Technaxx TX-113 Mini Beamer LED Projector
Tšehetso ea Mosebelisi
Declaration of Conformity bakeng sa sesebelisoa sena e tlas'a sehokelo sa Marang-rang: www.technax.de/ (ka bareng e ka tlase "Konformitätserklärung"). Pele o sebelisa sesebelisoa ka lekhetlo la pele, ka kopo bala bukana ea mosebelisi ka hloko.
Nomoro ea mohala oa tšebeletso bakeng sa tšehetso ea tekheniki: 01805 012643 (lisente tse 14/motsotso ho tsoa ho mohala o tsitsitseng oa Jeremane le lisente tse 42 / motsotso ho tsoa ho marang-rang a mehala).
Imeile ea Mahala: support@technaxx.de Boloka bukana ena ea mosebelisi bakeng sa tšebeliso ea nako e tlang kapa ho arolelana sehlahisoa ka hloko. Etsa se tšoanang ka lisebelisoa tsa pele tsa sehlahisoa sena. Haeba ho na le tiisetso, ka kopo ikopanye le morekisi kapa lebenkele leo u rekileng sehlahisoa sena ho lona.
Warranty lilemo tse 2 Natefeloa ke sehlahisoa sa hau * Abelana boiphihlelo le maikutlo a hau ho e 'ngoe ea li-portal tse tsebahalang tsa inthanete.
Likaroloana
- Mini projector e nang le multimedia player
- Boholo ba projeke ho tloha ho 32" ho isa ho 176"
- Libui tsa stereo tse kopantsoeng tsa 2 watts
- Phetoho ea tsepamiso ea letsoho
- Nako e telele ea bophelo ba LED lihora tse 40,000
- E hokahana le Khomphutha/Notebook, Letlapa, Smartphone, le lisebelisoa tsa Lipapali ka AV, VGA, kapa HDMI
- Ho bapaloa ha video, foto, le molumo Files ho tsoa ho USB, MicroSD, kapa hard disk ea kantle
- E ka sebelisoa ka Remote Control
Sehlahisoa View & Mesebetsi
| Lenane | Nyolohela holimo / Qetellong file |
| Mohloli oa matšoao | Esc |
| V– / Tsamaisa ka ho le letshehadi | Leseli la sesupo |
| Lense | Konopo ea matla |
| Tokiso ea maikutlo | V+ / Tsamaisa ka ho le letona |
| Tokiso ea lejoe la sehlooho | Suthela fatshe / E latelang file |
- Konopo ea matla: Tobetsa konopo ena ho koala kapa ho tima sesebelisoa.
- Konopo ea ho eketsa le ho tlosa molumo: Tobetsa likonopo tse peli ho eketsa kapa ho fokotsa molumo. Li ka boela tsa sebelisoa ho menu e le khetho le phetoho ea parameter.
- Lenane: Hlahisa menu e kholo kapa sistimi ea ho tsoa.
- Linotlolo tsa motsu: Tsamaisa hodimo, tlase, leqeleng, kapa ho le letona ho menu ya dikgetho.
- Mohloli oa matšoao: Khetha lets'oao kapa lets'oao la video le kantle. E boetse e sebelisoa e le a "bapala" konopo.
- Lense: Fetola lense ho lokisa setšoantšo.
- Sebaka sa moea: Se ke oa koahela menyetla ea ho pholisa moea nakong ea ts'ebetso ho qoba ho chesa.
Taolo ea Remoutu & Mesebetsi
| Phetoho ea Matla | OK |
| Lenane | Bapala / Emisa |
| Khetha Mohloli oa Letšoao | Etsoa |
| Nyolohela Holimo / Qetellong File | Ho theoha ha molumo |
| Tsamaea ka ho le letšehali / ka morao | Phahamisa molumo |
| Tsamaea ka ho Le letona / Pele | Semumu |
| Tsamaea tlase / E latelang File |
- Pakeng tsa "remote control" le "remote control" e amohelang fensetere ea baeti, u se ke ua beha lintho leha e le life, E le ho qoba ho thibela letšoao.
- Supa remote ka lehlakoreng le letšehali la sesebelisoa kapa skrineng sa projeke, ho amohela Mahlaseli a Infrared.
- Joalo ka nako e telele ha e sa sebelisoe, ntša betri, le remote control ho thibela ho dutla ha betri.
