Instruments.uni-trend.com
Ġeneraturi tas-Sinjali Analogi RF tas-Serje USG3000M/5000M
Gwida Quick
Dan id-dokument japplika għall-mudelli li ġejjin:
Serje USG3000M
Serje USG5000M
V1.0 Novembru 2024
Istruzzjonijiet Manwal
Dan il-manwal jiddeskrivi r-rekwiżiti tas-sigurtà, l-installazzjoni u t-tħaddim tal-ġeneratur tas-sinjali analogi RF tas-serje USG5000.
1.1 Spezzjonar tal-Ippakkjar u l-Lista
Meta tirċievi l-istrument, jekk jogħġbok iċċekkja l-imballaġġ u l-lista billi ssegwi l-passi li ġejjin.
- Iċċekkja jekk il-kaxxa tal-ippakkjar u l-materjal tal-ikkuttunar ġewx ikkompressati jew imħassra minn forzi esterni u spezzjona d-dehra tal-istrument. Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar il-prodott jew teħtieġ servizzi ta' konsulenza, jekk jogħġbok ikkuntattja lid-distributur jew lill-uffiċċju lokali.
- Oħroġ l-oġġett bir-reqqa u ċċekkjah mal-istruzzjonijiet tal-ippakkjar.
1.2 Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Dan il-kapitlu fih informazzjoni u twissijiet li għandhom jiġu osservati. Kun żgur li l-istrument qed jitħaddem taħt kundizzjonijiet sikuri. Minbarra l-prekawzjonijiet ta' sigurtà indikati f'dan il-kapitlu, trid issegwi wkoll il-proċeduri ta' sigurtà aċċettati.
Prekawzjonijiet tas-Sigurtà
Twissija
Jekk jogħġbok segwi dawn il-linji gwida biex tevita xokk elettriku possibbli u riskju għas-sigurtà personali.
L-utenti għandhom isegwu l-prekawzjonijiet standard ta' sigurtà waqt it-tħaddim, is-servizzjar, u l-manutenzjoni ta' dan l-apparat. UNI-T mhux se tkun responsabbli għal kwalunkwe telf ta' sigurtà personali u proprjetà kkawżati min-nuqqas tal-utent li jsegwi l-prekawzjonijiet ta' sigurtà. Dan l-apparat huwa ddisinjat għal utenti professjonali u organizzazzjonijiet responsabbli għal skopijiet ta' kejl.
Tużax dan l-apparat b'xi mod mhux speċifikat mill-manifattur.
Dan l-apparat huwa maħsub għall-użu fuq ġewwa biss, sakemm ma jkunx iddikjarat mod ieħor fil-manwal tal-prodott.
Dikjarazzjonijiet tas-Sigurtà
Twissija
“Twissija” tindika l-preżenza ta’ periklu. Din twissi lill-utenti biex jagħtu kas ta’ ċertu proċess ta’ operazzjoni, metodu ta’ operazzjoni jew simili. Jista’ jkun hemm korriment personali jew mewt jekk ir-regoli fid-dikjarazzjoni “Twissija” ma jiġux eżegwiti jew osservati kif suppost. Tipproċedix għall-pass li jmiss sakemm ma tifhimx bis-sħiħ u tissodisfax il-kundizzjonijiet iddikjarati fid-dikjarazzjoni “Twissija”.
Attenzjoni
“Attenzjoni” tindika l-preżenza ta’ periklu. Din twissi lill-utenti biex jagħtu kas ta’ ċertu proċess ta’ operazzjoni, metodu ta’ operazzjoni jew simili. Jista’ jkun hemm ħsara lill-prodott jew telf ta’ dejta importanti jekk ir-regoli fid-dikjarazzjoni “Attenzjoni” ma jiġux eżegwiti jew osservati kif suppost. Tipproċedix għall-pass li jmiss sakemm ma tifhimx bis-sħiħ u tissodisfax il-kundizzjonijiet iddikjarati fid-dikjarazzjoni “Attenzjoni”.
Nota
“Nota” tindika informazzjoni importanti. Tfakkar lill-utenti biex jagħtu attenzjoni lill-proċeduri, il-metodi, u l-kundizzjonijiet, eċċ. Il-kontenut ta’ “Nota” għandu jiġi enfasizzat jekk meħtieġ.
