Technaxx TX-113 Mini Beamer LED Projector
Suporta sa Gumagamit
Ang Deklarasyon ng Pagsunod para sa device na ito ay nasa ilalim ng link sa Internet: www.technaxx.de/ (sa ibabang bar na “Konformitätserklärung”). Bago gamitin ang device sa unang pagkakataon, mangyaring basahin nang mabuti ang user manual.
Numero ng telepono ng serbisyo para sa teknikal na suporta: 01805 012643 (14 cents/minuto mula sa German fixed-line at 42 cents/minuto mula sa mga mobile network).
Libreng Email: support@technaxx.de Panatilihin ang manwal ng gumagamit na ito para sa sanggunian sa hinaharap o pagbabahagi ng produkto nang maingat. Gawin din ang mga orihinal na accessory para sa produktong ito. Sa kaso ng warranty, mangyaring makipag-ugnayan sa dealer o sa tindahan kung saan mo binili ang produktong ito.
Warranty 2 taon Masiyahan sa iyong produkto * Ibahagi ang iyong karanasan at opinyon sa isa sa mga kilalang internet portal.
Mga tampok
- Mini projector na may multimedia player
- Laki ng projection mula 32" hanggang 176"
- Pinagsamang 2 watts na stereo speaker
- Pagsasaayos ng manu-manong pagtuon
- Mahabang buhay ng LED na 40,000 oras
- Nakokonekta sa mga Computer/Notebook, Tablet, Smartphone, at Gaming console sa pamamagitan ng AV, VGA, o HDMI
- Pag-playback ng Video, Larawan, at Audio Filemula sa USB, MicroSD, o panlabas na hard disk
- Magagamit gamit ang Remote Control
produkto View & Mga Pag-andar
| Menu | Umakyat / Huling file |
| Pinagmulan ng signal | Esc |
| V– / Lumipat pakaliwa | Ilaw ng tagapagpahiwatig |
| Lens | Power button |
| Pagsasaayos ng focus | V+ / Ilipat pakanan |
| Pagwawasto ng Keystone | Ilipat pababa / Susunod file |
- Power button: Pindutin ang button na ito upang i-shut on o i-off ang device.
- Volume plus at minus na button: Pindutin ang dalawang button para dagdagan o bawasan ang volume. Magagamit din ang mga ito sa menu bilang pagpili at pagsasaayos ng parameter.
- Menu: Ilabas ang pangunahing menu o exit system.
- Arrow key: Ilipat pataas, pababa, pakaliwa, o pakanan sa mga opsyon sa menu.
- Pinagmulan ng signal: Piliin ang signal o isang panlabas na signal ng video. Ito ay magagamit din bilang a "maglaro" pindutan.
- Lens: I-rotate ang lens para ayusin ang imahe.
- Saksakan ng hangin: Huwag takpan ang air cooling openings sa panahon ng operasyon upang maiwasan ang mga paso.
Remote Control at Mga Pag-andar
| Power Switch | OK |
| Menu | I-play / I-pause |
| Piliin ang Pinagmulan ng Signal | Lumabas |
| Move Up / Last File | Hinaan ang volume |
| Ilipat Pakaliwa / Paatras | Tumaas ang volume |
| Ilipat Pakanan / Pasulong | I-mute |
| Ilipat Pababa / Susunod File |
- Sa pagitan ng remote control at remote control receiving host window, huwag maglagay ng anumang mga item, Upang maiwasan ang pagharang sa signal.
- Ituro ang remote control sa kaliwang bahagi ng device o sa projection screen, upang matanggap ang Infrared Radiation.
- Tulad ng pangmatagalan kapag hindi ginagamit, alisin ang baterya, at remote control upang maiwasan ang pagtagas ng baterya kaagnasan.
- Huwag ilagay ang remote control sa mataas na temperatura o damp lugar, upang maiwasan ang pinsala.
- Power on / Power off
Pagkatapos makakuha ng power ang device sa pamamagitan ng adapter, napupunta ito sa stand-by na katayuan:- Pindutin ang KAPANGYARIHAN button sa device o sa remote control para i-on ang device.
- Pindutin ang KAPANGYARIHAN button na muli upang i-off ang device.
- Ang pagpindot sa KAPANGYARIHAN ang pindutan na muli ay maaaring patayin ang lakas ng engine. TX-113 mananatiling naka-standby hangga't nakakonekta ito sa socket ng kuryente. Kung hindi mo ginagamit ang device sa mahabang panahon, kunin ang power cord mula sa power socket.
- Pindutin ang pindutan ng M sa device o sa MENU button sa remote control, upang ipakita ang MENU screen.
