Programska oprema SKC PDP0003 DataTrac dB za NoiseCHEK

Specifikacije

• Operacijski sistem: Windows
• Zahtevana programska oprema: DataTrac dB
• Najmanjša ločljivost zaslona: Ni določeno
• Razpoložljiva vrata: USB

Navodila za uporabo izdelka

Kako začeti
Povezovanje NoiseCHEK z osebnim računalnikom in namestitev programske opreme

1. Povežite polnilno postajo z računalnikom s priloženim kablom USB.
2. Prenesite in namestite programsko opremo DataTrac dB s priložene povezave ali pogona USB.
3. Postavite dozimetre hrupa v polnilno postajo, da vzpostavite komunikacijo.

Posodabljanje programske opreme DataTrac dB
DataTrac dB bo ob vsakem zagonu samodejno iskal posodobitve. Sledite navodilom za namestitev posodobitev, ko so na voljo.

Odstranjevanje programske opreme DataTrac dB

1. Dostop do nadzorne plošče Windows.
2. Izberite Programi in funkcije.
3. Izberite DataTrac dB in kliknite Odstrani.

Uporaba programske opreme DataTrac dB
Zaznavanje/izbira naprav
Povežite polnilno postajo z računalnikom, preden zaženete DataTrac dB. Programska oprema bo iskala povezane naprave, ko bodo dozimetri postavljeni v priklopno postajo.

Nastavitev/spreminjanje možnosti naprave
V zavihku izbrane naprave uporabite meni za urejanje imena, brisanje zgodovine, nastavitev ure in datuma ter po potrebi posodobitev vdelane programske opreme za napravo.

pogosta vprašanja

• Kako povežem več dozimetrov NoiseCHEK?
  V polnilno postajo s 5 enotami lahko povežete do pet dozimetrov NoiseCHEK za istočasno nalaganje nastavitev.
• Kaj naj storim, če DataTrac dB ne zazna mojega dozimeter?
  Prepričajte se, da je dozimeter pravilno vstavljen v priključeno polnilno postajo. Če dozimeter ni samodejno zaznan, lahko kliknete ikono Rescan.

UVOD

Preverjanje sistemskih zahtev
Zagotovite, da vaš računalnik izpolnjuje minimalne zahteve za programsko opremo DataTrac® dB.

Operacijski sistem	Microsoft® Windows® 10
Zahtevana programska oprema	Namestitveni program DataTrac dB (vključeno z namestitvijo)
Najmanjša ločljivost zaslona	1024 x 768
Razpoložljiva vrata	USB 2.0

Preverjanje zahtev strojne opreme

• Polnilna postaja z 1 enoto Kat. št. 701-002 ali 5-enotna polnilna postaja kat. št. 701-003
• USB kabel
• USB-pogon programske opreme DataTrac dB
• NoiseCHEK osebni dozimeter hrupa kat. št. 701-001, 701-001S, 701-001NB ali 701-001NBS

ZAČETEK

Povezovanje NoiseCHEK z osebnim računalnikom in namestitev programske opreme

• Ne lepite nalepk na zadnjo stran dozimetra, ker lahko to povzroči težave s povezljivostjo, ko je dozimeter v polnilni postaji.

Dozimeter hrupa NoiseCHEK komunicira z računalnikom prek kabla USB in polnilne postaje (1 ali 5 enot) ter programske opreme DataTrac dB (glejte sliko 1). Priključite do pet dozimetrov NoiseCHEK v polnilno postajo s 5 enotami, da naložite nastavitve.

1. Povežite polnilno postajo z računalnikom s priloženim kablom USB.
2. Prenesi iz https://www.skcinc.com/catalog/datatrac/DataTracdB/setup.exe ali kopirajte s pogona USB »setup.exe« in namestite DataTrac dB po navodilih.
   DataTrac dB se bo samodejno zagnal.
   Namestitveni program DataTrac dB za pravilno namestitev zahteva skrbniške pravice.
3. Postavite dozimetre hrupa v polnilno postajo, da dokončate komunikacijski vlak, prikazan na sliki 1. Opomba: DataTrac dB bo zaznal samo dozimetre, ki so pravilno nameščeni v priključeno polnilno postajo.

Posodabljanje programske opreme DataTrac dB
DataTrac dB ob vsakem zagonu samodejno poišče razpoložljive spletne posodobitve. Če je najdena posodobitev, bo uporabnik pozvan, naj namesti zdaj, namesti pozneje ali prezre.

Odstranjevanje programske opreme DataTrac dB

1. Odprite nadzorno ploščo Windows v računalniku.
2. Izberite Programi (Programi in funkcije).
3. Izberite DataTrac dB.
4. Kliknite Odstrani.

