ຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນ

ໂມດູນ Uni-I/OTM ແມ່ນຄອບຄົວຂອງໂມດູນຂາເຂົ້າ / ຜົນຜະລິດທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບເວທີການຄວບຄຸມ UniStreamTM. ພວກມັນສາມາດໃຊ້ຮ່ວມກັບຕົວຄວບຄຸມ CPU ແລະແຜງ HMI ເພື່ອສ້າງເປັນຕົວຄວບຄຸມ Logic Programmable (PLC). ໂມດູນທີ່ມີຢູ່ແມ່ນ UID-0808R, UID-0808T, UID-0808THS, UID-1600, UID-0016R, ແລະ UID-0016T. ຂໍ້ມູນສະເພາະທາງດ້ານວິຊາການສາມາດດາວໂຫຼດໄດ້ຈາກ Unitronics webເວັບໄຊ.

ການຕິດຕັ້ງ
ເພື່ອຕິດຕັ້ງໂມດູນ Uni-I/OTM:

1. ຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງ UniStreamTM HMI Panel ທີ່ປະກອບດ້ວຍ CPU-for-Panel.
2. ໄປໃສ່ທາງລົດໄຟ DIN, ໂດຍໃຊ້ຊຸດຂະຫຍາຍທ້ອງຖິ່ນ.

ຈໍານວນສູງສຸດຂອງໂມດູນ Uni-I/OTM ທີ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບຕົວຄວບຄຸມ CPU ດຽວແມ່ນຈໍາກັດ. ສໍາລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເບິ່ງເອກະສານສະເພາະຂອງ CPU UniStreamTM ຫຼືຊຸດການຂະຫຍາຍທ້ອງຖິ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເລີ່ມຕົ້ນ
ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງອຸປະກອນ, ຜູ້ຕິດຕັ້ງຕ້ອງ:

• ອ່ານແລະເຂົ້າໃຈຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້.
• ກວດ​ສອບ​ເນື້ອ​ໃນ​ຂອງ​ຊຸດ​.

ຄວາມຕ້ອງການທາງເລືອກການຕິດຕັ້ງ
ຖ້າທ່ານກໍາລັງຕິດຕັ້ງໂມດູນ Uni-I/O™ ໃສ່:

• ແຜງ UniStream™ HMI; ແຜງຈະຕ້ອງປະກອບດ້ວຍ CPU-for-Panel, ຕິດຕັ້ງຕາມຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງ CPU-for-Panel.
• A DIN-rail; ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ຊຸດການຂະຫຍາຍທ້ອງຖິ່ນ, ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໂດຍຄໍາສັ່ງແຍກຕ່າງຫາກ, ເພື່ອປະສົມປະສານໂມດູນ Uni-I/O™ ໃນ DIN-rail ເຂົ້າໄປໃນລະບົບການຄວບຄຸມ UniStream™.

ເມື່ອສັນຍາລັກຕໍ່ໄປນີ້ປາກົດ, ໃຫ້ອ່ານຂໍ້ຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຂໍ້​ມູນ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​:

ສັນຍາລັກ	ຄວາມຫມາຍ	ລາຍລະອຽດ
	ອັນຕະລາຍ	ອັນຕະລາຍທີ່ລະບຸໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍທາງດ້ານຮ່າງກາຍແລະຊັບສິນ.
	ຄຳເຕືອນ	ອັນຕະລາຍທີ່ລະບຸໄວ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍທາງດ້ານຮ່າງກາຍແລະຊັບສິນ.
ຂໍ້ຄວນລະວັງ	ຂໍ້ຄວນລະວັງ	ໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງ.

• ທັງຫມົດ examples ແລະແຜນວາດແມ່ນມີຈຸດປະສົງເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຄວາມເຂົ້າໃຈ, ແລະບໍ່ຮັບປະກັນການດໍາເນີນງານ. Unitronics ຍອມຮັບບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການນໍາໃຊ້ຕົວຈິງຂອງຜະລິດຕະພັນນີ້ໂດຍອີງໃສ່ຕົວຢ່າງເຫຼົ່ານີ້amples.
• ກະ​ລຸ​ນາ​ປະ​ຖິ້ມ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ນີ້​ຕາມ​ມາດ​ຕະ​ຖານ​ແລະ​ລະ​ບຽບ​ການ​ຂອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ແລະ​ລະ​ດັບ​ຊາດ​.
• ຜະລິດຕະພັນນີ້ຄວນໄດ້ຮັບການຕິດຕັ້ງໂດຍບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິເທົ່ານັ້ນ.
• ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ເຫມາະສົມສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບທີ່ຮ້າຍແຮງຫຼືຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຊັບສິນ.
  ຢ່າພະຍາຍາມໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ກັບພາລາມິເຕີທີ່ເກີນລະດັບທີ່ອະນຸຍາດ.
  ຢ່າເຊື່ອມຕໍ່/ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນເມື່ອເປີດເຄື່ອງ.

ການພິຈາລະນາດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ
ເມື່ອຕິດຕັ້ງໂມດູນ Uni-I/OTM, ໃຫ້ພິຈາລະນາ ຕໍ່ໄປນີ້:

• ການລະບາຍອາກາດ: ຕ້ອງການຊ່ອງຫວ່າງ 10 ມມ (0.4) ລະຫວ່າງຂອບເທິງ/ລຸ່ມຂອງອຸປະກອນ ແລະ ຝາປິດ.
• ຫ້າມຕິດຕັ້ງໃນພື້ນທີ່ທີ່ມີຂີ້ຝຸ່ນຫຼາຍເກີນໄປຫຼື conductive, corrosive ຫຼື flammable, ຄວາມຊຸ່ມຫຼືຝົນ, ຄວາມຮ້ອນຫຼາຍເກີນໄປ, ການກະທົບກະເທືອນປົກກະຕິຫຼືການສັ່ນສະເທືອນຫຼາຍເກີນໄປ, ຕາມມາດຕະຖານແລະຂໍ້ຈໍາກັດທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນເອກະສານດ້ານວິຊາການຂອງຜະລິດຕະພັນ.
• ຢ່າວາງໄວ້ໃນນໍ້າ ຫຼືປ່ອຍໃຫ້ນໍ້າຮົ່ວໃສ່ເຄື່ອງ.
• ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ສິ່ງເສດເຫຼືອຕົກຢູ່ໃນຫນ່ວຍງານໃນລະຫວ່າງການຕິດຕັ້ງ.
• ຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນໄລຍະສູງສຸດຈາກສຽງສູງtage ສາຍແລະອຸປະກອນພະລັງງານ.

ເນື້ອໃນຊຸດ

• 1 ໂມດູນ Uni-I/OTM
• 4 ຕັນ I/O terminal (2 ສີດໍາແລະ 2 ສີເທົາ)
• 1 DIN-rail clips

ແຜນວາດ Uni-I/O™

1	DIN-rail clips	ສະຫນອງການສະຫນັບສະຫນູນທາງດ້ານຮ່າງກາຍສໍາລັບ CPU ແລະໂມດູນ. ມີສອງຄລິບ: ຫນຶ່ງຢູ່ດ້ານເທິງ (ສະແດງໃຫ້ເຫັນ), ຫນຶ່ງຢູ່ທາງລຸ່ມ (ບໍ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນ).
2	ຂ້າພະເຈົ້າ / Os	ຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ I/O
3
4	ລົດເມ I/O – ຊ້າຍ	ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ດ້ານຊ້າຍ
5	ລັອກຕົວເຊື່ອມຕໍ່ລົດເມ	ເລື່ອນລັອກຕົວເຊື່ອມຕໍ່ລົດເມໄປທາງຊ້າຍ, ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ທາງໄຟຟ້າກັບໂມດູນ Uni-I/O™ ກັບ CPU ຫຼືໂມດູນທີ່ຢູ່ຕິດກັນ.
6	ລົດເມ I/O – ຂວາ	ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ດ້ານຂວາ, ຫຸ້ມຫໍ່ສົ່ງແລ້ວ. ປະໄວ້ປົກຄຸມເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້.
	ການປົກຫຸ້ມຂອງຕົວເຊື່ອມຕໍ່ລົດເມ
7	ຂ້າພະເຈົ້າ / Os	ຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ I/O
8

9	ໄຟ LED I/O	ໄຟ LED ສີຂຽວ
10
11	ສະຖານະພາບ LED	LED ສາມສີ, ສີຂຽວ / ສີແດງ / ສີສົ້ມ

12	ປະຕູໂມດູນ	ການຂົນສົ່ງຖືກປົກຄຸມດ້ວຍ tape ປ້ອງກັນເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ປະຕູຖືກຂູດ. ເອົາເທບອອກໃນລະຫວ່າງການຕິດຕັ້ງ.
13	ຮູ screw	ເປີດໃຊ້ການຕິດຕັ້ງແຜງ; ເສັ້ນຜ່າສູນກາງຂຸມ: 4mm (0.15").

ໝາຍເຫດ :ເບິ່ງເອກະສານສະເພາະຂອງໂມດູນສໍາລັບການຊີ້ບອກ LED.

ກ່ຽວກັບ I/O Bus Connectors
ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ I/O Bus ໃຫ້ຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ທາງກາຍະພາບ ແລະໄຟຟ້າລະຫວ່າງໂມດູນ. ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ຖືກຂົນສົ່ງໂດຍປົກຫຸ້ມປ້ອງກັນ, ປົກປ້ອງຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຈາກສິ່ງເສດເຫຼືອ, ຄວາມເສຍຫາຍແລະ ESD. ລົດເມ I/O – ຊ້າຍ (#4 ໃນແຜນວາດ) ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບ CPU-for-Panel, ໂມດູນການສື່ສານ Uni-COM™, ກັບໂມດູນ Uni-I/O™ ອື່ນ ຫຼືໄປຫາຫນ່ວຍງານສຸດທ້າຍຂອງທ້ອງຖິ່ນ. ຊຸດຂະຫຍາຍ. ລົດເມ I/O - ຂວາ (#6 ໃນແຜນວາດ) ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບໂມດູນ I/O ອື່ນ, ຫຼືກັບຫນ່ວຍບໍລິການພື້ນຖານຂອງຊຸດຂະຫຍາຍທ້ອງຖິ່ນ.
ຂໍ້ຄວນລະວັງ:ຖ້າໂມດູນ I/O ຕັ້ງຢູ່ສຸດທ້າຍໃນການຕັ້ງຄ່າ, ແລະບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ກັບມັນ, ຢ່າເອົາຝາປິດຕົວເຊື່ອມຕໍ່ລົດເມຂອງມັນອອກ.

