  ŜALKULOJ ŝaltiloj
    Duobligas la asignitajn funkciojn de la tri ŝaltiloj sub la 8-Seria frontpanelo LCD.
16.  ĈAŬTELOBUTONO
    Duobligas la funkciojn de la kapaŭskultilo sur la 8-Seria frontpanelo LCD. Sur Skorpio, tenu premante la butonon Com Rtn por ŝalti/malŝalti la monitoradon de Com Rtn 2 en aŭdiloj. Premu kiam kanalo aŭ buso estas soligita por ŝanĝi al la nuna antaŭgordita aŭdilo. Tenu prenu dum la reproduktado por eniri sonan frotreĝimon.
17.  ELEKTU BUTONON
    Duobligas la funkciojn de la Elekta butono sur la 8-Seria frontpanelo LCD.
18.  SUNLUMO-LEGEBLA FALDEBLA LCD
    Brila kolora ekrano de mezurado, parametroj, reĝimoj, transporto, tempokodo, metadatenoj kaj pli. LCD Brilo estas agordita en la menuo Menuo>Regiloj>CL-16>LCD Brilo.

FUNDO

REEN

FRONTO

LCD-EKRIDO

1.  PRINCISTO DE SUPRAVICO-BUTONO
   Priskribas la funkcion de la plurfunkciaj supraj vicaj kontrolteniloj. La funkcio ŝanĝiĝas laŭ la elektita reĝimo.
2.  MEZONA VICO KNOB DESCRIPTOR
   Priskribas la funkcion de la plurfunkciaj mezaj vicaj kontrolteniloj. La funkcio ŝanĝiĝas laŭ la elektita reĝimo.
3.  MEZAJ VIC KAMPOJ
   Montras trafajn datumojn por ĉiu kanalo aŭ buso depende de kiuj parametroj estas ĝustigitaj uzante la mezajn vicojn kiel Pan, Delay, HPF, EQ, Ch 17-32, Bus Gains, Bus Routing, Bus Sends, FAT Channel Parameters kaj pli.
4.  SUPRAJ VICAJ KAMPOJ
   Montras trafajn datumojn por ĉiu kanalo, buso aŭ eligo depende de kiuj parametroj estas ĝustigitaj uzante la suprajn vico-teniloj kiel Output Gains, HPF, EQ, Bus Gain, Bus Routing, Bus Sends, FAT Channel Parameters kaj pli.
5.  ĈEFA INFORMA AREO
   Montras diversajn informojn inkluzive de LR-mezurado, tempokalkuliloj, metadatenoj kaj pli. La fonkoloro ŝanĝiĝas laŭ la transporta stato jene:
   • Ruĝa fono = registrado
   • Nigra fono = haltita
   • Verda fono = ludado
   • Ekbrilante verda fono = reproduktado paŭzita
   • Blua fono = FFWD aŭ REW
6.  ĈEFA LR MIKSO METROJ
   Montras la ĉefajn LR-busan miksaĵmezurilon kaj ilian rekordan brakstatuson.
7.  PRENU NOMON
   Montru kaj redaktu la nunan Prenu Nomon. Premu Haltu dum haltita por montri la sekvan prenomon.
8.  SCENONOMO
   Montru kaj redaktu la nunan Scennomon. Premu Haltu dum halto por montri la sekvan Scennomon.
9.  PRENU NOMBRON
   Montru kaj redaktu la nunan Take-numeron. Premu Haltu dum halto por montri la sekvan Take-numero.
10.  NOTOJ
    Montru kaj redaktu la nunan nombron de la notoj de Take. Premu Haltu dum halto por montri la notojn de la sekva Take.
11.  UZANTO-BUTONOJ 1-5 PRISCRITORES
    Montras la nomojn de la ŝparvojoj mapitaj al la butonoj U1 - U5.
12.  TEMPOKODO COUNTER
    Montras la aktualan tempokodon dum registrado kaj halto kaj la reproduktan tempokodon dum ludado.
13.  ABSOLUTA KAJ RESTANTA TEMPONOMBRULO
    Montras la pasintan tempon dum registrado kaj reproduktado. Dum reproduktado, la restanta tempo de la preno estas montrata post la '/'.
14.  KADRA FRENO
    Montras la aktualan tempkodan framfrekvencon.
15.  HP PRESET
    Montras la aktuale elektitan HP-fonton kaj HP-volumenon kiam ĝustigite per la HP-butono.
16.  SINKRO/SAMPLE RATE
    Montras la nunan sinkronigan fonton kaj sample rate.
17.  REVEN METROJ
    Montras mezuradon por ambaŭ kanaloj de ĉiu revensignalo.
18.  KANELAJ AŬ BUSONOMOKAMPOJ
    Montras kanalnomon, tajladon kaj fader-gajnojn kiam viewing kanalmezuriloj. Montras busnumeron kaj busgajnojn kiam viewing busmezuriloj. Ĉi tiuj kampoj ŝanĝas sian koloron jene:
    •  Nigra fono/griza teksto = kanalo malŝaltita
      aŭ neniu fonto elektita.
    •  Griza fono/blanka teksto = kanalo/buso ŝaltita kaj senarmigita.
    •  Ruĝa fono/blanka teksto = kanalo/buso ŝaltita kaj armita.
    •  Blua fono/blanka teksto = kanalo/buso silentigita.
19.  LIGITAJ KANALOJ
    Kanalaj informoj-kampoj estas kunfanditaj kiam kanaloj estas ligitaj.
20.  KANELAJ AŬ BUSOMETROJ
    Montras mezuradon de kanalo aŭ buso depende de la elektita reĝimo.
21.  PERSONIGebla KOLORO CH. GRUPAJ INDIKiloj
    Kanaloj kun la sama kolora indikilo estas grupigitaj. Elektu kiun koloron validas por grupo en la CL-16>Grupa Koloro-menuo.
22.  METRO VIEW NOMO
    • Montras '1-16' kiam viewing Kanalo 1-16 metroj
    • Montras '17-32' kiam viewing Kanalo 17-32 metroj
    • Montras kanalan nomon kiam viewing FAT-kanalo
    • Montras 'Busojn' kiam viewing Busmezuriloj
    • Montras Bus-N-ron kiam viewing buso sendas-sur-faders reĝimon
23.  AREO DE INFORMOJ DE VETURO/POTENCO
    • Montras SSD, SD1, kaj SD2 restantan rekordan tempon.
    • Montras 8-Seriojn kaj CL-16 energifontan sanon kaj voltage.