UPORABA PROGRAMSKE OPREME DATATRAC DB

Zaznavanje/izbira naprav
Povežite polnilno postajo z računalnikom, preden zaženete programsko opremo DataTrac dB.
Ko so dozimetri postavljeni v polnilno postajo (glejte sliko 1), bo DataTrac dB poiskal povezane naprave.
Opomba: DataTrac dB bo zaznal le dozimetre, ki so pravilno nameščeni v priključeni polnilni postaji. Imena zaznanih naprav se bodo pojavila pod vrstico Povezane naprave v zgornjem levem kotu zaslona DataTrac dB (slika 2). Če imena povezanih naprav niso samodejno prikazana pod vrstico, kliknite ikono Rescan .

Izberite želeno povezano napravo s klikom na njene zavihke v vrstici; zavihek bo poudarjen in prikazal bo ustrezen operacijski gumb, kot je prikazano na sliki 3, odvisno od tega, ali ste v nastavitvah, urniku ali zgodovini. V zavihku izbrane naprave uporabite meni, da nastavite ali spremenite prikazane možnosti za to napravo. Glejte Nastavitev/Spreminjanje možnosti naprave.

Nastavitev/spreminjanje možnosti naprave
Kliknite na meni v zavihku izbrane naprave (glejte sliko 3), da vnesete ali uredite ime, počistite zgodovino, nastavite čas in datum ter posodobite vdelano programsko opremo za napravo (glejte tabelo 1).

Tabela 1. Izbrane možnosti menija naprave

Uredi ime: Vnesite/uredite ime naprave in kliknite kljukico.
Počisti zgodovino: kliknite kljukico, da trajno počistite zgodovino iz izbrane naprave.
Nastavi uro in datum: Izberite obliko časa in datuma ter kliknite kljukico, da shranite nastavitve.
Posodobite vdelano programsko opremo: kliknite kljukico, da posodobite vdelano programsko opremo na najnovejšo različico.

Uporaba dejanj za vse povezane naprave
Ko je v polnilno postajo s 5 enotami povezanih več naprav, uporabite meni Povezane naprave za uporabo naslednjih dejanj pri kateri koli operaciji (nastavitev, urnik ali zgodovina) za vse povezane naprave hkrati (glejte sliko 4):

• Shrani nastavitve za vse (samo zavihek Nastavitev), Shrani urnik za vse (samo zavihek Razpored) in zgodovino prenosov iz vseh (samo zavihek Zgodovina)
• Počisti zgodovino za vse
• Nastavite uro in datum za vse
  1. Izberite zavihek želenega delovanja (Nastavitev, Urnik ali Zgodovina).
  2. Kliknite ikono menija Povezane naprave in izberite želeno možnost (Slika 4 prikazuje možnosti menija za Nastavitev). Pod vsakim imenom naprave se na kratko prikaže kljukica, ki označuje, da je bila zanjo uporabljena izbrana možnost.

Nastavitev – programiranje in nalaganje prednastavitev (slika 5)