Sinjali tas-Sigurtà
 |
Periklu | Jindika periklu ta' xokk elettriku, li jista' jikkawża korriment personali jew mewt. |
 |
Twissija | Jindika li hemm fatturi li għandek toqgħod attent għalihom biex tevita korriment personali jew ħsara lill-prodott. |
 |
Attenzjoni | Jindika periklu, li jista' jikkawża ħsara lil dan l-apparat jew tagħmir ieħor jekk tonqos milli ssegwi ċerta proċedura jew kundizzjoni. Jekk is-sinjal "Attenzjoni" jkun preżenti, il-kundizzjonijiet kollha jridu jiġu ssodisfati qabel ma tipproċedi bl-operazzjoni. |
 |
Nota | Jindika problemi potenzjali, li jistgħu jikkawżaw ħsara f'dan l-apparat jekk tonqos milli ssegwi ċerta proċedura jew kundizzjoni. Jekk is-sinjal "Nota" huwa preżenti, il-kundizzjonijiet kollha jridu jiġu ssodisfati qabel ma dan l-apparat jiffunzjona sew. |
 |
AC | Kurrent alternanti tal-apparat. Jekk jogħġbok iċċekkja l-volum tar-reġjuntagfirxa e. |
 |
DC | Apparat tal-kurrent dirett. Jekk jogħġbok iċċekkja l-vol tar-reġjuntage firxa. |
 |
L-ert | Terminal tal-ert tal-qafas u tax-chassis |
 |
L-ert | Terminal protettiv tal-ert |
 |
L-ert | Terminal tal-ert tal-kejl |
 |
OFF | Qawwa ewlenija mitfija |
 |
ON | Qawwa ewlenija mixgħula |
 |
Qawwa | Provvista tal-enerġija standby: Meta s-swiċċ tal-enerġija jkun mitfi, dan l-apparat ma jkunx skonnettjat kompletament mill-provvista tal-enerġija AC. |
|
QATT I |
Ċirkwit elettriku sekondarju konness ma' sokits tal-ħajt permezz ta' transformers jew tagħmir simili, bħal strumenti elettroniċi u tagħmir elettroniku; tagħmir elettroniku b'miżuri protettivi, u kwalunkwe apparat b'vultaġġ għolitage u low-voltagċirkwiti elettroniċi, bħall-kopjatur fil- | |
|
KAT II |
Ċirkwit elettriku primarju tat-tagħmir elettriku konness mas-sokit ta' ġewwa permezz tal-korda tal-enerġija, bħal għodda mobbli, apparat domestiku, eċċ. Apparat domestiku, għodda portabbli (eż., trapan elettriku), sokits domestiċi, sokits aktar minn 10 metri 'l bogħod miċ-ċirkwit CAT III jew sokits aktar minn 20 metru 'l bogħod miċ-ċirkwit CAT IV. | |
|
CAT III |
Ċirkwit primarju ta' tagħmir kbir imqabbad direttament mal-bord tad-distribuzzjoni u ċirkwit bejn il-bord tad-distribuzzjoni u s-sokit (ċirkwit tad-distributur bi tliet fażijiet jinkludi ċirkwit wieħed tad-dawl kummerċjali). Tagħmir fiss, bħal mutur b'ħafna fażijiet u kaxxa tal-fjusijiet b'ħafna fażijiet; tagħmir u linji tad-dawl ġewwa bini kbir; għodod tal-magni u bordijiet tad-distribuzzjoni tal-enerġija f'siti industrijali (workshops). | |
|
QATT IV |
Tagħmir ta' unità tal-enerġija pubblika bi tliet fażijiet u linja tal-provvista tal-enerġija ta' barra. Tagħmir iddisinjat għal "konnessjoni inizjali", bħal sistema ta' distribuzzjoni tal-enerġija ta' power station, strument tal-enerġija, protezzjoni ta' tagħbija żejda minn quddiem, u kwalunkwe linja ta' trasmissjoni ta' barra. | |
 |
Ċertifikazzjoni | CE jindika trademark reġistrata tal-UE. |
 |
Ċertifikazzjoni | Jikkonforma ma' UL STD 61010-1 u 61010-2-030. Ċertifikat għal CSA STD C22.2 Nru. 61010-1 u 61010-2-030. |
 |
Skart | Tpoġġix tagħmir u aċċessorji fit-trash. L-oġġetti għandhom jintremew kif suppost skont ir-regolamenti lokali. |
 |