Konektante al Via 8-Seria Miksilo-Registrilo

•  Uzante la provizitan USB-A al USB-B-kablo, konektu la 8-Serio USB-A haveno al CL-16 USB-B haveno.
•  Konektu la 8/1” TRS-aŭdilon eksteren de la 4-Serio al la 16/1” TRS de la CL-4-”Al 8-Series Headphone Out” per la provizita kablo.
•  Konektu 10-18 V DC-energion per 4-pingla XLR (F) al la DC-Enigo de la CL-16. Elektrofonto ne inkluzivita.
•  Enŝaltu la 8-Seria Miksilo-Registrilo. Riferu al la konvena 8-Seria Uzantgvidilo por ĉiuj operaciaj instrukcioj kaj detaloj.

Ŝalti/Malŝalti

•  Enŝaltu la 8-Seria Miksilo-Registrilo. Post kiam la 8-Serio funkciigis, ĝi aŭtomate ekfunkciigos la CL-16.
•  Por malŝalti, simple klaku la 8-Serio-potencan baskulilon al la malŝaltita pozicio. La CL-16 ankaŭ malŝaltos

Malkonekti la CL-16 de la 8-Serio

La CL-16 povas esti ŝtopita/malkonektita de la 8-Serio dum ŝaltita sen damaĝo al ambaŭ unuoj. Kiam la CL-16 estas malkonektita, "Control Surface Unplugged" montriĝas en la 8-Seria LCD. Neniuj niveloj ŝanĝiĝos. Je ĉi tiu punkto: Atendu subitajn nivelŝanĝojn se Regiloj> Soft Fader/Trim Pickup ne estas ebligita ĉar sonniveloj nun estos determinitaj per la tajlado kaj faders sur la 8-Serio.

Ĝisdatigante CL-16 Firmware

Kiam necese, CL-16-firmvaro estas aŭtomate ĝisdatigita dum ĝisdatigado de la 8-Serio-firmvaro. La 8-Serio PRG-firmara ĝisdatigo file enhavas ĝisdatigdatenojn por kaj la 8-Serio kaj la CL-16. Konektu la CL-16 al la 8-Serio kaj certigu, ke ambaŭ estas konektitaj al fidindaj energifontoj. Ĝisdatigu la 8-Serio-firmaron uzante la normalan proceduron. Se estas disponebla ĝisdatigo de firmware CL-16, ĝi aŭtomate komenciĝos post kiam la 8-Serio kompletigis sian ĝisdatigprocezon. La haltbutono de la CL-16 flaviĝos dum la CL-16 ĝisdatiĝas. Post kiam la ĝisdatigo CL-16 finiĝis, la kombo 8-Serio/CL-16 ekŝaltos kaj estos preta por uzo.