1. Z izbrano napravo izberite zavihek Nastavitev.
2. Izberite odčitke meritev, ki bodo prikazani na napravi med tekom (do devet) in v zgodovini (do sedem); na voljo so naslednja branja: Opomba: Če je izbrano največje število (devet ali sedem), bodo neizbrani odčitki zatemnjeni, kot je prikazano na sliki 5.
3. Po želji izberite druge možnosti v napravi (glejte levo proti desni na nastavitvenem zaslonu):
   Ko so omogočeni vsi štirje virtualni dozimetri in beleženje podatkov v oktavnem pasu in so podatki dnevnika nastavljeni na 1 sekundo, bo trajalo približno 3 ure (1/3 oktave) ali 1 uro
   (1 oktava) za prenos podatkov, zbranih med 8-urnim tekom. Podatke oktavnih pasov dnevnika in 1-sekundni interval dnevnika izberite le, če potrebujete in nameravate uporabljati tovrstne podatke.
   Oktavni pasovi — Aktivirajte oktavni pas view in/ali beleženje podatkov oktavnih pasov za prikaz oktavnih pasov na virtualnih dozimetrih in/ali beleženje podatkov oktavnih pasov.
   Log Data — Nastavite želeno hitrost beleženja podatkov.
   Varno zaklepanje — Aktivirajte/deaktivirajte po želji. Secure Lock omogoča samodejno zaklepanje.
   • Secure Lock zahteva PIN (štirimestno z uporabo 1234) za povezavo z mobilno aplikacijo SKC SmartWave dB. NoiseCHEK je dobavljen z aktivirano varno ključavnico in kodo PIN nastavljeno na 1234.
   • Samodejno zaklepanje zahteva kodo PIN za premor ali ustavitev sampuporabite gumbe dozimetra. Vsi drugi ukazi so na voljo v napravi, vključno z zagonomampling.
     Onemogoči glasovne beležke — po želji izberite ali počistite možnost Onemogoči glasovne beležke.
     Peak Weighting — Izberite C ali Z peak Weighting. Opomba: Utež vrha 'A' je možnost v virtualnem dozimetru po meri uporabnika. Glejte Definiranje navideznega dozimetra po meri.
4. Izberite/omogočite virtualne dozimetre. Kliknite spustni meni in izberite med OSHA HC, OSHA PEL, MSHA HC, MSHA PEL, ACGIH in User Custom (glejte Definiranje uporabniškega virtualnega dozimetra po meri). Opomba: Če želite onemogočiti programirani virtualni dozimeter, kliknite na X poleg imena dozimetra.
5. Aktivirajte funkcijo samodejnega snemanja, da omogočite zvočno snemanje dogodka, ki presega nastavljeno raven dB. Raven 0 dB deaktivira snemanje zvoka. Dolžina posameznega shranjenega zvočnega dogodka je 10 sekund. Dozimeter hrupa lahko shrani do 24 takšnih dogodkov, nato pa novi posnetki prepišejo najstarejše. V dnevniku dogodkov bodo še vedno zabeleženi posnetki, ki so prepisani. Zvočni posnetki s samodejnim pragom (zajemi zvoka) in drugi dogodki so navedeni v povzetku zgodovine. Glej povzetek – Viewzbiranje, urejanje in poročanje podatkov.
6. Aktivirajte funkcijo opozorila pri nastavljenem % odmerka. Če je nastavljena raven presežena, bodo oranžne LED diode utripale izmenično z zelenimi LED diodami približno vsaki 2 sekundi.
7. Če je primerno, nastavite vrednosti CUL Threshold in CUL Interval. CUL (Continuous Upper Limit) je enako številu neprekinjenih prekoračitev nastavljenega praga v nastavljenem intervalu. Vsak neprekinjen dogodek, ki traja v nastavljenem intervalu, se šteje kot en, zato z uporabo vrednosti, nastavljenih na sliki 4 (117 dB in 30 sekund), kot primerample, CUL = 1 za dogodek, ki neprekinjeno traja več kot 30 sekund, vendar manj kot 59 sekund, 2 za dogodek, ki traja od 60 do 89 sekund, itd. Vsak naslednji neprekinjen dogodek, ki traja nastavljeni interval, se doda skupnemu številu.
8. V pTWA/pDose Time vnesite želeno število ur trajanja delovne izmene, ki bo uporabljeno za izračun predvidenih vrednosti. Dozimetri so dobavljeni s prednastavljenim časom 8 ur.
9. Kliknite Shrani nastavitve v to napravo na zavihku izbrane naprave, da naložite nastavitve v izbrani dozimeter. Pod imenom naprave se na kratko prikaže kljukica, ki označuje, da so bile prednastavitve shranjene. Opomba: Če želite prenesti nastavitev v vse povezane naprave, kliknite meni Povezane naprave in izberite možnost Shrani nastavitev v vse. Glejte Uporaba dejanj za vse povezane naprave.

Definiranje virtualnega dozimetra po meri uporabnika (slika 6)

1. V spustnem meniju za navidezni dozimeter izberite Uporabnik po meri.
2. Izberite in vnesite želeno ime virtualnega dozimetra po meri in meritve v pojavnem oknu Uporabniške možnosti po meri.
3. Kliknite na kljukico, da shranite nastavitve.
4. Kliknite Shrani nastavitve v to napravo na zavihku izbrane naprave, da naložite nastavitve. Opomba: Če želite prenesti nastavitev v vse povezane naprave, kliknite meni Povezane naprave in izberite možnost Shrani nastavitev v vse. Glejte Uporaba dejanj za vse povezane naprave.

Urnik – razpored Sample Runs (slika 7)

1. Izberite zavihek Urnik.
2. Izberite ročni ali načrtovani začetek/ustavitev za merjenje. Ročni zagon in zaustavitev sta izbrana zgoraj; za načrtovani začetek/ustavitev izberite »Začetek/ustavitev ob določenem datumu in času…« ter vnesite želene datume in ure.
3. Na zavihku izbrane naprave kliknite Shrani razpored v to napravo, da naložite razpored. Opomba: Če želite razpored naložiti v vse povezane naprave, kliknite meni Povezane naprave in izberite možnost Shrani razpored v vse. Glejte Uporaba dejanj za vse povezane naprave.

Zgodovina – prenos, upravljanje, poročanje in deljenje podatkov
Prenesite zgodovino čim pogosteje, da ohranite vse zapise zgodovine. Ko je pomnilnik naprave poln, bo samodejno posnel najstarejše zapise.

• Prenesite zgodovino čim pogosteje, saj lahko traja do 30 minut, da prenesete celoten pomnilnik.
• Sampčas, shranjen v zgodovini, se giblje od 40 ur do več sto dni, odvisno od samphitrost linga, število omogočenih virtualnih dozimetrov in ali so aktivirani oktavni pasovi. S samphitrost linga nastavljena na 60 sekund in manj omogočenih virtualnih dozimetrov ter neomogočenih oktavnih pasov, lahko naprava shrani več ur.
• Dozimeter hrupa lahko shrani do 24 zvočnih posnetkov in 30 glasovnih zapiskov. Ko so te številke presežene, bodo najstarejši posnetki prepisani.
• DataTrac dB ne bo prenesel podatkov v osebni računalnik, če so isti podatki že tam.
• Čeprav je mogoče zgodovino (vključuje podatke, zvočne posnetke in glasovne zapiske) izbrisati s programsko opremo DataTrac dB (glejte Počisti zgodovino v tabeli 1 ali Počisti zgodovino za vse v razdelku Uporaba dejanj za vse povezane naprave), tega ni treba storiti, saj hrup dozimeter bo samodejno snemal čez najstarejše zapise, ko bo njegov pomnilnik poln.