- Se ke oa beha remote control mochesong o phahameng kapa damp libaka, molemong oa ho qoba tšenyo.
- Power on / Power tima
Kamora hore sesebelisoa se fumane matla ka adaptara, e ea boemong ba boemo bo itseng:- Tobetsa ea MATLA konopo ea sesebelisoa kapa ho remote control ho bulela sesebelisoa.
- Tobetsa ea MATLA konopo hape ho tima sesebelisoa.
- Ho hatella MATLA konopo hang hape ka koala fatše matla a enjene. TX-113 e tla lula e eme ha feela e hoketsoe ho sokete ea motlakase. Haeba u sa sebelise sesebelisoa nako e telele, nka thapo ea motlakase ho tloha soketeng ea motlakase.
- Tobetsa konopo ea M sesebelisoa kapa MENU konopo ea remote control, ho bontša MENU skrineng.
- Ho latela remote control kapa ◄ ► likonopo tse ho projector eo u hlokang ho e lokisa kapa ho seta lintho tsa menu, menu ea aekhone e khethiloeng e tla khanya.
- Ho latela remote control kapa likonopo tsa ▲▼ sesebelisoa se ka har'a khetho e tlase ea menu, o hloka ho lokisa ntho ea menu.
- Ebe o tobetsa konopo ea OK konopo e ho remote control kapa konopo ea OK sesebedisweng, ho kenya tshebetsong letshwao le kgethilweng ho menu ya bobedi.
- Tobetsa likonopo ◄ ► ▲▼, ho fetola boleng ba paramethara bakeng sa ntho e khethiloeng ea menu.
- Pheta mohato oa bobeli ho isa ho oa bohlano ho laola lintho tse ling tsa MENU, kapa ka ho toba u tobetse konopo ea MENU kapa EXIT ho TLOHA sebopeho se le seng.
- Multimedia boot skrineng
- Ha projector e qala ho sebetsa, skrine e nka metsotsoana e ka bang 10 ho kena skrineng sa multimedia.
- Tsepamiso & Keystone
- Ka linako tse ling, setšoantšo se hlahisitsoeng leboteng se shebahala joaloka trapeze ho e-na le sekoere, se bakang ho khopama ho lokelang ho qojoa. U ka e lokisa ka lebili la tokiso ea lejoe la bohlokoa
- (3) sheba setšoantšo se latelang.
- Tsepamiso ea setšoantšo
- Beha sesebelisoa se otlolohile skrineng sa projeke kapa leboteng le lesoeu. Fetola ho tsepamisa mohopolo ka lebili la tokiso (2) ho fihlela setšoantšo se hlakile ka ho lekaneng. Ebe sepheo se felile. Nakong ea ho tsepamisa maikutlo, o ka bonts'a video kapa oa hlahisa menu ho lekola phetoho
- sheba setšoantšo se latelang.
Sesebelisoa se fana ka ts'ebetso ea optical keystone, kahoo o ka fetola lejoe la bohlokoa ho fetola setšoantšo. Sesebelisoa ha se na mosebetsi oa ho lokisa lejoe la bohlokoa le otlolohileng.
Khokahano ea multimedia
VGA input socket: boema-kepe bo ka hokeloa komporong kapa soketeng e 'ngoe ea VGA ea tlhahiso ea video. Sheba tse latelang
Litekanyetso tsa tafole ho lokisa lets'oao la khomphutha (PC)
| Maqhubu (kHz) | Maqhubu a Sebaka (Hz) |
| Qeto ea VGA 640 x 480 | |
| 31.5 | 60 |
| 34.7 | 70 |
| 37.9 | 72 |
| 37.5 | 75 |
| Qeto ea SVGA 800 x 600 | |
| 31.4 | 50 |
| 35.1 | 56 |
| 37.9 | 60 |
| 46.6 | 70 |
| 48.1 | 72 |
| 46.9 | 75 |
| XGA Qeto 1024 x 768 | |
| 40.3 | 50 |
| 48.4 | 60 |
| 56.5 | 70 |
HLOKOMELA: Sesebelisoa le khokahanyo ea laptop li ka 'na tsa se ke tsa khona ho bontša litšoantšo ka nako e le' ngoe, haeba seo se etsahala, beha litšobotsi tsa pontšo ea k'homphieutha, 'me u khethe mokhoa oa tlhahiso ea CRT.