ການຕິດຕັ້ງ

• ປິດໄຟລະບົບກ່ອນທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ ຫຼືຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໂມດູນ ຫຼືອຸປະກອນຕ່າງໆ.
• ໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອປ້ອງກັນການໄຫຼໄຟຟ້າສະຖິດ (ESD).

ການຕິດຕັ້ງໂມດູນ Uni-I/O™ ໃສ່ກະດານ UniStream™ HMI
ໝາຍເຫດ: ໂຄງສ້າງປະເພດ DIN-rail ຢູ່ດ້ານຫລັງຂອງກະດານສະຫນອງການສະຫນັບສະຫນູນທາງດ້ານຮ່າງກາຍສໍາລັບໂມດູນ Uni-I/O™.

1. ກວດເບິ່ງຫນ່ວຍບໍລິການທີ່ທ່ານຈະເຊື່ອມຕໍ່ໂມດູນ Uni-I/O™ ເພື່ອກວດສອບວ່າຕົວເຊື່ອມຕໍ່ລົດເມຂອງມັນບໍ່ໄດ້ກວມເອົາ. ຖ້າໂມດູນ Uni-I/O™ ຈະເປັນອັນສຸດທ້າຍໃນການຕັ້ງຄ່າ, ຢ່າຖອດຝາປິດຂອງ I/O Bus Connector ຂອງມັນອອກ – ຂວາ.
2. ເປີດປະຕູຂອງໂມດູນ Uni-I/O™ ແລະຖືມັນໄວ້ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບປະກອບ.
3. ໃຊ້ທາງເທິງ ແລະທາງລຸ່ມ-ອຸໂມງ (ລີ້ນ ແລະຮ່ອງ) ເພື່ອເລື່ອນໂມດູນ Uni-I/O™ ເຂົ້າໃສ່.
4. ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ຄລິບ​ລາງ​ລົດ​ໄຟ DIN ທີ່​ຢູ່​ເທິງ​ແລະ​ລຸ່ມ​ຂອງ​ໂມ​ດູນ Uni-I/O™ ໄດ້​ຕິດ​ໃສ່​ທາງ​ລົດ​ໄຟ DIN.
5. ເລື່ອນຕົວລັອກຕົວເຊື່ອມຕໍ່ລົດເມໄປທາງຊ້າຍທັງໝົດຕາມທີ່ສະແດງໃນຮູບປະກອບ.
6. ຖ້າມີໂມດູນຕັ້ງຢູ່ທາງຂວາຂອງມັນແລ້ວ, ໃຫ້ສໍາເລັດການເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍການເລື່ອນລັອກຕົວເຊື່ອມຕໍ່ລົດເມຂອງຫນ່ວຍງານທີ່ຢູ່ຕິດກັນໄປທາງຊ້າຍ.
7. ຖ້າໂມດູນແມ່ນສຸດທ້າຍໃນການຕັ້ງຄ່າ, ປ່ອຍໃຫ້ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ລົດເມ I/O ກວມເອົາ.

ການຖອນໂມດູນ

1. ປິດໄຟລະບົບ.
2. ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ I/O terminals (#2,3,7,8 ໃນແຜນວາດ).
3. ຕັດເຊື່ອມຕໍ່ໂມດູນ Uni-I/O™ ຈາກໜ່ວຍທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ: ເລື່ອນຕົວລັອກຕົວເຊື່ອມຕໍ່ລົດເມຂອງມັນໄປທາງຂວາ. ຖ້າມີຫນ່ວຍງານຕັ້ງຢູ່ເບື້ອງຂວາຂອງມັນ, ໃຫ້ເລື່ອນລັອກຂອງໂມດູນນີ້ໄປທາງຂວາເຊັ່ນກັນ.
4. ໃນໂມດູນ Uni-I/O™, ດຶງຄລິບທາງລົດໄຟ DIN ເທິງສຸດຂຶ້ນ ແລະຄລິບລຸ່ມລົງ.
5. ເປີດປະຕູຂອງໂມດູນ Uni-I/O™ ແລະຖືມັນດ້ວຍສອງນິ້ວຕາມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບໃນຫນ້າ 3; ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ດຶງມັນຢ່າງລະມັດລະວັງຈາກບ່ອນຂອງມັນ.

ການຕິດຕັ້ງໂມດູນ Uni-I/O™ ໃສ່ທາງລົດໄຟ DIN
ເພື່ອຕິດໂມດູນໃສ່ທາງລົດໄຟ DIN, ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນ 1-7 ໃນການຕິດຕັ້ງໂມດູນ Uni-I/O™ ໃສ່ກະດານ UniStream™ HMI ໃນຫນ້າ 3. ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ໂມດູນກັບຕົວຄວບຄຸມ UniStream™, ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ ຊຸດຂະຫຍາຍທ້ອງຖິ່ນ. ຊຸດເຫຼົ່ານີ້ມີໃຫ້ທັງແບບບໍ່ມີສາຍໄຟ, ແລະມີສາຍໄຟທີ່ມີຄວາມຍາວແຕກຕ່າງກັນ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນຄົບຖ້ວນ, ກະລຸນາເບິ່ງຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງຂອງຊຸດຂະຫຍາຍທ້ອງຖິ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ໂມດູນເລກ
ທ່ານສາມາດຈໍານວນໂມດູນສໍາລັບຈຸດປະສົງອ້າງອີງ. ຊຸດຂອງ 20 ສະຕິກເກີແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ກັບທຸກໆ CPU-for-Panel; ໃຊ້ສະຕິກເກີເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອເລກໂມດູນ.

