36 Hudson Rd
Sudbury MA 01776
800-225-4616
www.tisales.com
ProCoder™
Instalazio azkarreko gida
Produktuaren deskribapena
ProCoder™ kodetzaile absolutu elektronikoko erregistro bat da, Neptune® Irakurketa eta Fakturazio Automatikoko (ARB) sistemarekin erabiltzeko diseinatua. Erregistro honek Neptune R900 ® eta R450™ neurgailuen interfaze-unitateekin (MIUekin) funtzionatzen du, eta funtzio aurreratuak eskaintzen ditu, hala nola isurketa, tamper, eta atzera-fluxuaren detekzioa.
ProCoder erregistroarekin, etxeko jabeak zein utilitateak funtzio hauek erabil ditzakete:
- Gurpil-banku mekanikoa erabateko irakurketa bisualerako
- Zortzi digitu fakturatzeko
- Ekorketa eskua muturreko emari baxua detektatzeko eta ur-fluxuaren norabidearen adierazteko
1. irudia: ProCoder™ markako aurpegia miaketa-eskuarekin
Gida honek ProCoder erregistroan bistaratzen den informazioa identifikatzen eta irakurtzen laguntzen dizu. Gainera, ihesen kausa arruntak ezagutzen laguntzen dizu eta bat aurkitzen baduzu zer egin behar duzun azaltzen dizu. Gida honek konponketaren ondoren ihesa konponduta dagoen zehazteko urratsak ditu.
Kableatuaren barruko multzoaren bertsioa
ProCoder™ erregistrotik MIUra hiru eroaleko kable bat exekutatzeko, bete urrats hauek.
- Konektatu hiru eroaleko kablea kodetzailearen erregistroaren terminaletara fabrikatzailearen argibideetan deskribatzen den moduan, kolore-kode hau erabiliz:
• Beltza / B
• Berdea / G
7 Gorria / R - Kendu terminal-estalkia buru lauko torloju batekin.
2. Irudia: Terminalaren estalkia kentzea - Kableatu kodetzailearen erregistroa kolore egokiekin.
- Probatu kableamendua irakurketa egiaztatzeko.
3. Irudia: Kolore-Hari egokiarekin kableatzea
- Bideratu kablea erakusten den moduan.
4. Irudia: Harilaren bideratzea - Aplikatu Novagard G661 edo Down Corning #4 terminaleko torlojuetan eta agerian dauden hari biluzietan.
5. irudia: Konposatua aplikatzea
Neptunek Novagard G661 edo Dow Corning Compound #4 gomendatzen du.
Novagard-ek begietan eta larruazalean narritadura eragin dezake. Irensten bada, ez egin okarik; diluitu edalontzi bat edo bi ur edo esnearekin eta bilatu medikuaren arreta. Mesedez, ikusi:
- MSDS Novagard Silicone Compounds & Grease Inc. 5109 Hamilton Ave. Cleveland, OH 44114 216-881-3890.
- MSDS orrien kopiak lortzeko, deitu Neptuneko bezeroarentzako laguntza-zerbitzua helbide honetara 800-647-4832.
| 3. Jarri terminalaren estalkia erregistroan, ziurtatuz alanbrea tentsio-erliebearen bidez bideratzen da. |
 6. Irudia: Estalkia Erregistroan jartzea |
| 4. Lotu terminalaren estalkia sakatuz moldatutako gezia. |
 7. Irudia: Estalkia lekuan finkatzea |
Pit Set bertsioa kableatzea
Hobi multzoaren bertsioa kableatzeko, bete urratsak. 5. irudiak instalaziorako beharrezkoak diren osagaiak erakusten ditu.
8. Irudia: Instalazio-osagaiak
| 1. Eutsi Scotchlok™ hatz erakuslearen eta erpuruaren artean kapa gorriarekin behera begira. |
 9. irudia: Scotchlok konektorea |
| 2. Hartu kendu gabeko hari beltz bat pigtailetik eta beste bat hargunetik / MIUtik eta sartu hariak Scotchlok konektorean guztiz eserita egon arte. |  10. Irudia: Konektore-hariak esertzea |
Ez kendu koloretako isolamendua harietatik edo zerrendatik eta bihurritu biluziak konektorean sartu aurretik.
Sartu isolatutako koloretako hariak zuzenean Scotchlok konektorean.
| 3. Jarri konektorea txano gorria beherantz oztopatzeko tresnaren masailezurren artean. Ikus 2. orrialdeko 12. taula pieza-zenbakiak ikusteko. |
 11. Irudia: Pintzatzeko tresna |
| 4. Egiaztatu hariak konektorean guztiz eserita daudela konektorea oztopatu aurretik. 12. irudiak konexio desegokiak erakusten ditu hariak guztiz eserita ez egotea. |
 12. Irudia: Konexio desegokiak |
5. Ondo estutu konektorea ozkurtzeko tresna egokiarekin pop bat entzun arte eta gelak konektorearen amaieratik irteten diren arte.
