C-LOGIC 3400 Многофункциональный кабель Tracer Инструкция по эксплуатации

Не размещайте тестер вблизи взрывоопасных газов или паров.
Перед использованием прочтите Руководство пользователя и следуйте всем инструкциям по технике безопасности.

Ограниченная гарантия и ограничение ответственности
Этот продукт C-LOGIC 3400 от C-LOGIC не будет иметь дефектов материалов и изготовления в течение одного года с даты покупки. Эта гарантия не распространяется на предохранители, одноразовые батареи или повреждения в результате несчастного случая, небрежного обращения, неправильного использования, модификации, загрязнения или ненормальных условий эксплуатации или обращения. Торговые посредники не уполномочены продлевать какие-либо другие гарантии от имени Mastech. Чтобы получить обслуживание в течение гарантийного периода, обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр Mastech, чтобы получить информацию о разрешении на возврат, а затем отправьте продукт в этот сервисный центр с описанием проблемы.

Из коробки
Перед использованием тестера тщательно проверьте тестер и принадлежности. Обратитесь к местному дистрибьютору, если тестер или какие-либо его компоненты повреждены или неисправны.

Аксессуары

Одно руководство пользователя

1 Аккумулятор 9V 6F22 Информация о безопасности

Информация по безопасности

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ ИЛИ ТРАВМ СЛЕДУЙТЕ ИНСТРУКЦИЯМ ПО БЕЗОПАСНОСТИ, ОПИСАННЫМ В РУКОВОДСТВЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. ПРОЧТИТЕ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТЕСТЕРА.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ ИЛИ ТРАВМ СЛЕДУЙТЕ ИНСТРУКЦИЯМ ПО БЕЗОПАСНОСТИ, ОПИСАННЫМ В РУКОВОДСТВЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. ПРОЧТИТЕ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТЕСТЕРА.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЕ ПОМЕЩАЙТЕ ТЕСТЕР В УСЛОВИЯХ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ, ВЫСОКОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ, ПЫЛИ, ВЗРЫВООПАСНЫХ ГАЗОВ ИЛИ ПАРОВ. ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОЙ РАБОТЫ И ЖИЗНИ ТЕСТЕРА СЛЕДУЙТЕ ДАННЫМ ИНСТРУКЦИЯМ.

Символы безопасности

Важное сообщение о безопасности
Соответствует соответствующим директивам Европейского Союза

Предупреждающие символы

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Риск опасности. важная информация. См. Руководство пользователя
Осторожность: Заявление определяет условия и действия, которые не соответствуют инструкциям, могут привести к ложным показаниям, повреждению тестера или тестируемого оборудования.

Использование тестера

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ :ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ И ТРАВМ, НАКРЫВАЙТЕ ТЕСТЕР ЗАЩИТНОЙ КРЫШКОЙ, КОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЕТЕ.

Осторожность

Используйте тестер при температуре 0-50ºC (32-122ºF).
Избегайте тряски, падений и любых ударов при использовании или транспортировке тестера.

Во избежание возможного поражения электрическим током или травм, ремонт или обслуживание, не описанные в данном руководстве, должны выполняться только квалифицированным персоналом.
Проверяйте клеммы каждый раз перед работой с тестером. Не используйте тестер, если клеммы повреждены или одна или несколько функций не работают должным образом.

Избегайте воздействия на тестер прямых солнечных лучей, чтобы продлить срок службы тестера.
Не помещайте тестер в сильное магнитное поле, это может привести к ложным показаниям.

Используйте только аккумуляторы, указанные в Технической спецификации.
Избегайте подвергать батарею воздействию влаги. Замените батареи, как только появится индикатор низкого заряда батареи.

Чувствительность тестера к температуре и влажности со временем снижается. Пожалуйста, периодически калибруйте тестер для лучшей производительности.
Сохраняйте оригинальную упаковку для будущей транспортировки (например, для калибровки).

введение

C-LOGIC 3400 — это портативный сетевой кабельный !эстер, идеально подходящий для установки, измерения, обслуживания или проверки коаксиальных кабелей (BNC), кабелей UTP и STP. Он также предлагает fas! и удобный способ тестирования режимов телефонной линии значительно упрощает установку и обслуживание телефонной линии.

Особенности C-LOGIC 3400

Самостоятельное тестирование кабелей T568A, T568B, 1OBase-T и Token Ring.