EUP | Din il-marka tal-perjodu ta' użu li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent (EFUP) tindika li sustanzi perikolużi jew tossiċi mhux se jnixxu jew jikkawżaw ħsara f'dan il-perjodu ta' żmien indikat. Il-perjodu ta' użu li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent ta' dan il-prodott huwa ta' 40 sena, li matulu jista' jintuża b'mod sikur. Malli jiskadi dan il-perjodu, għandu jidħol fis-sistema tar-riċiklaġġ. |
Rekwiżiti ta' Sigurtà
Twissija
| Preparazzjoni qabel l-użu | Jekk jogħġbok qabbad dan l-apparat mal-provvista tal-enerġija AC bil-kejbil tal-enerġija pprovdut. L-input AC voltage tal-linja tilħaq il-valur nominali ta 'dan l-apparat. Ara l-manwal tal-prodott għal valur nominali speċifiku. Il-linja voltage swiċċ ta 'dan l-apparat jaqbel mal-linja voltage. Il-linja voltage tal-fjus tal-linja ta 'dan l-apparat huwa korrett. Dan l-apparat mhux maħsub biex ikejjel iċ-ċirkwit prinċipali. |
| Iċċekkja l-valuri nominali terminali kollha | Jekk jogħġbok iċċekkja l-valuri nominali kollha u l-istruzzjonijiet tal-immarkar fuq il-prodott biex tevita n-nar u l-impatt ta 'kurrent eċċessiv. Jekk jogħġbok ikkonsulta l-manwal tal-prodott għal valuri ratati dettaljati qabel il-konnessjoni. |
| Uża l-korda tad-dawl kif suppost | Tista' tuża biss il-korda tal-enerġija speċjali għall-istrument approvata mill-istandards lokali u tal-istat. Jekk jogħġbok iċċekkja jekk is-saff tal-insulazzjoni tal-korda huwiex bil-ħsara, jew jekk il-korda hijiex esposta, u ittestja jekk il-korda hijiex konduttiva. Jekk il-korda hija bil-ħsara, jekk jogħġbok ibdilha qabel ma tuża l-istrument. |
| L-Istrument tal-Grounding | Biex tevita xokk elettriku, il-konduttur tal-ertjar irid ikun imqabbad mal-ert. Dan il-prodott huwa ertjat permezz tal-konduttur tal-ertjar tal-provvista tal-enerġija. Jekk jogħġbok kun żgur li tqabbad dan il-prodott mal-ert qabel ma tixgħelu. |
| Provvista ta 'enerġija AC | Jekk jogħġbok uża l-provvista tal-enerġija AC speċifikata għal dan l-apparat. Jekk jogħġbok uża l-korda tal-enerġija approvata minn pajjiżek u kkonferma li s-saff tal-insulazzjoni mhuwiex imħassar. |
| Prevenzjoni elettrostatika | Dan l-apparat jista' jiġrilu ħsara bl-elettriku statiku, għalhekk għandu jiġi ttestjat fiż-żona anti-statika jekk possibbli. Qabel ma l-kejbil tal-enerġija jiġi konness ma' dan l-apparat, il-kondutturi interni u esterni għandhom jiġu ertjati fil-qosor biex tiġi rilaxxata l-elettriku statiku. Il-grad ta' protezzjoni ta' dan l-apparat huwa ta' 4 kV għal skariku ta' kuntatt u 8 kV għal skariku ta' arja. |
| Aċċessorji tal-kejl | Aċċessorji tal-kejl iddeżinjati bħala ta' grad aktar baxx, li mhumiex applikabbli għall-kejl tal-provvista tal-enerġija ewlenija, kejl taċ-ċirkwit CAT II, CAT III, jew CAT IV. Sottoassemblaġġi u aċċessorji tas-sondi fil-medda tal-IEC 61010-031 u sensuri tal-kurrent fil-medda tal-IEC 61010-2-032 jista' jissodisfa r-rekwiżiti tiegħu. |
| Uża l-input/output port ta’ dan l-apparat kif suppost | Jekk jogħġbok uża l-portijiet tad-dħul/ħruġ ipprovduti minn dan l-apparat b'mod xieraq. Tgħabbix xi sinjal tad-dħul fil-port tal-ħruġ ta' dan l-apparat. Tgħabbix xi sinjal li ma jilħaqx il-valur nominali fil-port tad-dħul ta' dan l-apparat. Is-sonda jew aċċessorji oħra ta' konnessjoni għandhom ikunu ertjati b'mod effettiv biex tiġi evitata ħsara lill-prodott jew funzjoni anormali. Jekk jogħġbok irreferi għall-manwal tal-prodott għall-valur nominali tal-port tad-dħul/ħruġ ta' dan l-apparat. |