6. Errepikatu 1etik 5era arteko urratsak kolore-hari bakoitzeko. Ikusi 1. orrialdeko 7. taula MIUak ProCoder-era konektatzeko kableatuaren konfigurazioari buruz.
1. taula: Harientzako kolore-kodeak
| MIU hari kolorea/kodetzailea terminala | MIU mota |
| Beltza / B Berdea / G Gorria / R | • R900 • R450 |
| Beltza / G Berdea / R Gorria / B | Sentsua |
| Beltza / B Zuria / G Gorria / R | Itron |
| Beltza / G Zuria / R Gorria / B | Aclara |
| Beltza / G Berdea / B Gorria / R | mika |
| Beltza / G Berdea / R Gorria / B | Azkonarra |
| 7. Hiru koloretako hariak konektatu ondoren, irakurri kodetzailearen erregistroa konexio egokiak ziurtatzeko, eta hargunea / MIU dago. behar bezala funtzionatuz. |
 13. Irudia: Hiru koloretako hariak konektatuta |
| 8. Hartu konektatutako hiru Scotchlok eta sartu sartu juntura-hodia silikonazko koipeak guztiz estali arte. |
 14. Irudia: Splice Hodia |
| 9. Bereizi hari grisak, eta jarri albo bakoitzeko zirrikituetan juntura-hodia. |
 15. Irudia: Slot-eko hariak grisak |
| 10. Itxi estalkia instalazioa amaitzeko. |  16. Irudia: Estalkia Lekuan |
Sareko hargune/Ata bikoitzeko MIUetarako instalazio-jarraibideak
R900 v4 MIU hobetuak ez dira ataka bikoitzeko gai. Argibide hauek v3 MIUei soilik aplikatzen zaizkie.
Dual Port R900 eta R450 MIU-ek Neptune ProRead™, E-CODER eta ProCoder erregistroekin funtzionatzen dute. Erregistro bakoitza RF sare moduan programatu behar da instalatu aurretik.®
- E-CODER eta ProCoder erregistroak ezin dira programatu sare batean elkarrekin konektatuta dauden bitartean. Erregistro bakoitza bereizita programatu behar da sareko konexioa egin aurretik.
- HI eta LO izendapenak Neptuno izendapenak dira konposatuaren fluxu handiko (HI) edo turbinaren alderako, eta konposatuaren fluxu baxuko (LO) edo diskoaren alderako.
- Ezarpenak multzo bikoitzeko aplikazio batean neurgailu nagusiak (HI) eta bigarren mailakoak (LO) izendatzeko ere erabil daitezke.
HI Erregistroa programatzea
Hurrengo urratsak burutzeko, erabili Neptune Field Programmer programatzeko ProRead Programa fitxa hautatzeko.
17. Irudia: HI Erregistroa
- Hautatu RF Compound HI formatua.
- Lotu 2W Konektagarritasunarekin.
- Lotu 65 markatze-kodea.
- Idatzi erregistroko ID egokia.
- Programatu erregistroa.
- Irakurri edo kontsultatu erregistroa programazio zuzena baieztatzeko. Ikus 17. irudia.
LO Erregistroa programatzea
Erabili Neptune Field Programmer programatzeko ProRead Programa fitxa hautatzeko.
18. Irudia: LO Erregistroa
- Hautatu RF Compound LO formatua.
- Lotu 2W Konektagarritasunarekin.
- Lotu 65 markatze-kodea.
- Idatzi erregistroko ID egokia.
- Programatu erregistroa.
- Irakurri edo kontsultatu erregistroa programazio zuzena baieztatzeko.
Sareko Erregistroak kableatzea
Bete urrats hauek sareko erregistroak kableatzeko.
- Konektatu koloreko hari bakoitza pigtailetik eta bi erregistroetatik dagokion koloreko hariarekin, hiru koloreak ondo konektatu arte. Ikus 19. irudia.
19. irudia: Antzeko terminalen interkonexioa
• Kendu edozein hari biluzi edo isolatu gabe. Ziurtatu isolatutako hariak bakarrik sartzen dituzula empaldura-konektorean.
• Erregistroak kableatzerakoan polaritate egokia errespetatu, terminal guztiak kolore bereko hariekin elkar konektatzeko: gorria, beltza edo berdea. - Joan "Nola irakurri" 13. orrialdean.
Crimping tresna fabrikatzaileak
Scotchlok™ konektoreak aplikatzeko, Neptunek konponketa tresna egoki bat erabiltzea eskatzen du. 2. taulak hainbat fabrikatzaile eta modelo-zenbakien zerrenda erakusten du.