Operacia Superview

La CL-16 kombinas la paradigmon de tradicia miksila kanalstrio kun la multfunkcia kapablo de moderna cifereca miksilo. Post kiam vi familiariĝas kun la diversaj kontroloj, malsamaj reĝimoj kaj ilia rilata mezurilo views, la vasta potencialo de via 8-Seria miksilo/registrilo evidentiĝos. Ĉiuj funkcioj de la 8-Serio (kanaloj, busoj, eliroj, menuaj metadatenoj, komoj) povas esti kontrolitaj de la CL-16. Kvankam la plimulto de informoj estas montrataj sur la CL-16 LCD, la 8-Seria LCD ankoraŭ disponigas utilajn informojn dum elfarado de kelkaj operacioj ekz. vojigo, teksto-enigo.

• Kanala Strio
  Supraj panelaj kanalkontroloj kaj iliaj LCD-mezuriloj, nomoj kaj valoroj estas vicigitaj en vertikala "strio" tiel ke la okulo povas moviĝi nature inter kanalkontrolo kaj ekrano.
• KANELAJ TRIMS 1-16
  La 16 tajlpotoj estas dediĉitaj al ĝustigo de trimgajno por kanaloj 1-16. Trimgajno ne disponeblas por kanaloj 17-32. Turnu tajlan poton por ĝustigi ĝian gajnon kaj montri ĝian gajnan valoron en dB en la malsupra vico de la LCD. Trim potringaj LEDoj montras kanalnivelon (varia intenseca verda), kanalan antaŭ/postforvelkantan limigon (flava/oranĝa), kaj tondilon (ruĝa).
• KANELAJ TRIMS 17-32
  Premu Bankon por ŝanĝi al Ch 17-32 kaj turnu supran butonon por ĝustigi ĝian tajlan gajnon kaj montri ĝian gajnvaloron en dB en la malsupra kaj supra vico de la LCD.
• KANALO MUTES 1-16
  Premu eltondan poton tenante Menuon por silentigi/malmutigi kanalojn 1-16. Se silentigita, la ringa LED de tajlita poto fariĝas blua.
• KANALO MUTES 17-32
  Premu Bankon por ŝanĝi al Ch 17-32 kaj premu mezan butonon tenante Menuon por silentigi/malmutigi kanalojn 17-32. Se silentigita, la ringa LED de meza tenilo fariĝas blua.
• KANALFADEROJ 1-16
  La 16 liniaj faders Penny kaj Giles estas dediĉitaj al ĝustigi fadergajnon por kanaloj 1-16. Glitu fader por ĝustigi ĝian gajnon kaj montri ĝian gajnvaloron en dB en la malsupra vico de la LCD
• KANALFADEROJ 17-32
  Por miksi kanalojn 17-32, premu Bank por ŝanĝi al Ch 17-32 kaj turnu mezan butonon por alĝustigi ĝian fader-gajnon kaj montri ĝian gajnvaloron en dB en la malsupra kaj meza vico de la LCD.
• KANALO PFLS 1-16
  Kiam Ch 1-16 metroj estas montritaj, movu baskulon maldekstren al la 1-16 de PFL-kanalo. Kiam kanalo 1-16 estas PFL'd, ĝi estas rilata tajla potringo LED palpebrumas flave kaj PFL 'n' palpebrumas en la kapaŭskultila kampo en la Ĉefa Info Areo. Movu la baskulon denove maldekstren aŭ premu Metrilon por nuligi la PFL kaj reveni al la nuna HP-agordita.
• KANALO PFLS 17-32
  Kiam Ch 17-32 metroj estas montrataj (premante bankon), movu baskulon maldekstren al la 17-32 de PFL-kanalo. Kiam kanalo 17-32 estas PFL'd, ĝi estas rilata meza tenilo ringo LED palpebrumas flave kaj PFL 'n' palpebrumas en la kapaŭskultila kampo en la Ĉefa Info Areo. Movu la baskulon denove maldekstren aŭ premu Metrilon por nuligi la PFL kaj reveni al la nuna HP-agordita.

Reĝimoj/Mezurilo Views

La CL-16 havas diversajn operacioreĝimojn (listigitajn malsupre). Ŝanĝi amn-reĝimon ŝanĝas la funkcion de la plurfunkciaj teniloj kaj en iuj kazoj ŝanĝas la LCD-Mezurilon. View. La funkcio kaj/aŭ valoro de la plurfunkciaj teniloj estas montrataj en la Upper kaj Middle Row LCD-kampoj kaj en la supra maldekstra angulo priskribaj kampoj.

