Technaxx TX-113 Mini Beamer LED-projector
Gebruikersondersteuning
De conformiteitsverklaring voor dit apparaat vindt u op de internetlink: www.technaxx.de/ (in de onderste balk “Konformitätserklärung”). Lees de gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt.
Servicetelefoonnummer voor technische ondersteuning: 01805 012643 (14 cent/minuut vanaf Duitse vaste lijn en 42 cent/minuut vanaf mobiele netwerken).
Gratis e-mail: support@technaxx.de Bewaar deze gebruikershandleiding zorgvuldig voor toekomstige referentie of productdeling. Doe hetzelfde met de originele accessoires voor dit product. Neem in geval van garantie contact op met de dealer of de winkel waar u dit product hebt gekocht.
Garantie 2 jaar Geniet van uw product * Deel uw ervaring en mening op een van de bekende internetportalen.
Functies
- Miniprojector met multimediaspeler
- Projectiegrootte van 32” tot 176″
- Geïntegreerde stereoluidsprekers van 2 watt
- Handmatige scherpstelling
- Lange LED-levensduur 40,000 uur
- Kan worden aangesloten op computer/notebook, tablet, smartphone en gameconsoles via AV, VGA of HDMI
- Weergave van video, foto en audio Files vanaf USB, MicroSD of externe harde schijf
- Te gebruiken met afstandsbediening
Product View & Functies
| Menu | Omhoog / Laatste file |
| Signaalbron | Esc |
| V– / Ga naar links | Indicatielampje |
| Lens | Aan/uit-knop |
| Focusaanpassing | V+ / Ga naar rechts |
| Keystone-correctie | Omlaag / Volgende file |
- Aan/uit-knop: Druk op deze knop om het apparaat in of uit te schakelen.
- Volume plus- en minknop: Druk op de twee knoppen om het volume te verhogen of te verlagen. Ze kunnen ook in het menu worden gebruikt als selectie en parametrering.
- Menu: Open het hoofdmenu of sluit het systeem af.
- Pijltjestoetsen: Ga omhoog, omlaag, naar links of naar rechts in de menuopties.
- Signaalbron: Selecteer het signaal of een extern videosignaal. Het is ook bruikbaar als "toneelstuk" knop.
- Lens: Draai de lens om het beeld aan te passen.
- Luchtuitlaat: Dek de luchtkoelopeningen tijdens bedrijf niet af om brandwonden te voorkomen.
Afstandsbediening & Functies
| Stroomschakelaar | OK |
| Menu | Afspelen / Pauzeren |
| Selecteer signaalbron | Uitgang |
| Omhoog / Laatste File | Volume omlaag |
| Beweeg naar links/achteruit | Volume omhoog |
| Ga naar rechts / vooruit | Stom |
| Omlaag / Volgende File |
- Plaats geen voorwerpen tussen het afstandsbedienings- en ontvangstvenster van de afstandsbediening, om blokkering van het signaal te voorkomen.
- Richt de afstandsbediening naar de linkerkant van het apparaat of het projectiescherm om de infraroodstraling te ontvangen.
- Zoals de lange termijn wanneer deze niet in gebruik is, verwijder dan de batterij en de afstandsbediening om corrosie door lekkage van de batterij te voorkomen.
- Zet de afstandsbediening niet op hoge temperatuur of damp plaatsen om schade te voorkomen.
- Inschakelen / uitschakelen
Nadat het apparaat stroom krijgt via de adapter, het gaat in de stand-by-status:- Druk op de STROOM op het apparaat of op de afstandsbediening om het apparaat in te schakelen.
- Druk op de STROOM nogmaals op de knop om het apparaat uit te schakelen.
- Door op de STROOM knop nogmaals kan het motorvermogen uitschakelen. TX-113 blijft stand-by zolang deze op het stopcontact is aangesloten. Als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, haal dan het netsnoer uit het stopcontact.
- Druk op de M-knop op het apparaat of de MENU knop op de afstandsbediening, om de MENU scherm.
- Afhankelijk van de afstandsbediening of de ◄ ► knoppen op de projector die u nodig heeft om menu-items aan te passen of in te stellen, zal het menu van het geselecteerde pictogram helderder worden.
- Afhankelijk van de afstandsbediening of de ▲▼-knoppen op het apparaat in de onderste menukeuze moet u het menu-item aanpassen.