Sokete ea ho kenya video: ho tloha joale ho ea pele sebopeho se ka hokahanngoa le sebapali sa LD, libapali tsa DVD, lik'hamera tsa video, le sebapali sa video (VIDEO) kapa sokete ea molumo.
Tlhahiso ea molumo: Letšoao la molumo ho tsoa boema-kepe ba sesebelisoa, haeba u batla ho bapala ka matla a phahameng a ho kenya 'mino o hokahaneng le matla a kantle ampmoqhobi.
Kenyelletso ea lets'oao la HDMI: segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo ena ka sebelisoa le HD libapali. U tlameha ho hokela thapo ea HDMI e fanoeng ho sebapali sa hau ho sesebelisoa.
Tshebetso
Khetho ea mohloli o kentsoeng
- Ho khetha lets'oao le kenang sesebedisweng: (Sheba hore thapo ya letshwao e nepahetseng e hoketswe).
- Tobetsa ea S konopo ea sesebelisoa kapa MOHLOLI konopo ea remote control ho hlahisa sebopeho se nepahetseng.
- Netefatsa hore na o hokahantsoe ka nepo le thapo ea lets'oao, tobetsa ▲▼ likonopo sesebelisoa kapa ho remoutu ho khetha PC e kenyang e latelang, AV, HDMI, SD/USB (DMP). Khetha lets'oao leo u le hlokang le kenyang ka ho OK konopo.
Ho sebetsa ka letsoho
Khetha puo ea menu
- Tobetsa ea M konopo ea sesebelisoa kapa MENU konopo ho remote control ho kenya MENU.
- Tobetsa konopo ea ◄ kapa } ho ea ho eona MAKHETHA.
- Tobetsa ea OK konopo ea sesebelisoa kapa ho remote control ho kenya khetho ea puo.
- Tobetsa likonopo ▲▼ kapa ◄ ►, ho khetha puo eo u e hlokang ebe o tobetsa konopo MENU konopo ea ho amohela Litlhophiso le ho tsoa.
Beha Nako ea Tshupanako
- Tobetsa ea M konopo ea sesebelisoa kapa MENU konopo ho remote control ho kenya MENU.
- Tobetsa konopo ea ◄ kapa } ho ea ho NAKO litlhophiso. Tobetsa OK ho sesebediswa kapa ho remoutu ho kenya di-setting tsa nako. Joale u ka khetha letsatsi, khoeli, selemo, hora le metsotso ka likonopo tsa ▲ ▼ ◄ ►. Ebe o tobetsa konopo ea MENU konopo ho amohela litlhophiso le ho tsoa.
Mohlala oa setšoantšo
- Tobetsa ea M konopo ea sesebelisoa kapa MENU konopo ho remote control ho kenya MENU.
- Tobetsa ea OK konopo ho kenya konopo ea SETŠOANTŠO litlhophiso. Joale o ka khetha ka likonopo tsa ◄ } lipakeng tsa TLHOKOMELISO, E BONOLO, E SEBELISA, le MOTHO MOTHO mekhoa. Tobetsa konopo ea M sesebelisoa kapa konopo ea MENU ho remote control ho tsoa SETŠOANTŠO litlhophiso.
- Kamora ho qeta tokiso, tobetsa konopo ea M konopo ea sesebelisoa kapa MENU konopo ea remote ho boloka li-setting le ho tsoa.
Mocheso oa 'mala
- Tobetsa konopo ea ▼ ho ea ho MEBALA TEMPERATURE litlhophiso. Joale tobetsa konopo ea OK konopo ho kenya konopo ea MEBALA TEMPERATURE litlhophiso.
- Tobetsa ◄ ► likonopo, ho khetha li-setting tseo u hlokang ho li lokisa ebe u tobetsa likonopo ▲▼ kapa ◄ ► ho lokisa boleng ba liparamente tsa likhetho (Tlwaelehileng.
E futhumetse Motho Pholile). - Tobetsa ea M konopo ea sesebelisoa kapa MENU konopo ea remote ho boloka li-setting le ho tsoa.
Aspect ratio
- Tobetsa konopo ea ▼ ho ea ho SEHLOOHO SEPHATSI litlhophiso. Joale tobetsa konopo ea OK konopo ho kenya konopo ea SEHLOOHO SEPHATSI litlhophiso.