Prenos zgodovine v računalnik (slika 8)

1. Izberite zavihek Zgodovina.
2. Na zavihku izbrane naprave kliknite Zgodovina prenosov iz te naprave za sample teči zgodovino. Prikazana bo prenesena zgodovina.
   Opomba: Če želite prenesti zgodovino iz vseh povezanih naprav, kliknite meni Povezane naprave in izberite možnost Prenesi zgodovino iz vseh. Glejte Uporaba dejanj za vse povezane naprave.
3. Razvrstite zapise po serijski številki, datumu, začetnih/končnih časih, času izvajanja, naslovu, lokaciji, imenu subjekta, TWA ali odmerku s klikom na puščice gor/dol poleg želenega parametra.

Oznake N, A, V in O pomenijo naslednje:
N Besedilna opomba, dodana iz mobilne aplikacije pred povezavo naprave(-e) z računalnikom ali dodana v DataTrac dB po povezavi naprave(-e) z osebnim računalnikom. Glejte Dodaj/Uredi opombo.
Zvočni posnetek nad nastavljenim pragom. Za predvajanje posnetka kliknite Poslušaj v povzetku ali zajem zvoka v grafu.
V Prisotna glasovna beležka. Kliknite Poslušaj v povzetku, da slišite posneti zapis.
O Preobremenitev – Med sampmed delovanjem je raven zvočnega tlaka presegla 140 dB za > 4 milisekunde

Skupna raba, brisanje ali združevanje SampLe Run Data (slika 9)
Možnosti za skupno rabo, brisanje ali združevanje podatkov so na voljo v meniju v zgornjem desnem kotu zaslona Zgodovina, kar vam omogoča:

• Delite preneseno sampZaženite podatke s programsko opremo DataTrac dB na različnih osebnih računalnikih z uvozom ali izvozom files
• Brisanje podatkov iz zgodovine
• Združite podatke iz istega dejanskega ali virtualnega dozimetra

Opomba: Izvozi neobdelane podatke in Izbriši nista omogočeni možnosti, razen če je izbran zagon. Kombinacija je na voljo le, če sta izbrana dva ali več združljivih zagonov (tj. iz istega dozimetra).

Uvoz neobdelanih podatkov

1. Za odpiranje kliknite ikono menija. Izberite Uvoz neobdelanih podatkov.
2. Izberite in shranite ustrezne izvožene izvedbe file [.skca file(s)] v DataTrac dB na vašem računalniku.
3. Uvoženi zagoni bodo prikazani v zgodovini v vašem DataTrac dB.

Izvoz neobdelanih podatkov, brisanje ali združevanje

1. Izberite poteke za izvoz v DataTrac dB na drugem računalniku, izbris iz prenesene zgodovine ali kombinacijo podatkov v eno poročilo.
   • Če želite izbrati vse ali zaporedne zagone, izberite prvega in držite tipko Shift, ko izberete zadnjega.
   • Če želite izbrati več posameznih potekov, ki niso zaporedni, izberite prvega in držite tipko Ctrl, medtem ko izbirate druge želene poteke.
2. Za odpiranje kliknite ikono menija. Izberite Izvozi neobdelane podatke, Izbriši ali Združi:
   Izvoz neobdelanih podatkov shrani izbrane sample teče v .skca file za uvoz v DataTrac dB na drugem računalniku.
   Delete odstrani izbrane sample teče iz prenesene zgodovine.
   Combine ustvari kombinirano poročilo za dva ali več združljivih izvedb (vendar grafi niso združeni). Okno Ustvari poročilo bo na levi strani prikazalo »Kombinirani dnevnik« in ustrezne možnosti. Naredite želene izbire in vnose ter kliknite kljukico, da ustvarite poročilo in ga shranite na svoj računalnik.

Povzetek – Viewzapisovanje, urejanje in poročanje podatkov (slika 10)

1. Kliknite na želeno vožnjo, da jo izberete.
2. View podatke o teku. Uredite informacije, poslušajte glasovne zapiske in po želji uredite ali dodajte besedilne zapiske. Glejte Uredi/Dodaj opombo. Opomba: Ko dodate območja v graf Dnevnikov (glejte Dnevniki ali Območja), bosta prikazana izvirni in spremenjeni povzetek ter opozorilo, da so bili podatki spremenjeni.
3. Kliknite Ustvari poročilo, da ustvarite zbirno poročilo v formatu PDF ali Word (DOCX). V oknu Create Report (Slika 11) naredite želene izbire in vnose.