- Druk vervolgens op de OK -knop op de afstandsbediening of de OK-knop op het apparaat, om het geselecteerde pictogrammenu in het secundaire menu te activeren.
- Druk op de knoppen ◄ ► ▲▼ om de parameterwaarden voor het geselecteerde menu-item aan te passen.
- Herhaal de tweede tot en met vijfde stap om andere MENU-items te regelen, of klik direct op de MENU- of EXIT-knop om een enkele interface AF TE SLUITEN.
- Multimedia opstartscherm
- Wanneer de projector begint te werken, duurt het ongeveer 10 seconden voordat de schermweergaven op het multimediascherm verschijnen.
- Focus en hoeksteen
- Soms lijkt het op de muur geprojecteerde beeld op een trapeze in plaats van op een vierkant, waardoor vervorming ontstaat die moet worden vermeden. Je kunt hem verstellen met het keystone-stelwiel
- (3) zie de volgende afbeelding.
- Beeldfocus
- Plaats het apparaat verticaal ten opzichte van het projectorscherm of de witte muur. Pas de focus aan met het focusinstelwiel (2) totdat het beeld helder genoeg is. Dan is de focus voorbij. Tijdens het scherpstellen kunt u een video weergeven of het menu weergeven om de aanpassing te controleren
- zie de volgende afbeelding.
Het apparaat beschikt over een optische keystone-functie, zodat u de keystone kunt draaien om het beeld aan te passen. Het apparaat beschikt niet over een horizontale keystone-correctiefunctie.
Multimedia-aansluiting
VGA-ingang: de poort kan worden aangesloten op een computer of een andere VGA-videosignaaluitgang. Raadpleeg het volgende
Tabelparameters om het uitgangssignaal van de computer (PC) aan te passen
| Frequentie (kHz) | Veldfrequentie (Hz) |
| VGA-resolutie 640 x 480 | |
| 31.5 | 60 |
| 34.7 | 70 |
| 37.9 | 72 |
| 37.5 | 75 |
| SVGA-resolutie 800 x 600 | |
| 31.4 | 50 |
| 35.1 | 56 |
| 37.9 | 60 |
| 46.6 | 70 |
| 48.1 | 72 |
| 46.9 | 75 |
| XGA-resolutie 1024 x 768 | |
| 40.3 | 50 |
| 48.4 | 60 |
| 56.5 | 70 |
OPMERKING: Het apparaat en de aansluiting van de laptop kunnen mogelijk niet tegelijkertijd afbeeldingen weergeven. Als dat gebeurt, stelt u de weergavekenmerken van de computer in en selecteert u de CRT-uitvoermodus.
Video-ingang: vanaf nu kan de interface worden aangesloten op de LD-speler, DVD-spelers, videocamera's en videospeler (VIDEO) of audio-uitgang.
Audio-uitgang: Audiosignaal van de uitgangspoort van het apparaat, als u muziek met hoog vermogen wilt afspelen, is de ingang aangesloten op een externe voeding ampverliezer.
HDMI-signaalingang: deze interface kan worden gebruikt met HD-spelers. U moet de meegeleverde HDMI-kabel van uw speler op het apparaat aansluiten.
Bediening
Selectie van invoerbron
- Een ingangssignaal van het apparaat selecteren: (Controleer of de juiste signaalkabel is aangesloten).
- Druk op de S knop op het apparaat of de BRON knop op de afstandsbediening om de juiste interface weer te geven.
- Controleer of de signaalkabel correct is aangesloten. Druk op de knoppen ▲▼ op het apparaat of op de afstandsbediening om de volgende ingang PC, AV, HDMI, SD/USB (DMP) te selecteren. Kies het benodigde ingangssignaal met de OK knop.
Handmatige bediening
Selecteer de menutaal
- Druk op de M knop op het apparaat of de MENU knop op de afstandsbediening om de MENU.
- Druk op de knop ◄ of ► om naar te gaan OPTIES.
- Druk op de OK op het apparaat of op de afstandsbediening om de taaloptie te openen.
- Druk op de knoppen ▲▼ of ◄ ► om de gewenste taal te selecteren en druk vervolgens op MENU knop om Instellingen te accepteren en af te sluiten.