| Fjus tal-enerġija | Jekk jogħġbok uża fjus tal-enerġija b'ispeċifikazzjoni eżatta. Jekk il-fjus jeħtieġ li jiġi mibdul, irid jiġi mibdul b'ieħor li jissodisfa l-ispeċifikazzjonijiet. speċifikazzjonijiet mill-persunal tal-manutenzjoni awtorizzat minn UNI-T. |
| Żarmar u tindif | M'hemm l-ebda komponenti disponibbli għall-operaturi ġewwa. Tneħħix l-għatu protettiv. Il-manutenzjoni għandha ssir minn persunal kwalifikat. |
| Ambjent tas-servizz | Dan l-apparat għandu jintuża ġewwa f'ambjent nadif u niexef b'temperatura ambjentali minn 0 ℃ sa +40 ℃. Tużax dan l-apparat f'kundizzjonijiet splussivi, trab, jew umdità għolja. |
| Toperax fi | Tużax dan l-apparat f'ambjent umdu biex tevita r-riskju ta' korriment intern. |
| ambjent umdu | short circuit jew xokk elettriku. |
| Toperax f'ambjent li jaqbad u splussiv | Tużax dan l-apparat f'ambjent li jaqbad u splussiv biex tevita ħsara lill-prodott jew korriment personali. |
| Attenzjoni | |
| Anormalità | Jekk dan l-apparat jista 'jkun difettuż, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-persunal tal-manutenzjoni awtorizzat ta' UNI-T għall-ittestjar. Kwalunkwe manutenzjoni, aġġustament jew sostituzzjoni ta' partijiet għandhom isiru mill-persunal rilevanti ta' UNI-T. |
| Tkessiħ | Timblokkax it-toqob tal-ventilazzjoni fil-ġenb u fuq wara ta' dan l-apparat. Tħallix oġġetti esterni jidħlu f'dan l-apparat permezz tat-toqob tal-ventilazzjoni. Jekk jogħġbok kun żgur li jkun hemm ventilazzjoni adegwata u ħalli spazju ta' mill-inqas 15-il ċm fuq iż-żewġ naħat, fuq quddiem u fuq wara ta' dan l-apparat. |
| Trasport sikur | Jekk jogħġbok ittrasporta dan l-apparat b'mod sigur biex tevita li jiżżerżaq, għax dan jista' jagħmel ħsara lill-buttuni, lill-pumi, jew lill-interfaċċji fuq il-pannell tal-istrumenti. |
| Ventilazzjoni xierqa | Ventilazzjoni insuffiċjenti se tikkawża li t-temperatura tal-apparat tiżdied, u b'hekk tikkawża ħsara lil dan l-apparat. Jekk jogħġbok żomm ventilazzjoni xierqa waqt l-użu, u ċċekkja regolarment il-ventijiet u l-fannijiet. |
| Żomm nadif u niexef | Jekk jogħġbok ħu azzjonijiet biex tevita li t-trab jew l-umdità fl-arja jaffettwaw il-prestazzjoni ta' dan l-apparat. Jekk jogħġbok żomm il-wiċċ tal-prodott nadif u niexef. |
| Nota | |
| Kalibrazzjoni | Il-perjodu ta' kalibrazzjoni rakkomandat huwa ta' sena. Il-kalibrazzjoni għandha titwettaq biss minn persunal kwalifikat. |
1.3 Rekwiżiti Ambjentali
Dan l-istrument huwa adattat għall-ambjent li ġej.
Użu fuq ġewwa
Grad ta' tniġġis 2
Volum żejjedtagKategorija e: Dan il-prodott għandu jkun imqabbad ma' provvista tal-enerġija li tissodisfa
Overvoltage Kategorija II. Dan huwa rekwiżit tipiku għall-konnessjoni ta' apparati permezz ta' kordi tal-enerġija
u plugs.
Waqt l-operazzjoni: altitudni inqas minn 3000 metru; meta ma tkunx qed taħdem: altitudni inqas minn 15000
metri.
Sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor, it-temperatura tat-tħaddim hija minn 10℃ sa +40℃; it-temperatura tal-ħażna hija
-20℃ sa + 60℃.
Waqt it-tħaddim, it-temperatura tal-umdità hija taħt +35℃, ≤ 90% RH (Umdità relattiva);
meta ma jkunx qed jaħdem, it-temperatura tal-umdità hija +35℃ sa +40℃, ≤ 60％ RH.