• ຊຸດປະກອບມີສະຕິກເກີຕົວເລກ ແລະ ຫວ່າງເປົ່າຕາມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບທາງຊ້າຍ.
• ວາງພວກມັນໃສ່ໂມດູນດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບໄປທາງຂວາ.

ການປະຕິບັດຕາມ UL

ພາກສ່ວນຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບຜະລິດຕະພັນຂອງ Unitronics ທີ່ລະບຸໄວ້ກັບ UL.
ຮູບແບບຕໍ່ໄປນີ້: UIA-0006, UID-0808R, UID-W1616R, UIS-WCB1 ແມ່ນ UL ທີ່ລະບຸໄວ້ສໍາລັບສະຖານທີ່ອັນຕະລາຍ.
ຮູບແບບຕໍ່ໄປນີ້: UIA-0006, UIA-0402N, UIA-0402NL, UIA-0800N, UID-0016R,
UID-0016RL,UID-0016T, UID-0808R, UID-0808RL, UID-0808T, UID-0808THS, UID-0808THSL, UID-0808TL, UID-1600, UID-1600L, UID-1616R1616,UID-W04 04PTKN, UIS-08PTN, UIS-1TC, UIS-WCB2, UIS-WCBXNUMX ແມ່ນ UL ລະບຸໄວ້ສໍາລັບສະຖານທີ່ທໍາມະດາ.

UL Ratings, Programmable Controllers ສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນສະຖານທີ່ອັນຕະລາຍ, ຫ້ອງຮຽນ I, Division 2, ກຸ່ມ A, B, C ແລະ D
ບັນທຶກການປ່ອຍເຫຼົ່ານີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜະລິດຕະພັນ Unitronics ທັງຫມົດທີ່ມີສັນຍາລັກ UL ທີ່ໃຊ້ໃນເຄື່ອງຫມາຍຜະລິດຕະພັນທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນສະຖານທີ່ອັນຕະລາຍ, ຊັ້ນ I, Division 2, ກຸ່ມ A, B, C ແລະ D.

ຂໍ້ຄວນລະວັງ

• ອຸປະກອນນີ້ແມ່ນເຫມາະສົມສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນຫ້ອງຮຽນ I, Division 2, ກຸ່ມ A, B, C ແລະ D, ຫຼືສະຖານທີ່ບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍເທົ່ານັ້ນ.
• ສາຍໄຟຂາເຂົ້າ ແລະ ຂາອອກຕ້ອງເປັນໄປຕາມວິທີການສາຍໄຟຊັ້ນ I, ພະແນກ 2 ແລະ ສອດຄ່ອງກັບອຳນາດການປົກຄອງ.
• ຄຳເຕືອນ: ອັນຕະລາຍຈາກການລະເບີດ—ການທົດແທນອົງປະກອບອາດຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມເໝາະສົມກັບຫ້ອງຮຽນ I, Division 2.
• ອັນຕະລາຍຈາກການລະເບີດ - ຫ້າມເຊື່ອມຕໍ່ ຫຼືຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າມີການປິດໄຟ ຫຼື ພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວຮູ້ວ່າບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍ.
• ການສໍາຜັດກັບສານເຄມີບາງຊະນິດອາດຈະເຮັດໃຫ້ຄຸນສົມບັດການຜະນຶກຂອງວັດສະດຸທີ່ໃຊ້ໃນ Relay ຫຼຸດລົງ.
• ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໂດຍ​ນໍາ​ໃຊ້​ວິ​ທີ​ການ​ສາຍ​ໄຟ​ຕາມ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຫ້ອງ I​, ພະ​ແນກ 2 ຕາມ NEC ແລະ / ຫຼື CEC​.

UID-0808R, UID-0808T, UID-0808THS, UID-1600, UID-0016R, ຄູ່ມື UID-0016T 

ສາຍໄຟ

• ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ໄດ້​ຖືກ​ອອກ​ແບບ​ເພື່ອ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ພຽງ​ແຕ່​ໃນ​ສະ​ພາບ​ແວດ​ລ້ອມ SELV/PELV/Class 2/Limited Power.
• ການສະຫນອງພະລັງງານທັງຫມົດໃນລະບົບຕ້ອງປະກອບມີ insulation double. ຜົນຜະລິດການສະຫນອງພະລັງງານຕ້ອງໄດ້ຮັບການຈັດອັນດັບເປັນ SELV/PELV/Class 2/ພະລັງງານຈໍາກັດ.
• ຢ່າເຊື່ອມຕໍ່ທັງສັນຍານ 'Neutral' ຫຼື 'Line' ຂອງ 110/220VAC ກັບຈຸດ 0V ຂອງອຸປະກອນ.
• ຢ່າແຕະຕ້ອງສາຍໄຟສົດ.
• ທຸກໆກິດຈະກໍາສາຍຄວນຖືກປະຕິບັດໃນຂະນະທີ່ພະລັງງານຖືກປິດ.
• ໃຊ້ການປ້ອງກັນກະແສໄຟຟ້າເກີນ, ເຊັ່ນ: ຟິວ ຫຼືຕົວຕັດວົງຈອນ, ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນກະແສໄຟຟ້າຫຼາຍເກີນໄປເຂົ້າໄປໃນຜອດສະໜອງໂມດູນ Uni-I/O™.
• ຈຸດທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ບໍ່ຄວນເຊື່ອມຕໍ່ (ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ເປັນຢ່າງອື່ນ). ການບໍ່ສົນໃຈຄຳສັ່ງນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນເສຍຫາຍໄດ້.
•  ກວດເບິ່ງສາຍໄຟທັງໝົດສອງຄັ້ງກ່ອນທີ່ຈະເປີດການສະຫນອງພະລັງງານ.