Kloktijd instellen
- Druk op de M knop op het apparaat of de MENU knop op de afstandsbediening om de MENU.
- Druk op de knop ◄ of ► om naar te gaan TIJD instellingen. druk op OK op het apparaat of op de afstandsbediening om de tijdinstellingen in te voeren. Nu kunt u de dag, de maand, het jaar, het uur en de minuten selecteren met de knoppen ▲ ▼ ◄ ►. Druk vervolgens op de MENU knop om de instellingen te accepteren en af te sluiten.
Afbeeldingsmodel
- Druk op de M knop op het apparaat of de MENU knop op de afstandsbediening om de MENU.
- Druk op de OK om het te openen AFBEELDING instellingen. Nu kun je met de ◄ ► knoppen ertussen kiezen STANDAARD, ZACHT, DYNAMISCH, En PERSOONLIJK modi. Druk op de M-knop op het apparaat of op de MENU-knop op de afstandsbediening om het menu te verlaten AFBEELDING instellingen.
- Nadat u de aanpassing hebt voltooid, drukt u op de knop M knop op het apparaat of de MENU op de afstandsbediening om de instellingen op te slaan en af te sluiten.
Kleurtemperatuur
- Druk op de knop ▼ om naar de te gaan KLEURTEMPERATUUR instellingen. Druk nu op de OK om het te openen KLEURTEMPERATUUR instellingen.
- Druk op de knoppen ◄ ► om de instellingen te kiezen die u wilt aanpassen en druk vervolgens op de knoppen ▲▼ of ◄ ► om de waarden van de parameters van de opties aan te passen (Normaal
Warm Persona Koel). - Druk op de M knop op het apparaat of de MENU op de afstandsbediening om de instellingen op te slaan en af te sluiten.
Beeldverhouding
- Druk op de knop ▼ om naar de te gaan ASPECTVERHOUDING instellingen. Druk nu op de OK om het te openen ASPECTVERHOUDING instellingen.
- Druk op de ▲▼-knoppen om de parameters te kiezen. Je kunt kiezen tussen AUTO, 16:9 en 4:3. Druk nu op de OK om de gewenste instelling te selecteren.
- Druk op de M knop op het apparaat of de MENU op de afstandsbediening om de instellingen op te slaan en af te sluiten.
Ruisonderdrukking
- Druk op de knoppen ▲▼ om naar te gaan GELUIDSREDUCTIE instellingen. Druk vervolgens op de OK-knop om het in te voeren GELUIDSREDUCTIE instellingen.
- Druk op de knoppen ▲▼ om het niveau van ruisonderdrukking te selecteren en druk vervolgens op de M-knop op het apparaat of op de MENU op de afstandsbediening om de instellingen op te slaan en af te sluiten.
Beeldprojectiemodus
Afbeelding omdraaien Druk op de M knop op het apparaat of de MENU knop op de afstandsbediening. Druk op ▲▼ om naar de projectiemodus te gaan. Druk op de OK-knop om de afbeelding te draaien.
Stom
Stom Druk op de Stom herhaaldelijk op de knop om het stemsignaal te sluiten of te openen.
Geluid
- Druk op de M knop op het apparaat of de MENU knop op de afstandsbediening om de MENU.
- Druk op de knoppen ◄ ► om naar te gaan GELUID instellingen.
- Druk op de knoppen ▲▼ om de items te kiezen die u wilt aanpassen en druk vervolgens op de knoppen ◄ ► om de waarden van de afzonderlijke items aan te passen. druk de M knop op het apparaat of de MENU op de afstandsbediening om te bevestigen en af te sluiten.
Automatisch volume
- Druk op de M knop op het apparaat of de MENU knop op de afstandsbediening om de MENU.
- Druk op de knoppen ▲▼ om te selecteren AUTOMATISCH VOLUME.
- Druk vervolgens herhaaldelijk op de OK-knop om het apparaat in of uit te schakelen AUTOMATISCH VOLUME instellingen. druk de M knop op het apparaat of de MENU knop op de afstandsbediening om het verlaten te bevestigen.
Kies de inhoud die u wilt weergeven: Video, Muziek, Foto, Tekst.
De projector ondersteunt HDMI-, MHL- en iPush-aansluiting, u kunt er uw mobiele apparaten en tablets mee verbinden.
