Technaxx TX-113 迷你投影機 LED 投影儀
用戶支援
此設備的符合性聲明位於 Internet 鏈接下： www.technaxx.de/ （在底部欄中“Konformitätserklärung”）。 首次使用設備前，請仔細閱讀用戶手冊。
技術支持服務電話： 01805 012643（德國固定電話 14 美分/分鐘，移動網絡 42 美分/分鐘）。
免費電子郵件： 支持@technaxx.de 請妥善保存本使用手冊，以便日後參考或產品分享。對該產品的原廠配件進行同樣的操作。如需保修，請聯絡經銷商或您購買本產品的商店。
保固2年 享受您的產品 * 在著名的互聯網門戶網站上分享您的經驗和意見。
特徵
- 帶有多媒體播放器的迷你投影儀
- 投影尺寸從 32” 到 176”
- 整合 2 瓦立體聲揚聲器
- 手動調焦
- LED 使用壽命長達 40,000 小時
- 可通過 AV、VGA 或 HDMI 連接計算機/筆記本電腦、平板電腦、智能手機和遊戲機
- 視頻、照片和音頻的播放 File來自 USB、MicroSD 或外部硬盤
- 可與遙控器一起使用
產品 View ＆ 職能
| 選單 | 上移/最後 file |
| 訊號源 | Esc鍵 |
| V– / 向左移動 | 指示燈 |
| 鏡片 | 電源按鈕 |
| 焦點調節 | V+ / 向右移動 |
| 梯形校正 | 下移/下一個 file |
- 電源按鈕： 按此按鈕可關閉或關閉設備。
- 音量加減鍵： 按兩個按鈕可增大或減小音量。 它們也可以在菜單中用作選擇和參數調整。
- 菜單： 調出主菜單或退出系統。
- 方向鍵： 在選單選項中向上、向下、向左或向右移動。
- 信號源： 選擇信號或外部視頻信號。 它也可以用作 “玩” 按鈕。
- 鏡片： 旋轉鏡頭來調整影像。
- 出風口： 運轉時請勿遮蓋風冷口，以免燙傷。
遙控器和功能
| 電源開關 | OK |
| 選單 | 播放/暫停 |
| 選擇信號源 | 出口 |
| 上移/最後 File | 降低音量 |
| 向左/向後移動 | 調高音量 |
| 向右/向前移動 | 沉默的 |
| 下移/下一個 File |
- 遙控器與遙控器接收主機視窗之間，請勿放置任何物品，以免遮擋訊號。
- 將遙控器指向裝置或投影螢幕的左側，以接收紅外線輻射。
- 如長期不使用時應取出遙控器電池，並防止電池漏液腐蝕。
- 請勿將遙控器置於高溫或陰涼處amp 的地方，以避免損壞。
- 開機/關機
設備透過適配器獲得電源後， 進入待機狀態：- 按 力量 設備或遙控器上的按鈕可打開設備。
- 按 力量 再次按下按鈕即可關閉設備。
- 按 力量 再次按下按鈕可關閉引擎電源。 TX-113 只要連接到電源插座，就會保持待機狀態。如果長時間不使用設備，請將電源線從電源插座拔下。
- 按下 M 按鈕 在設備或 選單 遙控器上的按鈕，顯示 選單 螢幕.