Тест коаксиального кабеля UTP и STP.
Конфигурация сети и проверка целостности.
Обрыв/короткое замыкание, отсутствие проводки, реверсирование и тестирование разделенных пар.
Тестирование непрерывности сети.
Отслеживание обрыва/короткого замыкания кабеля.
Прием сигналов в сети или телефонном кабеле.
Передача сигнала в целевую сеть и отслеживание направления кабеля.
Обнаружение режимов телефонной линии: идеальный, вибрация или используется (трубка снята)

Компоненты и кнопки

A. Передатчик (основной)
Б. Приемник
C. соответствующая коробка (дистанционная)

Выключатель питания
Индикатор питания
Кнопка тестирования коаксиального кабеля «BNC»
Индикатор коаксиального кабеля

Функция переключателя
Индикатор «ПРОДОЛЖЕНИЕ»
Индикатор «ТОН»

Кнопка тестирования сетевого кабеля «ТЕСТ»
Индикатор короткого замыкания
Перевернутый индикатор

Индикатор неправильного подключения
Индикатор разделенных пар
Индикатор пары проводов 1-2

Индикатор пары проводов 3-6
Индикатор пары проводов 4-5
Индикатор пары проводов 7-8

Индикатор щита
Адаптер «RJ45»
Адаптер «BNC»

Красный свинец
Графит
Разъем для передатчика RJ45

Зонд приемника
Ручка чувствительности приемника
Индикатор приемника

Выключатель питания приемника
Удаленный разъем «BNC»
Удаленная розетка «RJ45»

Использование тестера

Тестирование сетевого кабеля

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ И ТРАВМ ОТКЛЮЧИТЕ ЦЕПЬ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ИСПЫТАНИЙ.

Индикатор ошибки
Мигание индикатора пары проводов (индикаторы №13,14,15,16) указывает на ошибку в соединении. Мигание индикатора ошибки указывает на ошибку. Если мигает более одного индикатора пары проводов, устраняйте неполадки в каждом случае, пока все индикаторы не станут снова ЗЕЛЕНЫМИ (в норме).

Разомкнутая цепь: Разомкнутая цепь обычно не наблюдается, поэтому в тестер не включается никакая индикация. Обычно в сети используется от 2 до 4 пар коаксиальных кабелей. Соответствующие индикаторы не горят, если разъемы RJ45 не соединены парами коаксиального кабеля. Пользователь выполняет отладку сети с помощью соответствующих индикаторов пар проводов.

Короткое замыкание: показано на рис.1. Неправильное подключение: показано на рис. 2: две пары проводов подключены к неправильным клеммам.
Перевернутое: показано на рис. 3: два провода в паре обратно подключены к контактам на пульте дистанционного управления.
Разделенные пары: показано на рис. 4: расщепленные пары возникают, когда наконечник (положительный проводник) и кольцо (отрицательный проводник) двух пар скручиваются и меняются местами.

Примечание:
Тестер показывает только один тип ошибки за тест. Сначала исправьте одну ошибку, затем обязательно повторите тест, чтобы проверить другие возможные ошибки.

Тестовый режим
Следуйте инструкциям:

Подключите один из проводов к разъему передатчика RJ45.

Подключите другой конец к разъему приемника RJ45.
Включите питание тестера.
Нажмите кнопку «ТЕСТ» один раз, чтобы начать тестирование.

Во время теста снова нажмите кнопку «TEST», чтобы остановить тестирование.

Exampль: провода пара 1-2 и пара 3-6 имеют короткое замыкание. В тестовом режиме индикаторы ошибок будут выглядеть следующим образом:

Индикаторы 1-2 и 3-6 мигают зеленым светом, индикатор короткого замыкания мигает красным светом.

Индикатор 4-5 горит зеленым светом (ошибки нет)
Индикатор 7-8 горит зеленым светом (ошибки нет)

Режим отладки
В режиме отладки отображаются сведения об ошибке соединения. Состояние каждой пары проводов показано дважды по порядку. С помощью индикаторов пар проводов и индикаторов ошибок сетевой кабель можно идентифицировать и отладить. Следуйте шагам:

Подключите один конец провода к гнезду передатчика RJ45.
Подключите другой конец провода к разъему приемника.
Включите тестер, индикатор питания горит.

Нажмите и удерживайте кнопку «TEST», пока все пары проводов и индикаторы ошибок не загорятся, после этого отпустите кнопку.
Определите ошибку по индикаторам.
Если индикатор пары проводов дважды становится зеленым (один короткий, один длинный), а другие индикаторы ошибок не горят, пара проводов находится в хорошем состоянии.

При неисправности пары проводов соответствующий индикатор мигнет один раз, а затем снова загорится (долго) с горящим индикатором ошибки.
В режиме отладки нажмите и отпустите кнопку «ТЕСТ», чтобы завершить отладку.

Exampль: Пара проводов 1-2 и пара 3-6 имеют короткое замыкание. В режиме отладки индикаторы будут выглядеть следующим образом:

Пара проводов 1-2 мигает зеленым светом, индикатор пары проводов 3-6 и индикатор короткого замыкания мигают красным светом.
Пара проводов 3-6 мигает зеленым светом, индикатор пары проводов 1-2 и индикатор короткого замыкания мигают красным светом.
Индикатор 4-5 горит зеленым светом (ошибки нет)

Индикатор 7-8 горит зеленым светом (ошибки нет)

Тестирование коаксиального кабеля

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ И ТРАВМ ОТКЛЮЧИТЕ ЦЕПЬ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ИСПЫТАНИЙ.