- Dit product wordt NIET aanbevolen voor PPT-, Word-, Excel- of zakelijke presentaties.
- Om de miniprojector met iPad of smartphone te verbinden, heb je een draadloze HDMI-adapter nodig. Voor een Android-telefoon die MHL ondersteunt, heb je een MHL-naar-HDMI-kabel nodig; voor iPhone/iPad heeft u verlichting (Lightning Digital AV Adapter) naar HDMI-adapterkabel nodig.
- Om de mini-videoprojector op de pc/notebook aan te sluiten, moet u de schermresolutie van de pc/notebook aanpassen naar 800×600 of 1024×768, wat de beste helderheid kan bieden.
- Let op: het geeft alleen een helder beeld in de donkere kamer.
Technische specificaties
| Projectie techniek | LCD TFT-projectiesysteem / weinig ruis / weinig lichtlekken | ||
| Lens | Multichip composiet coating optische lens | ||
| Stroomvoorziening | Wisselstroom ~100V-240V 50/60Hz | ||
| Projectiegrootte / afstand | 32”–176” / 1-5 m | ||
| Projectorverbruik / helderheid | 50W / 1800 Lumen | ||
| Contrastverhouding / Weergavekleuren | 2000:1 / 16.7M | ||
| Lamp kleurtemperatuur / levensduur | 9000K / 40000 uur | ||
| Correctie | Optisch ±15° | ||
| Tijd gebruiken | ~24 uur continu | ||
| Audiofrequentie | 2W + 2W | ||
| Ventilatorgeluid | Max. 54dB | ||
|
Signaalpoorten |
AV-ingang (1. OVp-p +/-5%)
VGA-invoer (800×600@60Hz, 1024×768@60Hz) HDMI-ingang (480i, 480p, 576i, 720p, 1080i, 1080p) Koptelefoonuitgang |
||
| native resolutie | 800×480 pixels | ||
|
USB / MicroSD-kaart / ext. formaat harde schijf |
Video: MPEG1, MPEG2, MPEG4, RM, AVI, RMVB, MOV, MKV, DIVX, VOB, M-JPEG Muziek: WMA, MP3, M4A(AAC)
Foto: JPEG, BMP, PNG |
||
| USB/MicroSD-kaart | maximaal 128 GB / maximaal 128 GB | ||
| Externe harde schijf | maximaal 500 GB | ||
| Gewicht / Afmetingen | 1014 g / (L) 20.4 x (B) 15.0 x (H) 8.6 cm | ||
|
Inhoud van de verpakking |
Technaxx® Mini LED Beamer TX-113, 1x AV-signaalkabel, 1x Afstandsbediening, 1x HDMI-kabel,
1x voedingskabel, gebruikershandleiding |
||
|
Compatibele apparaten |
Digitale camera, TV-box, PC/Notebook, Smartphone, Gameconsole, USB-apparaat /
MicroSD-kaart, externe harde schijf, Ampverliezer. |
||
Tips
- Zorg ervoor dat u de kabel zo legt dat struikelgevaar wordt vermeden.
- Houd of draag het apparaat nooit aan de voedingskabel.
- Niet klamp of de voedingskabel beschadigen.
- Zorg ervoor dat de voedingsadapter niet in contact komt met water, stoom of andere vloeistoffen.
- U moet de complete constructie regelmatig controleren op functionaliteit, dichtheid en beschadigingen om defecten aan het apparaat te voorkomen.
- Installeer het product volgens deze gebruikershandleiding en bedien of onderhoud het in overeenstemming met de gebruiksaanwijzing van de fabrikant.
- Gebruik het product alleen voor doeleinden waarvoor het bedoeld is en alleen voor huishoudelijk gebruik.
- Beschadig het product niet. De volgende gevallen kunnen het product beschadigen: Onjuiste voltage, ongevallen (waaronder vloeistof of vocht), verkeerd gebruik of misbruik van het product, foutieve of onjuiste installatie, problemen met de netvoeding, waaronder stroompieken of bliksemschade, aantasting door insecten, tampmontage of wijziging van het product door andere personen dan geautoriseerd onderhoudspersoneel, blootstelling aan abnormaal corrosieve materialen, inbrengen van vreemde voorwerpen in het apparaat, gebruik met niet vooraf goedgekeurde accessoires.