- 根據遙控器或投影機上的 ◄ ► 按鈕調整或設定需要等級的選單項目，所選圖示的選單將變亮。
- 按下遙控器或裝置上的▲▼按鈕在下方選單中選擇您需要調整的選單項目。
- 然後按 OK 按下遙控器上的 按鈕或裝置上的 OK 按鈕，啟動二級選單中選定的圖示選單。
- 按 ◄ ► ▲▼ 按鈕調整所選選單項目的參數值。
- 重複第二步至第五步驟可調整其他MENU項，或直接點選MENU或EXIT按鈕退出單一介面。
- 多媒體開機畫面
- 當投影儀開始工作時，屏幕顯示大約需要 10 秒才能進入多媒體屏幕。
- 焦點和梯形校正
- 有時，投影在牆上的影像看起來像梯形而不是正方形，導致需要避免的失真。您可以使用梯形校正調節輪進行調節
- (3)見下圖。
- 圖像焦點
- 將設備垂直放置在投影機螢幕或白牆上。使用調焦輪 (2) 調整焦距，直到影像夠清晰。然後對焦就完成了。對焦過程中可以顯示影片或顯示選單來檢查調整狀況
- 請參考下圖。
本設備提供光學梯形校正功能，您可以透過旋轉梯形校正來調整影像。本設備不具備水平梯形校正功能。
多媒體連接
VGA輸入插座：此連接埠可連接電腦或其他VGA視訊訊號輸出插座。參考以下內容
調整電腦（PC）輸出訊號的表格參數
| 頻率（kHz） | 場頻 (Hz) |
| VGA 解析度 640 x 480 | |
| 31.5 | 60 |
| 34.7 | 70 |
| 37.9 | 72 |
| 37.5 | 75 |
| SVGA 解析度 800 x 600 | |
| 31.4 | 50 |
| 35.1 | 56 |
| 37.9 | 60 |
| 46.6 | 70 |
| 48.1 | 72 |
| 46.9 | 75 |
| XGA 解析度 1024 x 768 | |
| 40.3 | 50 |
| 48.4 | 60 |
| 56.5 | 70 |
筆記： 筆記本電腦的設備和連接可能無法同時顯示圖像，如果出現這種情況，請設置電腦顯示屬性，並選擇CRT輸出模式。
視頻輸入接口： 從現在起該接口可以連接LD播放器、DVD播放器、攝像機、視頻播放器(VIDEO)或音頻輸出插座。
音頻輸出： 音頻信號來自設備的輸出端口，如果要大功率播放音樂輸入端接外接電源 amp擴音器。
HDMI信號輸入： 此接口可用於高清播放器。 您必須將隨附的 HDMI 電纜從播放器連接到設備。
手術
輸入來源選擇
- 從設備選擇輸入信號：（檢查是否連接了正確的信號線）。
- 按 S 設備上的按鈕或 來源 遙控器上的按鈕顯示正確的界面。
- 確認訊號線是否正確連接按設備或遙控器上的▲▼按鈕選擇以下輸入PC、AV、HDMI、SD/USB(DMP)。選擇您需要的輸入訊號 OK 按鈕。
手動操作
選擇選單語言
- 按 M 設備上的按鈕或 選單 按遙控器上的按鈕即可進入 菜單。
- 按 ◄ 或 ► 按鈕轉至 選項。
- 按 OK 按下裝置或遙控器上的按鈕進入語言選項。
- 按 ▲▼ 或 ◄ ► 按鈕選擇您需要的語言，然後按 選單 按鈕接受設定並退出。
設置時鐘時間
- 按 M 設備上的按鈕或 選單 按遙控器上的按鈕即可進入 菜單。
- 按 ◄ 或 ► 鈕轉至 時間 設置。 按 OK 透過設備或遙控器輸入時間設定。現在您可以使用 ▲ ▼ ◄ ► 按鈕選擇日、月、年、小時和分鐘。然後按 選單 按鈕接受設定並退出。
影像模型
- 按 M 設備上的按鈕或 選單 按遙控器上的按鈕即可進入 菜單。
- 按 OK 按鈕進入 圖片 設定.現在您可以使用 ◄ ► 按鈕在 預設、柔和、動態、 和 個人的 模式。按下裝置上的M鍵或遙控器上的MENU鍵退出 圖片 設定.
- 調整完成後，按 M 設備上的按鈕或 選單 按遙控器上的按鈕保存設置並退出。
色溫
- 按 ▼ 按鈕轉至 色溫 設置。 現在按 OK 按鈕進入 色溫 設定.
- 按 ◄ ► 按鈕選擇需要調整的設置，然後按 ▲▼ 或 ◄ ► 按鈕調整選項參數值（正常
溫暖的 人格面具 涼爽的）。 - 按 M 設備上的按鈕或 選單 按遙控器上的按鈕保存設置並退出。
縱橫比
- 按 ▼ 按鈕轉至 縱橫比 設置。 現在按 OK 按鈕進入 縱橫比 設定.
