Программное обеспечение SKC PDP0003 DataTrac dB для руководства пользователя NoiseCHEK

Подключите зарядную станцию к ПК с помощью прилагаемого USB-кабеля.
Загрузите и установите программное обеспечение DataTrac dB по предоставленной ссылке или с USB-накопителя.

Поместите шумовой дозиметр(ы) в зарядную станцию для установления связи.

Обновление программного обеспечения DataTrac dB
DataTrac dB будет автоматически сканировать обновления при каждом запуске. Следуйте инструкциям по установке обновлений, если они доступны.

Удаление программного обеспечения DataTrac dB

Откройте панель управления Windows.

Выберите Программы и компоненты.
Выберите DataTrac dB и нажмите «Удалить».

Использование программного обеспечения DataTrac dB
Обнаружение/выбор устройств
Перед запуском DataTrac dB подключите зарядную док-станцию к компьютеру. Программное обеспечение выполнит поиск подключенных устройств, как только дозиметры будут помещены в док-станцию.

Настройка/изменение параметров устройства
На вкладке выбранного устройства используйте меню, чтобы отредактировать имя, очистить историю, установить время и дату и при необходимости обновить прошивку устройства.

Часто задаваемые вопросы

Как подключить несколько дозиметров NoiseCHEK?
Вы можете подключить до пяти дозиметров NoiseCHEK к зарядной станции на 5 устройств для одновременной загрузки настроек.

Что делать, если DataTrac dB не обнаруживает мой дозиметр?
Убедитесь, что дозиметр правильно установлен в подключенной зарядной станции. Вы можете нажать значок «Повторное сканирование», если дозиметр не обнаружен автоматически.

ВВЕДЕНИЕ

Проверка системных требований
Убедитесь, что ваш компьютер соответствует минимальным требованиям для программного обеспечения DataTrac® dB.

Операционная система	Microsoft® Windows® 10
Требуемое программное обеспечение	Установщик DataTrac dB (входит в комплект поставки)
Минимальное разрешение экрана	1024 х 768
Доступный порт	USB 2.0

Проверка требований к оборудованию

Зарядная док-станция, 1 шт. Кат. № 701-002 или зарядная станция на 5 единиц, кат. № 701-003

USB-кабель
Программное обеспечение DataTrac dB USB-накопитель

Персональный дозиметр шума NoiseCHEK Кат. № 701-001, 701-001S, 701-001NB или 701-001NBS.

НАЧИНАЯ

Подключение NoiseCHEK к ПК и установка программного обеспечения

Не наклеивайте наклейки на заднюю часть дозиметра, так как это может привести к проблемам с подключением, когда дозиметр находится в зарядной док-станции.

Шумовой дозиметр NoiseCHEK подключается к ПК через USB-кабель и зарядную док-станцию (1 или 5 устройств) и программное обеспечение DataTrac dB (см. Рисунок 1). Подключите до пяти дозиметров NoiseCHEK к зарядной станции на 5 устройств, чтобы загрузить настройки.

Подключите зарядную станцию к ПК с помощью прилагаемого USB-кабеля.
Скачать с https://www.skcinc.com/catalog/datatrac/DataTracdB/setup.exe или скопируйте с USB-накопителя файл «setup.exe» и установите DataTrac dB в соответствии с инструкциями.
DataTrac dB запустится автоматически.
Для правильной установки программе установки DataTrac dB требуются права администратора.

Поместите дозиметр(ы) шума в зарядную станцию, чтобы завершить линию связи, показанную на рисунке 1. Примечание. DataTrac dB обнаружит только те дозиметры, которые правильно установлены в подключенной зарядной станции.

Обновление программного обеспечения DataTrac dB
DataTrac dB автоматически сканирует доступные онлайн-обновления при каждом запуске. Если обновление обнаружено, пользователю будет предложено установить его сейчас, установить позже или проигнорировать.

Удаление программного обеспечения DataTrac dB

Откройте панель управления Windows на ПК.
Выберите Программы (Программы и компоненты).
Выберите DataTrac дБ.
Нажмите «Удалить».

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ DATATRAC DB

Обнаружение/выбор устройств
Подключите зарядную док-станцию к компьютеру перед запуском программного обеспечения DataTrac dB.
Когда дозиметры помещены в зарядную станцию (см. рисунок 1), DataTrac dB выполнит поиск подключенных устройств.
Примечание: DataTrac dB обнаружит только те дозиметры, которые правильно установлены в подключенной зарядной док-станции. Имена обнаруженных устройств появятся под панелью «Подключенные устройства» в верхнем левом углу экрана DataTrac dB (рис. 2). Если имена подключенных устройств не отображаются автоматически под панелью, щелкните значок «Повторное сканирование». .

