MANHAJAR MAI AMFANI
Longo Bluetooth Products LBT-1.DO1
Bluetooth Mesh Relay fitarwa module

Shafin 2

LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh Relay Output Module

MATSAYI DA ARZIKI: Ma'auni, shawarwari, ƙa'idoji da tanadi na ƙasar da na'urorin za su yi aiki, dole ne a yi la'akari da su yayin tsarawa da kafa na'urorin lantarki. Yi aiki akan 100 .. 240 V AC cibiyar sadarwa an ba da izini ga ma'aikata masu izini kawai.
GARGAƊI MAI HADARI: Na'urori ko kayayyaki dole ne a kiyaye su daga danshi, datti da lalacewa yayin jigilar kaya, adanawa da aiki.
SHARUDAN GARANTI: Don duk nau'ikan LBT-1 - idan ba a yi gyare-gyare ba kuma an haɗa su daidai ta hanyar ma'aikata masu izini - la'akari da iyakar ikon haɗin haɗin da aka yarda, garanti na watanni 24 yana aiki daga ranar sayarwa zuwa mai siye na ƙarshe, amma bai wuce watanni 36 ba bayan isarwa daga Smarteh. Idan akwai da'awar a cikin lokacin garanti, waɗanda suka dogara da lalacewar kayan aiki mai ƙira yana ba da canji kyauta. Hanyar dawo da ma'auni mara aiki, tare da bayanin, ana iya shirya tare da wakilin mu mai izini. Garanti baya haɗawa da lalacewa ta hanyar sufuri ko saboda ƙa'idodin da ba a yi la'akari da su ba na ƙasar, inda aka shigar da tsarin.
Dole ne a haɗa wannan na'urar da kyau ta tsarin haɗin da aka bayar a cikin wannan jagorar. Rashin haɗin kai na iya haifar da lalacewar na'urar, wuta ko rauni na mutum.
Hadari voltage a cikin na'urar na iya haifar da girgiza wutar lantarki kuma yana iya haifar da rauni ko mutuwa.
KADA KA KADA KA YIWA WANNAN KYAMAR HIDIMAR!
Kada a shigar da wannan na'urar a cikin tsarin da ke da mahimmanci ga rayuwa (misali na'urorin likitanci, jiragen sama, da sauransu).

Idan an yi amfani da na'urar ta hanyar da masana'anta ba ta ayyana ba, ƙimar kariyar da kayan aikin ke bayarwa na iya lalacewa.
Sharar gida da kayan lantarki (WEEE) dole ne a tattara su daban!
An haɓaka na'urorin LBT-1 bisa la'akari da ma'auni masu zuwa:

• Saukewa: EN 303-446
• Saukewa: EN 60669-2-1

Smarteh doo yana aiki da manufofin ci gaba da ci gaba.
Don haka mun tanadi haƙƙin yin canje-canje da haɓakawa ga kowane samfuran da aka siffanta a cikin wannan jagorar ba tare da wani sanarwa na farko ba.

MULKI:
SMARTEH doo
Poljubinj 114
5220 Tolmin
Slovenia

GASKIYA

LED	Haske Emitted Diode
PLC	Mai Sarrafa Dabarun Shirye-shiryen
PC	Kwamfuta ta sirri
Op Code	Lambar Zaɓin Saƙo