Nekea murrizteko, erabili aurrerapen mekaniko handiena duen juntze-talde bakoitzaren barruantage parentesi artean adierazita ( ).
2. taula: Pintzatzeko tresna egokiak
| Fabrikatzailea | Fabrikatzailearen modelo zenbakia |
| 3M | E-9R (10:1) - Nekea murrizteko, erabili erreminta bat juntze-talde bakoitzaren barruan, aurrerapen mekaniko handiena duentage parentesi artean adierazita ( ). E-9BM (10:1) E-9C/CW (7:1) E-9E (4:1) E-9Y (3:1) |
| Eclipse tresnak | 100-008 |
Oso gomendagarria da aliketa edo kanal-blokeo arruntak erabiltzea, presio berdina egiten ez dutelako eta konexio desegokia eragin dezaketelako.
Nola Irakurri
Garrantzitsua da erregistroan dagoen informazioa ezagutzea.
20. Irudia: ProCoder™ irakurtzea
21. Irudia: ProCoder™ Sweep Hand
Ekorketa-esku sentikorrak muturreko fluxu baxuen eta alderantzizko fluxuen irudikapen bisuala eskaintzen du. ProCoder™ tamainaren eta motaren arabera
erregistroa, biderkatzaile zehatz bat dago. Biderkatzaile honek, miaketa-eskuaren uneko posizioarekin batera, bereizmen-digitu gehigarriak eskaintzen ditu, probak egiteko bereziki erabilgarriak.
ProCoder sweep hand irakurtzeari buruzko informazio gehiago lortzeko, ikusi Nola irakurri Neptune ProCoder erregistroa izeneko produktuaren laguntza-dokumentua.
Isurien ohiko arrazoiak
Isuriak hainbat zirkunstantziaren ondorioz izan daitezke. Ihes posible bat hobeto identifikatzen laguntzeko, 3. taulak ihesen ohiko arrazoi batzuk jasotzen ditu.
3. taula: Isurketa posibleak
| Ihesaren kausa posiblea | Tarteka Leak |
Etengabeko ihesa |
| Kanpoko txorrotak, lorategiak edo ihinztagailu sistemak ihes egiten du |  |
|
| Komuneko balbula ez dago behar bezala itxita | |
|
| Komuna martxan | |
|
| Sukaldeko edo bainugeletako txorrotak ihes egiten du | |
|
| Izotz-makina isurtzen ari da | |
|
| Soaker mahuka erabiltzen | |
|
| Ur-kontagailuaren eta etxearen arteko ihesa | |
|
| Garbigailuak ihesak ditu | |
|
| Ontzi-garbigailuak ihes egiten du | |
|
| Ur beroko berogailuak ihes egiten du | |
|
| Zortzi ordu baino gehiagoz ureztatzeko patioa | |
|
| Etengabeko maskoten elikadura | |
|
| Urarekin hoztutako aire girotua edo bero-ponpa | |
|
| Igerileku bat betetzea | |
|
| 24 orduz ura etengabe erabiltzea | |
Nola jakin ura erabiltzen ari den
Ura erabiltzen ari den zehazteko, bete urrats hauek.
- Begira miaketa-esku mekanikoari.
- Zehaztu honako baldintza hauetatik zein dauden.
4. taula: Ura erabiltzen den zehaztea
| Bada… | Orduan… |
| Miaketarako eskua poliki-poliki mugitzen ari da erlojuaren orratzen noranzkoan | Ura oso poliki doa |
| Ekorketa-eskua azkar mugitzen ari da | Ura dabil |
| Eskua ez da mugitzen | Ura ez dabil |
| Ekorketa-eskua erlojuaren norantzan mugitzen ari da | Atzerako fluxua gertatzen ari da |
Zer egin Ihesa badago
Ikusi hurrengo kontrol-zerrenda ihesa badago.
5. taula: Ihesetarako kontrol-zerrenda
|
Egiaztatu txorrota guztiak isuririk egon ez dadin. |
|
Egiaztatu komun guztiak eta komun-balbulak. |
|
Egiaztatu izotz-sorgailua eta ur-banatzailea. |
|
Begiratu lorategia eta inguruko lursailak leku hezerik edo hodi bat isurtzen duen seinalerik dagoen. |
Etengabeko ihesa konpontzen bada
Etengabeko ihesa aurkitu eta konpontzen bada, jarraitu urrats hauek.
- Ez erabili urik gutxienez 15 minutuz.
- Egiaztatu miaketa-eskua.
Ekorketa-eskua mugitzen ez bada, ez da etengabeko isuririk gertatzen.
Etengabeko ihesa konpontzen bada
Etengabeko ihesa aurkitu eta konpontzen bada, bete urrats hauek.