Выберите нужное подключенное устройство, кликнув по его вкладкам на панели; вкладка станет выделенной и отобразит соответствующую кнопку операции, как показано на рис. 3, в зависимости от того, находитесь ли вы в меню «Настройка», «Расписание» или «История». На вкладке выбранного устройства используйте меню, чтобы установить или изменить параметры, отображаемые для этого устройства. См. раздел «Настройка/изменение параметров устройства».

Настройка/изменение параметров устройства
Нажмите на меню. во вкладке выбранного устройства (см. Рисунок 3) ввести или отредактировать имя, очистить историю, установить время и дату, а также обновить прошивку устройства (см. Таблицу 1).

Таблица 1. Выбранные параметры меню устройства

Редактировать название: Введите/измените имя устройства и нажмите галочку.
Очистить историю: Нажмите на галочку, чтобы навсегда удалить историю с выбранного устройства.
Установите время и дату: Выберите формат времени и даты и нажмите галочку, чтобы сохранить настройки.
Обновить прошивку: Нажмите на галочку, чтобы обновить прошивку до последней версии.

Применение действий ко всем подключенным устройствам
Если к зарядной док-станции на 5 устройств подключено несколько устройств, используйте меню «Подключенные устройства». применить следующие действия при любой операции (Настройка, Расписание или История) ко всем подключенным устройствам одновременно (см. рис. 4):

«Сохранить настройку во всех» (только вкладка «Настройка»), «Сохранить расписание во всех» (только вкладка «Расписание») и «Загрузить историю из всех» (только вкладка «История»).
Очистить историю для всех
Установить время и дату для всех
1. Выберите вкладку нужной операции («Настройка», «Расписание» или «Журнал»).
2. Нажмите на значок меню «Подключенные устройства» и выберите нужную опцию (на рис. 4 показаны опции меню «Настройка»). Под каждым именем устройства на короткое время появится галочка, указывающая, что выбранная опция была применена к нему.

Настройка — программирование и загрузка пресетов (рис. 5)

Выбрав устройство, выберите вкладку «Настройка».
Выберите показания измерений, которые будут отображаться на устройстве во время пробежки (до девяти) и в истории (до семи); доступны следующие чтения: Примечание: Если выбрано максимальное число (девять или семь), невыбранные показания будут выделены серым цветом, как показано на рисунке 5.

Выберите другие параметры устройства (см. слева направо на экране настройки) по желанию:
Когда все четыре виртуальных дозиметра и регистрация данных в октавном диапазоне включены, а данные журнала установлены на 1 секунду, это займет приблизительно 3 часа (1/3 октавы) или 1 час.
(1 октава) для загрузки данных, накопленных за 8-часовой пробег. Выбирайте данные логарифмической октавы и логарифмический интервал в 1 секунду только в том случае, если вам нужны и вы собираетесь использовать такие данные.
Октавные полосы — Активируйте октавную полосу. view и/или регистрацию данных октавного диапазона для отображения октавных диапазонов на виртуальных дозиметрах и/или регистрации данных октавного диапазона.
Данные журнала — установите желаемую скорость регистрации данных.
Безопасная блокировка — активируйте/деактивируйте по желанию. Secure Lock включает автоматическую блокировку.
- Для Secure Lock требуется PIN-код (четырехзначный с использованием 1234) для подключения к мобильному приложению SKC SmartWave dB. NoiseCHEK поставляется с активированной функцией Secure Lock и PIN-кодом 1234.
- Для автоматической блокировки требуется PIN-код для приостановки или остановки.ampс помощью кнопок дозиметра. Все остальные команды доступны на устройстве, включая команду start.ampлин.
  Отключить голосовые заметки — выберите или снимите флажок «Отключить голосовые заметки» по желанию.
  Пиковое взвешивание — выберите пиковое взвешивание C или Z. Примечание. Пиковое взвешивание «А» является опцией в пользовательском виртуальном дозиметре. См. раздел «Определение пользовательского виртуального дозиметра».