- Ayon sa remote control o ang ◄ ► na mga pindutan sa projector na kailangan mong ayusin o itakda ang antas ng mga item sa menu, ang menu ng napiling icon ay liliwanag.
- Ayon sa remote control o sa ▲▼ na mga buton sa device sa ibabang pagpipilian sa menu kailangan mong ayusin ang menu item.
- Pagkatapos ay pindutin ang OK button sa remote control o ang OK button sa device, upang i-activate ang napiling icon na menu sa pangalawang menu.
- Pindutin ang ◄ ► ▲▼ na mga buton, upang ayusin ang mga halaga ng parameter para sa napiling item sa menu.
- Ulitin ang pangalawa hanggang ikalimang hakbang upang i-regulate ang iba pang mga item sa MENU, o direktang i-click ang MENU o EXIT na button upang LUMABAS sa isang interface.
- Multimedia boot screen
- Kapag nagsimulang gumana ang projector, ang mga display ng screen ay tumatagal ng humigit-kumulang 10 segundo bago mapunta sa multimedia screen.
- Focus at Keystone
- Minsan, ang imahe na naka-project sa dingding ay mukhang isang trapeze sa halip na isang parisukat, na nagiging sanhi ng pagbaluktot na kailangang iwasan. Maaari mo itong ayusin gamit ang keystone adjustment wheel
- (3) tingnan ang sumusunod na larawan.
- Pagtuon ng imahe
- Ilagay ang device nang patayo sa screen ng projector o puting dingding. I-adjust ang focus gamit ang focus adjustment wheel (2) hanggang sa maging malinaw ang imahe. Tapos ang focus. Sa panahon ng pagtutok, maaari kang magpakita ng video o ipakita ang menu upang suriin ang pagsasaayos
- tingnan ang sumusunod na larawan.
Nagbibigay ang device ng optical keystone function, kaya maaari mong i-on ang keystone para ayusin ang imahe. Ang device ay walang horizontal keystone correction function.
Koneksyon sa multimedia
VGA input socket: ang port ay maaaring konektado sa isang computer o iba pang VGA video signal output socket. Sumangguni sa mga sumusunod
Mga parameter ng talahanayan upang ayusin ang output signal ng computer (PC)
| Dalas (kHz) | Field Frequency (Hz) |
| VGA Resolution 640 x 480 | |
| 31.5 | 60 |
| 34.7 | 70 |
| 37.9 | 72 |
| 37.5 | 75 |
| SVGA Resolution 800 x 600 | |
| 31.4 | 50 |
| 35.1 | 56 |
| 37.9 | 60 |
| 46.6 | 70 |
| 48.1 | 72 |
| 46.9 | 75 |
| XGA Resolution 1024 x 768 | |
| 40.3 | 50 |
| 48.4 | 60 |
| 56.5 | 70 |
TANDAAN: Maaaring hindi maipakita ng device at koneksyon ng laptop ang mga larawan nang sabay, kung mangyari iyon, itakda ang mga katangian ng pagpapakita ng computer, at piliin ang CRT output mode.
Socket ng input ng video: mula ngayon ang interface ay maaaring konektado sa LD player, DVD player, video camera, at video player (VIDEO) o audio output socket.
Audio output: Audio signal mula sa output port ng device, kung gusto mong mag-play ng high-power na music input end na konektado sa isang external na power amptagapagbuhay.
input ng signal ng HDMI: ang interface na ito ay maaaring gamitin sa mga HD player. Kailangan mong ikonekta ang ibinigay na HDMI cable mula sa iyong player patungo sa device.
Operasyon
Pagpili ng pinagmulan ng input
- Pagpili ng input signal mula sa device: (Tingnan kung nakakonekta ang tamang signal cable).
- Pindutin ang S button sa device o sa PINAGMULAN button sa remote control upang ipakita ang tamang interface.
- Kumpirmahin kung tama ang pagkakakonekta sa signal cable pindutin ang ▲▼ buttons sa device o sa remote control para piliin ang sumusunod na input PC, AV, HDMI, SD/USB (DMP). Piliin ang iyong kinakailangang input signal gamit ang OK pindutan.
Manu-manong operasyon
Piliin ang wika ng menu
- Pindutin ang M button sa device o sa MENU button sa remote control upang ipasok ang MENU.
- Pindutin ang ◄ o ► na buton upang pumunta sa MGA OPSYON.
- Pindutin ang OK button sa device o sa remote control upang ipasok ang opsyon sa wika.