Opomba: Select Readings omogoča izbiro odčitkov, ki bodo prikazani (slika 11a) v poročilu. Izbirni gumbi za izvoz izvirnega povzetka, spremenjenega povzetka ali obeh povzetkov in opozorilo »Spremenjeni povzetek« se prikažejo samo, če ste spremenili podatke v izbrani zgodovini izvajanja z dodajanjem izključitvenih območij (glejte Dnevniki ali Območja). Kliknite na kljukico, da ustvarite in shranite poročilo na svoj osebni računalnik, ali na X, da zaprete okno, ne da bi ustvarili poročilo. Glej sample poročilo v dodatku B.

Slika 11. Ustvari poročilo

Dodaj/uredi opombo
Besedilne opombe lahko dodajate in urejate v Povzetku in Dnevnikih.

1. V povzetku: kliknite Dodaj novo opombo (glejte sliko 10).
2. V dnevnikih: Kliknite ikono za dodajanje opombe (glejte Dnevniki) in postavite kazalec na želeno mesto v grafu. Vnesite besedilo v okno Dodaj opombo (glejte spodaj) in kliknite kljukico, da shranite, ali X, da zaprete brez shranjevanja.
3. Shranjena opomba bo prikazana v povzetku, grafu dnevnika in ustvarjenem poročilu povzetka.
4. Če želite urediti ali izbrisati opombo, kliknite Uredi opombo v tej vrstici v povzetku ali kliknite opombo v grafu. V oknu za urejanje opombe (glejte spodaj) uredite besedilo in ga shranite ali kliknite ikono koša za smeti, da ga izbrišete; pri brisanju se prikaže opomba Izbriši? prikazalo se bo okno za vašo potrditev izbrisa.

Dnevniki – Viewin izvoz podatkovnega dnevnika

Izberite Dnevniki (Slika 12), da prikažete graf za izbrano meritev. Meritve za vse programirane virtualne dozimetre so vsebovane v enem grafu. View in izvozite podatke z uporabo spodaj opisanih funkcij in funkcij.

1. Dodaj cono. Kliknite ikono in s kazalcem povlecite in izberite želeno območje. V oknu Add Zone (glejte spodaj) izberite izključitev ali odmik, začetni/končni čas in vrednost +/- dB, kot je ustrezno. Glejte tudi Območja – izključitev in odmik. Opozorilo, da so bili podatki spremenjeni, se bo pojavilo v povzetku in, če je spremenjeni povzetek izvožen pri ustvarjanju poročila (glejte sliko 11), v povzetku poročila. Glej bivšegaample v dodatku B.
2. Dodaj opombo. Kliknite ikono in nato kliknite na želeno mesto v grafu, da odprete okno Dodaj opombo (glejte Dodaj/uredi opombo). Vnesite besedilo in izberite kljukico za shranjevanje. Na vrhu grafa bo prikazan "N". Za view in/ali uredi opombo, glejte 6. korak spodaj.
3. Zoom. Kliknite ikono in nato kliknite na graf ter povlecite kazalec na želeno območje. Na dnu območja povečave se prikaže vrstica za krmarjenje (glejte spodaj).
4. Izberite odčitke in obseg osi Y. Kliknite dvojno puščico in izberite do osem odčitkov za prikaz v grafu in vrednosti obsega osi Y iz prikazanega menija (glejte spodaj); znova kliknite dvojno puščico, da se vrnete na graf.
5. Zajem zvoka. Kliknite za poslušanje.
6. Opomba. Kliknite za view/uredi/izbriši. Glejte Dodaj/Uredi opombo.
7. Razveljavi povečavo. Kliknite za razveljavitev povečave.
8. Celoten potek (Leq prvega dozimetra)
9. Indikator gibanja kaže, ali se je dozimeter na določeni točki premikal ali je miroval.
10. Kopiraj graf v odložišče. Kliknite, da kopirate graf in ga nato prilepite v kateri koli dokument ali e-pošto.
11. Shrani CSV Octave Band in Shrani dnevnik CSV. Kliknite za izvoz želenih podatkov v .csv files in shranite v osebni računalnik. Glej sample v dodatku C.

View Odčitki na izbrani točki v teku
Ko ikona ni izbrana, kliknite na želeno točko na grafu, da vidite vrednosti odčitka na vrhu grafa (slika 13). Navpična črta označuje čas prikazanih odčitkov. Kliknite črto in jo premaknite, da vidite, kako se odčitki spreminjajo skozi čas.

Območja – izključitev in odmik

Za dodajanje ali urejanje izključitvenih in offset območij (slika 14) v podatkovnem dnevniku uporabite zavihek Cone. Opomba: Območja lahko dodate tudi prek zavihka Dnevniki, tako da kliknete ikono za dodajanje območja (glejte sliko 12). Kliknite na graf in s kazalcem dodajte območje, kjer želite; kliknite kljukico za shranjevanje.
Izključitveno območje odstrani čas delovanja iz podatkov, kar omogoča "kaj če" view ali analizo.
Območje zamika vam omogoča, da vidite, kakšna bi bila izpostavljenost, če bi bila raven hrupa v izbranem časovnem obdobju višja ali nižja od izbrane vrednosti dB.
Ko so dodana območja izključitve ali odmika, se bo opozorilo, da so bili podatki spremenjeni, pojavilo v povzetku in, če je spremenjeni povzetek izvožen pri ustvarjanju poročila (glejte sliko 11), v povzetku poročila.