CH 1-16 (DEFORTA HEJMA METRILO VIEW) 
Premu la butonon Meter por ĉiam reveni al ĉi tiu defaŭlta hejma mezurilo view. Rotaciu suprajn tenojn por ĝustigi eligajn gajnojn; premu kaj tenu Menuon kaj premu supran butonon por silentigi la respondan eliron.
CH 17-32 (BANKO)
Premu la butonon Banko. La butono Banko palpebrumas verda kaj la mezurilo view ŝanĝas al verda fono. Turnu mezajn tenojn por ĝustigi Ch 17-32-fader-gajnon; premu tenante Menuon por silentigi. Rotaciu suprajn tenojn por ĝustigi Ch 17-32-tondajn gajnojn. Bankado al Ch17-32 povas esti malŝaltita per navigado al Regiloj> CL-16> Banko Malŝaltita al On.
PAN CH 1-16
Premu Pan-butonon kiam viewing Ch 1-16. Panbutono lumigas rozkoloran. Rotu mezajn tenojn por ĝustigi ch 1-16 pato; premu tenojn al centra pato. Panpozicio estas indikita per horizontala blua stango. Rotaciu suprajn tenojn por ĝustigi eligajn gajnojn; premu tenante menuon por silentigi elirojn.
PAN CH 17-32
Premu Pan-butonon kiam viewing Ch 17-32. Panbutono lumigas rozkoloran. Rotu mezajn tenojn por ĝustigi ĉ 17-32 paton; premu tenojn al centra pato. Panpozicio estas indikita per horizontala blua stango. Rotaciu suprajn tenojn por ĝustigi eligajn gajnojn; tenante menuon por silentigi elirojn.
PROGRESO/POLARECO CH 1-16
Premu Dly-Butonon. Dly-butono lumigas helblue. Rotu mezajn tenojn por ĝustigi la 1-16an malfruon; premu butonojn por inversigi polusecon. Rotaciu suprajn tenojn por ĝustigi eligajn gajnojn; premu tenante menuon por silentigi elirojn.
BRAKO
Premu kaj tenu la butonon de la brako (la brakoj povas esti ŝaltitaj nur kiam oni tenas la butonon de la brako). Montras la statuson de la brako de kanalo 1-16 sur tajlitaj potringaj LEDoj kaj kanalo 17-32 brakstatuson sur mezaj teniloringaj LEDoj. Ruĝa estas armita. Premu butonojn por ŝanĝi brakon/malarmadon. En Buses-reĝimo (premu Buso), premante kaj tenante Brakon montras busbrakojn (Bus 1, Bus 2, Bus L, Bus R) sur mezaj teniloringaj LEDoj. En Bus Sends on Faders-reĝimo, premante kaj tenante Brakon montras ĉiujn brakojn: - Ch 1-16 brakoj sur tajlitaj potringaj LEDoj, Ch 17-32 brakoj sur mezaj teniloringaj LEDoj, kaj busbrakoj sur supraj teniloringaj LEDoj.
KOLOROJ DE KANALO
Kanalaj koloroj povas esti uzataj por facile identigi kaj diferencigi inter kanalfontoj. Por ĉiu kanalo 1-32, elektu koloron el la menuo Regiloj>- CL-16>Kanala Koloroj. La elektita koloro estas aplikata al la fono de la kanalstrio kaj anstataŭas la fabrikajn defaŭltajn kolorojn de griza por ch 1-16 kaj verda por ch 17-32. Notu: Kanalaj koloroj ne estas montrataj en Bus Sends On Faders view.
BUSOJ
Premu por montri Bus 1-10, L, R-mezuriloj sur la ekranoj CL-16 LCD kaj Bus Routing sur la 8-serio LCD Bus-butono lumigas helroze. Turnu mezajn tenojn por ĝustigi Bus L, R, B1 - B10-majstrajn gajnojn; movi baskulon maldekstren por sole buson; premu tenante Menuon por silentigi. Rotaciu suprajn tenojn por ĝustigi eligajn gajnojn; premu tenante Menuon por silentigi elirojn.
