AEMC INSTRUMENTS L605 Simple Logger -lämpötilamoduuli
Tuotetiedot
- Tuotteen malli: L605
- Käyttöopas: https://manual-hub.com/
Sisällysluettelo
| Luku | osio |
|---|---|
| 2. TUOTTEEN OMINAISUUDET | 4.1 Ilmaisimet ja painikkeet |
| 4.2 Tulot ja lähdöt | |
| 4.3 Asennus | |
| 3. TEKNISET TIEDOT | 6.1 Sähköiset tiedot |
| 6.2 Mekaaniset tiedot | |
| 6.3 Ympäristövaatimukset | |
| 6.4 Turvallisuustiedot | |
| 4. KÄYTTÖ | 8.1 Ohjelmiston asennus |
| 8.2 Tietojen tallennus | |
| 8.3 Ohjelmiston käyttäminen | |
| 8.3.1 Toimintokomento | |
| 5. HUOLTO | 11.1 Akun asennus |
| 11.2 Puhdistus | |
| LIITE A | 12.1 .TXT:n tuonti Files laskentataulukkoon |
| 12.2 Simple Loggerin .TXT avaaminen file Excelissä | |
| 12.3 Päivämäärän ja kellonajan muotoilu | |
| Korjaus ja kalibrointi | |
| Tekninen ja myyntituki | |
| Rajoitettu takuu | |
| Takuukorjaukset |
Luku 1: Johdanto
VAROITUS
Nämä turvallisuusvaroitukset on tarkoitettu varmistamaan henkilökunnan turvallisuus ja laitteen oikea toiminta.
Kansainväliset sähkösymbolit
- Tämä symboli tarkoittaa, että instrumentti on suojattu kaksois- tai vahvistetulla eristyksellä. Käytä laitetta huollettaessa vain määritettyjä varaosia.
- Tämä laitteessa oleva symboli ilmaisee VAROITUKSEN ja sitä, että käyttäjän on katsottava käyttöohjeesta ohjeet ennen laitteen käyttöä. Tässä oppaassa ohjeita edeltävä symboli osoittaa, että jos ohjeita ei noudateta, henkilövahinko, asennus/asennusampseurauksena voi olla vaurioita.
- Sähköiskun vaara. Voltage tällä symbolilla merkityissä osissa voi olla vaarallista.
JOHDANTO
VAROITUS
Nämä turvallisuusvaroitukset on tarkoitettu varmistamaan henkilöstön turvallisuus ja laitteen oikea toiminta.
- Lue käyttöohje kokonaan ja noudata kaikkia turvallisuusohjeita ennen laitteen käyttöä.
- Ole varovainen kaikissa piireissä: Mahdollisesti korkea tilavuustagesteitä ja virtoja voi esiintyä ja ne voivat aiheuttaa sähköiskuvaaran.
- Lue Turvatiedot-osio ennen laitteen käyttöä. Älä koskaan ylitä enimmäistilavuuttatage arviot annettu.
- Turvallisuus on käyttäjän vastuulla.
- Käytä huollossa vain alkuperäisiä varaosia.
- ÄLÄ KOSKAAN avaa instrumentin takaosaa, kun se on kytketty mihinkään piiriin tai tuloon.
- Tarkasta AINA instrumentti ja johto ennen käyttöä. Vaihda vialliset osat välittömästi.
- ÄLÄ KOSKAAN käytä mallia L605 sähköjohtimissa, joiden ylijännite on yli 30 Vtage luokka III (CAT III).
Kansainväliset sähkösymbolit
Tämä symboli tarkoittaa, että instrumentti on suojattu kaksois- tai vahvistetulla eristyksellä. Käytä laitetta huollettaessa vain tiettyjä varaosia.
Tämä laitteessa oleva symboli ilmaisee VAROITUKSEN ja sitä, että käyttäjän on katsottava käyttöohjeesta ohjeet ennen laitteen käyttöä. Tässä oppaassa ohjeita edeltävä symboli osoittaa, että jos ohjeita ei noudateta, henkilövahinko, asennus/asennusampseurauksena voi olla vaurioita.
Sähköiskun vaara. Voltage tällä symbolilla merkityissä osissa voi olla vaarallista.