ຂໍ້ຄວນລະວັງ

• ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການທໍາລາຍສາຍໄຟ, ໃຫ້ໃຊ້ແຮງບິດສູງສຸດ 0.5 N·m (5 kgf·cm).
• ຫ້າມ​ໃຊ້​ກົ່ວ, ແຜ່ນ​ເຊື່ອມ, ຫຼື​ສານ​ໃດໆ​ໃສ່​ສາຍ​ທີ່​ຖືກ​ລອກ​ອອກ​ທີ່​ອາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເສັ້ນ​ລວດ​ແຕກ.
• ຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນໄລຍະສູງສຸດຈາກສຽງສູງtage ສາຍແລະອຸປະກອນພະລັງງານ.

ຂັ້ນຕອນການສາຍ
ໃຊ້ປາຍ crimp ສໍາລັບສາຍ; ໃຊ້ສາຍ 26-12 AWG (0.13 mm2 –3.31 mm2).

1. ຖອດສາຍໃຫ້ຍາວ 7±0.5mm (0.250–0.300 ນິ້ວ).
2. ຖອດປາຍສຽບໃສ່ບ່ອນກວ້າງທີ່ສຸດກ່ອນທີ່ຈະໃສ່ສາຍ.
3. ສຽບສາຍເຂົ້າໃສ່ເຄື່ອງທັງໝົດເພື່ອຮັບປະກັນການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ.
4. ຮັດໃຫ້ແຫນ້ນພໍທີ່ຈະຮັກສາສາຍຈາກການດຶງອອກ.

Uni-I/O™ ຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ໂມດູນ
ແຜນວາດສາຍໄຟທັງໝົດ ແລະຄຳແນະນຳໃນເອກະສານນີ້ອ້າງອີງເຖິງຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ I/O ຂອງໂມດູນຕ່າງໆ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຈັດຢູ່ໃນສີ່ກຸ່ມຂອງເຈັດຈຸດແຕ່ລະຄົນ, ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບຂ້າງລຸ່ມນີ້.

ຂໍ້ແນະນຳສາຍໄຟ
ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າອຸປະກອນຈະເຮັດວຽກຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະຫຼີກລ່ຽງການລົບກວນແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າ:

• ໃຊ້ຕູ້ໂລຫະ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຕູ້ແລະປະຕູຂອງມັນໄດ້ຖືກ earthed ຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
• ໃຊ້ສາຍໄຟທີ່ມີຂະຫນາດທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການໂຫຼດ.
• ສົ່ງສັນຍານ I/O ແຕ່ລະອັນດ້ວຍສາຍທົ່ວໄປສະເພາະຂອງຕົນເອງ. ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟທົ່ວໄປຕາມຈຸດທົ່ວໄປ (CM) ຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ທີ່ໂມດູນ I/O.
• ສ່ວນບຸກຄົນເຊື່ອມຕໍ່ແຕ່ລະຈຸດ 0V ໃນລະບົບກັບ terminal ການສະຫນອງພະລັງງານ 0V.
• ເຊື່ອມຕໍ່ແຕ່ລະຈຸດແຜ່ນດິນໂລກທີ່ມີປະໂຫຍດ ( ) ໄປຫາແຜ່ນດິນໂລກຂອງລະບົບ
  (ມັກກັບ chassis ຕູ້ໂລຫະ). ໃຊ້ສາຍທີ່ສັ້ນ ແລະໜາທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້: ຄວາມຍາວໜ້ອຍກວ່າ 1m (3.3'), ຄວາມໜາຕ່ຳສຸດ 14 AWG (2 mm2).
• ເຊື່ອມຕໍ່ການສະຫນອງພະລັງງານ 0V ກັບແຜ່ນດິນໂລກຂອງລະບົບ.

ໝາຍເຫດ: ສໍາລັບຂໍ້ມູນລາຍລະອຽດ, ເບິ່ງເອກະສານຄໍາແນະນໍາລະບົບສາຍໄຟ, ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນຫ້ອງສະຫມຸດດ້ານວິຊາການໃນ Unitronics' webເວັບໄຊ.