Выбрать/включить виртуальные дозиметры. Нажмите на раскрывающееся меню и выберите OSHA HC, OSHA PEL, MSHA HC, MSHA PEL, ACGIH и «Пользовательский пользовательский» (см. «Определение пользовательского виртуального дозиметра»). Примечание. Чтобы отключить запрограммированный виртуальный дозиметр, нажмите на значок «Х» рядом с названием дозиметра.
Активируйте функцию автоматической записи, чтобы включить аудиозапись события, превышающего установленный уровень дБ. Уровень 0 дБ отключает запись звука. Длина одного сохраненного аудиособытия составляет 10 секунд. Шумовой дозиметр может хранить до 24 таких событий, после чего новые записи перезапишут самые старые. В журнале событий по-прежнему будут отмечаться перезаписанные записи. Аудиозапись с автоматическим пороговым значением (аудиозапись) и другие события отображаются в сводке истории. См. Резюме – Viewобработка, редактирование и отчетность данных.
Активируйте функцию оповещения при установленной % дозы. Если заданный уровень превышен, желтые светодиоды будут мигать попеременно с зелеными светодиодами примерно каждые 2 секунды.

Если применимо, установите значения порога CUL и интервала CUL. CUL (непрерывный верхний предел) равен количеству раз, когда установленный порог был превышен непрерывно в течение установленного интервала. Любое непрерывное событие, продолжающееся в течение установленного интервала, считается за единицу, поэтому в качестве примера можно использовать значения, указанные на рисунке 4 (117 дБ и 30 секунд).ample, CUL = 1 для события, непрерывно продолжающегося более 30 секунд, но менее 59 секунд, 2 для события, продолжающегося от 60 до 89 секунд, и так далее. Каждое последующее непрерывное событие, продолжающееся заданный интервал, добавляется к общему счету.
В поле pTWA/pDose Time введите желаемое количество часов продолжительности рабочей смены, которое будет использоваться для расчета прогнозируемых значений. Дозиметры поставляются с заданным временем 8 часов.
Нажмите «Сохранить настройку на это устройство» на вкладке выбранного устройства, чтобы загрузить настройку в выбранный дозиметр. Под именем устройства на короткое время появляется галочка, указывающая, что предустановки сохранены. Примечание. Чтобы загрузить настройку на все подключенные устройства, щелкните меню «Подключенные устройства» и выберите параметр «Сохранить настройку во всех». См. Применение действий ко всем подключенным устройствам.

Определение пользовательского виртуального дозиметра (рис. 6)

В раскрывающемся списке виртуального дозиметра выберите «Пользовательский выбор».
Выберите и введите желаемое имя и параметры пользовательского виртуального дозиметра во всплывающем окне «Пользовательские настройки пользователя».

Нажмите на галочку, чтобы сохранить настройки.
Нажмите «Сохранить настройки на это устройство» на вкладке выбранного устройства, чтобы загрузить настройки. Примечание. Чтобы загрузить настройку на все подключенные устройства, щелкните меню «Подключенные устройства» и выберите параметр «Сохранить настройку во всех». См. Применение действий ко всем подключенным устройствам.

Расписание – Расписание Sampле Руны (рис. 7)

Выберите вкладку «Расписание».
Выберите ручной или запланированный запуск/остановку измерения. Ручной запуск и остановка выбраны выше; для запланированного запуска/остановки выберите «Запуск/останов в определенную дату и время…» и введите желаемые дату и время.

На вкладке выбранного устройства нажмите «Сохранить расписание на это устройство», чтобы загрузить расписание. Примечание. Чтобы загрузить расписание на все подключенные устройства, щелкните меню «Подключенные устройства» и выберите параметр «Сохранить расписание для всех». См. Применение действий ко всем подключенным устройствам.

История: загрузка, управление, отчетность и обмен данными
Скачивайте историю как можно чаще, чтобы сохранить все записи истории. Когда память устройства заполнена, она автоматически записывает поверх самых старых записей.

Скачивайте историю как можно чаще, так как загрузка всей памяти может занять до 30 минут.

СampВремя хранения истории варьируется от 40 часов до сотен дней в зависимости от секунды.ampскорость, количество включенных виртуальных дозиметров и активированы ли октавные полосы. С сampЕсли скорость задержки установлена на уровне 60 секунд и включено меньшее количество виртуальных дозиметров и отключены октавные полосы, устройство может хранить больше часов.
Шумовой дозиметр может хранить до 24 аудиозаписей и 30 голосовых заметок. При превышении этих значений самые старые записи будут перезаписаны.
DataTrac dB не будет загружать данные на ПК, если такие же данные уже есть.

Хотя историю (включая данные, аудиозаписи и голосовые заметки) можно удалить с помощью программного обеспечения DataTrac dB (см. «Очистить историю» в Таблице 1 или «Очистить историю для всех» в разделе «Применение действий ко всем подключенным устройствам»), в этом нет необходимости, поскольку шум дозиметр будет автоматически записывать поверх самых старых записей, когда его память будет заполнена.