1. Kliknite Zone.
2. Kliknite Dodaj novo območje.
3. V oknu Add Zone izberite Exclusion Zone ali Offset Zone in vnesite želeni začetni in končni čas (in vrednost +/- dB, če dodajate Offset Zone).
4. Kliknite na kljukico, da shranite območje.
5. Območje je navedeno pod zavihkom Zones in prikazano v grafu Dnevniki (glejte sliko 15). Prikaže se spremenjen čas delovanja. Tako izvirni kot spremenjeni povzetek podatkov bosta prikazana na zavihku Povzetek in enega ali oba lahko izvozite v poročilo s povzetkom. Glejte sliko 11 in dodatek B.
6. Po potrebi izberite Uredi ali Izbriši in uredite podrobnosti ali izbrišite območje ter kliknite kljukico, da shranite, kot je prikazano spodaj.

OPOMBE O PROGRAMSKI OPREMI

DODATKI

Dodatek A
Licenčna pogodba SKC za končnega uporabnika
OBVESTILO UPORABNIKU: To je pogodba. Z namestitvijo te programske opreme sprejemate vse pogoje in določila te licenčne pogodbe za končnega uporabnika (EULA). Če se ne strinjate s spodaj prikazanimi določili in pogoji, ne nameščajte programske opreme.
SPLOŠNI POGOJI – Ta programska oprema (»PROGRAMSKA OPREMA«) je last SKC Inc. (»SKC«) in zaščitena z zakonom o avtorskih pravicah. SKC daje uporabniku (»UPORABNIK«) določene pravice za uporabo PROGRAMSKE OPREME po sprejetju določil in pogojev te EULA.

UPORABNIK lahko:

• Uporabite PROGRAMSKO OPREMO na več kot enem računalniku.

UPORABNIK ne sme:

• Uporabite PROGRAMSKO OPREMO z neustrezno licencirano PROGRAMSKO OPREMO. PROGRAMSKA OPREMA mora biti podprta z ustrezno licencirano PROGRAMSKO OPREMO.
• Izvajati obratni inženiring, dekompilirati, razstavljati, spreminjati, prevajati, poskušati odkriti izvorno kodo ali kako drugače plagiat PROGRAMSKO OPREMO.

OMEJENA GARANCIJA - SKC ne jamči, da bo PROGRAMSKA OPREMA ustrezala vašim zahtevam ali da je PROGRAMSKA OPREMA brez napak.
GARANCIJA JE IZKLJUČNA IN NAMESTO VSEH DRUGIH JAMSTEV, BODISI IZRECNIH ALI IMPLICITNIH, VKLJUČNO Z IMPLICITNIMI GARANCIJAMI PRIMERNOSTI ZA PRODAJO, PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE. TA GARANCIJA VAM DAJE POSEBNE ZAKONSKE PRAVICE. LAHKO IMATE DRUGE PRAVICE, KI SE RAZLIKUJEJO OD DRŽAVE DO DRŽAVE.
ODPOVED ODŠKODNINE – UPORABNIK NI PRAVIČEN OD PODJETJA SKC INC. IZTERJATI KAKRŠNE KOLI POSLEDIČNE ŠKODE, ŠKODE ZARADI UPORABE PROGRAMSKE OPREME Z NEPRAVILNO LICENCIRANO PROGRAMSKO OPREMO, ŠKODE NA LASTNINI, ŠKODE ZARADI IZGUBE UPORABE, IZGUBE ČASA, IZGUBE DOBIČKA, PODATKOV ALI DRUGEGA VKLJUČNO IDENTALNO ŠKODA, KI IZHAJA ZARADI UPORABE ALI NEZMOŽNOSTI UPORABE PROGRAMSKE OPREME. NEKATERE DRŽAVE NE DOVOLJUJEJO OMEJITVE ALI IZKLJUČITVE ODGOVORNOSTI ZA NAKLJUČNO ALI POSLEDIČNO ŠKODO ZGORNJA OMEJITEV ALI IZKLJUČITEV MORDA NE VELJA ZA VAS.