Mittauskategorioiden määritelmä
- Kissa. minä: Mittauksiin piireissä, joita ei ole kytketty suoraan vaihtovirtalähteeseen, kuten suojatut toissijaiset, signaalitaso ja rajoitetun energian piirit.
- Kissa. II: Mittauksiin, jotka suoritetaan suoraan sähkönjakelujärjestelmään kytketyille piireille. Esimampmittaukset ovat kodinkoneiden tai kannettavien työkalujen mittoja.
- Kissa. III: Mittauksiin, jotka suoritetaan rakennuksen asennuksessa jakelutasolla, kuten kiinteässä asennuksessa langallisille laitteille ja katkaisimille.
- Kissa. IV: Mittauksille, jotka suoritetaan ensiövirtalähteellä (<1000 V), kuten ensisijaisella ylivirtasuojalla, aaltoilun ohjausyksiköillä tai mittareilla.
Lähetyksen vastaanottaminen
Kun vastaanotat lähetyksen, varmista, että sisältö vastaa pakkausluetteloa. Ilmoita jälleenmyyjällesi puuttuvista tuotteista. Jos laite näyttää olevan vaurioitunut, tee reklamaatio välittömästi kuljetusliikkeelle ja ilmoita asiasta välittömästi jälleenmyyjällesi ja anna yksityiskohtainen kuvaus mahdollisista vaurioista. Säilytä vaurioitunut pakkauskontti väitteesi tueksi.
Tilaustiedot
- Simple Logger® malli L605 ………………………………………… Cat. #2114.17
- (Lämpötila – sisäinen/ulkoinen termistori)
- Sisältää ohjelmiston (CD-ROM), 6 jalan DB-9 RS-232 -sarjakaapelin, 9 V alkalipariston ja käyttöohjeen.
Lisävarusteet ja varaosat
- Termistorianturi epoksihelmalla, 6 jalkaa ………………………… Cat. #2114.19
- Termistorianturi 4 tuuman ruostumattomasta teräksestä valmistetulla vaipalla, 6 jalkaa ……… Cat. #2114.20
Tilaa tarvikkeita ja varaosia suoraan verkosta Tarkista myymälämme osoitteessa www.aemc.com/store saatavuuden vuoksi
TUOTTEEN OMINAISUUDET
- Start/Stop-painike
- Sisäänrakennettu liitin ulkoiselle anturille
- LED-ilmaisin
- RS-232-liitäntä
Ilmaisimet ja painikkeet
Simple Loggerissa® on yksi painike ja yksi ilmaisin. Molemmat sijaitsevat etupaneelissa. PRESS-painiketta käytetään tallennuksen käynnistämiseen ja lopettamiseen sekä loggerin kytkemiseen päälle ja pois.
Punainen LED ilmaisee loggerin tilan
- Yksi välähdys: Valmiustila
- Double Blink: RECORD-tila
- Jatkuvasti päällä: YLIKUORMITUS
- Ei vilkkuja: OFF-tila
Tulot ja lähdöt
Mallissa L605 on sisäänrakennettu liitin vasemmalla puolella ja sisäinen termistorianturi.
Loggerin oikealla puolella on naaraspuolinen 9-nastainen D-kuorisarjaliitin, jota käytetään tiedonsiirtoon dataloggerista tietokoneellesi.
Asennus
Simple Logger® on varustettu asennusrei'illä pohjalevyn kielekkeissä asennusta varten. Vähemmän pysyvää asennusta varten Velcro®-tyynyt (toimitetaan irrallaan) voidaan kiinnittää metsuriin ja pintaan, johon se kiinnitetään.
TEKNISET TIEDOT
Sähköiset tiedot
Kanavien määrä: 1 Mittausalue
- 4 - 158 °F, -20 - 70 °C (sisäinen)
- 4 - 212 °F, -20 - 100 °C (ulkoinen)
Tuloliitäntä
Sisäänrakennettu liitin
Tuloimpedanssi
Termistorityyppi 10kΩ @ 77°F (25°C)
Resoluutio: 8-bittinen
- Viiteehto: 23°C ± 3K, 20 - 70 % suhteellinen kosteus, taajuus 50/60 Hz, ei AC ulkoista magneettikenttää, DC-magneettikenttä ≤ 40A/m, akun tilavuustage 9 V ± 10 %.