Загрузка истории на ПК (рис. 8)

Выберите вкладку «История».

На вкладке выбранного устройства нажмите «История загрузок с этого устройства за s».ample запустить историю. Будет отображена история скачиваний.
Примечание: Чтобы загрузить историю со всех подключенных устройств, щелкните меню «Подключенные устройства» и выберите опцию «Загрузить историю со всех». См. Применение действий ко всем подключенным устройствам.
Сортируйте записи по серийному номеру, дате, времени начала/окончания, времени выполнения, названию, местоположению, имени субъекта, TWA или дозе, нажимая стрелки вверх/вниз рядом с нужным параметром.

Обозначения N, A, V и O обозначают следующее:
N Текстовое примечание добавляется из мобильного приложения перед подключением устройства(-ов) к ПК или добавляется в DataTrac dB после подключения устройства(-ов) к ПК. См. раздел «Добавить/редактировать примечание».
Аудиозапись выше установленного порога. Нажмите «Прослушать в сводке» или «Записать звук на графике», чтобы воспроизвести запись.
V Голосовая заметка присутствует. Нажмите «Прослушать кратко», чтобы прослушать записанную заметку.
O Перегрузка – в течение сampво время запуска уровень звукового давления превышал 140 дБ в течение > 4 миллисекунд.

Совместное использование, удаление или объединение SampФайл данных запуска (рис. 9)
Параметры обмена, удаления или объединения данных доступны в меню в правом верхнем углу экрана «История», что позволяет вам:

Поделиться скачаннымиampсохранять данные о прогоне с помощью программного обеспечения DataTrac dB на разных ПК путем импорта или экспорта прогона. files

Удалить данные из истории
Объединение данных с одного фактического или виртуального дозиметра

Примечание: Опции «Экспорт необработанных данных» и «Удалить» неактивны, если не выбран прогон. Комбинирование доступно только в том случае, если выбраны два или более совместимых прогона (т. е. от одного и того же дозиметра).

Импорт необработанных данных

Нажмите на значок меню, чтобы открыть. Выберите «Импортировать необработанные данные».

Выберите и сохраните соответствующие экспортированные прогоны. file [.skca file(s)] в DataTrac dB на вашем компьютере.
Импортированные прогоны появятся в истории вашего DataTrac dB.

Экспорт необработанных данных, удаление или объединение

Выберите прогоны для экспорта в DataTrac dB на другом ПК, удаления из загруженной истории или объединения данных в один отчет.
- Чтобы выбрать все или последовательные прогоны, выберите первый и удерживайте клавишу Shift при выборе последнего.
- Чтобы выбрать несколько отдельных прогонов, которые не идут подряд, выберите первый и, удерживая клавишу Ctrl, выберите другие нужные прогоны.

Нажмите на значок меню, чтобы открыть. Выберите «Экспортировать необработанные данные», «Удалить» или «Объединить»:
Экспорт необработанных данных сохраняет выбранные данные.ample переходит в .skca file для импорта в DataTrac dB на другом ПК.
Удалить удаляет выбранные sample запускается из загруженной истории.
Функция «Объединить» создает объединенный отчет для двух или более совместимых запусков (однако графики не объединяются). В окне «Создать отчет» слева отобразится «Объединенный журнал» и соответствующие параметры. Сделайте необходимые выборы и записи и нажмите на галочку, чтобы создать отчет и сохранить его на своем компьютере.

Краткое содержание - Viewобработка, редактирование и отчетность данных (рис. 10)

Нажмите на нужный запуск, чтобы выбрать его.

View данные запуска. Редактируйте информацию, слушайте голосовые заметки, а также редактируйте или добавляйте текстовые заметки по желанию. См. раздел «Редактировать/Добавить примечание». Примечание. Когда вы добавляете зоны в график журналов (см. Журналы или зоны), будут отображаться как исходные, так и измененные сводки, а также предупреждение о том, что данные были изменены.
Нажмите «Создать отчет», чтобы создать сводный отчет в формате PDF или Word (DOCX). В окне «Создать отчет» (рис. 11) сделайте необходимые выборки и записи.

Примечание: Выбрать показания позволяет отображать выбранные показания (рис. 11а) в отчете. Кнопки выбора для экспорта исходной сводки, измененной сводки или обеих сводок, а также предупреждение «Измененная сводка» отображаются только в том случае, если вы изменили данные в выбранной истории запусков путем добавления зон исключения (см. Журналы или Зоны). Нажмите на галочку, чтобы создать и сохранить отчет на свой ПК, или на X, чтобы закрыть окно без создания отчета. См.ampотчёт в Приложении Б.