ການຕໍ່ສາຍໄຟ: UID-0808R, UID-0808T, UID-1600

UID-0808R
ວັດສະດຸປ້ອນໄດ້ຖືກຈັດຢູ່ໃນສອງກຸ່ມທີ່ໂດດດ່ຽວ:

UID-0808T

• I0-I3 ແບ່ງປັນ CM0 ທົ່ວໄປ
• I4-I7 ແບ່ງປັນ CM1 ທົ່ວໄປ

UID-1600
ວັດສະດຸປ້ອນໄດ້ຖືກຈັດຢູ່ໃນສີ່ກຸ່ມທີ່ໂດດດ່ຽວ:

• I0-I3 ແບ່ງປັນ CM0 ທົ່ວໄປ
• I4-I7 ແບ່ງປັນ CM1 ທົ່ວໄປ
• I8-I11 ແບ່ງປັນ CM2 ທົ່ວໄປ
• I12-I15 ແບ່ງປັນ CM3 ທົ່ວໄປ

ແຕ່​ລະ​ກຸ່ມ​ການ​ປ້ອນ​ຂໍ້​ມູນ​ອາດ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສາຍ​ເປັນ sink ຫຼື​ແຫຼ່ງ​. ສາຍແຕ່ລະກຸ່ມຕາມຕົວເລກຂ້າງລຸ່ມນີ້.

ໝາຍເຫດ

• ໃຊ້ສາຍໄຟ input sink ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນແຫຼ່ງທີ່ມາ (pnp).
• ໃຊ້ສາຍໄຟປ້ອນຂໍ້ມູນແຫຼ່ງເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຈົມ (npn).

ການຕໍ່ສາຍວັດສະດຸປ້ອນ UID-0808THS
ວັດສະດຸປ້ອນໄດ້ຖືກຈັດຢູ່ໃນສອງກຸ່ມທີ່ໂດດດ່ຽວ:

• I0-I3 ແບ່ງປັນ CM0 ທົ່ວໄປ
• I4-I7 ແບ່ງປັນ CM1 ທົ່ວໄປ

ແຕ່ລະກຸ່ມອາດຈະຖືກສາຍເປັນບ່ອນຫລົ້ມຈົມຫຼືແຫຼ່ງ. ວັດສະດຸປ້ອນ I0, I1, I4, ແລະ I5 ສາມາດກຳນົດຄ່າໄດ້ວ່າເປັນອິນພຸດດິຈິຕອລປົກກະຕິ ຫຼືເປັນວັດສະດຸປ້ອນຄວາມໄວສູງທີ່ສາມາດຮັບສັນຍານກຳມະຈອນຄວາມໄວສູງຈາກເຊັນເຊີ ຫຼືຕົວເຂົ້າລະຫັດ shaft.

• ວັດສະດຸປ້ອນ I2, I3, I6 ແລະ I7 ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ພຽງແຕ່ເປັນວັດສະດຸປ້ອນດິຈິຕອນປົກກະຕິ.

ໂໝດປ້ອນຂໍ້ມູນຄວາມໄວສູງ
ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ແມ່ນ​ການ​ມອບ​ຫມາຍ pin ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ສໍາ​ລັບ​ຊ່ອງ​ທາງ​ຄວາມ​ໄວ​ສູງ​:

	ຊ່ອງ 1			ຊ່ອງ 2
	I0	I1		I4	I5
ສີ່ຫລ່ຽມ	ໄລຍະ A	ໄລຍະ B		ໄລຍະ A	ໄລຍະ B
Pulse/Direction	ກຳມະຈອນ	ທິດທາງ		ກຳມະຈອນ	ທິດທາງ

ໝາຍເຫດ

• ໂຫມດການປ້ອນຂໍ້ມູນຖືກຕັ້ງທັງສາຍໄຟ ແລະຊອບແວ.
• ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແຫຼ່ງກຳມະຈອນໂດຍບໍ່ມີສັນຍານທິດທາງ, ປ່ອຍໃຫ້ເຂັມທິດບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່. ໃຫ້ສັງເກດວ່າໃນການຕັ້ງຄ່ານີ້, pin ທິດທາງບໍ່ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເປັນການປ້ອນຂໍ້ມູນປົກກະຕິ.

ໝາຍເຫດ

• ໃຊ້ສາຍໄຟ input sink ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນແຫຼ່ງທີ່ມາ (pnp).
• ໃຊ້ສາຍໄຟປ້ອນຂໍ້ມູນແຫຼ່ງເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຈົມ (npn).

ສາຍໄຟ Relay Outputs: UID-0808R, UID-0016R
ການສະຫນອງພະລັງງານຂອງຜົນຜະລິດ
ຜົນຜະລິດ Relay ຕ້ອງການການສະຫນອງພະລັງງານ 24VDC ພາຍນອກ. ເຊື່ອມຕໍ່ 24V ແລະ 0V terminals ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບຂ້າງລຸ່ມນີ້.

• ເພື່ອຫຼີກລ່ຽງຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດໄຟໄໝ້ ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍຂອງຊັບສິນ, ໃຫ້ໃຊ້ແຫຼ່ງກຳເນີດທີ່ຈຳກັດ ຫຼື ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຈຳກັດປັດຈຸບັນເປັນຊຸດກັບຜູ້ຕິດຕໍ່ relay.
• 0V ຂອງໂມດູນຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ກັບ 0V ຂອງ HMI Panel. ການບໍ່ສົນໃຈຄຳສັ່ງນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນເສຍຫາຍໄດ້.
• ໃນກໍລະນີຂອງ voltage ການເຫນັງຕີງຫຼືບໍ່ສອດຄ່ອງກັບ voltage ການສະຫນອງພະລັງງານສະເພາະ, ເຊື່ອມຕໍ່ໂມດູນກັບການສະຫນອງພະລັງງານທີ່ມີການຄວບຄຸມ.