- Pindutin ang ▲▼ o ◄ ► na mga buton, upang piliin ang wikang kailangan mo at pagkatapos ay pindutin ang MENU button upang tanggapin ang Mga Setting at lumabas.
Itakda ang Oras ng Orasan
- Pindutin ang M button sa device o sa MENU button sa remote control upang ipasok ang MENU.
- Pindutin ang ◄ o ► na buton upang pumunta sa ORAS mga setting. Pindutin OK sa device o sa remote control para ipasok ang mga setting ng oras. Maaari mo na ngayong piliin ang araw, buwan, taon, oras, at minuto gamit ang ▲ ▼ ◄ ► na mga pindutan. Pagkatapos ay pindutin ang MENU button upang tanggapin ang mga setting at lumabas.
Modelo ng imahe
- Pindutin ang M button sa device o sa MENU button sa remote control upang ipasok ang MENU.
- Pindutin ang OK pindutan upang ipasok ang LARAWAN mga setting. Maaari ka na ngayong pumili gamit ang ◄ ► na mga pindutan sa pagitan DEFAULT, SOFT, DYNAMIC, at PERSONAL mga mode. Pindutin ang M button sa device o ang MENU button sa remote control upang lumabas sa LARAWAN mga setting.
- Pagkatapos kumpletuhin ang pagsasaayos, pindutin ang M button sa device o sa MENU button sa remote control upang i-save ang mga setting at lumabas.
Temperatura ng kulay
- Pindutin ang ▼ button para pumunta sa TEMPERATURO NG COLOR mga setting. Ngayon pindutin ang OK pindutan upang ipasok ang TEMPERATURO NG COLOR mga setting.
- Pindutin ang mga button na ◄ ►, upang piliin ang mga setting na kailangan mong ayusin at pagkatapos ay pindutin ang mga pindutan ▲▼ o ◄ ► upang ayusin ang mga halaga ng mga parameter ng mga opsyon (Normal
Mainit Persona Cool). - Pindutin ang M button sa device o sa MENU button sa remote control upang i-save ang mga setting at lumabas.
Aspect Ratio
- Pindutin ang ▼ button para pumunta sa RATIO NG ASPEK mga setting. Ngayon pindutin ang OK pindutan upang ipasok ang RATIO NG ASPEK mga setting.
- Pindutin ang ▲▼ na mga pindutan upang piliin ang mga parameter. Maaari kang pumili sa pagitan AUTO, 16:9, at 4:3. Ngayon pindutin ang OK button para piliin ang setting na kailangan mo.
- Pindutin ang M button sa device o sa MENU button sa remote control upang i-save ang mga setting at lumabas.
Pagkansela ng ingay
- Pindutin ang mga button na ▲▼, upang pumunta sa PAGBAWAS NG INGAY mga setting. Pagkatapos ay pindutin ang pindutan ng OK upang ipasok ang PAGBAWAS NG INGAY mga setting.
- Pindutin ang ▲▼ na mga button, upang piliin ang antas ng pagbabawas ng ingay, at pagkatapos ay pindutin ang M button sa device o sa MENU button sa remote control upang i-save ang mga setting at lumabas.
Mode ng projection ng imahe
I-flip ng larawan Pindutin ang M button sa device o sa MENU button sa remote. Pindutin ang ▲▼ upang maabot ang projection mode. Pindutin ang pindutan ng OK upang paikutin ang imahe.
I-mute
I-mute Pindutin ang I-mute paulit-ulit na pindutan upang isara o buksan ang signal ng boses.
Tunog
- Pindutin ang M button sa device o sa MENU button sa remote control upang ipasok ang MENU.
- Pindutin ang mga button na ◄ ► upang pumunta sa TUNOG mga setting.
- Pindutin ang ▲▼ na mga buton upang piliin ang mga item na kailangan mong ayusin at pagkatapos ay pindutin ang ◄ ► na mga pindutan upang ayusin ang mga halaga ng iisang item. Pindutin ang M button sa device o sa MENU button sa remote control para kumpirmahin at lumabas.
Auto Volume
- Pindutin ang M button sa device o sa MENU button sa remote control upang ipasok ang MENU.
- Pindutin ang ▲▼ na mga buton, upang pumili AUTO VOLUME.
- Pagkatapos ay pindutin ang pindutan ng OK nang paulit-ulit upang i-off o i-on ang AUTO VOLUME mga setting. Pindutin ang M button sa device o sa MENU button sa remote control upang kumpirmahin ang paglabas.
Piliin ang nilalaman na kailangan mong ipakita: Video, Musika, Larawan, Teksto.
Sinusuportahan ng projector ang koneksyon sa HDMI, MHL, at iPush, maaari mong ikonekta ang iyong mga mobile device at tablet dito.