- Tarkkuus: 1 % lukemista ± 0.25°C
Sample Korko
4096/h max; vähenee 50 % aina, kun muisti täyttyy
- Tietojen tallennus: 8192 XNUMX lukemaa
Tietojen tallennustekniikka
TXR™ Time Extension Recording™
Tehoa
9V Alkali NEDA 1604, 6LF22, 6LR61
Akun keston tallennus
Jopa 1 vuosi tallennusta @ 77°F (25°C)
Lähtö
RS-232 DB9-liittimen kautta, 1200 Bps
Mekaaniset tiedot
Koko: 2-7/8 x 2-5/16 x 1-5/8 tuumaa (73 x 59 x 41 mm) Paino (akun kanssa): 5 unssia (140 g)
Asennus: Pohjalevyn kiinnitysreiät tai Velcro®-tyynyt Kotelon materiaali: polystyreeni UL V0
Ympäristövaatimukset
- Käyttölämpötila: -4 - 158 °F (-20 - 70 °C)
- Varastointilämpötila: -4 - 176 °F (-20 - 80 °C)
- Suhteellinen kosteus: 5 - 95 % ei-kondensoituva lämpötilavaikutus: max 5 cts
Turvallisuustiedot
Työvoimatage: EN 61010, 30V, Cat III
*Kaikki tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta
KÄYTTÖ
Ohjelmiston asennus
Tietokoneen vähimmäisvaatimukset
- Windows® 98/2000/ME/NT ja XP
- Prosessori - 486 tai korkeampi
- 8 Mt RAM-muistia
- 8 Mt kiintolevytilaa sovellusta varten, 400 kt jokaista tallennettua tiedostoa kohden
- Yksi 9-nastainen sarjaportti; yksi rinnakkaisportti tulostintukea varten
- CD-ROM-asema
- Aseta Simple Logger® CD CD-ROM-asemaan.
Jos automaattinen käynnistys on käytössä, asennusohjelma käynnistyy automaattisesti. Jos automaattinen käynnistys ei ole käytössä, valitse Käynnistä-valikosta Suorita ja kirjoita D:\SETUP (jos CD-ROM-asemasi on D-asema. Jos näin ei ole, vaihda oikea asemakirjain). - Asennusikkuna tulee näkyviin.
Valittavana on useita vaihtoehtoja. Jotkut vaihtoehdot (*) vaativat Internet-yhteyden.
- Simple Logger, versio 6.xx – Asentaa Simple Logger® -ohjelmiston tietokoneeseen.
- Acrobat Reader – Linkit Adobe®:iin web sivusto, josta voit ladata Adobe® Acrobat Readerin uusimman version. Acrobat Reader vaaditaan viewCD-ROM-levyllä toimitettuja PDF-dokumentteja.
- Tarkista saatavilla olevat ohjelmistopäivitykset – Avaa AEMC-ohjelmistopäivityksen web sivusto, josta päivitetyt ohjelmistoversiot ovat ladattavissa tarvittaessa.
- View Käyttöopas ja oppaat – Avaa Windowsin® Resurssienhallinnan viewdokumentaatiotiedostojen käsittelyä.
- Asenna ohjelmisto valitsemalla Simple Logger Software Setup asennusikkunan yläosasta ja valitsemalla sitten Asetukset-osiosta Simple Logger, Version 6.xx.
- Napsauta Asenna-painiketta ja asenna ohjelmisto noudattamalla näytön ohjeita.
Tietojen tallennus
- Jos mitattava lämpötila ei ole lähellä ympäristön lämpötilaa, vasteaika on hidas. Tämän välttämiseksi aseta malli L605 tai lämpötila-anturi paikkaan, johon aiot tallentaa, noin puoleksi tunniksi ennen tallentimen käynnistämistä.
- Paina lokerin päällä olevaa PRESS-painiketta aloittaaksesi tallennusistunnon. LED-merkkivalo vilkkuu kahdesti osoittaen, että tallennus on alkanut.