NADZOR IZVOZA
NOBENE PROGRAMSKE OPREME ALI OSNOVNIH INFORMACIJ ALI TEHNOLOGIJE NI SMEJO PRENESITI ALI DRUGAČE IZVOŽITI ALI PONOVNO IZVOZITI (I) V (ALI DRŽAVLJANU) KAKRŠNE KOLI DRŽAVE, ZA KATERE IMAJO ZDA EMBARG NA BLAGO; ALI (II) KATEREMU JE NA SEZNAMU POSEBEJ NAMENJENIH DRŽAVLJANOV FINANCIRSTVA ZDA ALI NA TABELI ZAVRNITEV NAROČIL MINISTARSTVA ZA TRGOVINO ZDA. S PRENOSOM ALI UPORABO PROGRAMSKE OPREME SE STRINJATE Z ZGOREJ NAVEDENIM IN IZJAVLJATE IN ZAGOTAVLJATE, DA SE NE NALAZITE V, POD NADZOROM ALI DRŽAVLJAN ALI REZIDENT KAKRŠNE KOLI TAKE DRŽAVE ALI NA KAKRŠNEM KOLI TAKŠNEM SEZNAMU.
KONČNI UPORABNIKI IZ VLADE ZDA – TA EULA PRENOSI SAMO OMEJENE PRAVICE IN NJENA UPORABA, RAZKRITJE IN PODVOJEVANJE SO PREDMET FAR 52.227-7013(C)(1)(II).
VELJAVNA ZAKONODAJA IN SPLOŠNE DOLOČBE – TA EULA SE RAZLAGA V SKLADU Z ZAKONODAJI COMMONWEALTA PENNSYLVANIA, KI SE ŠTEJE KOT NAMESTITEV EULA S SKC. TE EULA NE BO UREJALA KONVENCIJA ZDRUŽENIH NARODOV ALI POGODBE O MEDNARODNI PRODAJI BLAGA, KATERIH UPORABA JE IZRECNO IZKLJUČENA. ČE SE KAKRŠEN DEL TE EULA UGOTOVI, DA JE NIČEN IN NEIZVELJLJIV, NE BO VPLIVAL NA VELJAVNOST STANJA EULA, KI BO OSTALA VELJAVNA IN IZVRŠLJIVA V SKLADU S POGOJI. UPORABNIK SE STRINJA, DA PROGRAMSKA OPREMA NE BO POŠILJANA, PRENESENA ALI IZVOŽENA V KAKRŠNO KOLI DRŽAVO ALI BO UPORABLJENA NA KAKRŠEN KOLI NAČIN, KI GA PREPOVEDUJE ZAKON O IZVOZNI UPRAVI ZDA ALI KAKRŠNI KOLI DRUGI IZVOZNI ZAKONI, OMEJITVE ALI PREDPISI. SKC V POVEZAVI S TO EULA NE DAJE NOBENE DRUGE PRAVICE.

Dodatek B: Sample Zbirno poročilo

Dozimeter hrupa NoiseCHEK
NoiseCHEK 2149 SN: 202149
Sampdatum datoteke: 3/29/2022 10:02:56 AM
Podjetje: SKC
Sample Manager: PLE
Model in številka kalibratorja: 703-002 SN XXXX

Nastavitev naprave

Informacije o povzetku meritev
Predhodna kalibracija: 1 kHz pri 114 dB, 3. 29. 2022 10:02:22
Zagon se je začel: 3/29/2022 10:02:56 AM
Zagon se je končal: 3/29/2022 11:52:12 AM
Skupni čas delovanja: 01:49:15
Post kalibracija: +0.3 dB, 3. 29. 2022 11:52:28

Spremenjen povzetek
Podatki so bili spremenjeni
Skupni čas delovanja: 01:49:00

Izvirni povzetek

Podrobnosti merilnega dogodka
Zajem zvoka s samodejnim pragom 3. 29. 2022 ob 10:03:38
Besedilna opomba je bila dodana 3. 29. 2022 ob 10:17:57
aBC
Besedilna opomba je bila dodana 3. 29. 2022 ob 10:42:46
abc
Zajem zvoka s samodejnim pragom 3. 29. 2022 ob 11:36:38
Zajem zvoka s samodejnim pragom 3. 29. 2022 ob 11:50:39
Besedilna opomba dodana 4. 13. 2022 11:02:05 fjalksdjfalksdjflkads