Рисунок 11. Создание отчета

Добавить/изменить примечание
Текстовые примечания можно добавлять и редактировать в сводке и журналах.

Вкратце: нажмите «Добавить новую заметку» (см. рис. 10).
В журналах: щелкните значок добавления примечания (см. Журналы) и поместите курсор в нужное место на графике. Введите текст в окне «Добавить заметку» (см. ниже) и нажмите галочку, чтобы сохранить, или X, чтобы закрыть без сохранения.

Сохраненная заметка появится в сводке, графике журнала и созданном сводном отчете.
Чтобы отредактировать или удалить заметку, нажмите «Редактировать заметку» в этой строке сводки или щелкните заметку на графике. В окне «Редактировать заметку» (см. ниже) отредактируйте текст и сохраните его или щелкните значок корзины для мусора, чтобы удалить; при удалении - Удалить заметку? Появится окно для подтверждения удаления.

Журналы – ViewРегистрация и экспорт журнала данных

Выберите «Журналы» (рис. 12), чтобы отобразить график для выбранного цикла измерений. Измерения всех запрограммированных виртуальных дозиметров выводятся на один график. View и экспортируйте данные, используя функции и возможности, описанные ниже.

Добавить зону. Щелкните значок и используйте курсор, чтобы перетащить и выбрать нужную зону. В окне «Добавить зону» (см. ниже) выберите исключение или смещение, время начала/окончания и значение +/- дБ, если применимо. См. также раздел «Зоны – исключение и смещение». Предупреждающее сообщение о том, что данные были изменены, появится в сводке и, если измененная сводка экспортируется при создании отчета (см. рис. 11), в сводном отчете. увидеть бывшегоampле в Приложении Б.

Добавить примечание. Щелкните значок, а затем щелкните нужное место на графике, чтобы открыть окно «Добавить примечание» (см. «Добавить/редактировать примечание»). Введите текст и установите флажок, чтобы сохранить. В верхней части графика отобразится буква «N». К view и/или отредактировать примечание, см. шаг 6 ниже.
Увеличение. Щелкните значок, затем щелкните график и перетащите курсор в нужную область. В нижней части области масштабирования появится панель навигации (см. ниже).
Выберите показания и диапазон оси Y. Нажмите двойную стрелку и выберите до восьми показаний для отображения на графике и значения диапазона по оси Y из отображаемого меню (см. ниже); щелкните двойную стрелку еще раз, чтобы вернуться к графику.

Захват звука. Нажмите, чтобы прослушать.
Примечание. Нажмите, чтобы view/изменить/удалить. См. раздел «Добавить/редактировать примечание».
Отменить масштабирование. Нажмите, чтобы отменить масштабирование.

Общий пробег (Leq первого дозиметра)
Индикатор движения указывает, двигался ли дозиметр или стоял в данной точке.
Скопируйте график в буфер обмена. Нажмите, чтобы скопировать график, а затем вставьте его в любой документ или электронное письмо.

Сохранить октавный диапазон в формате CSV и сохранить журнал в формате CSV. Нажмите, чтобы экспортировать нужные данные в .csv. files и сохраните на ПК. См. сampле в Приложении C.

View Показания в выбранной точке в режиме работы
Если значок не выбран, щелкните нужную точку на графике, чтобы просмотреть значения показаний в верхней части графика (рис. 13). Вертикальная линия указывает время отображения показаний. Нажмите на линию и переместите ее, чтобы увидеть, как показания меняются с течением времени.

Зоны – исключение и смещение

Используйте вкладку «Зоны», чтобы добавить или изменить зоны исключения и смещения (рис. 14) в журнале данных. Примечание. Вы также можете добавить зоны через вкладку «Журналы», щелкнув значок добавления зоны (см. рис. 12). Щелкните график и с помощью курсора добавьте зону в нужное место; нажмите на галочку, чтобы сохранить.
Зона исключения удаляет из данных промежуток времени выполнения, позволяя задать вопрос «что, если» view или анализ.
Зона смещения позволяет увидеть, каким было бы воздействие, если бы уровень шума в течение выбранного периода времени был выше или ниже выбранного значения в дБ.
При добавлении зон исключения или смещения в сводке и, если измененная сводка экспортируется при создании отчета (см. рис. 11), в сводном отчете появится предупреждающее сообщение о том, что данные были изменены.

Нажмите «Зоны».

Нажмите «Добавить новую зону».
В окне «Добавить зону» выберите «Зона исключения» или «Зона смещения» и введите желаемое время начала и окончания (и значение +/- дБ при добавлении зоны смещения).
Нажмите на галочку, чтобы сохранить зону.

