36 Hudson Rd
Sudbury MA 01776

800-225-4616
www.tisales.com
ProCoder™
מדריך להתקנה מהירה

תיאור המוצר

ה-ProCoder™ הוא אוגר מקודד מוחלט אלקטרוני המיועד לשימוש עם מערכת Neptune ® אוטומטית לקריאה וחיוב (ARB). פנקס זה פועל עם יחידות ממשק המונה של Neptune R900 ® ו-R450™ (MIUs), ומספק תכונות מתקדמות כגון דליפה, tampאה, וזיהוי זרימה חוזרת.
עם רישום ה-ProCoder, גם בעל הבית וגם כלי השירות יכולים להשתמש בתכונות הבאות:

• מאגר גלגלים מכני לקריאה ויזואלית מוחלטת
• שמונה ספרות לחיוב
• יד לטאטא לזיהוי זרימה נמוכה במיוחד וחיווי זרימת מים כיוונית

איור 1: לחיצת ProCoder™ עם יד לטאטא

מדריך זה עוזר לך לזהות ולקרוא מידע המוצג בפנקס ה-ProCoder. זה גם עוזר לך לזהות את הסיבות הנפוצות לדליפות ומנחה מה לעשות אם תמצא אחת. מדריך זה מכיל שלבים כדי לקבוע אם נזילה תוקנה לאחר תיקונים.

חיווט בתוך גרסת סט

כדי להפעיל כבל בעל שלושה מוליכים מאוגר ProCoder™ ל-MIU, השלם את השלבים הבאים.

1. חבר את החוט בעל שלושת המוליכים למסופים של אוגר המקודד כמתואר בהוראות היצרן, באמצעות קוד צבע זה:
   • שחור / B
   • ירוק / G
   7 אדום / ר
2. הסר את מכסה המסוף באמצעות מברג בעל ראש שטוח.
   איור 2: הסרת כיסוי המסוף
3. חוט את אוגר המקודד עם הצבעים המתאימים.
4. בדוק את החיווט כדי לאמת את הקריאה.
   איור 3: חיווט עם חוט צבע מתאים
   
5. נתב את החוט כפי שמוצג.
   איור 4: ניתוב החוט
6. החל את Novagard G661 או Down Corning #4 על הברגים המסוף ועל החוטים החשופים.
   איור 5: מריחת תרכובת

נפטון ממליץ על Novagard G661 או Dow Corning Compound #4.

Novagard עלול לגרום לגירוי בעיניים ובעור. אם נבלע, אין לגרום להקאה; לדלל באחת עד שתיים של מים או חלב ולפנות לטיפול רפואי. בבקשה התייחס ל:

• MSDS Novagard Silicone Compounds & Grease Inc. 5109 Hamilton Ave. Cleveland, OH 44114 216-881-3890.
• לקבלת עותקים של גיליונות MSDS, התקשר לתמיכת הלקוחות של Neptune בטלפון 800-647-4832.

3. הנח את מכסה המסוף על הפנקס, תוך הקפדה על החוט מנותב דרך מתכת המתח.	איור 6: הנחת הכריכה על הפנקס
4. הצמד את מכסה המסוף למקומו על ידי לחיצה על חץ מעוצב.	איור 7: הצמדת הכיסוי למקומו

חיווט את גרסת ה-Pit Set

כדי לחבר את גרסת הבור, השלם את השלבים. איור 5 מציג את הרכיבים הדרושים להתקנה.

איור 8: רכיבי התקנה

1. החזק את ה-Scotchlok™ בין האצבע המורה לאגודל עם הפקק האדום פונה כלפי מטה.	איור 9: מחבר Scotchlok
2. קח חוט שחור אחד ללא פסים מהצמה ואחד מהשקע/MIU והכנס את החוטים למחבר ה-Scotchlok עד שיושבים אותו במלואו.	איור 10: השבת חוטי המחבר

אין להפשיט את הבידוד הצבעוני מהחוטים או הרצועה ולסובב את החוטים החשופים לפני הכנסת המחבר.
הכנס את החוטים הצבעוניים המבודדים ישירות למחבר הסקוטשלוק.

