جهاز العرض LED Mini Beamer من Technaxx TX-113

دعم المستخدم

إعلان المطابقة لهذا الجهاز موجود على رابط الإنترنت: www.technaxx.de/ (في الشريط السفلي “Konformitätserklärung”). قبل استخدام الجهاز لأول مرة ، يرجى قراءة دليل المستخدم بعناية.

رقم هاتف الخدمة للدعم الفني: 01805 012643 (14 سنت / دقيقة من الخط الثابت الألماني و 42 سنت / دقيقة من شبكات الهاتف المحمول).

بريد إلكتروني مجاني: support@technaxx.de احرص على الاحتفاظ بدليل المستخدم هذا للرجوع إليه في المستقبل أو مشاركة المنتج. افعل نفس الشيء مع الملحقات الأصلية لهذا المنتج. في حالة الضمان، يرجى الاتصال بالتاجر أو المتجر الذي اشتريت منه هذا المنتج.

ضمان لمدة سنتين استمتع بمنتجك * شارك تجربتك ورأيك في إحدى بوابات الإنترنت المعروفة.

سمات

• جهاز عرض صغير مع مشغل الوسائط المتعددة
• حجم الإسقاط من 32 "إلى 176
• مكبرات صوت ستيريو مدمجة بقوة 2 وات
• ضبط التركيز اليدوي
• عمر LED طويل 40,000،XNUMX ساعة
• يمكن توصيله بجهاز الكمبيوتر / الكمبيوتر المحمول والكمبيوتر اللوحي والهاتف الذكي ووحدات تحكم الألعاب عبر AV أو VGA أو HDMI
• تشغيل الفيديو والصور والصوت Files من USB أو MicroSD أو قرص ثابت خارجي
• قابلة للاستخدام مع جهاز التحكم عن بعد

منتج View & المهام

قائمة طعام	التحرك لأعلى / الأخير file
مصدر الإشارة	خروج
V– / التحرك إلى اليسار	مؤشر الضوء
عدسة	زر الطاقة
ضبط التركيز	V + / تحريك لليمين
تصحيح الانحراف	انتقل إلى الأسفل / التالي file

• زر الطاقة: اضغط على هذا الزر لإغلاق أو إيقاف تشغيل الجهاز.
• زر حجم زائد وناقص: اضغط على الزرين لرفع مستوى الصوت أو خفضه. يمكن استخدامها أيضًا في القائمة كتحديد وتعديل المعلمة.
• قائمة طعام: إظهار القائمة الرئيسية أو الخروج من النظام.
• مفاتيح السهم: التحرك لأعلى، لأسفل، لليسار، أو لليمين في خيارات القائمة.
• مصدر الإشارة: حدد الإشارة أو إشارة فيديو خارجية. كما يمكن استخدامه كملف "يلعب" زر.
• عدسة: قم بتدوير العدسة لضبط الصورة.
• مخرج الهواء: لا تقم بتغطية فتحات تبريد الهواء أثناء التشغيل لتجنب الحروق.

التحكم عن بعد والوظائف

مفتاح الطاقة	OK
قائمة طعام	تشغيل / إيقاف مؤقت
حدد مصدر الإشارة	مخرج
التحرك للأعلى / الأخير File	خفض الصوت
التحرك إلى اليسار / إلى الخلف	رفع الصوت
التحرك إلى اليمين / إلى الأمام	صامت
انتقل إلى الأسفل / التالي File