Зона указана на вкладке «Зоны» и отображается на графике «Журналы» (см. рис. 15). Отображается измененное время выполнения. Как исходные, так и измененные сводные данные будут отображаться на вкладке «Сводка», и одну или обе можно экспортировать в сводный отчет. См. Рисунок 11 и Приложение B.
Выберите «Изменить» или «Удалить» по мере необходимости, отредактируйте детали или удалите зону и нажмите галочку, чтобы сохранить, как показано ниже.

ПРИМЕЧАНИЯ ПО ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ

ДОПОЛНЕНИЯ

Приложение А
Лицензионное соглашение SKC с конечным пользователем
УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ: Это контракт. Устанавливая это программное обеспечение, вы принимаете все условия настоящего Лицензионного соглашения с конечным пользователем (EULA). Если вы не согласны с условиями, приведенными ниже, не устанавливайте программное обеспечение.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ – Это программное обеспечение («ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ») принадлежит SKC Inc. («SKC») и защищено законом об авторских правах. SKC предоставляет пользователю («ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ») определенные права на использование ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ после принятия условий настоящего Лицензионного соглашения.

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ может:

Используйте ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ на нескольких компьютерах.

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ не имеет права:

Используйте ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ с ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, лицензированным ненадлежащим образом. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ должно поддерживаться надлежащим образом лицензированным ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ.
Реконструировать, декомпилировать, дизассемблировать, модифицировать, переводить, предпринимать любые попытки обнаружить исходный код или иным образом заниматься плагиатом ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ - SKC не гарантирует, что ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ будет соответствовать вашим требованиям или что ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ не содержит ошибок.
НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ И ЗАМЕНЯЕТ ВСЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ, ЯВНЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ЦЕННОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ. ДАННАЯ ГАРАНТИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВАМ ОСОБЫЕ ЗАКОННЫЕ ПРАВА. ВЫ МОЖЕТЕ ИМЕТЬ ДРУГИЕ ПРАВА, КОТОРЫЕ РАЗЛИЧАЮТСЯ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ШТАТА К ШТАТУ.
ОТКАЗ ОТ УБЫТКА – ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ НЕ ИМЕЕТ ПРАВА НА ВЗЫВАНИЕ ОТ SKC INC. ЛЮБЫХ КОСВЕННЫХ УБЫТКОВ, УБЫТКОВ ОТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ С НЕПРАВИЛЬНЫМ ЛИЦЕНЗИРОВАННЫМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, УБЫТКА СОБСТВЕННОСТИ, УБЫТКА В СЛУЧАЕ ПОТЕРИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ПОТЕРИ ВРЕМЕНИ, ПОТЕРИ ПРИБЫЛИ, ДОХОДА, ДАННЫХ ИЛИ ДРУГИХ СЛУЧАЙНЫХ СЛУЧАЕВ УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ ИЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. В НЕКОТОРЫХ ШТАТАХ НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ КОСВЕННЫЙ УБЫТ. ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЯ МОГУТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ.