3. הנח את המכסה האדום של המחבר כלפי מטה בין הלסתות של כלי הלחיצה. עיין בטבלה 2 בעמוד 12 למספרי חלקים.	איור 11: כלי לחיצה
4. בדוק כדי לוודא שהחוטים עדיין יושבים במלואם במחבר לפני כיווץ המחבר. איור 12 ממחיש חיבורים לא תקינים עקב החוטים לא יושבים במלואם.	איור 12: חיבורים לא תקינים

5. סחוט בחוזקה את המחבר עם כלי הכווץ המתאים עד שתשמע פופ וג'ל נוטף החוצה מקצה המחבר.
6. חזור על שלבים 1 עד 5 עבור כל חוט צבע. ראה טבלה 1 בעמוד 7 עבור תצורת החיווט לחיבור MIUs ל-ProCoder.

טבלה 1: קודי צבע עבור חוטים

MIU Wire Color/Encoder מסוף	סוג MIU
שחור / B ירוק / G אדום / R	• R900 • R450
שחור / G ירוק / R אדום / B	סנסוס
שחור / B לבן / G אדום / R	איטרון
שחור / G לבן / R אדום / B	אקרה
שחור / G ירוק / B אדום / R	עוֹרֵב הַנְחָלִים
שחור / G ירוק / R אדום / B	גִירִית

7. לאחר חיבור כל שלושת החוטים הצבעוניים, קרא את פנקס המקודדים כדי להבטיח חיבורים תקינים, והשקע/MIU מתפקד כראוי.	איור 13: שלושה חוטים צבעוניים מחוברים
8. קח את כל שלושת הסקוטשלוקים המחוברים ודחף אותם פנימה את צינור השבר עד לכיסוי מלא בשומן הסיליקון.	איור 14: Splice Tube
9. הפרידו את החוטים האפורים, והניחו בחריצים בכל צד של את צינור החבור.	איור 15: חוטים אפורים בחריץ
10. סגור את המכסה בסגירה כדי לסיים את ההתקנה.	איור 16: כיסוי במקומו

הוראות התקנה עבור MIUs ברשת / יציאות כפולות

MIUs משופרים R900 v4 אינם מסוגלים ליציאות כפולות. הוראות אלה חלות רק על v3 MIUs.
ה-Dual Port R900 ו-R450 MIU פועלים עם אוגרי Neptune ProRead™, E-CODER ו-ProCoder. כל אוגר חייב להיות מתוכנת במצב RF Network לפני ההתקנה.®

• לא ניתן לתכנת את אוגרי E-CODER ו-ProCoder כשהם מחוברים יחד ברשת. יש לתכנת כל אוגר בנפרד לפני ביצוע החיבור לרשת.
• הכינויים HI ו-LO הם ייעודי נפטון עבור הזרימה הגבוהה (HI) או צד הטורבינה של המתחם, ולצד הזרימה הנמוכה (LO) או הדיסק של המתחם.
• ניתן להשתמש בהגדרות גם כדי לייעד את המטרים הראשיים (HI) והמשניים (LO) ביישום ערכה כפולה.

תכנות את HI Register
כדי להשלים את השלבים הבאים, השתמש ב-Neptune Field Programmer כדי לבחור בלשונית ProRead Program לתכנות.

איור 17: HI Register

1. בחר בפורמט RF Compound HI.
2. התאם את הקישוריות 2W.
3. התאם את קוד החיוג 65.
4. הקלד את מזהה הרישום המתאים.
5. תכנת את הרישום.
6. קרא או שאל את הפנקס כדי לאשר תכנות נכון. ראה איור 17.

תכנות את ה-LO Register
השתמש ב-Neptune Field Programmer כדי לבחור בלשונית ProRead Program לתכנות.

איור 18: רישום LO

1. בחר בפורמט RF Compound LO.
2. התאם את הקישוריות 2W.
3. התאם את קוד החיוג 65.
4. הקלד את מזהה הרישום המתאים.
5. תכנת את הרישום.
6. קרא או שאל את האוגר כדי לאשר תכנות נכון.

חיווט רשומות ברשת

השלם את השלבים הבאים כדי לחבר אוגרים ברשת.

1. חבר כל חוט צבע עם חוט הצבע המתאים מהצמה ומשני האוגרים, עד שכל שלושת הצבעים התחברו בהצלחה. ראה איור 19.
   איור 19: חיבור בין מסופי Like
   • הסר כל חוט חשוף או לא מבודד. ודא שאתה מכניס רק חוטים מבודדים למחבר השבר.
   • הקפד על קוטביות נאותה בעת חיווט האוגרים כך שכל המסופים יהיו מחוברים זה לזה עם חוטים מאותו צבע: אדום, שחור או ירוק.
2. המשך ל"כיצד לקרוא" בעמוד 13.