• بين جهاز التحكم عن بعد ونافذة مضيف الاستقبال لجهاز التحكم عن بعد، لا تضع أي عناصر، وذلك لتجنب حجب الإشارة.
• قم بتوجيه جهاز التحكم عن بعد إلى الجانب الأيسر للجهاز أو شاشة العرض، لاستقبال الأشعة تحت الحمراء.
• مثل إخراج البطارية عند عدم الاستخدام لفترة طويلة، وجهاز التحكم عن بعد لمنع تسرب البطارية والتآكل.
• لا تضع جهاز التحكم عن بعد في درجة حرارة عالية أو دamp الأماكن ، من أجل تجنب الضرر.
• السلطة / إيقاف التشغيل
  بعد حصول الجهاز على الطاقة من خلال المحول، ينتقل إلى وضع الاستعداد:
  • اضغط على قوة زر على الجهاز أو على جهاز التحكم عن بعد لتشغيل الجهاز.
  • اضغط على قوة زر مرة أخرى لإيقاف تشغيل الجهاز.
  • الضغط على قوة يمكن للزر مرة أخرى إيقاف تشغيل طاقة المحرك. تي اكس-113 سيبقى الجهاز في وضع الاستعداد طالما أنه متصل بمقبس الطاقة. إذا لم تستخدم الجهاز لفترة طويلة، فافصل سلك الطاقة عن مقبس الطاقة.
• اضغط على الزر M. على الجهاز أو قائمة طعام الزر الموجود على جهاز التحكم عن بعد لإظهار قائمة طعام شاشة.
  • وفقًا لجهاز التحكم عن بعد أو الأزرار ◄ ► الموجودة على جهاز العرض، تحتاج إلى ضبط أو تعيين عناصر القائمة الخاصة بالمستوى، وسيتم تفتيح قائمة الرمز المحدد.
  • وفقًا لجهاز التحكم عن بعد أو الأزرار ▲▼ الموجودة على الجهاز في خيار القائمة السفلية، تحتاج إلى ضبط عنصر القائمة.
  • ثم اضغط على OK اضغط على الزر الموجود في جهاز التحكم عن بعد أو زر موافق الموجود في الجهاز لتنشيط قائمة الأيقونات المحددة في القائمة الثانوية.
  • اضغط على الأزرار ◄ ► ▲▼ لضبط قيم المعلمات لعنصر القائمة المحدد.
  • كرر الخطوة الثانية إلى الخامسة لتنظيم عناصر القائمة الأخرى، أو انقر مباشرة على زر القائمة أو الخروج للخروج من واجهة واحدة.
• شاشة تمهيد الوسائط المتعددة
  • عندما يبدأ جهاز العرض في العمل ، تستغرق شاشات العرض حوالي 10 ثوانٍ لتظهر في شاشة الوسائط المتعددة.
• التركيز و كيستون
  • في بعض الأحيان، تبدو الصورة المعروضة على الحائط وكأنها شبه منحرف وليس مربعًا، مما يتسبب في حدوث تشوهات يجب تجنبها. يمكنك ضبطها باستخدام عجلة ضبط الانحراف
  • (3) انظر الصورة التالية.
• تركيز الصورة
  • ضع الجهاز عموديًا على شاشة العرض أو الحائط الأبيض. اضبط التركيز باستخدام عجلة ضبط التركيز (2) حتى تصبح الصورة واضحة بدرجة كافية. ثم يتم الانتهاء من التركيز. أثناء التركيز، يمكنك عرض مقطع فيديو أو عرض القائمة للتحقق من الضبط
  • انظر الصورة التالية

يوفر الجهاز وظيفة تصحيح الانحراف البصري، لذا يمكنك تدوير حجر الانحراف لضبط الصورة. لا يحتوي الجهاز على وظيفة تصحيح الانحراف الأفقي.

اتصال الوسائط المتعددة
مقبس إدخال VGA: يمكن توصيل المنفذ بجهاز كمبيوتر أو بمقبس إخراج إشارة فيديو VGA آخر. راجع ما يلي

جدول المعلمات لضبط إشارة خرج الحاسوب (PC)

التردد (كيلو هرتز)	تردد المجال (هرتز)
دقة VGA 640 × 480
31.5	60
34.7	70
37.9	72
37.5	75
دقة SVGA 800 × 600
31.4	50
35.1	56
37.9	60
46.6	70
48.1	72
46.9	75
دقة XGA 1024 × 768
40.3	50
48.4	60
56.5	70

ملحوظة: قد لا يتمكن الجهاز والاتصال بالكمبيوتر المحمول من عرض الصور في نفس الوقت ، إذا حدث ذلك ، فقم بتعيين سمات شاشة الكمبيوتر ، وحدد وضع إخراج CRT.

مقبس إدخال الفيديو: من الآن فصاعدًا ، يمكن توصيل الواجهة بمشغل LD ومشغلات DVD وكاميرات الفيديو ومشغل الفيديو (VIDEO) أو مقبس إخراج الصوت.