BAYANI

LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh relay fitarwa module an ƙirƙira shi don amfani dashi azaman tsarin fitarwa na dijital na relay tare da RMS na yanzu da vol.tage auna yiwuwar. Na'urar zata iya aiki tare da kewayon DC da AC voltage. Ana iya sanya shi a cikin akwatin hawa diamita na diamita na 60mm don haka ana iya amfani dashi don kunnawa da Kashe wutar lantarki.tage na daidaitaccen bangon bangon lantarki. Hakanan za'a iya sanya shi a cikin fitilun, cikin kayan lantarki da na'urori daban-daban don kunnawa da kashe wutar lantarki voltage. An samar da ƙarin shigarwar sauyawa don samun damar kunnawa da Kashe na'urar relay da hannu.
LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh relay fitarwa module kuma za a iya haɗa shi kusa da haske a cikin na'urorin lantarki na gargajiya 115/230 VAC don walƙiya. Hasken da aka haɗa da relay na LBT-1.DO1 yana iya kunnawa da kashewa tare da maɓallan haske na yanzu. Na'urar zata iya gano shigar da wutar lantarki voltage sauke lokacin da aka danna maɓalli. Waya gada akan canji na ƙarshe kafin na'urar relay na LBT-1.DO1 yakamata a haɗa shi kamar yadda aka nuna a hoto na 4. Yayin da LBT-1.DO1 shine na'urar Bluetooth Mesh, ana iya kunna fitarwa da kashewa ta hanyar amfani da sadarwar Bluetooth Mesh. . A lokaci guda relay RMS halin yanzu da voltage za a iya aikawa ta hanyar sadarwar Bluetooth Mesh.
LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh relay fitarwa module zai iya aiki kawai tare da Smarteh LBT-1.GWx Modbus RTU Ƙofar Bluetooth Mesh da aka haɗa da hanyar sadarwa ta Bluetooth Mesh iri ɗaya. LBT-1.GWx Modbus RTU ƙofar an haɗa shi zuwa babban na'urar sarrafawa kamar yadda Smarteh LPC-3.GOT.012 7 ″ PLC tushen Touch panel, kowane PLC ko kowane PC tare da Modbus RTU sadarwa. Bayan Smarteh Bluetooth Mesh na'urorin, sauran daidaitattun na'urorin Bluetooth Mesh ana iya haɗa su cikin cibiyar sadarwar Bluetooth Mesh da aka ambata a sama. Za a iya samar da na'urori sama da ɗari na Bluetooth Mesh kuma suna iya aiki a cikin cibiyar sadarwa ta Bluetooth Mesh guda ɗaya.

SIFFOFI

Table 1: Bayanan fasaha

Matsayin sadarwa: Mesh Bluetooth ƙaƙƙarfan ƙa'idar raga ce mara ƙarfi kuma tana ba na'ura damar sadarwar na'urar da na'urar zuwa babban sadarwar na'urar. Mitar rediyo: 2.4 GHz
Kewayon rediyo don haɗin kai tsaye: <30m, dangane da aikace-aikace da gini.
Ta amfani da fasahar Bluetooth Mesh topology, ana iya samun nisa mafi girma.
Wutar lantarki: 11.5 .. 13.5V DC ko 90 .. 264V AC, 50/60Hz
Yanayin yanayi: 0 ... 40 °C
Adana zafin jiki: -20 .. 60 °C
Alamomin matsayi: LED ja da kore
Fitowar fitarwa tare da matsakaicin nauyin juriya na yanzu 4 A AC/DC
RMS halin yanzu da voltage aunawa, ma'aunin amfani da wutar lantarki
Layin wutar lantarki yana sauya shigarwar dijital, yana aiki tare da 90 .. 264 V AC samar da wutar lantarki voltage
Canja shigarwar dijital
Hawan ruwa a cikin akwatin hawa ruwa

AIKI

LBT-1.DO1 Tsarin fitarwa na Mesh Relay na Bluetooth zai iya aiki kawai tare da Smarteh LBT-1.GWx Modbus RTU Ƙofar Bluetooth Mesh yayin da aka tanadar zuwa cibiyar sadarwa ta Bluetooth Mesh iri ɗaya.

4.1.Sauran ayyukan fitarwa na relay

• Sake saitin masana'anta: Wannan aikin zai share duk sigogin hanyar sadarwa na Bluetooth Mesh da aka adana akan tsarin fitarwar relay na LBT-1.DO1 kuma zai dawo da yanayin shirye-shiryen farko, shirye don samarwa. Duba Table 5 don ƙarin bayani.

4.2.Aikin sigogi
LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh Relay fitarwa module yana karɓar saitin lambobin aiki kamar yadda aka ƙayyade a ƙasan tebur 2 zuwa 4.
LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh relay fitarwa module yana sadarwa tare da babban na'urar sarrafawa kamar Smarteh LPC-3.GOT.012 ko makamancin haka ta hanyar Smarteh LBT-1.GWx Modbus RTU Bluetooth Mesh ƙofa. Duk sadarwa tsakanin babban na'urar sarrafawa ana yin ta ta amfani da sadarwar Modbus RTU. Ya kamata a lura da daidaitattun bayanan ƙira na Bluetooth Mesh ta amfani da kayan aikin samar da hanyar sadarwa.

