UPUTSTVO ZA UPOTREBU
Longo Bluetooth proizvodi LBT-1.DO1
Bluetooth Mesh Relay izlazni modul

Verzija 2

LBT-1.DO1 Bluetooth mrežni relejni izlazni modul

STANDARDI I ODREDBE: Prilikom planiranja i postavljanja električnih uređaja moraju se uzeti u obzir standardi, preporuke, propisi i odredbe zemlje u kojoj će uređaji raditi. Rad na mreži od 100 .. 240 V AC dozvoljen je samo ovlaštenom osoblju.
UPOZORENJA O OPASNOSTI: Uređaji ili moduli moraju biti zaštićeni od vlage, prljavštine i oštećenja tokom transporta, skladištenja i rada.
USLOVI GARANCIJE: Za sve module LBT-1 – ukoliko se ne vrše modifikacije i ako su pravilno priključeni od strane ovlašćenog osoblja – s obzirom na maksimalno dozvoljenu priključnu snagu, važi garancija od 24 meseca od dana prodaje krajnjem kupcu, ali ne više od 36 mjeseci nakon isporuke iz Smarteha. U slučaju reklamacija u garantnom roku, koje se zasnivaju na materijalnim kvarovima, proizvođač nudi besplatnu zamjenu. Način vraćanja neispravnog modula, zajedno sa opisom, može se dogovoriti sa našim ovlaštenim predstavnikom. Garancija ne uključuje oštećenja zbog transporta ili zbog nepoštovanja odgovarajućih propisa zemlje u kojoj je modul instaliran.
Ovaj uređaj mora biti pravilno povezan prema shemi povezivanja koja je data u ovom priručniku. Pogrešne veze mogu dovesti do oštećenja uređaja, požara ili ličnih ozljeda.
Hazardous voltage u uređaju može uzrokovati strujni udar i uzrokovati tjelesne ozljede ili smrt.
NIKADA NE SERVISIRAJTE OVAJ PROIZVOD!
Ovaj uređaj se ne smije instalirati u sisteme kritične za život (npr. medicinski uređaji, avioni, itd.).

Ako se uređaj koristi na način koji nije naveo proizvođač, stepen zaštite koji oprema pruža može biti smanjen.
Otpad električne i elektronske opreme (WEEE) se mora sakupljati odvojeno!
LBT-1 uređaji su razvijeni u skladu sa sljedećim standardima:

• EMC: EN 303 446-1
• LVD: EN 60669-2-1

Smarteh doo vodi politiku kontinuiranog razvoja.
Stoga zadržavamo pravo na izmjene i poboljšanja bilo kojeg od proizvoda opisanih u ovom priručniku bez prethodne najave.

PROIZVOĐAČ:
SMARTEH doo
Poljubinj 114
5220 Tolmin
Slovenija

SKRAĆENICE

LED	Light Emitted Diode
PLC	Programabilni logički kontroler
PC	Personal Computer
Op Code	Kod opcije poruke

OPIS

LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh relejni izlazni modul je dizajniran da se koristi kao relejni digitalni izlazni modul sa RMS strujom i zapreminomtage mogućnost mjerenja. Modul može raditi sa širokim rasponom DC i AC voltages. Može se postaviti unutar kutije za ugradnju prečnika 60 mm i tako se može koristiti za uključivanje i isključivanje napajanja vol.tage standardnih zidnih utičnica. Takođe se može postaviti unutar rasvjete, unutar različite električne opreme i uređaja za uključivanje i isključivanje njihovog napajanja voltage. Dodatni ulaz prekidača je predviđen za mogućnost ručnog uključivanja i isključivanja releja modula.
LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh relejni izlazni modul se također može povezati u blizini svjetla u tradicionalnom električnom ožičenju 115/230 VAC za rasvjetu. Svjetlo spojeno na relej LBT-1.DO1 može se uključiti i isključiti postojećim prekidačima za svjetlo. Modul može detektovati ulaznu voltage pada kada se pritisne prekidač. Žičani most na zadnjem prekidaču prije LBT-1.DO1 relejnog modula treba biti ožičen kao što je prikazano na slici 4. Dok je LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh modul, relejni izlaz se također može uključiti i isključiti korištenjem Bluetooth Mesh komunikacije . Istovremeno relej RMS struja i voltage se može poslati preko Bluetooth Mesh komunikacije.
LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh relejni izlazni modul može raditi samo sa Smarteh LBT-1.GWx Modbus RTU Bluetooth Mesh mrežnim prolazom povezanim na istu Bluetooth Mesh mrežu. LBT-1.GWx Modbus RTU gateway je povezan sa glavnim kontrolnim uređajem kao Smarteh LPC-3.GOT.012 7″ PLC baziran Touch panel, bilo koji drugi PLC ili bilo koji PC sa Modbus RTU komunikacijom. Osim Smarteh Bluetooth Mesh uređaja, u gore navedenu Bluetooth Mesh mrežu mogu se integrirati i drugi standardni Bluetooth Mesh uređaji. Više od stotinu Bluetooth Mesh uređaja može biti osigurano i može raditi u jednoj Bluetooth Mesh mreži.