مخرج الصوت: إشارة صوتية من منفذ إخراج الجهاز ، إذا كنت ترغب في توصيل طرف إدخال موسيقى تشغيل عالي الطاقة بتيار خارجي ampمكبر.

إدخال إشارة HDMI: يمكن استخدام هذه الواجهة مع مشغلات HD. يجب عليك توصيل كبل HDMI المرفق من المشغل بالجهاز.

عملية

اختيار مصدر الإدخال

• اختيار إشارة دخل من الجهاز: (تأكد من توصيل كابل الإشارة الصحيح).
• اضغط على S الموجود على الجهاز أو ملف مصدر زر على جهاز التحكم عن بعد لعرض الواجهة الصحيحة.
• تأكد من توصيل كابل الإشارة بشكل صحيح، اضغط على الزرين ▲▼ على الجهاز أو على جهاز التحكم عن بعد لتحديد المدخلات التالية PC وAV وHDMI وSD/USB (DMP). اختر إشارة الإدخال المطلوبة باستخدام OK زر.

يدويا العملية

حدد لغة القائمة

• اضغط على M الموجود على الجهاز أو ملف قائمة طعام على جهاز التحكم عن بعد للدخول إلى ملف قائمة.
• اضغط على زر ◄ أو ► للانتقال إلى خيارات.
• اضغط على OK اضغط على الزر الموجود على الجهاز أو على جهاز التحكم عن بعد للدخول إلى خيار اللغة.
• اضغط على الزرين ▲▼ أو ◄ ► لتحديد اللغة التي تريدها ثم اضغط على قائمة طعام الزر لقبول الإعدادات والخروج.

ضبط الوقت على مدار الساعة

• اضغط على M الموجود على الجهاز أو ملف قائمة طعام على جهاز التحكم عن بعد للدخول إلى ملف قائمة.
• اضغط على الزر ◄ أو ► للانتقال إلى وقت إعدادات. يضعط OK على الجهاز أو على جهاز التحكم عن بعد لإدخال إعدادات الوقت. يمكنك الآن تحديد اليوم والشهر والسنة والساعة والدقائق باستخدام الأزرار ▲ ▼ ◄ ►. ثم اضغط على قائمة طعام زر لقبول الإعدادات والخروج.

نموذج الصورة

• اضغط على M الموجود على الجهاز أو ملف قائمة طعام على جهاز التحكم عن بعد للدخول إلى ملف قائمة.
• اضغط على OK زر للدخول صورة الإعدادات. يمكنك الآن الاختيار باستخدام الأزرار ◄ ► الموجودة بين افتراضي، ناعم، ديناميكي، و شخصي الأوضاع. اضغط على الزر M على الجهاز أو زر MENU على جهاز التحكم عن بعد للخروج من صورة إعدادات.
• بعد الانتهاء من الضبط ، اضغط على M الموجود على الجهاز أو ملف قائمة طعام زر على جهاز التحكم عن بعد لحفظ الإعدادات والخروج.

درجة حرارة اللون

• اضغط على الزر ▼ للانتقال إلى درجة حرارة اللون إعدادات. الآن اضغط على OK زر للدخول درجة حرارة اللون إعدادات.
• اضغط على الأزرار ◄ ► لاختيار الإعدادات التي تحتاج إلى ضبطها، ثم اضغط على الأزرار ▲▼ أو ◄ ► لضبط قيم معلمات الخيارات (عادي دافيء الشخصية رائع).
• اضغط على M الموجود على الجهاز أو ملف قائمة طعام زر على جهاز التحكم عن بعد لحفظ الإعدادات والخروج.

نسبة العرض إلى الارتفاع

• اضغط على الزر ▼ للانتقال إلى ابعاد متزنة إعدادات. الآن اضغط على OK زر للدخول ابعاد متزنة إعدادات.
• اضغط على الأزرار ▲▼ لاختيار المعلمات. يمكنك الاختيار بين تلقاءي، 16: 9 و 4: 3. الآن اضغط على OK زر لتحديد الإعداد الذي تحتاجه.
• اضغط على M الموجود على الجهاز أو ملف قائمة طعام زر على جهاز التحكم عن بعد لحفظ الإعدادات والخروج.