- HINDI inirerekomenda ang produktong ito para sa PPT, Word, Excel, o mga presentasyon ng negosyo.
- Upang ikonekta ang mini projector sa iPad o smartphone, kailangan mo ng wireless HDMI adapter. Para sa Android phone na sumusuporta sa MHL, kailangan mo ng MHL to HDMI cable; para sa iPhone/iPad, kailangan mo ng pag-iilaw (Lightning Digital AV Adapter) sa HDMI adapter cable.
- Upang ikonekta ang mini video projector sa PC/Notebook, tumulong na ayusin ang resolution ng display ng PC/Notebook sa 800×600 o 1024×768, na makapagbibigay ng pinakamahusay na kalinawan.
- Tandaan na nagbibigay lamang ito ng malinaw na larawan sa madilim na silid.
Mga teknikal na pagtutukoy
| Teknik ng projection | LCD TFT projection system / mahinang ingay / mahinang paglabas ng ilaw | ||
| Lens | Multichip composite coating optical lens | ||
| Power supply | AC ~100V-240V 50/60Hz | ||
| Laki / distansya ng projection | 32”–176” / 1-5m | ||
| Pagkonsumo / liwanag ng projector | 50W / 1800 Lumen | ||
| Contrast ration / Mga kulay ng display | 2000:1 / 16.7M | ||
| Lamp temperatura ng kulay / habambuhay | 9000K / 40000 oras | ||
| Pagwawasto | Optical ±15° | ||
| Gumagamit ng oras | ~24 na oras tuloy-tuloy | ||
| Dalas ng audio | 2W + 2W | ||
| Ingay ng fan | Max. 54dB | ||
|
Mga signal port |
AV input (1. OVp-p +/–5%)
Pag-input ng VGA (800×600@60Hz, 1024×768@60Hz) input ng HDMI (480i, 480p, 576i, 720p, 1080i, 1080p) Output ng Headphone |
||
| Katutubong resolusyon | 800×480 pixel | ||
|
USB / MicroSD card / ext. format ng harddisk |
Video: MPEG1, MPEG2, MPEG4, RM, AVI, RMVB, MOV, MKV, DIVX, VOB, M-JPEG Musika: WMA, MP3, M4A(AAC)
Larawan: JPEG, BMP, PNG |
||
| USB / MicroSD card | max. 128GB / max. 128GB | ||
| Panlabas na harddisk | max. 500GB | ||
| Timbang / Mga Sukat | 1014g / (L) 20.4 x (W) 15.0 x (H) 8.6cm | ||
|
Mga nilalaman ng pag-iimpake |
Technaxx® Mini LED Beamer TX-113, 1x AV signal cable, 1x Remote control, 1x HDMI cabel,
1x Power cable, User Manual |
||
|
Mga katugmang device |
Digital camera, TV box, PC/Notebook, Smartphone, Game console, USB-Device /
MicroSD card, panlabas na harddisk, Amptagapagbuhay. |
||
Mga pahiwatig
- Siguraduhing ilatag mo ang cable sa paraang maiiwasan ang panganib ng pagkatisod.
- Huwag hawakan o dalhin ang aparato sa pamamagitan ng power cable.
- Huwag clamp o sirain ang power cable.
- Siguraduhin na ang power adapter ay hindi napupunta sa tubig, singaw, o iba pang likido.
- Kailangan mong suriin ang kumpletong konstruksyon sa mga regular na pagitan para sa functionality, higpit, at pinsala upang maiwasan ang depekto ng device.
- I-install ang produkto dahil sa user manual na ito at patakbuhin o panatilihin ito alinsunod sa mga tagubilin sa pagpapatakbo ng gumawa.
- Gamitin lamang ang produkto para sa mga layunin dahil sa layunin nito at para lamang sa gamit sa bahay.
- Huwag sirain ang produkto. Ang mga sumusunod na kaso ay maaaring makapinsala sa produkto: Maling voltage, mga aksidente (kabilang ang likido o kahalumigmigan), maling paggamit o pag-abuso sa produkto, sira o hindi wastong pag-install, mga problema sa supply ng mains kabilang ang mga spike ng kuryente o pagkasira ng kidlat, infestation ng mga insekto, tampang paggawa o pagbabago ng produkto ng mga tao maliban sa awtorisadong mga tauhan ng serbisyo, pagkakalantad sa mga hindi normal na kinakaing materyales, pagpasok ng mga dayuhang bagay sa unit, ginamit kasama ng mga accessory na hindi pa naaprubahan.