- Egiaztatu miaketarako eskua gutxienez 24 ordu igaro ondoren. Ihesa behar bezala konpondu bada, miaketa-eskua ez da mugitzen.
- Ikus ProCoder™ banderen funtzio estandarrak deskribatzen dituen hurrengo taula.
6. taula: ProCoder™ banderak
(R900® MIU batera konektatuta dagoenean)
Atzera-fluxuaren bandera (35 egunen buruan berrezartzen da)
Zortzigarren zifraren alderantzizko mugimenduan oinarrituta, zortzigarren zifra aldakorra da metroaren tamainaren arabera.
| Atzera-fluxuaren bandera (35 egunen buruan berrezartzen da) | |
| Zortzigarren zifraren alderantzizko mugimenduan oinarrituta, zortzigarren zifra aldakorra da metroaren tamainaren arabera. | |
| Ez dago atzerako gertaerarik | Zortzigarren zifra baino gutxiago alderantzikatu da zifra bat |
| Atzera isurketa txikia gertaera |
Zortzigarren zifra gehiago alderantzikatu da zifra bat baino 100 arte aldiz zortzigarren zifra |
| Atzera-fluxu handia gertaera |
Zortzigarren zifra alderantziz handiagoa 100 aldiz zortzigarrena baino zifra |
| Leak egoeraren bandera | |
| Aurreko 15 orduko aldian erregistratutako 24 minutuko aldien guztizko zenbatekoan oinarrituta. | |
| Isuririk ez | Zortzigarren zifra gutxiago gehitu da 50 96 minututik 15 baino tarteak |
| Etengabeko ihesa | Zortzigarren zifra 50etan gehitu da 96 minutuko 15 tarteetatik |
| Etengabeko ihesa | Zortzigarren zifra gehitu da guztira 96 minutuko 15 tarteetatik |
| Zero kontsumoaren bandera duten egun segidan (35 egunen buruan berrezartzen da) | |
| Ihesaren egoera gutxieneko balioan egon den egun kopurua | |
Harremanetarako informazioa
Estatu Batuetan, Neptune bezeroarentzako laguntza astelehenetik ostiralera, 7:00etatik 5:00etara, Central Standard Time, telefonoz, posta elektronikoz edo faxez.
Telefonoz
Telefonoz Neptuneko bezeroarentzako laguntzarekin harremanetan jartzeko, bete urrats hauek.
- Deitu 800-647-4832.
- Hautatu aukera hauetako bat:
• Sakatu 1 Laguntza Teknikoa baduzu
Identifikazio Pertsonaleko Zenbakia (PIN).
• Sakatu 2 Laguntza Teknikoko PINa ez baduzu. - Sartu sei digituko PINa eta sakatu #.
- Hautatu aukera hauetako bat:
• Sakatu 2 Laguntza Teknikorako.
• Sakatu 3 mantentze-kontratuak edo berritzeak egiteko.
• Sakatu 4 Kanadako kontuetarako materiala itzultzeko baimena lortzeko (RMA).
Bezeroarentzako Arreta Zerbitzuko Espezialisten talde egokira bideratzen zara. Espezialistak zurekin dedikatzen dira arazoa zurekin konpondu arte
gogobetetasuna. Deitzen duzunean, prest egon informazio hau emateko.
- Zure izena eta zerbitzuaren edo enpresaren izena.
- Gertatu zenaren eta une hartan egiten ari zinenaren deskribapena.
- Arazoa zuzentzeko egindako edozein ekintzen deskribapena.
Fax bidez
Neptuneko bezeroarentzako laguntza fax bidez harremanetan jartzeko, bidali arazoaren deskribapena helbide honetara 334-283-7497.
Mesedez, sartu faxaren azalean bezeroarentzako arretarako espezialista batek zurekin harremanetan jartzeko eguneko unerik onena.
Posta elektronikoz
Neptuneko bezeroarentzako laguntza posta elektronikoz harremanetan jartzeko, bidali zure mezua helbide honetara support@neptunetg.com.
Neptune Technology Group Inc.
1600 Alabama Highway 229 Tallassee, AL 36078
AEB Tel .: 800-633-8754
Faxa: 334-283-7293
Sarean
www.neptunetg.com
QI ProCoder 02.19 / 13706-001 zatia
©Copyright 2017 -2019
Neptune Technology Group Inc.
Dokumentuak / Baliabideak
 |
Ti SALMENTAK ProCoder Encoder Erregistroa eta Endpoint Irrati-maiztasun-neurgailua [pdfInstalazio Gida ProCoder Encoder Erregistroa eta Endpoint Irrati-maiztasun-neurgailua, Erregistratu eta Endpoint Irrati-maiztasun-neurgailua, Endpoint Irrati-maiztasun-neurgailua, Irrati-maiztasun-neurgailua, Frekuentzia-neurgailua, ProCoder, Neurgailua |