- Tobetsa likonopo ▲▼ ho khetha liparamente. U ka khetha pakeng tsa KHAOLO, 16:9 le 4:3 . Joale tobetsa konopo ea OK konopo ho khetha litlhophiso tseo u li hlokang.
- Tobetsa ea M konopo ea sesebelisoa kapa MENU konopo ea remote ho boloka li-setting le ho tsoa.
Lerata le hlakotsoe
- Tobetsa likonopo ▲▼, ho ea ho PUSELETSO LERA litlhophiso. Ebe o tobetsa konopo ea OK ho kenya faele ea PUSELETSO LERA litlhophiso.
- Tobetsa likonopo ▲▼, ho khetha boemo ba ho fokotsa lerata, ebe o tobetsa konopo ea M sesebelisoa kapa MENU konopo ea remote ho boloka li-setting le ho tsoa.
Mokhoa oa ho hlahisa setšoantšo
Fetola setšoantšo Tobetsa ea M konopo ea sesebelisoa kapa MENU konopo ho remote. Tobetsa ▲▼ ho fihlella mokhoa oa ho bonts'a. Tobetsa konopo ea OK ho potoloha setšoantšo.
Semumu
Semumu Tobetsa ea Semumu konopo khafetsa ho koala kapa ho bula lets'oao la lentsoe.
Molumo
- Tobetsa ea M konopo ea sesebelisoa kapa MENU konopo ho remote control ho kenya MENU.
- Tobetsa ◄ ► likonopo ho ea ho LESOA litlhophiso.
- Tobetsa likonopo ▲▼ ho khetha lintho tseo u hlokang ho li lokisa ebe u tobetsa ◄ ► likonopo ho lokisa boleng ba ntho e le 'ngoe. Tobetsa ea M konopo ea sesebelisoa kapa MENU konopo ho remote control ho netefatsa le ho tsoa.
Molumo oa Auto
- Tobetsa ea M konopo ea sesebelisoa kapa MENU konopo ho remote control ho kenya MENU.
- Tobetsa likonopo ▲▼, ho khetha MOSEBETSI MOLIMO.
- Ebe o tobetsa konopo ea OK khafetsa ho tima kapa ho bula MOSEBETSI MOLIMO litlhophiso. Tobetsa ea M konopo ea sesebelisoa kapa MENU konopo ho remote control ho netefatsa ho tsoa.
Khetha litaba tseo u hlokang ho li bonts'a: Video, 'Mino, Foto, Mongolo.
Projethara e ts'ehetsa khokahano ea HDMI, MHL, le iPush, o ka hokela lisebelisoa tsa hau tsa mohala le matlapa ka eona.
- Sehlahisoa sena HA SE khothalletsoe bakeng sa tlhahiso ea PPT, Word, Excel, kapa khoebo.
- Ho hokela mini projector le iPad kapa smartphone, o hloka adaptara e se nang mohala ea HDMI. Bakeng sa mohala oa Android o tšehetsang MHL, o hloka thapo ea MHL ho ea HDMI; bakeng sa iPhone/iPad, o hloka mabone (Adapter ea Lightning Digital AV) ho thapo ea adaptara ea HDMI.
- Ho hokela projekiti e nyane ea video ho PC/Notebook, thusa ho lokisa qeto ea ponts'o ea PC/Notebook ho 800×600 kapa 1024×768, e ka fanang ka ho hlaka ho hoholo.
- Hlokomela hore e fana feela ka setšoantšo se hlakileng ka kamoreng e lefifi.