BUSO SENDAS SUR FADEROJ CH 1-16
Premu Bus-butonon + Sel baskulon. La buso estas soleita kaj ĝia vojekrano estas montrita sur la 8-serio LCD. La Busbutono palpebrumas helroze kaj la mezurilo view ŝanĝas al helblua fono. Premu mezajn tenojn por direkti Ch 1-16 al busprefado (verda), postfade (oranĝa) aŭ per senda gajno (helblua). Kiam vi agordas sendi gajnon, turnu mezan butonon por ĝustigi sendi gajnon. Premu la butonon Banko por aliri sendas por ch 17- 32. Rotu suprajn tenojn por ĝustigi majstrajn Busajn gajnojn; premu suprajn tenojn por silentigi busojn.
BUSO SENDAS SUR FADEROJ CH 17-32
Premu Busbutonon + Sel baskulon kiam viewing Ch 17-32. La buso estas soleita kaj ĝia vojekrano estas montrita sur la 8-serio LCD. La Busbutono palpebrumas helroze kaj la mezurilo view ŝanĝas al helblua fono. Premu mezajn tenojn por direkti Ch 17-32 al busa antaŭfado (verda), postfado (oranĝa) aŭ per senda gajno (helblua). Kiam vi agordas sendi gajnon, turnu mezan butonon por ĝustigi sendi gajnon. Premu la butonon Banko por aliri sendadojn por
Ch 1-16. HPF CH 1-16
Premu kaj tenu premu la butonon Bank kaj poste la butonon Pan. Rotu suprajn tenojn por ĝustigi HPF-frekvencon. Premu mezajn tenojn por preteriri HPF.
EQ LF CH 1-16
Premu kaj tenu premu la butonon Bank kaj poste la butonon Arm. Rotu suprajn tenojn por ĝustigi LF-frekvon/Q. Premu suprajn tenojn por ŝanĝi inter LF-frekvenco/Q. Rotu mezajn tenojn por ĝustigi LF-gajnon. Premu mezajn tenojn por preteriri LF. Uzu Mic-baskulon por ŝanĝi LF-bendon inter Off/Pre/Post. Uzu Fav baskulon por ŝanĝi LF-bendon inter Pinto kaj Breto. Dum ĝustigado de la supraj aŭ mezaj EQ-teniloj de kanalo, ĝia EQ-kurbo estas montrita sur la 8-serio LCD.
EQ MF CH 1-16
Premu kaj tenu premu la butonon Bank kaj poste la butonon Bus. Rotu suprajn tenilon por ĝustigi MF-frekvencon/Q. Premu suprajn tenilon por ŝanĝi inter MF-frekvenco/Q. Rotu mezajn tenojn por ĝustigi MF-gajnon. Premu mezajn tenojn por preteriri MF. Uzu Mik-baskulon por ŝanĝi MF-bendon
inter Off/Antaŭ/Poŝto. Dum ĝustigado de la supraj aŭ mezaj EQ-teniloj de kanalo, ĝia EQ-kurbo estas montrita sur la 8-serio LCD. EQ HF CH 1-16 Premu kaj tenu la butonon Bank kaj poste la butonon Dly. Rotu suprajn tenojn por ĝustigi HF-frekvencon/Q. Premu suprajn tenojn por ŝanĝi inter HF-frekvenco/Q. Rotu mezajn tenojn por ĝustigi HF-gajnon. Premu mezajn tenojn por preteriri HF. Uzu Mic-baskulon por ŝanĝi HF-bendon inter Off/Pre/Post. Uzu Fav baskulon por ŝanĝi HF-bendon inter Pinto kaj Breto. Dum ĝustigado de la supraj aŭ mezaj EQ-teniloj de kanalo, ĝia EQ-kurbo estas montrita sur la 8-serio LCD.
CH 1-16 GRASA KANELOJ
Sel baskuli. Rotaciu kaj/aŭ premu suprajn kaj mezajn tenojn por ĝustigi diversajn kanalajn parametrojn.
CH 17-32 GRASA KANELOJ
Bankbutono + Sel baskulo. Rotaciu kaj/aŭ premu suprajn kaj mezajn tenojn por ĝustigi diversajn kanalajn parametrojn.