KARAKTERISTIKE

Tabela 1: Tehnički podaci

Komunikacijski standard: Bluetooth Mesh je bežični mesh protokol male snage i omogućava komunikaciju između uređaja i komunikaciju između uređaja i glavnog uređaja. Radio frekvencija: 2.4 GHz
Radio domet za direktnu vezu: < 30m, ovisno o primjeni i zgradi.
Korištenjem Bluetooth Mesh topologije mogu se postići mnogo veće udaljenosti.
Napajanje: 11.5 .. 13.5 V DC ili 90 .. 264 V AC, 50/60 Hz
Temperatura okoline: 0 .. 40 °C
Temperatura skladištenja: -20 .. 60 °C
Indikatori statusa: crvena i zelena LED dioda
Relejni izlaz sa maksimalnom otpornom strujom opterećenja 4 A AC/DC
RMS struja i voltage mjerenje, mjerenje potrošnje energije
Digitalni ulaz prekidača napajanja, radi sa 90 .. 264 V AC napajanje voltage
Prebacite digitalni ulaz
Montaža u kutiju za ugradnju

OPERACIJA

LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh Relay izlazni modul može raditi samo sa Smarteh LBT-1.GWx Modbus RTU Bluetooth Mesh gateway-om dok je omogućen za istu Bluetooth Mesh mrežu.

4.1. Ostale funkcije relejnog izlaznog modula

• Vraćanje na tvorničke postavke: Ova funkcija će izbrisati sve Bluetooth Mesh mrežne parametre pohranjene na LBT-1.DO1 relejnom izlaznom modulu i vratit će se na uvjete početnog programiranja, spremni za proviziju. Pogledajte tabelu 5 za više informacija.

4.2. Radni parametri
LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh Relay izlazni modul prihvata skup operativnih kodova kao što je navedeno u tabelama 2 do 4 ispod.
LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh relejni izlazni modul komunicira sa glavnim kontrolnim uređajem kao Smarteh LPC-3.GOT.012 ili slično preko Smarteh LBT-1.GWx Modbus RTU Bluetooth Mesh gateway-a. Sva komunikacija između glavnog upravljačkog uređaja obavlja se korištenjem Modbus RTU komunikacije. Pojedinačne podatke o konfiguraciji Bluetooth Mesh čvora treba promatrati korištenjem alata za obezbjeđivanje mreže.

Tabela 2: 4xxxx, Holding registri, Modbus RTU na Bluetooth Mesh gateway

Reg.	Ime	Opis	Sirovi → Inženjerski podaci
10	Izvrši naredbu	Izvršite komandu za čitanje i/ili pisanje preklopnim bitom	BitO prebacivanje → Write Bit1 prebacivanje → Read
11	Adresa odredišta'	Adresa odredišnog čvora. Može biti unicast, grupna ili virtuelna adresa	0 .. 65535 → 0 .. 65535
12	Indeks elementa*	Šalje indeks elementa modela čvora	0 .. 65535→ 0 .. 65535
13	ID dobavljača*	ID dobavljača modela čvora koji šalje	0 .. 65535 → 0 .. 65535
14	ID modela'	ID modela modela čvora koji šalje	0 .. 65535 → 0 .. 65535
16	Virtuelni indeks adresa'	Indeks odredišne ​​oznake UUID	0 .. 65535 → 0 .. 65535
17	Indeks ključa aplikacije*	Korišteni indeks ključa aplikacije	0 .. 65535 → 0 .. 65535
18	Šifra opcije”	Pogledajte tabelu kodova opcija	0 .. 63 → 0 .. 63
19	Dužina bajtova korisnog opterećenja”	Pogledajte tabelu kodova opcija	1 .. 10 → 1 .. 10 bajtova
20	Riječ korisnog opterećenja[Or	Pogledajte tabelu kodova opcija	0 .. 65535 → 0 .. 65535
21	Riječ korisnog opterećenja[1]”	Pogledajte tabelu kodova opcija	0 .. 65535 → 0 .. 65535
22	Riječ korisnog opterećenja[2]”	Pogledajte tabelu kodova opcija	0 .. 65535 → 0 .. 65535
23	Riječ korisnog opterećenja[3]”	Pogledajte tabelu kodova opcija	0 .. 65535 → 0 .. 65535
24	Riječ korisnog opterećenja[4]”	Pogledajte tabelu kodova opcija	0 .. 65535 → 0 .. 65535