- Kun tallennus on päättynyt, lopeta tallennus painamalla PRESS-painiketta. LED-merkkivalo vilkkuu kerran osoittaen, että tallennusistunto on päättynyt ja loggeri on valmiustilassa.
- Liitä loggeri tietokoneeseen tietojen lataamista varten. Katso CD-ROM-levyllä olevasta käyttöoppaasta lataamista varten.
Ohjelmiston käyttäminen
Käynnistä ohjelmisto ja liitä RS-232-kaapeli tietokoneesta loggeriin.
HUOMAA: Kun ohjelma käynnistetään ensimmäisen kerran, sinun on valittava kieli.
Valitse Portti valikkoriviltä ja valitse käyttämäsi Com-portti (COM 1, 2 3 tai 4) (katso tietokoneen käyttöopas). Kun ohjelmisto havaitsee siirtonopeuden automaattisesti, loggeri kommunikoi tietokoneen kanssa. (Loggerin tunnusnumero ja tallennettujen pisteiden määrä näytetään).
Toiminto-komento
- Function-komennolla voit valita tallennetuille tiedoille oikeat yksiköt.
- Kun napsautat Toiminto-painiketta, näkyviin tulee avattava ikkuna, jossa on kaksi vaihtoehtoas: °C tai °F. Tämä valikko tulee näkyviin vain, jos loggeri on kytketty COM-porttiin.
- Napsauta vain ja valitse oikeat yksiköt avautuvasta valikosta. Tulevat lataukset käyttävät tässä valittua yksikköä myös kaavioiden luomiseen.
HUOLTO
Akun asennus
Normaaleissa olosuhteissa akku kestää jopa vuoden jatkuvassa tallennuksessa, ellei loggeria käynnistetä uudelleen hyvin usein.
OFF-tilassa loggeri ei läheskään kuormita akkua. Käytä OFF-tilaa, kun loggeri ei ole käytössä. Vaihda akku kerran vuodessa normaalikäytössä.
Jos loggeria käytetään alle 32 °C:n lämpötiloissa tai se käynnistetään ja sammutetaan usein, vaihda paristo kuuden tai yhdeksän kuukauden välein.
- Varmista, että loggerisi on sammutettu (ei vilkkuvaa valoa) ja että kaikki tulot on irrotettu.
- Käännä logger ylösalaisin. Irrota neljä ristipääruuvia pohjalevystä ja irrota sitten pohjalevy.
- Etsi kaksijohtiminen (punainen/musta) akun liitin ja kiinnitä 9 V akku siihen. Varmista, että noudatat napaisuutta kohdistamalla akun navat liittimen oikeisiin napoihin.
- Kun liitin on kytketty akkuun, aseta akku piirilevyn pidikkeeseen.
- Jos laite ei ole tallennustilassa uuden akun asennuksen jälkeen, irrota se ja paina painiketta kahdesti ja asenna akku takaisin.
- Kiinnitä pohjalevy takaisin neljällä vaiheessa 2 irrotetulla ruuvilla.
Loggeri tallentaa nyt (LED vilkkuu). Pysäytä laite painamalla PRESS-painiketta viiden sekunnin ajan.
HUOMAA: Pitkäaikaista varastointia varten poista akku purkautumisvaikutusten välttämiseksi.
Puhdistus
Puunkorjuun runko tulee puhdistaa saippuaveteen kostutetulla liinalla. Huuhtele puhtaalla vedellä kostutetulla liinalla. Älä käytä liuotinta.
LIITE A
Tuodaan .TXT:tä Files laskentataulukkoon
Simple Loggerin avaaminen .TXT file Excelissä
Seuraava example käytetty Excel Ver. 7.0 tai uudempi.
- Kun olet avannut Excel-ohjelman, valitse "File” päävalikosta ja valitse sitten ”Avaa”.
- Selaa ja avaa avautuvassa valintaikkunassa kansio, johon loggerin .TXT-tiedostot on tallennettu. Tämä sijaitsee hakemistossa C:\Program Files\Simple Logger 6.xx, jos hyväksyt loggerin asennusohjelman tarjoaman oletusvaihtoehdon.
- Muuta seuraavaksi tiedostotyypiksi "Teksti Files" -kentässä Files tyyppiä. Kaikkien lokerin hakemistossa olevien .TXT-tiedostojen pitäisi nyt olla näkyvissä.