- 按▲▼按鈕選擇參數。您可以選擇 汽車， 16:9 和 4:3。 現在按 OK 按鈕選擇您需要的設置。
- 按 M 設備上的按鈕或 選單 按遙控器上的 鍵保存設置並退出。
噪音消除
- 按▲▼按鈕，進入 降噪 設定.然後按下確定鈕進入 降噪 設定.
- 按 ▲▼ 按鈕選擇降噪級別，然後按裝置或螢幕上的 M 按鈕 選單 按遙控器上的 鍵保存設置並退出。
圖像投影模式
影像翻轉 按 M 設備上的按鈕或 選單 遙控器上的按鈕。按▲▼進入投影模式。按下確定按鈕旋轉影像。
沉默的
沉默的 按 沉默的 重複按鈕可關閉或開啟語音訊號。
聲音
- 按 M 設備上的按鈕或 選單 按遙控器上的按鈕即可進入 菜單。
- 按 ◄ ► 按鈕轉至 聲音 設定.
- 按 ▲▼ 按鈕選擇需要調整的項目，然後按 ◄ ► 按鈕調整單一項目的值。按 M 設備上的按鈕或 選單 按遙控器上的按鈕確認並退出。
自動音量
- 按 M 設備上的按鈕或 選單 按遙控器上的按鈕即可進入 菜單。
- 按▲▼按鈕選擇 自動音量。
- 然後重複按 OK 按鈕即可關閉或開啟 自動音量 設定.按 M 設備上的按鈕或 選單 按下遙控器上的按鈕確認退出。
選擇您需要顯示的內容：視頻、音樂、照片、文本。
投影機支援 HDMI、MHL 和 iPush 連接，您可以用它連接行動裝置和平板電腦。
- 不建議將此產品用於 PPT、Word、Excel 或商業演示。
- 要將迷你投影機與 iPad 或智慧型手機連接，您需要無線 HDMI 轉接器。對於支援MHL的Android手機，您需要一條MHL轉HDMI線；對於 iPhone/iPad，您需要 Lighting（Lightning 數位 AV 轉接器）轉 HDMI 轉接器電纜。
- 要將迷你視訊投影機連接到PC/筆記型電腦，請協助將PC/筆記型電腦的顯示解析度調整為800×600或1024×768，這樣可以提供最佳的清晰度。
- 請注意，它僅在暗室中提供清晰的圖像。
技術規格
| 投影技術 | LCD TFT投影系統/低噪音/低漏光 | ||
| 鏡片 | 多芯片複合鍍膜光學透鏡 | ||
| 電源 | 交流~100V-240V 50/60Hz | ||
| 投影尺寸/距離 | 32”–176” / 1-5m | ||
| 投影儀功耗/亮度 | 50W / 1800 流明 | ||
| 對比度/顯示顏色 | 2000:1 / 16.7 萬 | ||
| Lamp 色溫/壽命 | 9000K / 40000 小時 | ||
| 更正 | 光學±15° | ||
| 使用時間 | ~24小時連續 | ||
| 音訊 | 2瓦+ 2瓦 | ||
| 風扇噪音 | 最大限度。 54分貝 | ||
|
信號端口 |
AV輸入 (1.OVp-p +/–5%)
VGA輸入 (800×600@60Hz, 1024×768@60Hz) HDMI輸入 （480i、480p、576i、720p、1080i、1080p） 耳機輸出 |
||
| 原始分辨率 | 800×480像素 | ||
|
USB / MicroSD 卡 / 擴充。硬碟格式 |
影片: MPEG1、MPEG2、MPEG4、RM、AVI、RMVB、MOV、MKV、DIVX、VOB、M-JPEG 音樂： WMA、MP3、M4A(AAC)
照片： JPEG，BMP，PNG等 |
||
| USB / MicroSD 卡 | 最大限度。 128GB/最大128GB | ||
| 外接硬碟 | 最大限度。 500GB | ||
| 重量/尺寸 | 1014克/（長）20.4 x（寬）15.0 x（高）8.6厘米 | ||
|
包裝內容 |
技術中心® Mini LED 投影機 TX-113、1x AV 訊號線、1x 遙控器、1x HDMI 線、
1x 電源線、使用手冊 |
||
|
相容設備 |