Litlhaloso tsa tekheniki
| Theknoloji ea projeke | Sistimi ea projeke ea LCD TFT / lerata le tlase / khanya e tlase e lutlang | ||
| Lense | Multichip composite coating optical lense | ||
| Phepelo ea motlakase | AC ~100V-240V 50/60Hz | ||
| Boholo ba projeke / sebaka | 32"-176" / 1-5m | ||
| Tshebediso ya projector/ kganya | 50W / 1800 Lumen | ||
| Karolelano e fapaneng / Bontša mebala | 2000:1 / 16.7M | ||
| Lamp mocheso wa mmala / bophelo bohle | 9000K / 40000 lihora | ||
| Khalemelo | Optical ±15° | ||
| Ho sebelisa nako | ~ lihora tse 24 kamehla | ||
| Maqhubu a molumo | 2W + 2W | ||
| Lerata la fan | Max. 54dB | ||
|
Likou tsa lipontšo |
Kenyelletso ea AV (1. OVp-p +/–5%)
Ho kenya letsoho ha VGA (800×600@60Hz, 1024×768@60Hz) Ho kenya HDMI (480i, 480p, 576i, 720p, 1080i, 1080p) Sephetho sa Li-headphone |
||
| Qeto ea matsoalloa | 800 × 480 pixels | ||
|
USB / MicroSD karete / ext. sebopeho sa harddisk |
Video: MPEG1, MPEG2, MPEG4, RM, AVI, RMVB, MOV, MKV, DIVX, VOB, M-JPEG Mmino: WMA, MP3, M4A(AAC)
Senepe: JPEG, BMP, PNG |
||
| Karete ea USB / MicroSD | max. 128GB / max. 128GB | ||
| Harddisk ea kantle | , max. 500GB | ||
| Boima ba 'mele / Litekanyo | 1014g / (L) 20.4 x (W) 15.0 x (H) 8.6cm | ||
|
Ho paka litaba |
Technaxx® Mini LED Beamer TX-113, 1x AV cable cable, 1x Remote control, 1x HDMI cabel,
1x Cable ea motlakase, Buka ea Mosebelisi |
||
|
Lisebelisoa tse lumellanang |
Khamera ea dijithale, lebokose la TV, PC/Notebook, Smartphone, console ea papali, USB-Device /
Karete ea MicroSD, harddisk ea kantle, Ampmoqhobi. |
||
Litlhahiso
- Etsa bonnete ba hore o beha thapo ka tsela eo kotsi ea ho khoptjoa e qojoang.
- Le ka mohla o se ke oa tšoara sesebelisoa ka thapo ea motlakase.
- U se ke ua clamp kapa senya thapo ea motlakase.
- Netefatsa hore adaptara ea motlakase ha e kopane le metsi, mouoane kapa maro a mang.
- U tlameha ho hlahloba kaho e feletseng ka nako e tloaelehileng bakeng sa ts'ebetso, ho tiea le ho senya ho thibela sekoli sa sesebelisoa.
- Kenya sehlahisoa ka lebaka la bukana ea mosebelisi 'me u se sebetse kapa u se boloke ho latela litaelo tsa ts'ebetso ea moetsi.
- Sebelisa sehlahisoa molemong feela ka lebaka la ts'ebetso ea sona e reriloeng le ts'ebeliso ea lapeng feela.
- U se ke ua senya sehlahisoa. Maemo a latelang a ka senya sehlahisoa: Phallo e fosahetsengtage, likotsi (ho kenyeletsoa mokelikeli kapa mongobo), tšebeliso e mpe kapa tlhekefetso ea sehlahisoa, ts'ebetso e fosahetseng kapa e sa nepahalang, mathata a phepelo ea motlakase ho kenyeletsoa li-spikes tsa motlakase kapa tšenyo ea lehalima, ho hlaseloa ke likokoanyana, t.ampho hlahisa kapa ho fetoloa ha sehlahisoa ke batho ba bang ntle le basebeletsi ba nang le tumello, ho pepesehela lisebelisoa tse senyang ka mokhoa o sa tloaelehang, ho kenngoa ha lintho tse tsoang kantle ho sehlopha, tse sebelisoang le lisebelisoa tse sa lumelloeng esale pele.
- Sheba le ho ela hloko litemoso le litemoso tsohle tse bukeng ea mosebelisi.
Litaelo tsa polokeho
- Sebelisa thapo ea motlakase e tloaelehileng e nang le terata ea fatše, ho netefatsa phepelo e tsitsitseng ea motlakase le matla a tšoanang a matlatage le letšoao la sehlahisoa.
- U se ke ua qhaqha sehlahisoa u le mong, ho seng joalo, re ke ke ra fana ka tšebeletso ea mahala ea tiisetso.
- U se ke ua sheba ka lense ha projector e sebetsa, ho seng joalo, e tla senya mahlo a hau habonolo.
- U se ke ua koahela lesoba la ventilation ea sehlahisoa.