- Kaksoisnapsauta haluamaasi tiedostoa avataksesi ohjatun tekstin tuontitoiminnon.
- Review ensimmäisen ohjatun toiminnon näytössä olevat valinnat ja varmista, että seuraavat vaihtoehdot on valittu
Alkuperäinen tietotyyppi: Rajoitettu aloita tuonti riviltä: 1
File Alkuperä: Windows (ANSI) - Napsauta "SEURAAVA"-painiketta ohjatun toiminnon valintaikkunan alaosassa. Toinen ohjatun toiminnon näyttö tulee näkyviin.
- Napsauta Erottimet-ruudussa "Pilkku". Valintamerkin pitäisi ilmestyä.
- Napsauta "SEURAAVA"-painiketta ohjatun toiminnon valintaikkunan alaosassa. Kolmas ohjatun toiminnon näyttö tulee näkyviin.
- A view todellisen tuotavan tiedon pitäisi näkyä ikkunan alaosassa. Sarake 1 on korostettava. Valitse Saraketietojen muoto -ikkunassa "Päiväys".
- Viimeistele prosessi ja tuo tiedot napsauttamalla sitten "Valmis".
- Tiedot näkyvät nyt laskentataulukossasi kahdessa sarakkeessa (A ja B) ja näyttävät samanlaisilta kuin kuvassa A-1.
Kuva A-1. Sample Data tuotu Exceliin.
Päivämäärän ja kellonajan muotoilu
Sarake 'A' sisältää desimaaliluvun, joka edustaa sekä päivämäärää että kellonaikaa. Excel voi muuntaa tämän luvun suoraan seuraavasti
- Napsauta sarakkeen B-saraketta sarakkeen yläosassa valitaksesi tiedot, napsauta sitten päävalikosta "Lisää" ja valitse avattavasta valikosta "Sarakkeet".
- Napsauta seuraavaksi saraketta A sarakkeen yläosassa valitaksesi tiedot, napsauta sitten päävalikosta Muokkaa ja kopioi koko sarake valitsemalla Kopioi.
- Napsauta sarakkeen B solua 1 ja napsauta sitten Muokkaa ja valitse Liitä lisätäksesi sarakkeen A kopio sarakkeeseen B. Tämä on tarpeen, jos haluat näyttää päivämäärän ja kellonajan kahdessa erillisessä sarakkeessa.
- Napsauta seuraavaksi sarakkeen A yläosaa, napsauta sitten Muotoile ja valitse avattavasta valikosta Solut.
- Valitse avautuvassa valintaikkunassa "Päivämäärä" -vaihtoehto vasemmalla olevasta luokkaluettelosta. Valitse haluamasi päivämäärämuoto ja muotoile sarake napsauttamalla "OK".
- Napsauta sarakkeen B yläosaa, napsauta sitten Muotoile ja valitse avattavasta valikosta Solut.
- Valitse avautuvassa valintaikkunassa "Aika" -vaihtoehto vasemmalla olevasta luokkaluettelosta. Valitse haluamasi ajan muoto ja napsauta "OK" muotoillaksesi sarakkeen.
Kuvassa A-2 on tyypillinen laskentataulukko, jossa on päivämäärä, aika ja arvo. Saattaa olla tarpeen muuttaa sarakkeen leveyttä nähdäksesi kaikki tiedot.
Kuva A-2. Näyttää päivämäärän, ajan ja arvon
Korjaus ja kalibrointi
Varmistaaksesi, että instrumenttisi täyttää tehtaan vaatimukset, suosittelemme, että se ajoitetaan takaisin tehtaan huoltokeskukseemme vuoden välein uudelleenkalibrointia varten tai muiden standardien tai sisäisten menettelytapojen edellyttämällä tavalla.
Instrumenttien korjaukseen ja kalibrointiin
Sinun on otettava yhteyttä palvelukeskukseemme saadaksesi asiakaspalvelun valtuutusnumeron (CSA#). Tämä varmistaa, että kun instrumenttisi saapuu, se seurataan ja käsitellään viipymättä. Kirjoita CSA# kuljetuskontin ulkopuolelle. Jos laite palautetaan kalibroitavaksi, meidän on tiedettävä, haluatko standardikalibroinnin vai NIST:iin jäljitettävän kalibroinnin (sisältää kalibrointitodistuksen sekä tallennetut kalibrointitiedot).