KANALO ELEKTAS 1-32 (FAT KANELOJ)

Grasa kanalo estas ofte uzata termino en ciferecaj konzoloj por priskribi ekranreĝimon por fiksi parametrojn por elektita kanalo. Ĝi estas ekvivalenta al la Kanala Ekrano sur la 8-Serio. Kiam Ch 1-16-metroj montriĝas, movu baskulon dekstren al 'Sel' por elekti grasan kanalon por Ch 1-16. Kiam Ch 17-32-metroj estas montrataj, movu baskulon dekstren al "Sel" por elekti grasan kanalon por Ch 17-32. Por eliri Grasa Kanalo, premu Metron aŭ movu la baskulon de la kanalo denove dekstren. Kiam grasa kanalo estas elektita:

•  La mezurilo de la elektita kanalo ŝanĝiĝas al blanka fono.
•  La mezurilo de la elektita kanalo kune kun la numero kaj nomo de la kanalo estas montrata maldekstre en la Drive/Power Info Areo
•  La elektita kanalo estas PFL'd. Ĝia rilata tajlita potringo LED palpebrumas flave kaj PFL 'n' palpebrumas en la aŭdkampo en la Ĉefa Info Areo. Premu la HP-butonon por ŝanĝi inter la PFL de la kanalo kaj la nuna HP-agordita. Ĉi tio permesas vin kontroli la miksaĵon eĉ dum ĝustigas parametrojn por kanalo.
•  La supra kaj meza vico-teniloj ŝanĝas al la parametrokontroloj de la elektita kanalo, kies funkcioj estas priskribitaj en la supra kaj meza vico-kampoj jene:

MEZA VICO (DE MALdekstren Dekstren):

•  Ch Nomo: Premu butonon por montri la virtualan klavaron Redakti Kanalan Nomon de la kanalo en la 8-Seria ekrano. Uzu USB-klavaron aŭ la Elekto-Tenilon, HP-butonon kaj Baskulilojn proksime de la malsupra dekstra angulo de la CL-16 por redakti kanalan (trakon) nomon.
•  Ch Fonto: Premu butonon por aperigi la Fontan ekranon de la kanalo en la 8-Seria ekrano. Poste turnu la butonon Elektu por reliefigi fonton, tiam premu por elekti ĝin.
•  Dly/Polareco (nur Ch 1-16): Premu butonon por inversigi polusecon - la ikono de la kampo ŝanĝiĝas al verda kiam renversite. Rotu butonon por ĝustigi enigkanalan malfruon.
•  Limigilo: Premu butonon por ŝalti/malŝalti limigilon
•  HPF (nur Ch 1-16): Premu butonon por ŝalti/malŝalti HPF. Rotaciu butonon por ĝustigi HPF-3dB-malŝaltitan frekvencon. Kiam estas ŝaltita, la kampo kaj meza vica ringo LED montros helbluan
•  LF Gain, LF Freq, LF Q, LF-Tipo (nur Ch 1-16): Rotu butonojn por ĝustigi LF-band EQ-valorojn. Premu iun ajn el 4 teniloj por preteriri/malirigi LF-bendon. Kiam nepreterpasitaj, la kampoj kaj meza vico-ringaj LEDoj montras oranĝajn.
•  MF Gain, MF Freq, MF Q (nur Ch 1-16): Rotaciu butonojn por ĝustigi MF-band EQ-valorojn. Premu iun ajn el 3 teniloj por preteriri/malirigi MF-bendon. Kiam ne preterpasitaj, la kampoj kaj mezvicaj ringaj LEDoj montriĝas flavaj.
•  HF Gain, HF Freq, HF Q, HF Tipo (nur Ch 1-16): Rotaciu butonojn por ĝustigi HF-bendajn EQ-valorojn. Premu iun el 4 teniloj por preteriri/malirigi HF-bendon. Kiam ne preterpasitaj, la kampoj kaj mez-vicaj ringaj LEDoj montras verdaj

SUPERA VICO (DE MALSOKEN DEKSTREN):

• B1 – B10 Sendi: Premu butonon por ŝanĝi la elektitan busan sendon inter Off, Prefade (verda), Postfade (oranĝa) kaj Send (helblua). Kiam agordita al Sendi (helblua), turnu la butonon por ĝustigi la sendan gajnon de la kanalo al tiu buso.
• EQ Routing (nur Ch 1-16): Rotu butonon por elekti ĉu EQ estas aplikata antaŭfade aŭ postfade aŭ malŝaltita.
• AMix: Premu (nur Ch 1-16) butonon por elekti la kanalon por la aŭtomiksilo. La teksto de la kampo estas griza se la aŭtomata miksilo estas malŝaltita, purpuro de Dugan estas ebligita kaj verda se MixAssist estas ebligita. Por Ch 17-32 AMix estas anstataŭigita per Trim-gajno. Rotaciu por ĝustigi la elektitajn kanalojn eltondi gajnon.
• Pan: Rotu butonon por ĝustigi paton. Premu butonon al centra pato
• BusL, BusR: Premu butonon por direkti al Buso L, R, antaŭfado (verda), postfado (oranĝa), aŭ ne envojigita (malŝaltita).

Kiel fari la CL-16 senti kiel analoga miksilo

La kanalstrio de analoga miksilo tipe inkluzivas tajladon, fader, soloon, mutan, paton kaj EQ. La CL-16 havas similan senton kun siaj diligentaj faders, tajlado, solooj (PFL) kaj silentigoj. Agordante la CL-16 al EQ-reĝimo ekz. LF EQ (Tenu Bankon tiam Armon), la supra kaj meza butilo de la kanalstrio donas aliron al EQ-kontrolo kaj disponigas pli da analoga kanalstrio-sento.