* Promatrano iz alata za obezbjeđivanje mreže
** Korisnički definirani parametri, pogledajte tablicu kodova opcija

Tabela 3: 3xxxx, Ulazni registri, Modbus RTU na Bluetooth Mesh gateway

Reg.	Ime	Opis	Sirovi → Inženjerski podaci
10	Poruke na čekanju	Broj poruka na čekanju u baferu za primanje	1 .. 10 → 1 .. 10
11	Adresa odredišta	Adresa odredišnog čvora. Može biti unicast, grupna ili virtuelna adresa	0 .. 65535 → 0 .. 65535
12	Indeks elemenata	Šalje indeks elementa modela čvora	0 .. 65535 → 0 .. 65535
13	ID dobavljača	ID dobavljača modela čvora koji šalje	0 .. 65535 → 0 .. 65535
14	ID modela	ID modela modela čvora koji šalje	0 .. 65535 →0 .. 65535
15	Izvorna adresa	Unicast adresa modela čvora koji je poslao poruku	0 .. 65535 → 0 .. 65535
16	Virtuelni indeks adresa	Indeks odredišne ​​oznake UUID	0 .. 65535 → 0 .. 65535
17	Indeks ključa aplikacije	Korišteni indeks ključa aplikacije	0 .. 65535 →0 .. 65535
18	Šifra opcije	Pogledajte tabelu kodova opcija	0 .. 63 → 0 .. 63
19	Dužina nosivosti	Pogledajte tabelu kodova opcija	1 .. 10 → 1 .. 10 bajtova
20	Riječ korisnog opterećenja[0]	Pogledajte tabelu kodova opcija	0 .. 65535 → 0 .. 65535
21	Riječ korisnog opterećenja[1]	Pogledajte tabelu kodova opcija	0 .. 65535 →0 .. 65535
22	Riječ korisnog opterećenja[2]	Pogledajte tabelu kodova opcija	0 .. 65535 → 0 .. 65535
23	Riječ korisnog opterećenja[3]	Pogledajte tabelu kodova opcija	0 .. 65535 → 0 .. 65535
24	Riječ korisnog opterećenja[4]	Pogledajte tabelu kodova opcija	0 .. 65535 → 0 .. 65535

Tablica 4: Relejni izlaz LBT-1.DO1 kodovi opcija

Šifra opcije	Ime	Opis	Sirovi → Inženjerski podaci
1	Status FW verzije	FUMY/Lire VOIVO:1stanje:	0.. 65535 → 0.. 65535
2	Način rada je podešen	Odabir načina rada čvora opoomon	0 → Ne koristi se 1 → Ne koristi se 2 → Ne koristi se 3 → Ne koristi se 4 → Resetuj 5 → Vrati na fabrička podešavanja
9	Komanda intervala buđenja	Naredba za postavljanje vremenskog intervala u kojem se uređaj budi i šalje podatke o trenutnoj i voltage status	0 .. 65535 → 0 .. 65535 s
10	Status intervala buđenja	Status vremenskog intervala u kojem se uređaj budi i šalje podatke o trenutnoj i voltage status	0 .. 65535 → 0 .. 65535 s
18	Voltage status	Ulazni voltage RMS vrijednost	0 .. 65535 → 0 .. 6553.5 V
19	Trenutni status	Učitajte trenutnu RMS vrijednost	0 .. 65535 → 0 .. 65.535 A
40	Komanda digitalnog izlaza	Relejna izlazna komanda	0 → OFF 1 → UKLJUČENO
41	Status digitalnog izlaza	Status relejnog izlaza	0 → OFF 1 → UKLJUČENO
53	Komanda za uključivanje PS linijskog prekidača	Komanda za omogućavanje ulaza prekidača za napajanje	0 → Onemogući I → Omogući
54	Status uključenja PS linijskog prekidača	Omogućite status ulaza prekidača napajanja	0 → Onemogućeno 1 → Omogućeno
55	Komanda za uključivanje SW-a	Komanda za omogućavanje ulaza SW prekidača	0 → Onemogući 1 → Omogući
56	Prebacite status uključenja SW-a	Omogućite status ulaza SW prekidača	0 → Onemogućeno 1 → Omogućeno

