C-LOGIC 3400 多機能ワイヤトレーサ取扱説明書

限定保証および責任の制限
C-LOGIC のこの C-LOGIC 3400 製品は、購入日から XNUMX 年間、材質および製造上の欠陥がありません。この保証は、ヒューズ、使い捨て電池、または事故、怠慢、誤用、改造、汚染、または異常な操作や取り扱いによる損傷には適用されません。再販業者は、Mastech に代わってその他の保証を延長する権限を持ちません。保証期間中にサービスを受けるには、最寄りの Mastech 認定サービスセンターに連絡して返品承認情報を入手し、問題の説明とともに製品をそのサービスセンターに送ってください。

箱の外
テスターを使用する前に、テスターと付属品を徹底的に点検してください。テスターまたはコンポーネントが破損または故障している場合は、最寄りの販売店にご連絡ください。

アクセサリー

ユーザーマニュアル1部

1 9V 6F22 バッテリー安全情報

安全情報

火災、感電、製品の損傷、または人的傷害のリスクを軽減するために、ユーザーマニュアルに記載されている安全上の指示に従ってください。テスターを使用する前に、ユーザーマニュアルをお読みください。

警告
火災、感電、製品の損傷、または人的傷害のリスクを軽減するために、ユーザーマニュアルに記載されている安全上の指示に従ってください。テスターを使用する前に、ユーザーマニュアルをお読みください。
警告テスターを高圧、高温、粉塵、爆発性ガスまたは蒸気の発生する環境に置かないでください。テスターの安全な操作と寿命を確保するため、以下の手順に従ってください。

安全シンボル

重要な安全メッセージ
関連する欧州連合指令に準拠

警告記号

警告： 危険のリスク。重要な情報。ユーザーマニュアルを参照してください
注意： このステートメントは、指示に従わないと誤った読み取りが発生したり、テスターまたはテスト対象の機器が損傷したりする可能性がある状況とアクションを示します。

テスターの使用

警告：感電や怪我を防ぐため、使用していないときはテスターを保護カバーで覆ってください。

注意

テスターは0～50ºC（32～122ºF）の範囲で操作してください。
テスターを使用または輸送する際には、振動、落下、またはいかなる種類の衝撃も受けないようにしてください。

感電や人的傷害を避けるため、このマニュアルに記載されていない修理やサービスは、資格のある担当者のみが行う必要があります。
テスターを操作する前に必ず端子を確認してください。端子が損傷していたり、1 つ以上の機能が正常に動作していない場合は、テスターを操作しないでください。

テスターの寿命を延ばすために、テスターを直射日光に当てないようにしてください。
テスターを強い磁場内に置かないでください。誤った読み取りが発生する可能性があります。

技術仕様に記載されている電池のみを使用してください。
バッテリーを湿気のある場所に置かないでください。バッテリー残量低下インジケーターが表示されたらすぐにバッテリーを交換してください。

テスターの温度と湿度に対する感度は時間の経過とともに低下します。最高のパフォーマンスを得るには、定期的にテスターを校正してください。
将来の配送目的（例：校正）のために、元の梱包を保管してください。

導入

C-LOGIC 3400 は、同軸ケーブル (BNC)、UTP および STP ケーブルの設置、測定、保守、検査に最適な、ハンドヘルドネットワークケーブルメーターです。また、電話回線モードをテストする高速で便利な方法も提供し、電話回線の設置と保守を大幅に簡素化します。

C-LOGIC 3400 の機能

T568A、T568B、1OBase-T、トークンリングケーブルのテストを自ら実装します。

同軸 UTP および STP ケーブルのテスト。
ネットワーク構成と整合性テスト。
オープン/ショート回路、配線ミス、反転、およびスプリットペアのテスト。
ネットワーク継続性テスト。
ケーブルのオープン/ショートポイントのトレース。
ネットワークまたは電話ケーブル内の信号を受信します。
ターゲットネットワークに信号を送信し、ケーブルの方向をトレースします。
電話回線モードを検出: 理想、バイブレーション、使用中 (オフフック)