Eligoj
En ĉiuj reĝimoj krom la Fat Channel, EQ kaj Bus Sends sur Faders-reĝimoj, turnu suprajn tenojn por ĝustigi eligajn gajnojn kaj premu suprajn tenojn tenante Menuon por silentigi elirojn.

Transporta Kontrolo

haltu
Premu por ĉesigi reproduktadon aŭ registradon. La haltbutono lumiĝas flave kiam haltigita. Dum haltite, premu halton por montri la sekvan prenon en la LCD.
REKORDO
Premu por komenci registri novan prenon. La registra butono kaj Ĉefa Info Areo lumiĝas ruĝe dum registrado.
Noto: Rewind, Play kaj Fast Forward transportaj kontroloj defaŭlte al la uzantbutonoj U1, U2 kaj U3, respektive.

Reĝimo-Butonoj

Vidu Reĝimoj/Mezurilo Views supre por pliaj informoj.
PAN/HPF Premu pato por ŝanĝi mezajn tenojn al pano-kontroloj. Tenante Bankon/ALT, premu pano por ŝanĝi mezajn tenojn al HPF-kontroloj.
ARM/LF Premu kaj tenu Brakon por montri la statuson de la brako sur teniloj, tiam premu butonon por ŝanĝi brakon/malarmadon. Tenante Bank/ALT, premu
Brako por ŝanĝi suprajn kaj mezajn tenilon al LF EQ-kontroloj.
BANKO/ALT Premu por montri kaj kontroli Ch 17-32.
BUSO/MF Premu por montri kaj kontroli busojn. Tenante Bankon/ALT, premu Buson por ŝanĝi suprajn kaj mezajn tenilon al MF EQ-kontroloj.
DLY/HF Premu por ŝanĝi mezajn tenojn por prokrasti kaj inversigi kontrolojn de poluseco. Tenante Bank/ALT, premu Dly por ŝanĝi suprajn kaj mezajn tenojn al HF EQ-kontroloj.

Metadatumaj Butonoj

• Redaktas metadatenojn por la nunaj aŭ venontaj prenoj. Dum registrado, la metadatenoj de la nuna preno estas redaktitaj. Dum haltite, la lasta registrita preno aŭ la metadatumoj de sekva preno povas esti redaktitaj. Dum en halta reĝimo, premu Halton por ŝanĝi inter redaktado de la nuna kaj sekva prenoj.
• SCENO Premu por redakti la nomon de sceno. Dum registrado, la sceno de la nuna preno estas redaktita. Dum haltite, la lasta registrita preno aŭ la sceno de la sekva preno povas esti redaktita. Dum en haltreĝimo, premu halton por ŝanĝi inter la redaktado de la nuna kaj la sekva sceno de la preno.
• TAKE Premu por redakti la prennumeron. En rekordo, la nuna preno-numero estas redaktita. En halto, la lasta registrita preno aŭ la sekva prenombro povas esti redaktita. Dum halto, premu halton por ŝanĝi inter redaktado de la nuna kaj la sekva preno-numero.
• NOTOJ Premu por redakti notojn. En rekordo, la notoj de la nuna preno estas redaktitaj. En halto, la lasta registrita preno aŭ la notoj de la sekva preno povas esti redaktitaj. Dum halto, premu halton por ŝanĝi inter redaktado de la nunaj kaj sekvaj notoj.

Uzanto Asigneblaj Butonoj

La CL-16 disponigas kvin ĉefajn uzant-programeblajn butonojn, U1 ĝis U5 por rapida aliro al kvin ŝatataj funkcioj. La funkcioj mapitaj al ĉi tiuj butonoj estas priskribitaj en la kampoj de Uzanta Butono-Priskribilo de la Ĉefa Info Areo de la LCD. Asignu funkciojn al ĉi tiuj butonoj en la Regiloj>Mapado>Lernu-reĝimo. Pliaj kvin uzantbutonaj ŝparvojoj (por entute dek) alireblas tenante la butonon Bank/Alt kaj premante U1-U5. Mapu ĉi tiujn tenante Alt kaj poste la butonon U en la Mapado> Lernu-reĝimo. Iuj aliaj ŝaltiloj/butonoj ĉe la dekstra flanko de la CL-16 ankaŭ povas esti mapitaj de ĉi tiu menuo.

Reveno/Com Butonoj
Premu por kontroli la revenojn en aŭdiloj. Kiam vi uzas Skorpion, kontrolu Com Rtn 2 premante Com Rtn premante la HP-butonon. La butono Com Rtn lumiĝas verda dum monitorado de Com Rtn 2 kaj oranĝa dum monitorado de Com Rtn 1. Premu Com 1 por aktivigi Com 1 komunikadon. Premu Com 2 por aktivigi Com 2 komunikadon.