Tebur 2: 4xxxx, Riƙe rajista, Modbus RTU zuwa ƙofar Bluetooth Mesh

Reg.	Suna	Bayani	Raw → Bayanan injiniya
10	Yi umarni	Yi umarni don Karanta da/ko Rubuta ta hanyar jujjuya bit	Toggle BitO → Rubuta Bit1 toggle → Karanta
11	Adireshin zuwa'	Adireshin kumburin zuwa. Zai iya zama unicast, rukuni ko adireshin kama-da-wane	0 .. 65535 → 0 .. 65535
12	Fihirisar abubuwa*	Ana aika fihirisar ƙirar ƙira	0 .. 65535→ 0 .. 65535
13	ID mai siyarwa*	ID mai siyarwa na ƙirar kumburin turawa	0 .. 65535 → 0 .. 65535
14	Model ID'	Samfurin ID na ƙirar kumburin turawa	0 .. 65535 → 0 .. 65535
16	Indexididdigar adireshin Virtual'	Fihirisar maƙasudin Label UUID	0 .. 65535 → 0 .. 65535
17	Fihirisar maɓallin aikace-aikace*	Fihirisar maɓallin aikace-aikacen da aka yi amfani da shi	0 .. 65535 → 0 .. 65535
18	Lambar zaɓi"	Koma zuwa teburin lambar zaɓi	0 .. 63 → 0 .. 63
19	Tsawon byte na biya"	Koma zuwa teburin lambar zaɓi	1 .. 10 → 1 .. 10 bytes
20	Kalmomin biya [Ko	Koma zuwa teburin lambar zaɓi	0 .. 65535 → 0 .. 65535
21	Kalma mai kayatarwa[1]”	Koma zuwa teburin lambar zaɓi	0 .. 65535 → 0 .. 65535
22	Kalma mai kayatarwa[2]”	Koma zuwa teburin lambar zaɓi	0 .. 65535 → 0 .. 65535
23	Kalma mai kayatarwa[3]”	Koma zuwa teburin lambar zaɓi	0 .. 65535 → 0 .. 65535
24	Kalma mai kayatarwa[4]”	Koma zuwa teburin lambar zaɓi	0 .. 65535 → 0 .. 65535

* An lura daga kayan aikin samar da hanyar sadarwa
** Ƙayyadaddun sigogi na mai amfani, koma zuwa tebur lambar zaɓi

Tebur 3: 3xxxx, Rijistar shigarwa, Modbus RTU zuwa ƙofar Bluetooth Mesh

Reg.	Suna	Bayani	Raw → Bayanan injiniya
10	Saƙonni suna jiran	Adadin saƙonnin da ke jiran a cikin karɓar buffer	1 .. 10 → 1 .. 10
11	Adireshin zuwa	Adireshin kumburin zuwa. Zai iya zama unicast, rukuni ko adireshin kama-da-wane	0 .. 65535 → 0 .. 65535
12	Fihirisar abubuwa	Ana aika fihirisar ƙirar ƙira	0 .. 65535 → 0 .. 65535
13	ID mai siyarwa	ID mai siyarwa na ƙirar kumburin turawa	0 .. 65535 → 0 .. 65535
14	ID na samfurin	Samfurin ID na ƙirar kumburin turawa	0 .. 65535 →0 .. 65535
15	Adireshin tushe	Adireshin Unicast na ƙirar kumburi wanda ya aika saƙon	0 .. 65535 → 0 .. 65535
16	Fihirisar adireshi na gaskiya	Fihirisar maƙasudin Label UUID	0 .. 65535 → 0 .. 65535
17	Fihirisar maɓallin aikace-aikace	Fihirisar maɓallin aikace-aikacen da aka yi amfani da shi	0 .. 65535 →0 .. 65535
18	Lambar zaɓi	Koma zuwa teburin lambar zaɓi	0 .. 63 → 0 .. 63
19	Tsawon biyan kuɗi	Koma zuwa teburin lambar zaɓi	1 .. 10 → 1 .. 10 bytes
20	Kalmomin biya[0]	Koma zuwa teburin lambar zaɓi	0 .. 65535 → 0 .. 65535
21	Kalmomin biya[1]	Koma zuwa teburin lambar zaɓi	0 .. 65535 →0 .. 65535
22	Kalmomin biya[2]	Koma zuwa teburin lambar zaɓi	0 .. 65535 → 0 .. 65535
23	Kalmomin biya[3]	Koma zuwa teburin lambar zaɓi	0 .. 65535 → 0 .. 65535
24	Kalmomin biya[4]	Koma zuwa teburin lambar zaɓi	0 .. 65535 → 0 .. 65535