INSTALACIJA

5.1. Šema povezivanja
Slika 4: Prample šeme povezivanja

Slika 5: LBT-1.DO1 modul

Tabela 5: Ulazi, izlazi i LED diode

K1.1	N1	Izlaz opterećenja: neutralan ili negativan
k1.2	N	Ulaz napajanja: neutralan ili negativan (-)
k1.3	SW	Ulaz prekidača: linijski, 90 .. 264 V AC, 11.5 .. 30 V DC
K1.4	L1	Izlaz opterećenja: linijski ili pozitivan
K1.5	L	Ulaz napajanja: linijski ili pozitivni (+), 90 .. 264 V AC ili 11.5 .. 30 V DC
LED1:crvena	Greška	2x treptanje unutar vremenskog perioda od 5 s = izgubljena mreža/prijatelj 3x treptanje unutar vremenskog perioda od 5 s = neomogućen čvor
LED2: zelena	Status	1x treptanje = normalan rad. To je također povratna informacija za S1 kontakt s trskom, kada se aktivira magnetom.
S1	Reed contact	Kontakt za podešavanje načina rada Unutar vremenskog prozora od 5 s, izvršite odgovarajući broj poteza u trajanju od najmanje 200 ms sa permanentnim magnetom blizu položaja trske senzora prozora S1. Sljedeća radnja ili način rada senzora prozora će se postaviti: Broj poteza Akcija

5.2.Uputstva za montažu
Slika 6: Dimenzije kućišta

Dimenzije u milimetrima.
Slika 7: Montaža u kutiju za ugradnju

1. Isključivanje glavnog napajanja.
2. Kada montirate modul unutar kutije za ugradnju, prvo provjerite da li je kutija za ugradnju dovoljno duboka.
   Ako je potrebno, koristite dodatni odstojnik između kutije za ugradnju i utičnice ili kontaktirajte proizvođača za dodatne informacije.
3. Montirajte modul na predviđeno mjesto i ožičite modul prema shemi povezivanja na slici 4. Kada spajate modul na tradicionalnu električnu instalaciju za rasvjetu, budite sigurni da ste ožičili most na zadnjem prekidaču prije LBT-a. 1.DO5 modul kao što je prikazano na slici 4.
4. Uključivanje glavnog napajanja.
5. Nakon nekoliko sekundi zelena ili crvena LED dioda počne da treperi, pogledajte gornji dijagram toka za detalje.
6. Ako modul nije opskrbljen Crvena LED dioda će treptati 3x, mora se pokrenuti postupak provizije. Kontaktirajte proizvođača za više detalja*.
7. Kada se dostavljanje završi, modul će nastaviti s normalnim načinom rada i to će biti prikazano kao zelena LED koja treperi jednom u 10 sekundi.

Skinite obrnutim redoslijedom.
*NAPOMENA: Smarteh Bluetooth Mesh proizvodi se dodaju i povezuju na Bluetooth Mesh mrežu pomoću standardnog alata za pružanje i konfiguraciju mobilnih aplikacija kao što je nRF Mesh ili slično.
Molimo kontaktirajte proizvođača za detaljnije informacije.

OPERACIJA SISTEMA

LBT-1.DO1 Bluetooth Mesh relejni izlazni modul može prebaciti napajanje na izlazno opterećenje na osnovu snage napajanjatage pad impulsa, zasnovan na ulaznoj voltage promijeniti ili na osnovu Bluetooth Mash komande.
6.1.Upozorenje o smetnjama
Uobičajeni izvori neželjenih smetnji su uređaji koji generiraju signale visoke frekvencije. To su obično kompjuteri, audio i video sistemi, elektronski transformatori, izvori napajanja i razni prigušnici. Udaljenost relejnog izlaznog modula LBT-1.DO1 do gore navedenih uređaja treba biti najmanje 0.5 m ili veća.

UPOZORENJE:

• U cilju zaštite postrojenja, sistema, mašina i mreže od sajber pretnji neophodno je implementirati i kontinuirano održavati ažurne bezbednosne koncepte.
• Vi ste odgovorni za sprečavanje neovlašćenog pristupa vašim postrojenjima, sistemima, mašinama i mrežama i dozvoljeno im je da budu povezani na Internet samo kada su na snazi ​​mere bezbednosti kao što su zaštitni zidovi, segmentacija mreže itd.
• Toplo preporučujemo ažuriranja i korištenje najnovije verzije. Upotreba verzije koja više nije podržana može povećati mogućnost sajber prijetnji.