КОНТРОЛЬ ЭКСПОРТА
НИ ОДНО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИЛИ БАЗОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ ТЕХНОЛОГИЯ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ЗАГРУЖЕНА ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ЭКСПОРТИРОВАНА ИЛИ РЕЭКСПОРТИРОВАНА (I) В ЛЮБУЮ СТРАНУ (ИЛИ ГРАЖДАНИНУ ИЗ США), НА ТОВАРЫ НА КОТОРУЮ США ВВЕДЕНО ЭМБАРГО; ИЛИ (II) ЛЮБОМУ ЛИЦУ, ВКЛЮЧЕННОМУ В СПИСОК СПЕЦИАЛЬНО НАЗНАЧЕННЫХ ГРАЖДАН МИНИСТРА КАЗНАЧЕЙ США ИЛИ ТАБЛИЦУ ОТКАЗОВ В ЗАКАЗАХ МИНИСТЕРСТВА ТОРГОВЛИ США. ЗАГРУЖАЯ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЯ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С ВЫШЕИЗЛОЖЕННЫМ И ГАРАНТИРУЕТЕ, ЧТО ВЫ НЕ НАХОДИТЕСЬ, ПОД КОНТРОЛЕМ ИЛИ ГРАЖДАНИНОМ ИЛИ РЕЗИДЕНТОМ ЛЮБОЙ ТАКОЙ СТРАНЫ ИЛИ В ЛЮБОМ ТАКОМ СПИСКЕ.
КОНЕЧНЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ ИЗ ПРАВИТЕЛЬСТВА США – НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ ПЕРЕДАЕТ ТОЛЬКО ОГРАНИЧЕННЫЕ ПРАВА, И ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ, РАСКРЫТИЕ И ДУБЛИКАЦИЯ ПОДЛЕЖИТ ПРАВИЛУ FAR 52.227-7013(C)(1)(II).
ПРИМЕНЯЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ – НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ БУДЕТ ТОЛКОВАТЬСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ СОдружества ПЕНСИЛЬВАНИИ, КОТОРОЕ СЧИТАЕТСЯ МЕСТОМ РАСПОЛОЖЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ С SKC. НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ НЕ РЕГУЛИРУЕТСЯ КОНВЕНЦИЕЙ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ИЛИ КОНТРАКТАМИ НА МЕЖДУНАРОДНУЮ КУПЛЮ-ПРОДАЖУ ТОВАРОВ, ПРИМЕНЕНИЕ КОТОРЫХ ЯВНО ИСКЛЮЧЕНО. ЕСЛИ КАКАЯ-ЛИБО ЧАСТЬ НАСТОЯЩЕГО ЛСКП ОСТАНЕТСЯ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОЙ И НЕ ИСПОЛЬЗУЕМОЙ, ЭТО НЕ ВЛИЯЕТ НА ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ ОСТАТКА ЛСКП, КОТОРОЕ ДОЛЖНО ОСТАВАТЬСЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ И ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ЕГО УСЛОВИЯМИ. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ СОГЛАШАЕТСЯ, ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НЕ БУДЕТ ОТПРАВЛЕНО, ПЕРЕДАЧЕ ИЛИ ЭКСПОРТИРОВАНО В ЛЮБУЮ СТРАНУ, ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНО ЛЮБЫМ СПОСОБОМ, ЗАПРЕЩЕННЫМ ЗАКОНОМ США ПО АДМИНИСТРАТИРОВАНИЮ ЭКСПОРТА ИЛИ ДРУГИМИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВАМИ, ОГРАНИЧЕНИЯМИ ИЛИ НОРМАМИ ОБ ЭКСПОРТЕ. SKC НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ДРУГИХ ПРАВ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ.

Приложение Б: СampСводный отчет

Шумовой дозиметр NoiseCHEK
NoiseCHEK 2149 SN: 202149
Sampдата: 3/29/2022 10:02:56 AM
Компания: СКЦ
Sampуправляющий: ПЛЭ
Модель калибратора и серийный номер: 703-002 СН ХХХХ

Настройка устройства

Сводная информация об измерениях
Предварительная калибровка: 1 кГц @ 114 дБ, 3 29:2022:10
Запуск начался: 3/29/2022 10:02:56 AM
Запуск завершен: 3/29/2022 11:52:12 AM
Общее время работы: 01:49:15
Пост-калибровка: +0.3 дБ, 3 29:2022:11

Измененное резюме
Данные были изменены
Общее время работы: 01:49:00

Исходное резюме

Подробности события измерения
Автоматический пороговый захват звука на 3 марта 29 г., 2022:10:03
Текстовая заметка добавлена 3, 29:2022:10.
азбука
Текстовая заметка добавлена 3, 29:2022:10.
азбука
Автоматический пороговый захват звука на 3 марта 29 г., 2022:11:36
Автоматический пороговый захват звука на 3 марта 29 г., 2022:11:50
Текстовая заметка добавлена 4, 13:2022:11 fjalksdjfalksdjflkads

Приложение С: СampДанные журнала, импортированные в Microsoft Excel

СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ ПО ШУМУ

Средний уровень звука (Lavg) – Средний уровень звука, измеренный за определенный период времени с использованием выбранного обменного курса. Учитывается только уровень звука выше порога.
Lavg = Leq (эквивалентный непрерывный уровень), когда скорость обмена составляет 3 дБ.
Лавг = ЛОША при обменном курсе 5 дБ
CA – средний уровень звука по шкале A, вычтенный из среднего уровня звука по шкале C (LCavg -LAavg).
Непрерывный верхний предел (CUL) – Количество раз, когда установленный верхний предел был превышен непрерывно в течение заданного интервала времени. Любое непрерывное событие, продолжающееся в течение установленного интервала, считается за одно.
Критерийный уровень – уровень звука, необходимый для получения 100% дозы при непрерывном применении в течение критериального времени (обычно 8 часов). Текущий уровень критериев OSHA и MSHA составляет 90 дБ; уровень критерия ACGIH составляет 85 дБ.
Ежедневное воздействие шума (LEX, 8 часов) – То же, что и LEP,d (см. ниже), используется для оценки воздействия шума на работника в течение 8-часового рабочего дня.
Ежедневное индивидуальное шумовое воздействие (LEP,d) – Уровень шума по шкале А в течение номинального 8-часового рабочего дня. Используется для определения уровня шума, воздействующего на работника в течение 8-часового рабочего дня.
Доза (Д) – Воздействие профессионального шума, выраженное в процентахtage от допустимого ежедневного воздействия шума. Воздействие выше 100% представляет собой воздействие, которое является опасным.
Эквивалентный непрерывный уровень (Leq) – Уровень звука, имеющий ту же общую энергию, что и колеблющийся уровень звука в течение определенного периода времени.
Обменный курс - Приращение децибел (дБ), требующее сокращения времени воздействия вдвое. Для бывшегоampНапример, скорость обмена 5 дБ требует, чтобы время воздействия уменьшалось вдвое на каждые 5 дБ увеличения.