إلغاء الضوضاء

• اضغط على الأزرار ▲▼ للانتقال إلى تقليل الضوضاء الإعدادات. ثم اضغط على زر موافق لإدخال تقليل الضوضاء إعدادات.
• اضغط على الزرين ▲▼ لتحديد مستوى تقليل الضوضاء، ثم اضغط على الزر M على الجهاز أو قائمة طعام زر على جهاز التحكم عن بعد لحفظ الإعدادات والخروج.

وضع عرض الصورة

انعكاس الصورة اضغط على M الموجود على الجهاز أو ملف قائمة طعام اضغط على الزر الموجود على جهاز التحكم عن بعد. اضغط على ▲▼ للوصول إلى وضع العرض. اضغط على زر موافق لتدوير الصورة.

صامت

صامت اضغط على صامت اضغط على الزر بشكل متكرر لإغلاق أو فتح الإشارة الصوتية.

صوت

• اضغط على M الموجود على الجهاز أو ملف قائمة طعام على جهاز التحكم عن بعد للدخول إلى ملف قائمة.
• اضغط على الزرين ◄ ► للانتقال إلى ملف صوت إعدادات.
• اضغط على الزرين ▲▼ لاختيار العناصر التي تحتاج إلى تعديلها، ثم اضغط على الزرين ◄ ► لتعديل قيم العناصر الفردية. اضغط على الزرين M الموجود على الجهاز أو ملف قائمة طعام زر على جهاز التحكم عن بعد للتأكيد والخروج.

ضبط مستوى الصوت تلقائيًا

•  اضغط على M الموجود على الجهاز أو ملف قائمة طعام على جهاز التحكم عن بعد للدخول إلى ملف قائمة.
• اضغط على الأزرار ▲▼ لتحديد حجم تلقائي.
• ثم اضغط على زر موافق بشكل متكرر لإيقاف تشغيل أو تشغيل حجم تلقائي الإعدادات. اضغط على M الموجود على الجهاز أو ملف قائمة طعام اضغط على الزر الموجود في جهاز التحكم عن بعد لتأكيد الخروج.

اختر المحتوى الذي تريد عرضه: فيديو ، موسيقى ، صور ، نص.

يدعم جهاز العرض اتصال HDMI وMHL وiPush، ويمكنك توصيل أجهزتك المحمولة والأجهزة اللوحية به.

• هذا المنتج غير موصى به لعروض PPT أو Word أو Excel أو العروض التقديمية للأعمال.
• لتوصيل جهاز العرض الصغير بجهاز iPad أو الهاتف الذكي، تحتاج إلى محول HDMI لاسلكي. بالنسبة لهاتف Android الذي يدعم MHL، تحتاج إلى كابل MHL إلى HDMI؛ بالنسبة لهاتف iPhone/iPad، تحتاج إلى كابل محول Lightning (محول Lightning Digital AV) إلى HDMI.
• لتوصيل جهاز عرض الفيديو الصغير بالكمبيوتر الشخصي/الكمبيوتر المحمول، ساعد في ضبط دقة عرض الكمبيوتر الشخصي/الكمبيوتر المحمول إلى 800×600 أو 1024×768، مما يوفر أفضل وضوح.
• لاحظ أنه يوفر فقط صورة واضحة في الغرفة المظلمة.