Table 4: Relay fitarwa LBT-1.DO1 lambobin zaɓi

Lambar zaɓi	Suna	Bayani	Raw → Bayanan injiniya
1	Halin sigar FW	FUMY/Lire VOIVO:1state:	0.. 65535 → 0.. 65535
2	Saitin yanayin aiki	Zaɓin yanayin node opoomon	0 → Ba a yi amfani da shi ba 1 → Ba a yi amfani da shi ba 2 → Ba a yi amfani da shi ba 3 → Ba a yi amfani da shi ba 4 → Sake saiti 5 → Sake saitin masana'anta
9	Umurnin tazara ta farka	Umurni don saita tazarar lokacin da na'urar ta tashi ta aika bayanai game da halin yanzu da voltagda hali	0 .. 65535 → 0 .. 65535 s
10	Matsayin tazara daga farkawa	Matsayin tazarar lokacin da na'urar ta tashi ta aika bayanai game da halin yanzu da voltagda hali	0 .. 65535 → 0 .. 65535 s
18	Voltagda hali	Shigar da kunditage RMS darajar	0 .. 65535 → 0 .. 6553.5 V
19	Halin yanzu	Load da ƙimar RMS na yanzu	0 .. 65535 → 0 .. 65.535 A
40	Umurnin fitar da dijital	Umurnin fitarwa na watsawa	0 → KASHE 1 → NAN
41	Halin fita na dijital	Matsayin fitarwa	0 → KASHE 1 → NAN
53	PS line canza umurnin	Umurni don kunna shigarwar layin samar da wutar lantarki	0 → A kashe I → Kunna
54	Canjin layin PS yana kunna hali	Kunna matsayi na shigar da layin wutar lantarki	0 → An kashe 1 → An kunna
55	Canja SW kunna umarnin	Umurni don kunna shigar da sauya SW	0 → A kashe 1 → Kunna
56	Canja halin kunna SW	Kunna matsayi na shigar da sauya SW	0 → An kashe 1 → An kunna

SHIGA

5.1.Tsarin haɗin gwiwa
Hoto na 4: Examptsarin sadarwa

Hoto 5: LBT-1.DO1 module

Tebur na 5: Abubuwan shigarwa, Fitarwa da LEDs

K1.1	N1	Fitowar kaya: tsaka tsaki ko mara kyau
k1.2	N	Shigar da wutar lantarki: tsaka tsaki ko mara kyau (-)
k1.3	SW	Canja shigarwa: layi, 90 .. 264 V AC, 11.5 .. 30V DC
K1.4	L1	Fitowar kaya: layi ko tabbatacce
K1.5	L	Shigar da wutar lantarki: layi ko tabbatacce (+), 90 .. 264V AC ko 11.5 .. 30V DC
LED 1: ruwa	Kuskure	2x ƙiftawa a cikin lokacin s 5 = cibiyar sadarwa / aboki ya ɓace 3x kiftawa a cikin lokacin s 5 = kumburi mara tsari
LED 2: kore	Matsayi	1x kiftawa = aiki na yau da kullun. Hakanan ra'ayi ne don lambar sadarwar S1, lokacin da aka kunna ta da maganadisu.
S1	Reed lamba	lamba saitin yanayi A cikin taga lokaci na 5 s, yi daidai adadin swipes a cikin tsawon lokacin da bai wuce 200 ms tare da maganadisu na dindindin ba kusa da taga firikwensin S1 Reed lamba. Za a saita aikin firikwensin taga mai zuwa ko yanayin: Yawan aikace-aikacen goge-goge