Toimitus: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive
- Dover, NH 03820 USA
- Puhelin: 800-945-2362 (ulk. 360)
- 603-749-6434 (ulk. 360)
- Faksi: 603-742-2346 or 603-749-6309
- Sähköposti: korjaus@aemc.com
(Tai ota yhteyttä valtuutettuun jälleenmyyjääsi)
Korjauskustannukset, vakiokalibrointi ja NIST:iin jäljitettävä kalibrointi ovat saatavilla.
HUOMAA: Sinun on hankittava CSA# ennen minkään instrumentin palauttamista.
Tekninen ja myyntituki
Jos sinulla on teknisiä ongelmia tai tarvitset apua laitteesi oikean toiminnan tai käytön suhteen, soita, lähetä sähköpostia, faksaa tai lähetä sähköpostia tekniselle tukitiimillemme.
- Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 200 Foxborough Boulevard
- Foxborough, MA 02035 USA
- Puhelin: 800-343-1391
- 508-698-2115
- Faksi: 508-698-2118
- Sähköposti: techsupport@aemc.com
- www.aemc.com
HUOMAA: Älä lähetä instrumentteja Foxborough, MA osoitteeseen.
Rajoitettu takuu
Simple Logger® Model L605:llä on omistajalle yhden vuoden takuu valmistusvirheiden varalta alkuperäisestä ostopäivästä. Tämän rajoitetun takuun myöntää AEMC® Instruments, ei jakelija, jolta se on ostettu. Tämä takuu raukeaa, jos laite on ollut tampon käytetty väärin tai jos vika liittyy huoltoon, jota AEMC® Instruments ei ole suorittanut.
Täydellisen ja yksityiskohtaisen takuusuojan saat lukemalla takuusuojatiedot, jotka on liitetty takuurekisteröintikorttiin (jos mukana) tai saatavilla osoitteessa www.aemc.com. Säilytä takuun kattavuustiedot arkistojesi kanssa.
Mitä AEMC® Instruments tekee
Jos toimintahäiriö ilmenee vuoden sisällä, voit palauttaa laitteen meille korjattavaksi, mikäli meillä on takuurekisteröintitietosi tallessa tai ostotosite. AEMC® Instruments korjaa tai vaihtaa viallisen materiaalin harkintansa mukaan.
REKISTERÖIDY VERKOSSA AT
www.aemc.com
Takuukorjaukset
- Mitä sinun tulee tehdä, jos haluat palauttaa laitteen takuukorjausta varten
- Pyydä ensin asiakaspalvelun valtuutusnumero (CSA#) puhelimitse tai faksilla huoltoosastoltamme (katso osoite alla) ja palauta sitten instrumentti allekirjoitetun CSA-lomakkeen kanssa. Kirjoita CSA# kuljetuskontin ulkopuolelle. Palauta instrumentti, postage tai lähetys ennakkoon maksettu
Aluksen: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
- 15 Faraday Drive
- Dover, NH 03820 USA
- Puhelin: 800-945-2362 (ulk. 360)
- 603-749-6434 (ulk. 360)
- Faksi: 603-742-2346 or 603-749-6309
- Sähköposti: korjaus@aemc.com
Varoitus: Suojataksesi itsesi kuljetuksen aikana tapahtuvilta katoamiselta suosittelemme, että vakuutat palautetun materiaalin.
HUOMAA: Sinun on hankittava CSA# ennen minkään instrumentin palauttamista.
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
- 15 Faraday Drive
- Dover, NH 03820 USA
- Puhelin: 603-749-6434
- Faksi: 603-742-2346 www.aemc.com
Asiakirjat / Resurssit
 |
AEMC INSTRUMENTS L605 Simple Logger -lämpötilamoduuli [pdfKäyttöopas L605, L605 yksinkertaisen loggerin lämpötilamoduuli, yksinkertaisen loggerin lämpötilamoduuli, loggerin lämpötilamoduuli, lämpötilamoduuli, moduuli |