コンポーネントとボタン

A. 送信機（メイン）
B.レシーバー
C. マッチングボックス（リモコン）

電源スイッチ
電源インジケーター
「BNC」同軸ケーブルテストボタン
同軸ケーブルインジケーター

機能スイッチ
「CONT」インジケーター
「トーン」インジケーター

「TEST」ネットワークケーブルテストボタン
短絡インジケータ
逆インジケーター

誤配線インジケーター
スプリットペアインジケーター
ワイヤペア 1-2 インジケーター

ワイヤペア 3-6 インジケーター
ワイヤペア 4-5 インジケーター
ワイヤペア 7-8 インジケーター

シールドインジケーター
「RJ45」アダプター
「BNC」アダプター

レッドリード
黒鉛
「RJ45」送信ソケット

受信プローブ
受信機感度ノブ
レシーバーインジケーター

受信機電源スイッチ
リモート「BNC」ソケット
リモート「RJ45」ソケット

テスターの使用

ネットワークケーブルテスト

警告感電や怪我を避けるため、テストの実行中は回路の電源を切ってください。

エラーインジケーター
ワイヤペアインジケーターが点滅している場合 (インジケーター #13,14,15,16、XNUMX、XNUMX、XNUMX)、接続にエラーがあることを示します。エラーインジケーターが点滅している場合は、エラーを示します。複数のワイヤペアインジケーターが点滅している場合は、すべてのインジケーターが緑色 (正常) に戻るまで、各ケースのトラブルシューティングを行ってください。

開回路: オープンサーキットは一般的には見られないため、テスターには表示されません。通常、ネットワークには 2 ～ 4 組の同軸ケーブルペアがあります。RJ45 ソケットが同軸ケーブルペアに接続されていない場合、対応するインジケーターはオフになります。ユーザーは、ワイヤペアインジケーターを使用してネットワークをデバッグします。

短絡： 図 1 に示します。誤配線: 図 2 に示します: XNUMX 組のワイヤが間違った端子に接続されています。
逆の場合: 図3に示すように、ペア内のXNUMX本のワイヤは、リモコンのピンに逆に接続されています。
分割ペア: 図4に示します。XNUMXつのペアの先端（正極導体）とリング（負極導体）がねじれて入れ替わると、分割ペアが発生します。

注記：
テスターはテストごとに 1 種類のエラーのみを表示します。まず 1 つのエラーを修正してから、再度テストを実行して、他の可能性のあるエラーを確認してください。

テストモード
次の手順に従ってください:

ワイヤの 45 つを RJXNUMX 送信機ソケットに接続します。

もう一方の端をRJ45受信機ソケットに接続します。
テスターの電源をオンにします。
「TEST」ボタンを1回押してテストを開始します。

テスト中に「TEST」ボタンをもう一度押すとテストが停止します。

Examp上： ワイヤペア 1-2 とペア 3-6 が短絡しています。テストモードでは、エラーインジケーターは次のように表示されます。

1-2 および 3-6 インジケーターは緑色のライトが点滅し、短絡インジケーターは赤色のライトが点滅します。

4-5 インジケーターが緑色に点灯（エラーなし）
7-8 インジケーターが緑色に点灯（エラーなし）

デバッグモード
デバッグモードでは、接続エラーの詳細が表示されます。各ワイヤペアの状態が順番に 2 回表示されます。ワイヤペアインジケーターとエラーインジケーターを使用して、ネットワークケーブルを識別してデバッグできます。次の手順に従います。

ワイヤの一方の端を RJ45 送信機ソケットに接続します。
ワイヤのもう一方の端を受信機ソケットに接続します。
テスターの電源を入れると、電源インジケーターが点灯します。

すべてのワイヤペアとエラーインジケーターが点灯するまで「TEST」ボタンを押し続け、その後ボタンを放します。
指標からエラーを判断します。
ワイヤペアインジケーターが 2 回緑色に点灯し (1 回は短く、もう 1 回は長く)、他のエラーインジケーターが消灯している場合、ワイヤペアは良好な状態です。

ワイヤペアに不具合がある場合、対応するインジケータが 1 回点滅し、その後エラーインジケータがオンになった状態で再び点灯 (長点灯) します。
デバッグモードでは、「TEST」ボタンを押して放すとデバッグが終了します。

Examp上： ワイヤペア 1-2 とペア 3-6 が短絡しています。デバッグモードでは、インジケーターは次のように表示されます。

ワイヤペア 1-2 は緑色のライトが点滅し、ワイヤペア 3-6 インジケーターと短絡インジケーターは赤色のライトが点滅します。
ワイヤペア 3-6 は緑色のライトが点滅し、ワイヤペア 1-2 インジケーターと短絡インジケーターは赤色のライトが点滅します。
4-5 インジケーターが緑色に点灯（エラーなし）

7-8 インジケーターが緑色に点灯（エラーなし）

同軸ケーブルテスト

警告
感電や怪我を避けるため、テストの実行中は回路の電源を切ってください。

次の手順に従ってください:

同軸ケーブルの一方の端を送信機の BNC ソケットに接続し、もう一方の端をリモート BNC ソケットに接続します。
テスターの電源を入れると、電源インジケーターが点灯します。
BNC インジケーターはオフになっている必要があります。ライトが点灯している場合は、ネットワークの配線が間違っています。

送信機の「BNC」ボタンを押し、同軸ケーブルインジケータが緑色に点灯する場合はネットワーク接続が良好であり、インジケータが赤色に点灯する場合はネットワークの配線が間違っています。

導通テスト

警告
感電や怪我を避けるため、テストの実行中は回路の電源を切ってください。

送信機の「CONT」機能を使用してテストを実行します（ケーブルの両端を同時にテストします）。送信機のスイッチを「CONT」の位置に切り替え、送信機の赤いリード線を!argel ケーブルの一方の端に接続し、黒いリード線をもう一方の端に接続します。CONT インジケーターが赤色に点灯する場合、ケーブルの導通は良好です。（ネットワーク抵抗が 1 OKO 未満）

送信機の「TONE」機能を受信機と一緒に使用します（ネットワークケーブルの両端が接続されていない場合）。送信機のワイヤアダプタをネットワークに接続します。スイッチを「TONE」モードに切り替えると、「TONE」インジケーターが赤に変わります。受信機のアンテナを対象のネットワークケーブルに近づけ、受信機の電源ボタンを押し続けます。感度スイッチで受信機の音量を調整します。受信機からブザー音が鳴れば、ネットワークは正しく接続されています。

ネットワークケーブル追跡

警告: 感電や怪我を避けるため、受信機を 24V を超える AC 信号に接続しないでください。

オーディオ周波数信号の送信:
送信機の両方のリード線（「RJ45」アダプタ、「BNC」アダプタ、「RJ11」アダプタの赤いリード線と後ろのリード線）をネットワークケーブルに接続します（または、回路に応じて赤いリード線をターゲットケーブルに接続し、黒いリード線をアースに接続します）。送信機のスイッチを「TONE」モードにすると、インジケータが点灯します。受信機の電源ボタンを押したまま、受信機をターゲットネットワークの近くに移動して信号を受信します。感度スイッチで受信機の音量を調整します。

ネットワークケーブルの追跡
ケーブルを追跡するには、送信機の「TONE」モードと受信機を併用します。ワイヤアダプタをターゲットネットワークに接続します (または、回路に応じて、赤いリード線をターゲットケーブルに接続し、黒いリード線をアースに接続します)。送信機を「TONE」モードに切り替えると、「TONE」インジケーターがオンになります。受信機の電源ボタンを押し続けます。受信機をターゲットネットワークの近くに移動して、オーディオ周波数信号を受信します。テスターは、ネットワークケーブルの方向と連続性を検出します。感度スイッチで受信機の音量を調整します。

電話回線モードのテスト

TIP または RING ワイヤを区別します。
送信機のスイッチを「OFF」にし、対応するワイヤアダプタをネットワーク内の空き電話回線に接続します。

「CONT」インジケーターが緑色に変わり、送信機の赤いリード線が電話回線の RING に接続されます。

「CONT」インジケーターが赤に変わり、送信機の赤いリード線が電話回線の TIP に接続されます。

アイドル状態、バイブレーション状態、または使用中（オフフック）を判別します。
送信機のスイッチを「OFF」モードにします。対象の電話回線が稼働している場合は、赤いリード線をRINGラインに、黒いリード線をTIPラインに接続します。

「CONT」インジケーターが緑色に変わり、電話回線がアイドル状態になります。

「CONT」インジケーターが消灯し、電話回線がオフフック状態になります。
「CONT」インジケーターが緑色に変わり、定期的に赤色が点滅します。電話回線はバイブレーションモードになっています。
受信機のアンテナを探索済みの電話線に接続したら、受信機の電源ボタンを押し続け、音声信号を受信します。

メンテナンスと修理

バッテリー交換

電池インジケーターが点灯したら新しい電池を交換し、背面の電池カバーを取り外して新しい 9V 電池と交換してください。

MGL ユーマン、SL
パルケエンプレサリアルデアルガメ、
C/ピクウ・カスティエル、パルセラス i-1 a i-4
E-33163 アルガメ、モルシン
– アストゥリアス、スペイン、(スペイン)

ドキュメント / リソース

C-LOGIC 3400 多機能ワイヤトレーサー [pdf] 取扱説明書
3400、多機能ワイヤトレーサー、3400多機能ワイヤトレーサー

参考文献

ユーザーマニュアル

C-LOGIC 3400 多機能ワイヤトレーサー