5.2.Mounting umarnin
Hoto na 6: Girman gidaje

Girma a cikin millimeters.
Hoto na 7: Hawan ruwa a cikin akwati mai hawa

1. Kashe babban wutar lantarki.
2. Lokacin da ka hau tsarin da ke cikin akwatin hawan ruwa da farko duba, cewa akwatin da ake hawa ya isa zurfin.
   Idan ana buƙata da fatan za a yi amfani da ƙarin sarari tsakanin akwatin hawa da ruwa da soket ko tuntuɓi mai ƙira don ƙarin bayani.
3. Dutsen module har zuwa wurin da aka bayar da waya da module ɗin bisa ga tsarin haɗin gwiwa a cikin hoto na 4. Lokacin da kuka haɗa module ɗin zuwa na'urar lantarki na gargajiya don hasken wuta don Allah a tabbata cewa kun kunna gada akan maɓallin ƙarshe kafin LBT- 1.DO5 module kamar yadda aka nuna a Figure 4.
4. Canjawa Akan babban wutar lantarki.
5. Bayan ƴan daƙiƙa Green ko Red LED sun fara kiftawa, da fatan za a duba taswirar da ke sama don cikakkun bayanai.
6. Idan ba a samar da na'urar ba, Red LED za ta lumshe 3x, dole ne a fara tsarin samarwa. Tuntuɓi furodusa don ƙarin bayani*.
7. Da zarar an gama samarwa, tsarin zai ci gaba da yanayin aiki na yau da kullun kuma wannan za a nuna shi azaman Green LED kiftawa sau ɗaya a cikin 10 seconds.

Sauke a bi da bi.
* ABIN LURA: Ana ƙara samfuran Mesh na Smarteh da haɗa su zuwa cibiyar sadarwar Bluetooth Mesh ta amfani da daidaitaccen tanadi da daidaita kayan aikin wayar hannu kamar nRF Mesh ko makamancin haka.
Da fatan za a tuntuɓi furodusa don ƙarin bayani.

AIKIN SYSTEM

LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh relay fitarwa module na iya canza wuta zuwa kayan fitarwa bisa ga ikon samar da wutar lantarki.tage drop pulse, dangane da sauya shigarwar voltage canza ko bisa umarnin Bluetooth Mash.
6.1. Gargadin kutse
Tushen gama gari na tsangwama maras so sune na'urori waɗanda ke haifar da sigina mai tsayi. Waɗannan su ne yawanci kwamfutoci, tsarin sauti da bidiyo, na'urorin lantarki na lantarki, kayan wuta da ballasts iri-iri. Nisan samfurin fitarwa na LBT-1.DO1 zuwa na'urorin da aka ambata a sama ya kamata ya zama aƙalla 0.5 m ko mafi girma.

GARGADI:

• Domin kare tsire-tsire, tsarin, inji da hanyar sadarwa daga barazanar yanar gizo yana da muhimmanci a aiwatar da ci gaba da kiyaye abubuwan tsaro na yau da kullun.
• Kuna da alhakin hana shiga mara izini ga tsire-tsire, tsarin, injina da cibiyoyin sadarwar ku kuma an ba su damar haɗa su zuwa Intanet kawai, lokacin da matakan tsaro kamar firewalls, ɓangaren cibiyar sadarwa, da sauransu suke wurin.
• Muna ba da shawarar sabuntawa da amfani da sabuwar sigar. Amfani da sigar da ba a tallafawa ba na iya ƙara yuwuwar barazanar yanar gizo.

BAYANIN FASAHA

Tebur 7: Bayanan fasaha

Tushen wutan lantarki	11.5 .. 13.5 V DC 90 .. 264 V AC, 50/60 Hz
Fuse	4 A (T-slow), 250 V
Max. amfani da wutar lantarki	1.5 W
Loda voltage	Daidai da wutar lantarki voltage
Matsakaicin nauyin halin yanzu • (nauyin juriya)	4 AC/DC
Nau'in haɗin kai	Nau'in dunƙule masu haɗawa don igiyar da aka ɗaure 0.75 zuwa 2.5 mm2
Tazarar sadarwar RF	Mafi qarancin 0.5 s
Girma (L x W x H)	53 x 38 x 25 mm
Nauyi	50g ku
Yanayin yanayi	0 ... 40 ° C
Yanayin yanayi	Max. 95%, babu condensation
Matsayi mafi girma	2000 m
Matsayin hawa	Kowa
Sufuri da zafin jiki na ajiya	-20 zuwa 60 ° C
Matsayin gurɓatawa	2
Sama da voltage category	II
Kayan lantarki	Class II (rufi biyu)
Ajin kariya	IP10