- Sumangguni sa at pakinggan ang lahat ng mga babala at pag-iingat sa manwal ng gumagamit.
Mga tagubilin sa kaligtasan
- Gumamit ng isang karaniwang kurdon ng kuryente na may ground wire, upang matiyak ang isang matatag na supply ng kuryente at ang parehong power voltage bilang pagmamarka ng produkto.
- Huwag i-disassemble ang produkto nang mag-isa, kung hindi, hindi kami magbibigay ng libreng serbisyo sa warranty.
- Huwag tumingin sa lens kapag gumagana ang projector, kung hindi, madali itong makapinsala sa iyong mga mata.
- Huwag takpan ang butas ng bentilasyon ng produkto.
- Ilayo ang produkto sa ulan, kahalumigmigan, tubig, o anumang iba pang likido dahil hindi ito hindi tinatablan ng tubig. Maaari itong maging sanhi ng electric shock.
- I-off at putulin ang power supply kung hindi gagamitin ang produkto sa mahabang panahon.
- Gamitin ang orihinal na packing kapag inililipat ang produkto.
Mga Pahiwatig para sa Proteksyon sa Kapaligiran: Ang mga materyales sa pakete ay mga hilaw na materyales at maaaring i-recycle. Huwag itapon ang mga lumang kagamitan o baterya sa mga basura sa bahay.
Paglilinis: Protektahan ang aparato mula sa kontaminasyon at polusyon. Iwasang gumamit ng magaspang, magaspang na mga materyales o solvents/agresibong panlinis. Punasan nang tumpak ang nalinis na aparato.
Distributor: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt aM, Germany
Mga FAQ
Ano ang katutubong resolution ng Technaxx TX-113 Mini Beamer LED Projector?
Ang katutubong resolution ng TX-113 Mini Beamer LED Projector ay karaniwang 480p (640 x 480 pixels).
Ano ang maximum na suportadong resolution para sa input source?
Maaaring suportahan ng projector ang mga mapagkukunan ng input na may mga resolusyon hanggang sa 1080p Full HD.
Ang projector ba ay may built-in na speaker?
Oo, ang Technaxx TX-113 Mini Beamer LED Projector ay may mga built-in na speaker para sa audio playback.
Maaari ko bang ikonekta ang mga panlabas na speaker o headphone sa projector?
Oo, ang projector ay karaniwang may audio output port kung saan maaari mong ikonekta ang mga panlabas na speaker o headphone para sa pinahusay na audio.
Ano ang rating ng liwanag ng projector sa lumens?
Ang rating ng liwanag ng TX-113 Mini Beamer LED Projector ay karaniwang nasa 100 ANSI lumens.
Ano ang maximum na laki ng screen na maaari nitong i-project?
Ang projector ay maaaring magpakita ng laki ng screen mula sa humigit-kumulang 30 pulgada hanggang 100 pulgada, depende sa layo mula sa projection surface.
Sinusuportahan ba nito ang pagwawasto ng keystone?
Oo, karaniwang sinusuportahan ng projector ang manu-manong pagwawasto ng keystone upang ayusin ang hugis at mga proporsyon ng imahe kapag nagpo-project sa isang anggulo.
Maaari ko bang ikonekta ang aking smartphone o tablet sa projector?
Oo, maaari mong ikonekta ang mga katugmang smartphone o tablet sa projector gamit ang mga feature ng HDMI o wireless screen mirroring (kung sinusuportahan).
Ang projector ba ay may built-in na media player para sa pag-play ng mga video at larawan nang direkta mula sa USB storage?
Oo, ang TX-113 Mini Beamer LED Projector ay kadalasang may built-in na media player na nagbibigay-daan sa iyong mag-play ng mga video at larawan nang direkta mula sa mga USB storage device.
Ano ang mga magagamit na input port sa projector?
Ang projector ay karaniwang may HDMI, USB, AV (RCA), at SD card slot bilang mga input port.
Maaari ko bang gamitin ang projector na may tripod stand?
Oo, ang Technaxx TX-113 Mini Beamer LED Projector ay madalas na tugma sa karaniwang mga stand ng tripod, na nagbibigay-daan para sa stable na projection.
Angkop ba ito para sa panlabas na paggamit?
Habang ang TX-113 Mini Beamer LED Projector ay maaaring gamitin sa labas, ang liwanag nito ay maaaring hindi sapat para sa maliwanag na panlabas na kapaligiran. Ito ay mas angkop para sa mas madilim o dimly lit na panlabas na mga setting o panloob na paggamit.
I-download ang PDF Link na ito: Technaxx TX-113 Mini Beamer LED Projector User Manual