- Raadpleeg en volg alle waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen in de gebruikershandleiding.
Veiligheidsinstructies
- Gebruik een standaard netsnoer met aardedraad, om een stabiele stroomvoorziening en hetzelfde stroomvolume te garanderentage als productmarkering.
- Demonteer het product niet zelf, anders bieden we geen gratis garantieservice.
- Kijk niet in de lens wanneer de projector werkt, anders kunt u uw ogen gemakkelijk beschadigen.
- Bedek het ventilatiegat van het product niet.
- Houd het product uit de buurt van regen, vocht, water of andere vloeistoffen, aangezien het niet waterdicht is. Dit kan een elektrische schok veroorzaken.
- Schakel het product uit en sluit de stroomtoevoer af als u het product langere tijd niet gebruikt.
- Gebruik de originele verpakking bij het verplaatsen van het product.
Tips voor milieubescherming: Verpakkingsmaterialen zijn grondstoffen en kunnen worden gerecycled. Gooi oude apparaten of batterijen niet bij het huisvuil.
Schoonmaak: Bescherm het apparaat tegen verontreiniging en vervuiling. Vermijd het gebruik van ruwe, grofkorrelige materialen of oplosmiddelen/agressieve reinigingsmiddelen. Veeg het gereinigde apparaat nauwkeurig schoon.
Distributeur: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt aM, Duitsland
Veelgestelde vragen
Wat is de oorspronkelijke resolutie van de Technaxx TX-113 Mini Beamer LED-projector?
De oorspronkelijke resolutie van de TX-113 Mini Beamer LED-projector is doorgaans 480p (640 x 480 pixels).
Wat is de maximaal ondersteunde resolutie voor invoerbronnen?
De projector ondersteunt invoerbronnen met resoluties tot 1080p Full HD.
Heeft de projector ingebouwde luidsprekers?
Ja, de Technaxx TX-113 Mini Beamer LED-projector wordt geleverd met ingebouwde luidsprekers voor het afspelen van audio.
Kan ik externe luidsprekers of een hoofdtelefoon op de projector aansluiten?
Ja, de projector heeft meestal een audio-uitgang waarop u externe luidsprekers of een hoofdtelefoon kunt aansluiten voor verbeterde audio.
Wat is de helderheidswaarde van de projector in lumen?
De helderheidswaarde van de TX-113 Mini Beamer LED-projector ligt doorgaans rond de 100 ANSI-lumen.
Wat is de maximale schermgrootte die het kan projecteren?
De projector kan een schermgrootte projecteren variërend van ongeveer 30 inch tot 100 inch, afhankelijk van de afstand tot het projectieoppervlak.
Ondersteunt het keystone-correctie?
Ja, de projector ondersteunt doorgaans handmatige keystone-correctie om de vorm en verhoudingen van het beeld aan te passen bij projectie onder een hoek.
Kan ik mijn smartphone of tablet verbinden met de projector?
Ja, u kunt compatibele smartphones of tablets op de projector aansluiten met behulp van HDMI of draadloze schermspiegelingfuncties (indien ondersteund).
Heeft de projector een ingebouwde mediaspeler voor het rechtstreeks afspelen van video's en afbeeldingen vanaf USB-opslag?
Ja, de TX-113 Mini Beamer LED-projector heeft vaak een ingebouwde mediaspeler waarmee u video's en afbeeldingen rechtstreeks vanaf USB-opslagapparaten kunt afspelen.
Wat zijn de beschikbare ingangspoorten op de projector?
De projector heeft doorgaans HDMI-, USB-, AV (RCA) en SD-kaartsleuven als invoerpoorten.
Kan ik de projector gebruiken met een statief?
Ja, de Technaxx TX-113 Mini Beamer LED-projector is vaak compatibel met standaard statiefstatieven, waardoor een stabiele projectie mogelijk is.
Is het geschikt voor buitengebruik?
Hoewel de TX-113 Mini Beamer LED-projector buitenshuis kan worden gebruikt, is de helderheid mogelijk niet voldoende voor goed verlichte buitenomgevingen. Het is meer geschikt voor donkere of slecht verlichte buitenomgevingen of voor gebruik binnenshuis.
Download deze PDF-link: Technaxx TX-113 Mini Beamer LED-projector Gebruiksaanwijzing