UID-0808R

ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນຈັດຢູ່ໃນສອງກຸ່ມທີ່ໂດດດ່ຽວ:

• O0-O3 ແບ່ງປັນ CM2 ທົ່ວໄປ
• O4-O7 ແບ່ງປັນ CM3 ທົ່ວໄປ

UID-0016R
ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນຈັດຢູ່ໃນສີ່ກຸ່ມທີ່ໂດດດ່ຽວ:

• O0-O3 ແບ່ງປັນ CM0 ທົ່ວໄປ
• O4-O7 ແບ່ງປັນ CM1 ທົ່ວໄປ
• O8-O11 ແບ່ງປັນ CM2 ທົ່ວໄປ
• O12-O15 ແບ່ງປັນ CM3 ທົ່ວໄປ

ສາຍແຕ່ລະກຸ່ມຕາມຕົວເລກທີ່ມາພ້ອມກັບ.

ການເພີ່ມອາຍຸການຕິດຕໍ່
ເພື່ອເພີ່ມອາຍຸການຕິດຕໍ່ Relay ແລະປົກປ້ອງໂມດູນຈາກຄວາມເສຍຫາຍທີ່ອາດເກີດຂື້ນໂດຍ EMF ປີ້ນກັບກັນ, ເຊື່ອມຕໍ່:

• ເປັນ clamping diode ໃນຂະຫນານກັບແຕ່ລະ inductive DC load.
• ວົງຈອນ RC snubber ຂະຫນານກັບການໂຫຼດ AC inductive ແຕ່ລະຄົນ.

ສາຍໄຟ Transistor Outputs: UID-0808T, UID-0016T
ການສະຫນອງພະລັງງານຂອງຜົນຜະລິດ
ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຂອງ​ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ພະ​ລັງ​ງານ 24VDC ຈາກ​ພາຍ​ນອກ​ດັ່ງ​ທີ່​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຢູ່​ໃນ​ຮູບ​ທີ່​ນໍາ​ມາ​.

• ໃນກໍລະນີຂອງ voltage ການເຫນັງຕີງຫຼືບໍ່ສອດຄ່ອງກັບ voltage ການສະຫນອງພະລັງງານສະເພາະ, ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນກັບການສະຫນອງພະລັງງານທີ່ມີການຄວບຄຸມ.

ຜົນໄດ້ຮັບ
ເຊື່ອມຕໍ່ 24V ແລະ 0V terminals ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບປະກອບ.

UID-0808T
O0-O7 ແບ່ງປັນຜົນຕອບແທນທົ່ວໄປ 0V

UID-0016T
O0-O15 ແບ່ງປັນຜົນຕອບແທນທົ່ວໄປ 0V

Wiring the Outputs UID-0808THS ການສະຫນອງພະລັງງານຂອງ Output 

• ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຂອງ​ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ພະ​ລັງ​ງານ 24VDC ຈາກ​ພາຍ​ນອກ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ຮູບ​ພາບ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​.
• ໃນກໍລະນີຂອງ voltage ການເຫນັງຕີງຫຼືບໍ່ສອດຄ່ອງກັບ voltage ການສະຫນອງພະລັງງານສະເພາະ, ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນກັບການສະຫນອງພະລັງງານທີ່ມີການຄວບຄຸມ.

ຜົນໄດ້ຮັບ 

• ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຈຳກັດປັດຈຸບັນເປັນຊຸດທີ່ມີຜົນອອກ O0 ແລະ O1. Outputs O2 ຫາ O7 ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປົກ​ປ້ອງ​ລັດ​ວົງ​ຈອນ​ສັ້ນ​.
• ຜົນຜະລິດ O0 ແລະ O1 ສາມາດຖືກຕັ້ງຄ່າເປັນຜົນຜະລິດດິຈິຕອນປົກກະຕິຫຼືເປັນຜົນຜະລິດ PWM ຄວາມໄວສູງ.
• ຜົນຜະລິດ O4 ແລະ O5 ສາມາດຖືກຕັ້ງຄ່າເປັນຜົນຜະລິດດິຈິຕອນປົກກະຕິຫຼືເປັນຜົນຜະລິດ PWM ປົກກະຕິ.

ອ້າງອີງໃສ່ເອກະສານສະເພາະສໍາລັບຂໍ້ມູນລະອຽດກ່ຽວກັບປະເພດຜົນຜະລິດ PWM.

• ຜົນຜະລິດ O2, O3, O6 ແລະ O7 ສາມາດເຮັດວຽກພຽງແຕ່ເປັນຜົນຜະລິດດິຈິຕອນປົກກະຕິ.
• ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ແມ່ນ​ການ​ມອບ​ຫມາຍ pin ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ສໍາ​ລັບ​ຊ່ອງ PWM​:

	ຊ່ອງ 1			ຊ່ອງ 2
	O0	O1		O4	O5
PWM, ຜົນຜະລິດຫນຶ່ງ	PWM	ດິຈິຕອລປົກກະຕິ		PWM	ດິຈິຕອລປົກກະຕິ
PWM, ສອງຜົນຜະລິດ	PWM	PWM		PWM	PWM

ຜົນຜະລິດ PWM ຄວາມໄວສູງ
ໃຊ້ສາຍເຄເບິ້ນທີ່ມີໄສ້ສໍາລັບສາຍ O0 ຫຼື O1 ເມື່ອພວກມັນຖືກຕັ້ງໃຫ້ເຮັດວຽກເປັນຜົນຜະລິດ PWM ຄວາມໄວສູງ.