Dodatek C: Sample Dnevniški podatki, uvoženi v Microsoft Excel

SLOVAR IZRAZOV HRUPA

Povprečna raven zvoka (Lavg) – Povprečna raven hrupa, izmerjena v določenem časovnem obdobju z uporabo izbranega menjalnega tečaja. Vključena je samo raven zvoka nad pragom.
Lavg = Leq (ekvivalentna neprekinjena raven), ko je menjalni tečaj 3 dB
Lavg = LOSHA, ko je menjalni tečaj 5 dB
CA – A-vrednotena povprečna raven zvoka, odšteta od C-vrednotene povprečne ravni zvoka (LCavg -LAavg).
Neprekinjena zgornja meja (CUL) – Kolikokrat je bila nastavljena zgornja meja neprekinjeno presežena v nastavljenem časovnem intervalu. Vsak neprekinjen dogodek, ki traja nastavljeni interval, se šteje kot en.
Stopnja kriterija – Raven hrupa, ki je potrebna za proizvodnjo 100 % odmerka, če se neprekinjeno uporablja v času kriterija (običajno 8 ur). Trenutna raven merila OSHA in MSHA je 90 dB; raven kriterija ACGIH je 85 dB.
Dnevna izpostavljenost hrupu (LEX,8h) – Enako kot LEP,d (glej spodaj), ki se uporablja za dostop do izpostavljenosti delavca hrupu med 8-urnim delovnikom.
Dnevna osebna izpostavljenost hrupu (LEP,d) – A-utežena raven hrupa med nominalnim 8-urnim delovnikom. Uporablja se za dostop do izpostavljenosti delavca hrupu med 8-urnim delovnikom.
Odmerek (D) – Izpostavljenost hrupu pri delu izražena v procentihtage dovoljene dnevne izpostavljenosti hrupu. Izpostavljenost nad 100 % predstavlja izpostavljenost, ki je nevarna.
Enakovredna neprekinjena raven (Leq) – Raven zvoka, ki ima enako skupno energijo kot nihajoča raven zvoka v določenem časovnem obdobju.
Menjalni tečaj – Povečanje decibelov (dB), ki zahteva prepolovitev časa izpostavljenosti. Na primerample, menjalni tečaj 5 dB zahteva, da se čas izpostavljenosti prepolovi za vsako povečanje 5 dB.

Frekvenčno ponderiranje –
A-ponderiranje ustreza odzivu človeškega ušesa
C-utež je v korelaciji s človeškim odzivom na visoke ravni hrupa
Z-ponderiranje je neobteženo "ničelno" frekvenčno ponderiranje
Najvišja raven hrupa (Lmax) – Najvišja vrednost frekvence in časovno tehtanih ravni zvoka, izmerjenih v določenem časovnem obdobju.
Najmanjša raven hrupa (Lmin) – Najnižja vrednost frekvence in časovno tehtanih ravni zvoka, izmerjena v določenem časovnem obdobju.
Doza hrupa (D) – Glejte Odmerek.
Točke izpostavljenosti hrupu (Exposure Pt) – Točkovni sistem temelji na smernicah Izvršnega organa za zdravje in varnost in se uporablja predvsem v Združenem kraljestvu za dostop do dnevne osebne izpostavljenosti hrupu.
Točke izpostavljenosti hrupu na uro (izpostavljenost Pt/Hr) – Točke izpostavljenosti na uro.
vrh – Najvišja trenutna raven zvočnega tlaka izbrane frekvenčno utežene ravni zvočnega tlaka v navedenem časovnem intervalu.
Predvideni odmerek (pDose) – Predvidena izpostavljenost poklicnemu hrupu ob predpostavki, da se trenutna izpostavljenost nadaljuje v preostalem času delovne izmene.
Predvideno časovno tehtano povprečje (pTWA) – Predvidena izpostavljenost hrupu pri delu ob predpostavki, da se trenutna izpostavljenost hrupu nadaljuje v preostalem času delovne izmene.
Odziv (časovna utež) – Časovni interval povprečenja ravni zvočnega tlaka (SPL), 125 milisekund za HITER odziv, 1 sekunda za POČASI odziv.
Izpostavljenost zvoku (E) – Zvočni tlak, izmerjen v določenem časovnem intervalu.
Raven izpostavljenosti zvoku (SEL) – Raven zvoka ima enako skupno energijo kot nihajoča raven zvoka v 1-sekundnem časovnem intervalu.
Zvočni tlak (SP) – Tlak, ki ga povzroča zvočni val, ki prehaja skozi zrak ali drug plinasti ali tekoči medij. Občutek sluha je posledica nihanja atmosferskega tlaka, ki ga sproži prehodni zvočni val. Zvočni tlak se meri v Pa ali N/m2.
Raven zvočnega tlaka (SPL) – Razmerje med dejanskim zvočnim tlakom (P) in referenčnim zvočnim tlakom (P0). SPL uporablja logaritemsko lestvico za predstavitev širokega razpona človeškega sluha in se meri v decibelih (dB), SPL = 20log(P/P0) dB. Referenčna raven zvoka je tipičen prag človeškega sluha, P0 = 20 mPa (2X10-5 Pa).
Raven praga – A-utežena raven zvoka. Samo vrednosti nad to ravnjo so vključene v akumulacijo doze hrupa.
Časovno tehtano povprečje (TWA) – Dnevna izpostavljenost hrupu pri delu, normalizirana na 8-urni delovnik. TWA upošteva povprečne ravni hrupa in čas, preživet na posameznem območju izpostavljenosti. Različne agencije za izračun TWA uporabljajo različne menjalne tečaje in mejne vrednosti.
Zgornja meja (UL) – Skupni čas, ko je raven hrupa presegla nastavljeno raven.
skcinc.com

Dokumenti / Viri

Programska oprema SKC PDP0003 DataTrac dB za NoiseCHEK [pdfUporabniški priročnik PDP0003, PDP0003 Programska oprema DataTrac dB za NoiseCHEK, programska oprema DataTrac dB za NoiseCHEK, programska oprema dB za NoiseCHEK, programska oprema za NoiseCHEK, NoiseCHEK

Reference

• Uporabniški priročnik