יצרני כלי לחיצה

כדי ליישם את מחברי Scotchlok™, נפטון דורש שימוש בכלי כיווץ מתאים. טבלה 2 מציגה רשימה של יצרנים ומספרי דגמים שונים.
כדי להפחית עייפות, השתמש בכלי בתוך כל קבוצת חיבור עם היתרונות המכאניים הגבוהים ביותרtage מצוין בסוגריים ( ).

טבלה 2: כלי כיווץ מתאימים

יַצרָן	מספר הדגם של היצרן
3M	E-9R (10:1) - כדי להפחית עייפות, השתמש בכלי בתוך כל קבוצת חיבור עם היתרונות המכאניים הגבוהים ביותרtage מצוין בסוגריים ( ). E-9BM (10:1) E-9C/CW (7:1) E-9E (4:1) E-9Y (3:1)
Eclipse Tools	100-008

השימוש בצבת רגילה או במנעולי תעלות מומלץ מאוד מכיוון שהם אינם מפעילים לחץ אחיד ועלולים לגרום לחיבור לא תקין.

איך לקרוא

חשוב להכיר את המידע הזמין מהמרשם.

איור 20: קריאת ה-ProCoder™

איור 21: ProCoder™ Sweep Hand

יד הסוויפ הרגישה מספקת ייצוג חזותי של זרימות נמוכות קיצוניות כמו גם זרימה הפוכה. תלוי בגודל ובסוג של ProCoder™
לרשום, קיים מכפיל ספציפי. מכפיל זה, יחד עם המיקום הנוכחי של יד המטאטא, מספק ספרות נוספות של רזולוציה שימושיות במיוחד לבדיקה.

למידע נוסף על קריאת כף היד של ProCoder, עיין במסמך תמיכת המוצר שכותרתו כיצד לקרוא את ה-Neptune ProCoder Register.

גורמים נפוצים לדליפות

דליפות יכולות לנבוע מנסיבות שונות. כדי לעזור לך יותר לזהות דליפה אפשרית, טבלה 3 מכילה כמה סיבות נפוצות לדליפות.

טבלה 3: דליפות אפשריות

סיבה אפשרית לדליפה	סֵרוּגִי דְלִיפָה	דליפה מתמשכת
ברז חיצוני, גינה או מערכת ספרינקלרים דולף
שסתום שירותים לא אטום כראוי
שירותים פועלים
ברז במטבח או בחדרי אמבטיה דולף
מכשיר הקרח דולף
צינור השרייה בשימוש
נזילה בין מד המים לבית
מכונת כביסה דולפת
מדיח כלים דולף
דוד מים חמים דולף
השקיית חצר במשך יותר משמונה שעות
מאכיל חיות מחמד רציף
מזגן מקורר מים או משאבת חום
מילוי בריכת שחייה
כל שימוש רצוף במים למשך 24 שעות

כיצד לדעת אם המים נמצאים בשימוש

כדי לקבוע אם המים נמצאים בשימוש, בצע את השלבים הבאים.

1. תסתכל על יד המטאטא המכני.
2. קבע איזה מהתנאים הבאים קיימים.

טבלה 4: קביעה אם מים בשימוש

אִם…	אָז…
יד המטאטא נעה לאט בכיוון השעון	המים זורמים לאט מאוד
יד המטאטא נעה במהירות	מים זורמים
יד המטאטא לא זזה	מים לא זורמים
יד המטאטא נעה נגד כיוון השעון	זרימה חוזרת מתרחשת

מה לעשות אם יש דליפה

עיין ברשימת הבדיקה הבאה אם ​​יש דליפה.

טבלה 5: רשימת רשימות לדליפות

	בדוק את כל הברזים לאיתור נזילות אפשריות.
	בדוק את כל השירותים ושסתומי השירותים.
	בדוק את מכונת הקרח ואת מתקן המים.
	בדוק את החצר והשטח שמסביב לאיתור מקום רטוב או אינדיקציה לדליפת צינור.

אם תוקנה נזילה מתמשכת

אם נמצאה נזילה מתמשכת ומתוקנת, השלם את השלבים הבאים.

1. אין להשתמש במים לפחות 15 דקות.
2. בדוק את יד הטאטא.
   אם יד המטאטא לא זזה, אזי דליפה מתמשכת כבר לא מתרחשת.

אם תוקנה דליפה לסירוגין

אם נמצאה ותוקנת דליפה לסירוגין, השלם את השלבים הבאים.