المواصفات الفنية

تقنية الإسقاط		نظام عرض LCD بتقنية TFT / ضوضاء منخفضة / تسريب إضاءة منخفضة
عدسة		عدسة بصرية طلاء مركب متعدد الرقائق
مزود الطاقة		AC ~ 100V-240V 50 / 60Hz
حجم الإسقاط / المسافة			32 "-176" / 1-5 م
استهلاك / سطوع جهاز العرض			50 وات / 1800 لومن
نسبة التباين / عرض الألوان			2000: 1/16.7 مليون
Lamp درجة حرارة اللون / العمر الافتراضي			9000 ك / 40000 ساعة
تصحيح	بصري ± 15 درجة
استخدام الوقت	~ 24 ساعة متواصلة
تردد الصوت	2W + 2W
ضجيج المروحة	ماكس. 54 ديسيبل
منافذ الإشارة	مدخل الصوت والفيديو (1. OVp-p +/– 5٪) إدخال VGA (800×600@60Hz, 1024×768@60Hz) مدخل HDMI (480i، 480p، 576i، 720p، 1080i، 1080p) مخرج سماعة الرأس
القرار الأصلي	800×480 بكسل
تنسيق USB / بطاقة MicroSD / القرص الصلب الخارجي		فيديو: MPEG1 و MPEG2 و MPEG4 و RM و AVI و RMVB و MOV و MKV و DIVX و VOB و M-JPEG موسيقى: WMA ، MP3 ، M4A (AAC) صورة: JPEG، BMP، PNG
بطاقة USB / MicroSD		الأعلى. 128 جيجابايت / كحد أقصى. 128 جيجا بايت
القرص الصلب الخارجي		الأعلى. 500 جيجابايت
الوزن / الأبعاد		1014 جم / (L) 20.4 × (عرض) 15.0 × (ارتفاع) 8.6 سم
محتويات العبوة		تكناكس® جهاز عرض LED صغير TX-113، كابل إشارة AV واحد، جهاز تحكم عن بعد واحد، كابل HDMI واحد، 1 × كابل الطاقة، دليل المستخدم
الأجهزة المتوافقة		كاميرا رقمية، صندوق تلفزيون، كمبيوتر شخصي/كمبيوتر محمول، هاتف ذكي، وحدة تحكم ألعاب، جهاز USB / بطاقة MicroSD، القرص الصلب الخارجي، Ampمكبر.

تلميحات

• تأكد من وضع الكابل بطريقة تتجنب خطر التعثر.
• لا تمسك أو تحمل الجهاز عن طريق كابل الطاقة.
• لا تلمسamp أو إتلاف كبل الطاقة.
• تأكد من أن محول الطاقة لا يتلامس مع الماء أو البخار أو السوائل الأخرى.
• يجب عليك التحقق من البناء الكامل على فترات منتظمة من أجل الوظائف ، والضيق ، والضرر لمنع حدوث عيب في الجهاز.
• قم بتثبيت المنتج وفقًا لدليل المستخدم هذا وقم بتشغيله أو صيانته وفقًا لإرشادات التشغيل الخاصة بالشركة المصنعة.
• استخدم المنتج فقط للأغراض بسبب وظيفته المقصودة وللاستخدام المنزلي فقط.
• لا تتلف المنتج. الحالات التالية قد تلحق الضرر بالمنتج: مجلد غير صحيحtagهـ ، الحوادث (بما في ذلك السوائل أو الرطوبة) ، سوء استخدام المنتج أو إساءة استخدامه ، التثبيت الخاطئ أو غير المناسب ، مشاكل الإمداد بالتيار الكهربائي بما في ذلك طفرات الطاقة أو أضرار الصواعق ، الإصابة بالحشرات ،ampإدخال أو تعديل المنتج من قبل أشخاص بخلاف موظفي الخدمة المعتمدين ، والتعرض لمواد مسببة للتآكل بشكل غير طبيعي ، وإدخال أجسام غريبة في الوحدة ، واستخدامها مع ملحقات غير معتمدة مسبقًا.
• ارجع إلى جميع التحذيرات والاحتياطات في دليل المستخدم وانتبه إليها.

تعليمات السلامة

• استخدم سلك طاقة قياسي مع سلك أرضي ، لضمان مصدر طاقة ثابت ونفس حجم الطاقةtagه كعلامة المنتج.
• لا تفكك المنتج بنفسك وإلا فلن نقدم خدمة ضمان مجانية.
• لا تنظر إلى العدسة أثناء عمل جهاز العرض ، وإلا فسوف تتلف عينيك بسهولة.
• لا تقم بتغطية فتحة تهوية المنتج.
• احتفظ بالمنتج بعيدًا عن المطر أو الرطوبة أو الماء أو أي سائل آخر لأنه غير مقاوم للماء. قد يتسبب ذلك في حدوث صدمة كهربائية.
• قم بإيقاف تشغيل المنتج وقطع مصدر الطاقة إذا لم تستخدم المنتج لفترة طويلة.
• استخدم العبوة الأصلية عند نقل المنتج.