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

Tabela 7: Tehničke specifikacije

Napajanje	11.5 .. 13.5 V DC 90 .. 264 V AC, 50/60 Hz
Osigurač	4 A (T-sporo), 250 V
Max. potrošnja energije	1.5 W
Load voltage	Isto kao i napajanje voltage
Maksimalna struja opterećenja • (otporno opterećenje)	4 A AC/DC
Vrsta veze	Vijčani konektori za žicu od 0.75 do 2.5 mm2
RF komunikacijski interval	Minimalno 0.5 s
Dimenzije (D x Š x V)	53 x 38 x 25 mm
Težina	50 g
Temperatura okoline	0 .. 40°C
Vlažnost okoline	Max. 95 %, bez kondenzacije
Maksimalna nadmorska visina	2000 m
Montažna pozicija	Bilo koji
Temperatura transporta i skladištenja	-20 do 60 °C
Stepen zagađenja	2
Over voltage kategoriju	II
Električna oprema	Klasa II (dvostruka izolacija)
Klasa zaštite	IP 10

* NAPOMENA: Posebna pažnja se mora obratiti u slučaju upotrebe induktivnih karakternih opterećenja, npr. kontaktora, solenoida ili opterećenja koja povlače velike udarne struje, npr. kapacitivno opterećenje karaktera, žarulje sa žarnom nitiamps. Induktivna karakterna opterećenja uzrokuju prekomjernu zapreminutagŠiljci na kontaktima izlaznog releja kada su isključeni. Savjetuje se korištenje odgovarajućih kola za suzbijanje. Opterećenja koja povlače velike udarne struje mogu uzrokovati privremeno preopterećenje relejnog izlaza strujom iznad dozvoljenih granica, što može oštetiti izlaz, iako je ta stabilna struja unutar dozvoljenih granica. Za tu vrstu opterećenja savjetuje se korištenje odgovarajućeg graničnika udarne struje.
Induktivna ili kapacitivna opterećenja utiču na kontakte releja skraćujući njihov radni vek ili čak mogu trajno da rastopi kontakte zajedno. Razmislite o korištenju druge vrste digitalnog izlaza (npr. triac).

OZNAČAVANJE MODULA

Slika 10: Oznaka
Oznaka (sample):
XXX-N.ZZZ.UUU
P/N: AAABBBCCDDDEEE
S/N: SSS-RR-YYXXXXXXXXX
D/C: WW/YY

Opis etikete:

1. XXX-N.ZZZ – puni naziv proizvoda,
   • XXX-N – porodica proizvoda,
   • ZZZ.UUU – proizvod,
2. P/N: AAABBBCCDDDEEE – broj dijela,
   • AAA – opšti kod za porodicu proizvoda,
   • BBB – kratak naziv proizvoda,
   • CCDDD – sekvencijski kod,
   • CC – godina otvaranja koda,
   • DDD – derivacioni kod,
   • EEE – kod verzije (rezervisano za buduće HW i/ili SW nadogradnje firmvera),
3. S/N: SSS-RR-YYXXXXXXXXX – serijski broj,
   • SSS – kratak naziv proizvoda,
   • RR – korisnički kod (procedura testiranja, npr. Smarteh person xxx),
   • YY – godina,
   • XXXXXXXXX – trenutni broj steka,
4. D/C: WW/YY – kod datuma,
   • WW – sedmica i,
   • YY – godina proizvodnje.

Opciono:

• MAC,
• simboli,
• WAMP,
• Ostalo.

PROMENE

Sljedeća tabela opisuje sve promjene u dokumentu.

Datum	V.	Opis
26.05.23	2	Reviewedini tekst, specifikacije osigurača i releja.
05.05.23	1	Početna verzija, izdata kao LBT-1.DO1 Relejni izlazni modul Korisničko uputstvo.

NAPOMENE

Napisao SMARTEH doo
Copyright © 2023, SMARTEH doo
Uputstvo za upotrebu
Verzija dokumenta: 2
maja 2023

SMARTEH doo / Poljubinj 114 / 5220 Tolmin / Slovenija / Tel.: +386(0)5 388 44 00 / e-mail: info@smarteh.si / www.smarteh.si

Dokumenti / Resursi

SMARTEH LBT-1.DO1 Bluetooth mrežni relejni izlazni modul [pdf] Korisnički priručnik LBT-1.DO1 Bluetooth mrežasti relejni izlazni modul, LBT-1.DO1, Bluetooth mrežasti relejni izlazni modul, relejni izlazni modul, izlazni modul

Reference

• Uputstvo za upotrebu