Mezura Butono
Premu por eliri reĝimon kaj reveni al la nuna HP-agordita por reveni al la hejma mezurilo ch 1-16. view.

Menubutono
Premu por eniri la menuon. Tenu Menuon kaj premu eltondi poton por silentigi kanalon. Tenu Menuon kaj premu la supran vican kodilon por silentigi produktaĵon (kiam la supra vica aro montras elirojn) Tenu Menuon kaj premu la mezan vican kodilon en Busa Reĝimo aŭ supran vica kodilon en Busa Sendu sur Faders Mode por silentigi buson. Tenu Menuon kaj movu PFL-baskulojn maldekstren por aliri menuojn kiel difinite en la menuo Sistemo>Menuo+PFL Ŝaltilo-Ago. Determinas kiam momenta operacio ekfunkcias. Teni elektitan opcion dum pli longa ol sojla tempo agordos tiun opcion por funkcii kiel momenta.

Specifoj

Specifoj estas ŝanĝeblaj sen antaŭa avizo. Por la plej novaj informoj haveblaj pri ĉiuj produktoj de Sonaparatoj, vizitu nian webretejo: www.sounddevices.com.

• VOLTAGE
  10-18 V DC ĉe XLR-4. Pinglo 4 = +, pinglo 1 = grundo.
• NUNALA RETIZO (MIN.)
  560 mA kvieta ĉe 12 V DC en, ĉiuj USB-havenoj lasitaj malfermitaj
• NUNALA RETIRADO (MEZONA)
  2.93 A, USB-havenoj totala ŝarĝo 5A
• NUNALA RETIZO (MAX)
  5.51 A, USB-havenoj totala ŝarĝo 10A
• PORTOJ USB-A
  5 V, po 1.5 A
• USB-C HAVENOJ
  5 V, po 3 A
• FOMAJ HAVENOJ, POTENCO
  5 V, 1 A havebla sur pinglo 10
• FOMAJ HAVENOJ, ENIGO
  60 k ohm tipa enigo Z. Vih = 3.5 V min, Vil = 1.5 V max
• FORA HAVENOJ, ELIGO
  100 omo eligo Z kiam agordita kiel eligo
• PIEDA ŝaltilo
  1 k ohm tipa enigo Z. Konekti al tero por funkcii (aktiva malalta).
• PEZO:
  • 4.71 kg
  • (10 funt. 6 oz)
• DIMENSIOJ: (HXWXD)
  • EKRANO FALDISTE
    • 8.01 cm X 43.52 cm X 32.913 cm
    • (3.15 in. X 17.13 in. X 12.96 in.)
  • EKRANO FALDIS
    • 14.64 cm X 43.52 cm X 35.90 cm
    • (5.76 in. X 17.13 in. X 14.13 in.)

Servado de Faders

La CL-16 havas kamp-serveblajn Penny & Giles faders. La faders povas esti rapide ŝanĝitaj kun minimuma fortostreĉo.
Anstataŭiga FADER:
Penny & Giles 104 mm Lineara Manlibro Fader PGF3210

POR FORIGI FADER:

• PAŜO 1 Forigu fader-butonon milde tirante u
• PAŜO 2 Forigu la ŝraŭbojn, kiuj tenas la fader en loko. Unu supre
• PAŜO 3 Turnu la unuon por aliri la fader-havenon. Forigu la du ŝraŭbojn kaj forigu la kovrilon
• PAŜO 4 Malkonektu la fader-elektrajn konektojn tirante milde.
• PAŜO 5 Forigu la fader.
  • POR INSTALI NOVAN FADER INVERTU LA ANTAJN PAŜOJN:
• PAŜO 6 Enmetu la novan anstataŭan fader. Anstataŭigi per Penny & Giles 104 mm Lineara Manlibro Fader PGF3210.
• PAŜO 7 Rekonektu la elektrajn konektojn de fader.
• PAŜO 8 Anstataŭigi la malantaŭan panelon kaj malantaŭan alirŝraŭbojn.
• PAŜO 9 Anstataŭigu la du fader-ŝraŭbojn.
• PAŜO 10 Anstataŭigu la fader-butonon

Dokumentoj/Rimedoj

SONAJ APARATOJ CL-16 Linear Fader Control Surface [pdf] Uzantogvidilo CL-16, Linear Fader Control Surface, CL-16 Linear Fader Control Surface

Referencoj

• Uzanto Manlibro