* NOTE: Dole ne a ba da kulawa ta musamman idan akwai nau'ikan nau'ikan halaye masu amfani, misali masu tuntuɓar juna, solenoids, ko lodi waɗanda ke zana igiyoyi masu ƙarfi, misali ƙarfin hali, ƙarfin wuta l.amps. Nauyin halayen haɓaka yana haifar da wuce gona da iritage spikes a fitarwa relay lambobin sadarwa lokacin da aka kashe su. Ana ba da shawarar yin amfani da da'irori masu dacewa da suka dace. Nauyin da ke zana manyan igiyoyin ruwa na inrush na iya haifar da abin da ake fitarwa na relay ya cika na ɗan lokaci tare da na yanzu sama da iyakokin da aka yarda da shi, wanda zai iya lalata fitarwar, duk da cewa tsayayyen halin yanzu yana cikin iyakokin da aka yarda. Don irin wannan nau'in nauyin, ana ba da shawarar yin amfani da madaidaicin inrush na yanzu mai iyaka.
Maɗaukaki masu ƙarfi ko masu ƙarfi suna rinjayar lambobin sadarwa ta hanyar rage lokacin rayuwarsu ko kuma suna iya narkar da lambobi tare. Yi la'akari da yin amfani da wani nau'in fitarwa na dijital (misali triac).

LABARI MULKI

Hoto 10: Lakabi
Tambari (sample): ku
XXX-N.ZZZ.UUU
P/N: AAABBBCCDDDEEE
S/N: SSS-RR-YYXXXXXXXXX
D/C: WW/YY

Bayanin lakabi:

1. XXX-N.ZZZ - cikakken sunan samfurin,
   • XXX-N - samfurin iyali,
   • ZZZ.UUU - samfur,
2. P/N: AAABBBCCDDDEEE - lambar sashi,
   • AAA – babban lambar don dangin samfur,
   BBB – gajeren sunan samfurin,
   CCDDD – lambar jerin,
   CC - shekarar buɗe lambar,
   DDD – lambar fitarwa,
   • EEE – lambar sigar (wanda aka tanada don haɓaka HW da/ko SW na gaba),
3. S/N: SSS-RR-YYXXXXXXXXX - lambar serial,
   SSS – gajeriyar sunan samfur,
   RR – lambar mai amfani (tsarin gwaji, misali Smarteh mutum xxx),
   • YY - shekara,
   • XXXXXXXXX - lambar tari na yanzu,
4. D/C: WW/YY - lambar kwanan wata,
   • WW – mako da,
   YY – shekarar samarwa.

Na zaɓi:

• MAC,
• Alamomi,
• WAMP,
• Sauran.

CANJI

Tebur mai zuwa yana bayyana duk canje-canjen daftarin aiki.

Kwanan wata	V.	Bayani
26.05.23	2	Reviewed rubutu, fuse da kuma bayani dalla-dalla.
05.05.23	1	Sigar farko, wanda aka bayar azaman LBT-1.DO1 na'urar fitarwa ta mai amfani da Manual.

BAYANI

SMARTEH doo ne ya rubuta
Haƙƙin mallaka © 2023, SMARTEH doo
Manual mai amfani
Sigar fayil: 2
Mayu 2023

SMARTEH doo / Poljubinj 114 / 5220 Tolmin / Slovenia / Tel.: +386(0) 5 388 44 00 / e-mail: info@smarteh.si / www.smarteh.si

Takardu / Albarkatu

SMARTEH LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh Relay Output Module [pdf] Manual mai amfani LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh Relay Output Module, LBT-1.DO1, Bluetooth Mesh Relay Output Module, Relay Output Module, Fitar Module

Magana

• Manual mai amfani