Следуйте инструкциям:

Подсоедините один конец коаксиального кабеля к разъему BNC передатчика, а другой конец к удаленному разъему BNC.
Включите тестер, индикатор питания горит.
Индикатор BNC должен быть выключен. Если индикатор горит, сеть неправильно подключена.

Нажмите кнопку «BNC» на передатчике, если индикатор коаксиального кабеля загорится зеленым цветом, сетевое соединение в порядке, если индикатор загорится красным цветом, сеть неправильно подключена.

Тестирование непрерывности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ И ТРАВМ ОТКЛЮЧИТЕ ЦЕПЬ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ИСПЫТАНИЙ.

Используйте функцию «CONT» на передатчике для проведения тестирования (одновременное тестирование обоих концов кабеля). Поверните переключатель на передатчике в положение «CONT»; подключите красный провод передатчика к одному концу аргелевого кабеля, а черный провод к другому концу. Если индикатор CONT горит красным цветом, целостность кабеля в норме. (Сопротивление сети ниже 1 ОКО)

Используйте функцию «TONE» на передатчике вместе с приемником (когда оба конца сетевых кабелей не соединены). Подключите проводной адаптер на передатчике к сети. Поверните переключатель в режим «TONE», и индикатор «TONE» загорится красным. Переместите антенну приемника ближе к целевому сетевому кабелю, нажмите и удерживайте кнопку питания на приемнике. Отрегулируйте громкость приемника с помощью переключателя чувствительности. Сеть хорошо подключена, если ресивер издает гудящий звук.

Отслеживание сетевого кабеля

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ И ТРАВМ НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ПРИЕМНИК К ЛЮБЫМ СИГНАЛАМ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА НАПРЯЖЕНИЕМ БОЛЕЕ 24 В.

Отправка сигнала звуковой частоты:
Подключите оба провода (адаптер «RJ45», адаптер «BNC», адаптер «RJ11», красный провод и задний провод) передатчика к сетевому кабелю (или подключите красный провод к целевому кабелю, а черный провод к земле, в зависимости от схемы). Поверните переключатель передатчика в режим «TONE», и загорится индикатор. Нажмите и удерживайте кнопку питания приемника, переместите приемник ближе к целевой сети для приема сигнала. Отрегулируйте громкость приемника с помощью переключателя чувствительности.

Отслеживание сетевого кабеля
Используйте режим «TONE» на передатчике вместе с приемником для отслеживания кабеля. Подключите проводной адаптер к целевой сети (или подключите красный провод к целевому кабелю, а черный провод к земле, в зависимости от схемы). Переключитесь в режим «TONE» на передатчике, загорится индикатор «TONE». Нажмите и удерживайте кнопку питания на ресивере. Переместите приемник рядом с целевой сетью для приема сигнала звуковой частоты. Тестер определяет направление и непрерывность сетевого кабеля. Отрегулируйте громкость приемника с помощью переключателя чувствительности.

Тестирование режимов телефонной линии

Отличие провода TIP или RING:
Переведите переключатель на передатчике в положение «ВЫКЛ», подключите соответствующий проводной адаптер к открытым телефонным линиям в сети. Если,

Индикатор «CONT» становится зеленым, красный провод передатчика подключается к RING телефонной линии.

Индикатор «CONT» становится красным, красный провод на передатчике подключается к TIP телефонной линии.

Определение режима ожидания, вибрации или использования (трубка снята):
Установите переключатель на передатчике в положение «OFF». Когда целевая телефонная линия работает, подключите красный провод к линии RING, а черный провод к линии TIP. Если,

Индикатор «CONT» горит зеленым цветом, телефонная линия свободна.

Индикатор «CONT» не горит, телефонная линия снята.
Индикатор «ПРОДОЛЖЕНИЕ» загорается зеленым цветом с периодическим красным миганием, телефонная линия находится в режиме вибрации.
При подключении антенны приемника к исследуемому телефонному проводу нажмите и удерживайте кнопку включения приемника для приема аудиосигнала.

Техническое обслуживание и ремонт

Замена батареи

Замените новые батареи, когда загорится индикатор батареи, снимите крышку батарейного отсека сзади и замените новую батарею 9 В.

МГЛ ЕВМАН, СЛ
Импресарио-де-Аргаме, парк
C/Picu Castiellu, Parcelas i-1 и i-4
E-33163 Аргаме, Морсин
– Астурия, Испания, (Испания)

Документы/Ресурсы

Многофункциональный кабельный кабель C-LOGIC 3400 [pdf] Руководство по эксплуатации
3400, многофункциональный кабельный кабель, 3400 многофункциональный кабельный кабель

Ссылки

Руководство пользователя

Многофункциональный кабельный кабель C-LOGIC 3400