1. בדוק את יד הטאטוא לאחר 24 שעות לפחות. אם הנזילה תוקנה כהלכה, יד הטאטוא לא זזה.
2. עיין בטבלה הבאה המתארת ​​את הפונקציות הסטנדרטיות של דגלי ProCoder™.

טבלה 6: דגלים של ProCoder™
(כאשר מחובר ל-R900 ® MIU)

דגל זרימה חוזרת (מתאפס לאחר 35 ימים)
בהתבסס על תנועה הפוכה של הספרה השמינית, הספרה השמינית משתנה בהתאם לגודל המטר.

דגל זרימה חוזרת (מתאפס לאחר 35 ימים)
בהתבסס על תנועה הפוכה של הספרה השמינית, הספרה השמינית משתנה בהתאם לגודל המטר.
אין אירוע זרימה חוזרת	ספרה שמינית הפוכה פחות מ ספרה אחת
זרימה לאחור קלה מִקרֶה	הספרה השמינית הפוכה יותר מספרה אחת עד 100 כפול הספרה השמינית
זרימה לאחור גדולה מִקרֶה	הספרה השמינית הפוכה גדולה יותר מפי 100 מהשמיני סִפְרָה
דגל מצב דליפה
מבוסס על הכמות הכוללת של פרקי זמן של 15 דקות שנרשמו בתקופת 24 השעות הקודמת.
אין דליפה	הספרה השמינית גדלה פחות מ-50 מתוך 96 דקות 15 מרווחים
דליפה לסירוגין	הספרה השמינית גדלה ב-50 מתוך 96 אינטרוולים של 15 דקות
דליפה מתמשכת	הספרה השמינית גדלה בסך הכל מתוך 96 אינטרוולים של 15 דקות
ימים רצופים עם דגל אפס צריכה (מאפס לאחר 35 ימים)
מספר הימים שמצב הדליפה היה בערך מינימלי

מידע ליצירת קשר

בתוך ארצות הברית, תמיכת הלקוחות של Neptune זמינה בימים שני עד שישי, 7:00 עד 5:00 שעון רגיל מרכזי, בטלפון, בדוא"ל או בפקס.

בטלפון
כדי ליצור קשר עם תמיכת הלקוחות של Neptune בטלפון, בצע את השלבים הבאים.

1. שִׂיחָה 800-647-4832.
2. בחר אחת מהאפשרויות הבאות:
   • הקש 1 אם יש לך תמיכה טכנית
   מספר זיהוי אישי (PIN).
   • הקש 2 אם אין לך PIN של תמיכה טכנית.
3. הזן את ה-PIN בן שש הספרות והקש #.
4. בחר אחת מהאפשרויות הבאות:
   • הקש 2 לתמיכה טכנית.
   • הקש 3 עבור חוזי תחזוקה או חידושים.
   • הקש 4 להחזרת חומר אישור (RMA) עבור חשבונות קנדיים.

אתה מופנה לצוות המתאים של מומחי תמיכת לקוחות. המומחים מסורים לך עד שהבעיה תיפתר בפניך
שביעות רצון. כאשר אתה מתקשר, היה מוכן לתת את המידע הבא.

• השם שלך ושם השירות או החברה שלך.
• תיאור של מה שהתרחש ומה עשית באותו זמן.
• תיאור של כל הפעולות שננקטו כדי לתקן את הבעיה.

בפקס
כדי ליצור קשר עם תמיכת הלקוחות של Neptune באמצעות פקס, שלח תיאור של הבעיה שלך אל 334-283-7497.
אנא כלול בדף השער של הפקס את השעה הטובה ביותר ביום כדי שמומחה תמיכת לקוחות יוכל ליצור איתך קשר.

במייל
כדי ליצור קשר עם תמיכת הלקוחות של Neptune בדוא"ל, שלח את הודעתך אל support@neptunetg.com.

Neptune Technology Group Inc.
1600 Alabama Highway 229 Tallassee, AL 36078
ארה"ב טל: 800-633-8754
פַקס: 334-283-7293

באינטרנט
www.neptunetg.com

QI ProCoder 02.19 / מס' חלק 13706-001
©זכויות יוצרים 2017 -2019
Neptune Technology Group Inc.

מסמכים / משאבים

Ti SALES ProCoder Encoder Register ו- Endpoint Radio Frequency Meter [pdfמדריך התקנה ProCoder Encoder Register ו-Endpoint Radio Frequency Meter, Register and Endpoint Radio Frequency Meter, Endpoint Radio Frequency Meter, Radio Frequency Meter, Frequency Meter, ProCoder, Meter

הפניות

• מדריך למשתמש