Частотное взвешивание –
A-взвешивание соответствует реакции человеческого уха
C-взвешивание коррелирует с реакцией человека на высокий уровень шума.
Z-взвешивание — это невзвешенное «нулевое» частотное взвешивание.
Максимальный уровень звука (Lmax) – Наивысшее значение частоты и взвешенных по времени уровней звука, измеренных за определенный период времени.
Минимальный уровень звука (Lmin) – Наименьшее значение частоты и взвешенных по времени уровней звука, измеренных за определенный период времени.
Шумовая доза (D) – См. Доза.
Точки воздействия шума (Exposure Pt) – Система баллов основана на руководящих указаниях Исполнительного органа по охране труда и технике безопасности и используется в основном в Великобритании для оценки ежедневного воздействия шума на человека.
Точек воздействия шума в час (воздействие Pt/ч) – Очки воздействия в час.
Вершина горы - Самый высокий мгновенный уровень звукового давления из выбранного частотно-взвешенного уровня звукового давления в течение указанного интервала времени.
Прогнозируемая доза (pDose) – Прогнозируемое воздействие профессионального шума при условии, что текущее воздействие продолжится в течение оставшейся продолжительности рабочей смены.
Прогнозируемое средневзвешенное по времени (pTWA) – Прогнозируемое воздействие профессионального шума при условии, что текущее воздействие шума продолжится в течение оставшейся продолжительности рабочей смены.
Ответ (временное взвешивание) – Временной интервал усреднения уровня звукового давления (SPL): 125 миллисекунд для БЫСТРОГО реагирования, 1 секунда для МЕДЛЕННОГО реагирования.
Звуковое воздействие (E) – Звуковое давление, измеренное в течение указанного интервала времени.
Уровень звукового воздействия (SEL) – Уровень звука, имеющий ту же общую энергию, что и колеблющийся уровень звука в течение 1-секундного интервала времени.
Звуковое давление (SP) – Давление, создаваемое звуковой волной, проходящей через воздух или другую газообразную или жидкую среду. Ощущение слуха является результатом колебания атмосферного давления, вызванного проходящей звуковой волной. Звуковое давление измеряется в Па или Н/м2.
Уровень звукового давления (SPL) – Отношение фактического звукового давления (P) к эталонному звуковому давлению (P0). SPL использует логарифмическую шкалу для представления широкого диапазона человеческого слуха и измеряется в децибелах (дБ), SPL = 20log(P/P0) дБ. Эталонный уровень звука представляет собой типичный порог человеческого слуха P0 = 20 мПа (2X10-5 Па).
Пороговый уровень – Уровень звука по шкале А. Только значения выше этого уровня включаются в накопление дозы шума.
Средневзвешенное по времени (TWA) – Ежедневное воздействие профессионального шума нормализовалось до 8-часового рабочего дня. TWA учитывает средние уровни шума и время, проведенное в каждой зоне воздействия. Различные агентства используют разные обменные курсы и пороговые уровни для расчета TWA.
Верхний предел (UL) – Совокупное время, в течение которого уровень шума превышал установленный уровень.
skcinc.com

Документы/Ресурсы

Программное обеспечение SKC PDP0003 DataTrac dB для NoiseCHEK [pdf] Руководство пользователя
PDP0003, PDP0003 Программное обеспечение DataTrac dB для NoiseCHEK, Программное обеспечение DataTrac dB для NoiseCHEK, Программное обеспечение dB для NoiseCHEK, Программное обеспечение NoiseCHEK, NoiseCHEK

Ссылки

Руководство пользователя

Программное обеспечение SKC PDP0003 DataTrac dB для NoiseCHEK

Инструкции по применению продукта