نصائح لحماية البيئة: مواد العبوات هي مواد خام ويمكن إعادة تدويرها. لا تتخلص من الأجهزة القديمة أو البطاريات في النفايات المنزلية.

تنظيف: حماية الجهاز من التلوث والتلوث. تجنب استخدام المواد الخشنة الحبيبات أو المذيبات / المنظفات القوية. امسح الجهاز الذي تم تنظيفه بدقة.

الموزع: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG، Kruppstr. 105, 60388 فرانكفورت أم, ألمانيا

الأسئلة الشائعة

ما هي الدقة الأصلية لجهاز العرض Technaxx TX-113 Mini Beamer LED؟

الدقة الأصلية لجهاز العرض TX-113 Mini Beamer LED هي عادةً 480 بكسل (640 × 480 بكسل).

ما هو الحد الأقصى للدقة المدعومة لمصادر الإدخال؟

يمكن لجهاز العرض دعم مصادر الإدخال بدقة تصل إلى 1080 بكسل Full HD.

هل يحتوي جهاز العرض على مكبرات صوت مدمجة؟

نعم، يأتي جهاز العرض Technaxx TX-113 Mini Beamer LED مزودًا بمكبرات صوت مدمجة لتشغيل الصوت.

هل يمكنني توصيل مكبرات صوت خارجية أو سماعات رأس بجهاز العرض؟

نعم ، يحتوي جهاز العرض عادةً على منفذ إخراج صوتي حيث يمكنك توصيل مكبرات صوت خارجية أو سماعات رأس لتحسين الصوت.

ما هو معدل سطوع جهاز العرض باللومن؟

يبلغ تصنيف سطوع جهاز العرض LED Mini Beamer TX-113 عادةً حوالي 100 لومن ANSI.

ما هو الحد الأقصى لحجم الشاشة التي يمكن عرضها؟

يمكن لجهاز العرض عرض حجم شاشة يتراوح من حوالي 30 بوصة إلى 100 بوصة ، اعتمادًا على المسافة من سطح العرض.

هل يدعم تصحيح الانحراف؟

نعم، يدعم جهاز العرض عادةً تصحيح الانحراف اليدوي لضبط شكل الصورة ونسبها عند العرض بزاوية.

هل يمكنني توصيل هاتفي الذكي أو الكمبيوتر اللوحي بجهاز العرض؟

نعم ، يمكنك توصيل الهواتف الذكية أو الأجهزة اللوحية المتوافقة بجهاز العرض باستخدام ميزات انعكاس الشاشة اللاسلكية أو HDMI (إذا كانت مدعومة).

هل يحتوي جهاز العرض على مشغل وسائط مدمج لتشغيل مقاطع الفيديو والصور مباشرة من وحدة تخزين USB؟

نعم، غالبًا ما يحتوي جهاز العرض LED Mini Beamer TX-113 على مشغل وسائط مدمج يسمح لك بتشغيل مقاطع الفيديو والصور مباشرة من أجهزة تخزين USB.

ما هي منافذ الإدخال المتوفرة بجهاز العرض؟

يحتوي جهاز العرض عادةً على فتحات بطاقة HDMI و USB و AV (RCA) و SD كمنافذ إدخال.

هل يمكنني استخدام جهاز العرض مع حامل ثلاثي القوائم؟

نعم، جهاز العرض LED Mini Beamer TX-113 من Technaxx متوافق عادةً مع حوامل ثلاثية القوائم القياسية، مما يسمح بإسقاط مستقر.

هل هو مناسب للاستخدام الخارجي؟

على الرغم من إمكانية استخدام جهاز العرض LED Mini Beamer TX-113 في الأماكن الخارجية، إلا أن سطوعه قد لا يكون كافيًا للبيئات الخارجية ذات الإضاءة الجيدة. فهو أكثر ملاءمة للاستخدام في الأماكن الخارجية ذات الإضاءة الخافتة أو الأماكن المغلقة.

قم بتنزيل هذا الرابط PDF: جهاز العرض LED Mini Beamer من Technaxx TX-113 دليل المستخدم

مراجع

• دليل المستخدم