Hemm fetħa għall-ventilazzjoni fuq il-pannell ta' wara u l-pannell tal-ġenb tal-istrument. Għalhekk jekk jogħġbok żomm
arja li tgħaddi mill-ventijiet tal-kaxxa tal-istrument. Biex tevita li trab eċċessiv jimblokka
il-ventijiet, jekk jogħġbok naddaf il-kaxxa tal-istrument regolarment. Il-kaxxa mhix reżistenti għall-ilma, jekk jogħġbok
skonnettja l-provvista tal-enerġija l-ewwel u mbagħad imsaħ il-housing b'ċarruta niexfa jew b'ċarruta kemmxejn imxarrba
drapp artab.
Garanzija u Responsabbiltà Limitata
UNI-T tiggarantixxi li l-prodott tal-Istrument huwa ħieles minn kwalunkwe difett fil-materjal u l-abbilità fi żmien tliet snin mid-data tax-xiri. Din il-garanzija ma tapplikax għal danni kkawżati minn aċċident, negliġenza, użu ħażin, modifika, kontaminazzjoni, jew immaniġġjar mhux xieraq. Jekk teħtieġ servizz ta' garanzija fil-perjodu tal-garanzija, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-bejjiegħ tiegħek direttament. UNI-T mhux se tkun responsabbli għal kwalunkwe ħsara jew telf speċjali, indirett, inċidentali, jew sussegwenti kkawżati mill-użu ta' dan l-apparat. Għas-sondi u l-aċċessorji, il-perjodu tal-garanzija huwa ta' sena. Żur instrument.uni-trend.com għal informazzjoni sħiħa dwar il-garanzija.
https://qr.uni-trend.com/r/slum76xyxk0f
https://qr.uni-trend.com/r/snc9yrcs1inn
Skennja biex Tniżżel dokument, softwer, firmware u aktar rilevanti.
https://instruments.uni-trend.com/product-registration
Irreġistra l-prodott tiegħek biex tikkonferma s-sjieda tiegħek. Se tirċievi wkoll notifiki tal-prodott, twissijiet ta’ aġġornament, offerti esklussivi u l-aħħar informazzjoni kollha li għandek bżonn tkun taf.
Unit hija t-trademark liċenzjata ta' UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO., Ltd.
Il-prodotti UNI-T huma protetti mil-liġijiet tal-brevetti fiċ-Ċina u internazzjonalment, li jkopru kemm brevetti mogħtija kif ukoll brevetti pendenti. Il-prodotti tas-softwer liċenzjati huma l-proprjetajiet ta' UNI-Trend u s-sussidjarji jew il-fornituri tagħha, bid-drittijiet kollha riżervati. Dan il-manwal fih informazzjoni li tissostitwixxi l-verżjonijiet kollha ppubblikati qabel. L-informazzjoni dwar il-prodott f'dan id-dokument hija soġġetta għal aġġornament mingħajr avviż. Għal aktar informazzjoni dwar il-prodotti, l-applikazzjonijiet jew is-servizz tal-Istrument tat-Test u l-Kejl UNI-T, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-istrument UNI-T għall-appoġġ, iċ-ċentru tal-appoġġ huwa disponibbli fuq www.uni-trend.com ->instruments.uni-trend.com
Kwartieri Ġenerali
UNI-TREND TECHNOLOGY (ĊINA) CO., Ltd.
Indirizz: Nru. 6, Triq Industrijali Tramuntana 1,
Songshan Lake Park, Dongguan City,
Provinċja ta 'Guangdong, iċ-Ċina
Tel: (86-769) 8572 3888
Ewropa
TEKNOLOĠIJA UNI-TREND UE
GmbH
Indirizz: Triq Affinger 12
86167 Augsburg il-Ġermanja
Tel: +49 (0)821 8879980
Amerika ta’ Fuq
TEKNOLOĠIJA UNI-TREND
L-Istati Uniti INC.
Indirizz: 3171 Mercer Ave STE
104, Bellingham, WA 98225
Tel: +1-888-668-8648
Copyright © 2024 minn UNI-Trend Technology (China) Co., Ltd. Id-drittijiet kollha riżervati.
Dokumenti / Riżorsi
 |
Ġeneraturi tas-Sinjali Analogi RF tas-Serje UNI-T 5000M [pdfGwida għall-Utent Serje USG3000M, Serje USG5000M, Ġeneraturi tas-Sinjali Analogi RF tas-Serje 5000M, Serje 5000M, Ġeneraturi tas-Sinjali Analogi RF, Ġeneraturi tas-Sinjali Analogi, Ġeneraturi tas-Sinjali, Ġeneraturi |