ຂໍ້ຄວນລະວັງ 

• ຖ້າ Outputs O0 ແລະ O1 ເຮັດວຽກເປັນຜົນຜະລິດຄວາມໄວສູງ, ເຊື່ອມຕໍ່ພວກມັນໂດຍໃຊ້ CM2. ຢ່າເຊື່ອມຕໍ່ CM2 ກັບລະບົບ 0V.

ຂະໜາດ

ຂໍ້ມູນໃນເອກະສານນີ້ສະທ້ອນເຖິງຜະລິດຕະພັນໃນວັນທີພິມ. Unitronics ສະຫງວນສິດ, ຂຶ້ນກັບກົດໝາຍທີ່ນຳໃຊ້ທັງໝົດ, ໄດ້ທຸກເວລາ, ຕາມການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນ, ແລະ ໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ລ່ວງໜ້າ, ເພື່ອຢຸດ ຫຼື ປ່ຽນແປງຄຸນສົມບັດ, ການອອກແບບ, ວັດສະດຸ ແລະ ລັກສະນະສະເພາະອື່ນໆຂອງຜະລິດຕະພັນຂອງມັນ, ແລະ ຖອນຕົວອອກຢ່າງຖາວອນ ຫຼື ຊົ່ວຄາວ. ສິ່ງ​ທີ່​ຂາດ​ໄປ​ຈາກ​ຕະ​ຫຼາດ​. ຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນເອກະສານນີ້ແມ່ນສະໜອງໃຫ້ “ຕາມທີ່ເປັນຢູ່” ໂດຍບໍ່ມີການຮັບປະກັນປະເພດໃດໆ, ສະແດງອອກ ຫຼືໂດຍທາງອ້ອມ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດການຮັບປະກັນທາງດ້ານການຄ້າ, ການສອດຄ່ອງສໍາລັບຈຸດປະສົງສະເພາະ, ຫຼືບໍ່ມີການລະເມີດລິຂະສິດ. Unitronics ສົມມຸດວ່າບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມຜິດພາດຫຼືການລະເວັ້ນໃນຂໍ້ມູນທີ່ນໍາສະເຫນີໃນເອກະສານນີ້. ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ Unitronics ຈະຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍພິເສດ, ບັງເອີນ, ທາງອ້ອມຫຼືຜົນສະທ້ອນຂອງປະເພດໃດກໍ່ຕາມ, ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍໃດໆທີ່ເກີດຂື້ນຈາກຫຼືກ່ຽວຂ້ອງກັບການນໍາໃຊ້ຫຼືການປະຕິບັດຂໍ້ມູນນີ້. ຊື່ການຄ້າ, ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ, ໂລໂກ້ ແລະເຄື່ອງໝາຍການບໍລິການທີ່ສະແດງຢູ່ໃນເອກະສານນີ້, ລວມທັງການອອກແບບຂອງພວກມັນ, ແມ່ນຊັບສິນຂອງ Unitronics (1989) (R”G) Ltd. ຫຼືພາກສ່ວນທີສາມອື່ນໆ ແລະທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ພວກມັນໂດຍບໍ່ມີການຍິນຍອມເປັນລາຍລັກອັກສອນລ່ວງໜ້າ. ຂອງ Unitronics ຫຼືພາກສ່ວນທີສາມທີ່ອາດຈະເປັນເຈົ້າຂອງ

Uni-I/O™ ເປັນຄອບຄົວຂອງໂມດູນຂາເຂົ້າ/ອອກທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບເວທີການຄວບຄຸມ UniStream™.
ຄູ່ມືນີ້ສະຫນອງຂໍ້ມູນການຕິດຕັ້ງພື້ນຖານສໍາລັບໂມດູນ UID-0808R, UID-0808T, UID-0808THS, UID-1600, UID-0016R, ແລະ UID-0016T. ຂໍ້ມູນສະເພາະທາງດ້ານວິຊາການອາດຈະຖືກດາວໂຫຼດຈາກ Unitronics webເວັບໄຊ. ແພລດຟອມ UniStream™ ປະກອບດ້ວຍຕົວຄວບຄຸມ CPU, ແຜງ HMI, ແລະໂມດູນ I/O ທ້ອງຖິ່ນທີ່ຈັບຄູ່ກັນເພື່ອສ້າງເປັນຕົວຄວບຄຸມ Logic Programmable (PLC).

ຕິດຕັ້ງໂມດູນ Uni-I/O™: 

• ຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງ UniStream™ HMI Panel ທີ່ປະກອບດ້ວຍ CPU-for-Panel.
• ໄປໃສ່ທາງລົດໄຟ DIN, ໂດຍໃຊ້ຊຸດຂະຫຍາຍທ້ອງຖິ່ນ.

ຈໍານວນສູງສຸດຂອງໂມດູນ Uni-I/O™ ທີ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບຕົວຄວບຄຸມ CPU ດຽວແມ່ນຈໍາກັດ. ສໍາລັບລາຍລະອຽດ, ກະລຸນາເບິ່ງເອກະສານສະເພາະຂອງ UniStream™ CPU ຫຼືຊຸດການຂະຫຍາຍທ້ອງຖິ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.