- Beha sehlahisoa hole le pula, mongobo, metsi, kapa mokelikeli ofe kapa ofe kaha ha se kenelle metsi. E ka baka ts'okelo ea motlakase.
- Koala 'me u khaole phepelo ea motlakase haeba u sa sebelise sehlahisoa nako e telele.
- Sebelisa sephutheloana sa pele ha u tsamaisa sehlahisoa.
Malebela a Tšireletso ea Tikoloho: Lisebelisoa tsa liphutheloana ke lisebelisoa tse tala 'me li ka sebelisoa hape. Se ke oa lahla lisebelisoa tsa khale kapa libeteri litšila tsa lehae.
Ho hloekisa: Sireletsa sesebelisoa ho tsoa tšilafalong le tšilafalong. Qoba ho sebelisa lisebelisoa tse mahoashe, tse mahoashe kapa lihlapolli/lihloeki tse mabifi. Hlakola sesebelisoa se hloekisitsoeng ka nepo.
Morekisi: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt aM, Jeremane
FAQ's
Qeto ea tlhaho ea Technaxx TX-113 Mini Beamer LED Projector ke efe?
Qeto ea tlhaho ea TX-113 Mini Beamer LED Projector hangata ke 480p (640 x 480 pixels).
Qeto e phahameng e tšehetsoeng ke efe bakeng sa mehloli ea ho kenya?
Projector e ka ts'ehetsa mehloli ea lisebelisoa ka liqeto tse fihlang ho 1080p Full HD.
A na projector e na le libui tse ikaheletsoeng ka hare?
Ee, Technaxx TX-113 Mini Beamer LED Projector e tla le libui tse hahelletsoeng kahare bakeng sa ho bapala molumo.
A na nka hokela libui tsa kantle kapa li-headphones ho projector?
Ee, projekiti hangata e na le boema-kepe ba molumo moo o ka hokelang libui tsa kantle kapa li-headphones bakeng sa molumo o ntlafalitsoeng.
Ke lintlha life tse khanyang tsa projector ho lumens?
Tekanyetso ea khanya ea TX-113 Mini Beamer LED Projector hangata e haufi le 100 ANSI lumens.
Ke boholo ba boholo ba skrine boo e ka bo hlahisang?
Projethara e ka hlahisa boholo ba skrine ho tloha ho lisenthimithara tse 30 ho isa ho tse 100, ho ipapisitse le sebaka sa sebaka sa projeke.
Na e tšehetsa tokiso ea lejoe la bohlokoa?
Ee, projekiti hangata e ts'ehetsa tokiso ea lejoe la sehlooho ho lokisa sebopeho le boholo ba setšoantšo ha se hlahisa sekhutlo.
A na nka hokela smartphone kapa tablet eaka ho projector?
Ee, o ka hokela li-smartphones kapa matlapa a sebetsang ho projector o sebelisa HDMI kapa likarolo tsa seipone sa mohala (haeba li tšehelitsoe).
Na projector e na le sebapali sa media se hahelletsoeng kahare bakeng sa ho bapala livideo le litšoantšo ka kotloloho ho tsoa polokelong ea USB?
E, TX-113 Mini Beamer LED Projector hangata e na le sebapali sa media se hahelletsoeng se u lumellang ho bapala livideo le litšoantšo ka kotloloho ho tsoa lisebelisoa tsa polokelo ea USB.
Ke likou life tse fumanehang ho projeke?
Projector hangata e na le li-slots tsa HDMI, USB, AV (RCA), le likarete tsa SD joalo ka likou tsa ho kenya.
A na nka sebelisa projector e nang le li-tripod stand?
E, Technaxx TX-113 Mini Beamer LED Projector hangata e lumellana le litepisi tse tloaelehileng tsa li-tripod, tse lumellang hore ho be le khakanyo e tsitsitseng.
Na e loketse ho sebelisoa ka ntle?
Le ha TX-113 Mini Beamer LED Projector e ka sebelisoa kantle, khanya ea eona e kanna ea se lekane bakeng sa tikoloho ea kantle e bonesitsoeng hantle. E loketse haholoanyane bakeng sa litlhophiso tsa kantle tse lefifi kapa tse lerootho kapa ts'ebeliso ea kahare.
Khoasolla sehokelo sena sa PDF: Technaxx TX-113 Mini Beamer LED Projector Bukana ea Mosebelisi