數位相機、電視盒、PC/筆記型電腦、智慧型手機、遊戲機、USB 裝置 /
MicroSD 卡、外接硬碟、 Amp擴音器。 |
||
提示
- 確保以可避免絆倒危險的方式鋪設電纜。
- 切勿通過電源線握住或搬運設備。
- 請勿清潔amp 或損壞電源線。
- 確保電源適配器不接觸水、蒸汽或其他液體。
- 您必須定期檢查完整結構的功能、密封性和損壞情況，以防止設備出現缺陷。
- 按照本用戶手冊安裝產品，並按照製造商的操作說明操作或維護產品。
- 由於產品的預期功能，只能將產品用於家庭用途。
- 請勿損壞產品。 以下情況可能會損壞產品： 卷不正確tage、事故（包括液體或水分）、誤用或濫用產品、錯誤或不正確的安裝、電源問題包括電源尖峰或閃電損壞、昆蟲侵擾、tamp未經授權的維修人員對產品進行安裝或修改，暴露於異常腐蝕性材料，將異物插入設備，與未經預先批准的附件一起使用。
- 請參閱並註意用戶手冊中的所有警告和注意事項。
安全須知
- 使用帶地線的標準電源線，保證供電穩定，功率容量一致tage作為產品標記。
- 請勿自行拆卸產品，否則我們將不提供免費保修服務。
- 投影機工作時請勿直視鏡頭，否則容易損傷眼睛。
- 請勿覆蓋產品的通風孔。
- 由於產品不防水，因此請遠離雨、濕氣、水或任何其他液體。 否則可能會導致觸電。
- 長時間不使用本產品時，請關閉並切斷電源。
- 移動產品時請使用原包裝。
環境保護提示： 包裝材料是原材料，可以回收利用。 請勿將舊設備或電池丟棄到生活垃圾中。
打掃： 保護設備免受污染和污染。 避免使用粗糙、粗粒的材料或溶劑/腐蝕性清潔劑。 準確擦拭已清潔的設備。
經銷商： Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr。 105, 60388 法蘭克福, 德國
常見問題解答
Technaxx TX-113 迷你投影機 LED 投影機的原始解析度是多少？
TX-113 迷你投影機 LED 投影機的原始解析度通常為 480p（640 x 480 像素）。
輸入源支持的最大分辨率是多少？
投影機可支援解析度高達 1080p 全高清的輸入來源。
投影儀有內置揚聲器嗎？
是的，Technaxx TX-113 迷你投影機 LED 投影機配備內建揚聲器，用於音訊播放。
我可以將外部揚聲器或耳機連接到投影儀嗎？
是的，投影儀通常有一個音頻輸出端口，您可以連接外部揚聲器或耳機以增強音頻。
投影儀的亮度等級是多少（以流明為單位）？
TX-113 迷你投影機 LED 投影機的亮度等級通常約為 100 ANSI 流明。
它可以投射的最大屏幕尺寸是多少？
投影儀可以投影的屏幕尺寸範圍為約 30 英寸至 100 英寸，具體取決於距投影表面的距離。
支持梯形校正嗎？
是的，投影機通常支援手動梯形校正，以在以一定角度投影時調整影像的形狀和比例。
我可以將智能手機或平板電腦連接到投影儀嗎？
是的，您可以使用 HDMI 或無線屏幕鏡像功能（如果支持）將兼容的智能手機或平板電腦連接到投影儀。
投影機是否有內建媒體播放器，可直接播放 USB 儲存體中的影片和影像？
是的，TX-113 迷你投影機通常具有內建媒體播放器，可讓您直接播放 USB 儲存裝置中的影片和影像。
投影儀上有哪些可用的輸入端口？
投影機通常具有 HDMI、USB、AV (RCA) 和 SD 卡插槽作為輸入端口。
我可以使用帶有三腳架的投影儀嗎？
是的，Technaxx TX-113 迷你投影機 LED 投影機通常與標準三腳架相容，可實現穩定的投影。
適合戶外使用嗎？
雖然 TX-113 迷你投影機 LED 投影機可以在戶外使用，但其亮度可能不足以滿足光線充足的戶外環境。它更適合較暗或光線昏暗的戶外環境或室內使用。
下載此 PDF 連結： Technaxx TX-113 迷你投影機 LED 投影儀 使用者手冊
