ماژول مالتی پلکسر 7710
دستورالعمل هاماژول مالتی پلکسر مدل 7710
دستورالعمل استفاده با DAQ6510
ابزارهای کیتلی
28775 Aurora Road
کلیولند، اوهایو 44139
1-800-833-9200
tek.com/keithley

مقدمه

ماژول مولتی پلکسر دیفرانسیل حالت جامد 7710 کاناله 20 با جبران خودکار اتصال سرد (CJC) 20 کانال 2 قطبی یا 10 کانال ورودی رله 4 قطبی را ارائه می دهد که می توانند به عنوان دو بانک مستقل مالتی پلکسر پیکربندی شوند. رله ها حالت جامد دارند و عمر طولانی و تعمیر و نگهداری کم دارند. برای برنامه‌های ثبت اطلاعات طولانی‌مدت و برای برنامه‌های پرسرعت بسیار ایده‌آل است.
شکل 1: ماژول مولتی پلکسر دیفرانسیل 7710 کانالی 20 ممکن است کالای ارسالی با مدلی که در اینجا نشان داده شده است متفاوت باشد.
7710 دارای ویژگی های زیر است:

• رله های حالت جامد با عملکرد سریع و با عمر طولانی
• DC و AC voltage اندازه گیری
• اندازه گیری مقاومت دو سیم یا چهار سیم (به طور خودکار رله ها را برای اندازه گیری های چهار سیم جفت می کند)
• کاربردهای دما (RTD، ترمیستور، ترموکوپل)
• مرجع اتصال سرد داخلی برای دمای ترموکوپل
• اتصالات ترمینال پیچ

توجه
7710 را می توان با سیستم جمع آوری داده و مولتی متر DAQ6510 استفاده کرد.
اگر از این ماژول سوئیچینگ با 2700، 2701 یا 2750 استفاده می کنید، لطفاً مالتی پلکسر مدل 7710 را ببینید.
راهنمای کاربر کارت، Keithley Instruments PA-847.

اتصالات

ترمینال های پیچی روی ماژول سوئیچینگ برای اتصال به دستگاه تحت آزمایش (DUT) و مدار خارجی ارائه شده است. 7710 از بلوک های ترمینال قطع سریع استفاده می کند. هنگامی که یک بلوک ترمینال از ماژول جدا می شود، می توانید اتصالات را به آن برقرار کنید. این بلوک های ترمینال برای 25 اتصال و قطع رتبه بندی شده اند.
هشدار
روش های اتصال و سیم کشی در این سند فقط برای استفاده توسط پرسنل واجد شرایط در نظر گرفته شده است، همانطور که انواع کاربران محصول در اقدامات احتیاطی (در صفحه 25) توضیح داده شده است. این روش ها را انجام ندهید مگر اینکه واجد شرایط انجام این کار باشید. عدم شناسایی و رعایت اقدامات احتیاطی عادی می تواند منجر به آسیب شخصی یا مرگ شود.
اطلاعات زیر نحوه اتصال به ماژول سوئیچینگ و تعیین نامگذاری کانال را شرح می دهد. یک گزارش اتصال ارائه شده است که می توانید از آن برای ضبط اتصالات خود استفاده کنید.
روش سیم کشی
برای ایجاد اتصال به ماژول 7710 از روش زیر استفاده کنید. تمام اتصالات را با استفاده از اندازه سیم صحیح (تا 20 AWG) انجام دهید. برای حداکثر عملکرد سیستم، تمام کابل های اندازه گیری باید کمتر از سه متر باشند. عایق اضافی در اطراف مهار برای حجم اضافه کنیدtages بالاتر از 42 VPEAK.
هشدار
تمام سیم کشی ها باید برای حداکثر حجم درجه بندی شوندtage در سیستم برای مثالampاگر ولتاژ 1000 ولت به پایانه های جلوی دستگاه اعمال شود، سیم کشی ماژول سوئیچینگ باید 1000 ولت باشد. عدم شناسایی و رعایت اقدامات احتیاطی عادی می تواند منجر به آسیب شخصی یا مرگ شود.
تجهیزات مورد نیاز:

• پیچ گوشتی تیغه ای تخت
• انبر سوزنی بینی
• بند کابل

برای سیم کشی ماژول 7710:

1. مطمئن شوید که تمام برق از ماژول 7710 تخلیه شده است.
2. همانطور که در شکل زیر نشان داده شده است، با استفاده از یک پیچ گوشتی، پیچ دسترسی را بچرخانید تا قفل باز شود و درب آن باز شود.
   شکل 2: دسترسی به ترمینال پیچ
3. در صورت نیاز، بلوک ترمینال قطع سریع مناسب را از ماژول جدا کنید.
   آ. همانطور که در شکل زیر نشان داده شده است، یک پیچ گوشتی سر صاف زیر کانکتور قرار دهید و به آرامی آن را فشار دهید تا شل شود.
   ب از انبردست سوزنی برای کشیدن کانکتور به سمت بالا استفاده کنید.
   احتیاط
   کانکتور را از یک طرف به طرف دیگر تکان ندهید. ممکن است به پین ​​ها آسیب وارد شود.
   شکل 3: روش مناسب برای حذف بلوک های ترمینال   
4. با استفاده از یک پیچ گوشتی تخت کوچک، پیچ های ترمینال را باز کنید و سیم ها را در صورت نیاز نصب کنید. شکل زیر اتصالات از جمله اتصالات به منبع و حس را نشان می دهد.
   شکل 4: تعیین کانال ترمینال پیچ
5. بلوک ترمینال را به ماژول وصل کنید.
6. سیم را در امتداد مسیر سیم قرار دهید و همانطور که در شکل نشان داده شده است، با اتصالات کابل محکم کنید. شکل زیر اتصال به کانال های 1 و 2 را نشان می دهد.
   شکل 5: پانسمان سیمی
7. یک کپی از گزارش اتصال را پر کنید. به گزارش اتصال (در صفحه 8) مراجعه کنید.
8. پوشش دسترسی ترمینال پیچ را ببندید.
9. با استفاده از یک پیچ گوشتی، پیچ دسترسی را فشار داده و بچرخانید تا درپوش قفل شود.

پیکربندی ماژول

شکل زیر یک شماتیک ساده از ماژول 7710 را نشان می دهد. همانطور که نشان داده شده است، 7710 دارای کانال هایی است که در دو بانک 10 کانالی (مجموع 20 کانال) گروه بندی شده اند. جداسازی Backplane برای هر بانک ارائه شده است. هر بانک شامل نقاط مرجع اتصال سرد جداگانه است. بانک اول شامل کانال های 1 تا 10 است، در حالی که بانک دوم شامل کانال های 11 تا 20 است. هر کانال از ماژول مالتی پلکسر 20 کانالی با ورودی های جداگانه برای HI/LO سیمی شده است که ورودی های کاملا ایزوله را ارائه می دهد.
اتصالات به عملکردهای DMM از طریق کانکتور backplane ماژول ارائه می شود.
کانال های 21، 22 و 23 به طور خودکار توسط دستگاه هنگام استفاده از عملکرد کانال سیستم پیکربندی می شوند.
هنگام استفاده از عملکرد کانال سیستم برای اندازه گیری های 4 سیم (شامل اهم 4 سیم، دمای RTD، نسبت و میانگین کانال)، کانال ها به صورت زیر جفت می شوند:

CH1 و CH11	CH6 و CH16
CH2 و CH12	CH7 و CH17
CH3 و CH13	CH8 و CH18
CH4 و CH14	CH9 و CH19
CH5 و CH15	CH10 و CH20

توجه
کانال های 21 تا 23 در این شماتیک به نام هایی اشاره دارند که برای کنترل استفاده می شوند و کانال های موجود واقعی نیستند. برای اطلاعات بیشتر به دفترچه راهنمای دستگاه مراجعه کنید.
شکل 6: 7710 شماتیک ساده شده

اتصالات معمولی

سابق زیرamples اتصالات سیم کشی معمولی را برای انواع اندازه گیری های زیر نشان می دهد:

• ترموکوپل
• مقاومت دو سیم و ترمیستور
• مقاومت چهار سیم و RTD
• DC یا AC voltage

گزارش اتصال

برای ثبت اطلاعات اتصال خود می توانید از جدول زیر استفاده کنید.
گزارش اتصال برای 7710

کانال		رنگ	توضیحات
منبع کارت	H
	L
حس کارت	H
	L
CH1	H
	L
CH2	H
	L
CH3	H
	L
CH4	H
	L
CH5	H
	L
CH6	H
	L
CH7	H
	L
CH8	H
	L
CH9	H
	L
CH10	H
	L
CH11	H
	L
CH12	H
	L
CH13	H
	L
CH14	H
	L
CH15	H
	L
CH16	H
	L
CH17	H
	L
CH18	H
	L
CH19	H
	L
CH2O	H
	L

نصب و راه اندازی

قبل از استفاده از ابزار با ماژول سوئیچینگ، بررسی کنید که ماژول سوئیچینگ به درستی نصب شده باشد و پیچ های نصب محکم بسته شده باشند. اگر پیچ های نصب به درستی متصل نشده باشند، ممکن است خطر شوک الکتریکی وجود داشته باشد.
اگر دو ماژول سوئیچینگ را نصب می کنید، بهتر است ابتدا یک ماژول سوئیچینگ را در شیار 2 نصب کنید، سپس ماژول سوئیچینگ دوم را در شیار 1 نصب کنید.
توجه
اگر ابزار Keithley Instruments مدل 2700، 2701 یا 2750 دارید، می توانید از ماژول سوئیچینگ موجود خود در DAQ6510 استفاده کنید. دستورالعمل های موجود در اسناد اصلی تجهیزات خود را دنبال کنید تا ماژول را از دستگاه جدا کنید، سپس از دستورالعمل های زیر برای نصب آن در DAQ6510 استفاده کنید. شما نیازی به حذف سیم کشی به ماژول ندارید.
توجه
برای کاربران بی تجربه، توصیه می شود که دستگاه تحت آزمایش (DUT) و مدار خارجی را به ماژول سوئیچینگ وصل نکنید. این به شما امکان می دهد بدون خطرات مرتبط با مدارهای آزمایشی زنده، عملیات بسته و باز انجام دهید. همچنین می‌توانید کارت‌های شبه را برای آزمایش سوئیچینگ تنظیم کنید. برای اطلاعات در مورد راه اندازی شبه کارت ها به «شبه کارت ها» در کتابچه راهنمای مرجع سیستم اکتساب و مولتی متر داده مدل DAQ6510 مراجعه کنید.
هشدار
برای جلوگیری از برق گرفتگی که می تواند منجر به جراحت یا مرگ شود، هرگز با ماژول سوئیچینگی که برق به آن اعمال می شود، دست نگیرید. قبل از نصب یا برداشتن ماژول سوئیچینگ، مطمئن شوید که دستگاه خاموش و از برق خط جدا شده است. اگر ماژول سوئیچینگ به DUT متصل است، مطمئن شوید که برق از تمام مدارهای خارجی قطع شده است.
هشدار
روکش‌های شکاف باید روی شکاف‌های بلااستفاده نصب شوند تا از تماس شخصی با ولتاژ بالا جلوگیری شودtagمدارهای e عدم شناسایی و رعایت اقدامات احتیاطی استاندارد می تواند منجر به آسیب شخصی یا مرگ در اثر برق گرفتگی شود.
احتیاط
قبل از نصب یا حذف ماژول سوئیچینگ، مطمئن شوید که برق DAQ6510 خاموش و از برق خط جدا شده است. عدم رعایت ممکن است منجر به عملکرد نادرست و از دست رفتن داده ها در حافظه شود.
تجهیزات مورد نیاز:

• پیچ گوشتی با تیغه متوسط
• پیچ گوشتی فیلیپس متوسط

برای نصب ماژول سوئیچینگ در DAQ6510:

1. DAQ6510 را خاموش کنید.
2. سیم برق را از منبع برق جدا کنید.
3. سیم برق و هر کابل دیگری که به پنل پشتی وصل شده است را جدا کنید.
4. DAQ6510 را طوری قرار دهید که رو به پنل عقب باشید.
5. از پیچ گوشتی برای جدا کردن پیچ های پوشش شکاف و صفحه پوشش استفاده کنید. صفحه و پیچ ها را برای استفاده در آینده نگه دارید.
6. در حالی که درپوش بالایی ماژول سوئیچینگ رو به بالا است، ماژول سوئیچینگ را به داخل شیار بلغزانید.
7. ماژول سوئیچینگ را محکم فشار دهید تا مطمئن شوید کانکتور ماژول سوئیچینگ به کانکتور DAQ6510 متصل است.
8. از پیچ گوشتی برای محکم کردن دو پیچ نصب استفاده کنید تا ماژول سوئیچینگ را روی مین فریم محکم کنید. بیش از حد سفت نکنید.
9. سیم برق و هر کابل دیگر را دوباره وصل کنید.

یک ماژول سوئیچینگ را بردارید

توجه
قبل از اینکه یک ماژول سوئیچینگ را بردارید یا هر آزمایشی را شروع کنید، مطمئن شوید که همه رله ها باز هستند. از آنجایی که برخی از رله ها ممکن است بسته باشند، باید قبل از برداشتن ماژول سوئیچینگ، همه رله ها را باز کنید تا اتصال برقرار شود. علاوه بر این، اگر ماژول سوئیچینگ خود را رها کنید، ممکن است برخی از رله ها بسته شوند.
برای باز کردن همه رله‌های کانال، به صفحه کش رفتن CHANNEL بروید. Open All را انتخاب کنید.
هشدار
برای جلوگیری از برق گرفتگی که می تواند منجر به جراحت یا مرگ شود، هرگز با ماژول سوئیچینگی که برق به آن اعمال می شود، دست نگیرید. قبل از نصب یا حذف ماژول سوئیچینگ، مطمئن شوید که DAQ6510 خاموش و از برق خط جدا شده است. اگر ماژول سوئیچینگ به DUT متصل است، مطمئن شوید که برق از تمام مدارهای خارجی قطع شده است.
هشدار
اگر شیار کارت استفاده نشده است، باید روکش‌های شیار را نصب کنید تا از تماس شخصی با حجم بالا جلوگیری کنیدtagمدارهای e عدم نصب روکش های شکاف می تواند منجر به قرار گرفتن شخصی در معرض جلدهای خطرناک شودtages، که در صورت تماس می تواند باعث آسیب شخصی یا مرگ شود.
احتیاط
قبل از نصب یا حذف ماژول سوئیچینگ، مطمئن شوید که برق DAQ6510 خاموش و از برق خط جدا شده است. عدم رعایت ممکن است منجر به عملکرد نادرست و از دست رفتن داده ها در حافظه شود.
تجهیزات مورد نیاز:

• پیچ گوشتی با تیغه متوسط
• پیچ گوشتی فیلیپس متوسط

برای حذف یک ماژول سوئیچینگ از DAQ6510:

1. DAQ6510 را خاموش کنید.
2. سیم برق را از منبع برق جدا کنید.
3. سیم برق و هر کابل دیگری که به پنل پشتی وصل شده است را جدا کنید.
4. DAQ6510 را طوری قرار دهید که رو به پنل عقب باشید.
5. از پیچ گوشتی برای باز کردن پیچ های نصب که ماژول سوئیچینگ را روی ابزار محکم می کند، باز کنید.
6. ماژول سوئیچینگ را با دقت جدا کنید.
7. یک صفحه شکاف یا یک ماژول سوئیچینگ دیگر را در شکاف خالی نصب کنید.
8. سیم برق و هر کابل دیگر را دوباره وصل کنید.

دستورالعمل های عملیاتی

احتیاط
قبل از نصب یا حذف ماژول 7710، مطمئن شوید که برق DAQ6510 خاموش و از برق خط جدا شده است. عدم رعایت ممکن است منجر به عملکرد نادرست و از دست رفتن داده ها از حافظه 7710 شود.
احتیاط
برای جلوگیری از داغ شدن بیش از حد یا آسیب رله های ماژول سوئیچینگ 7710، هرگز از حداکثر سطوح سیگنال زیر بین هر دو ورودی یا شاسی تجاوز نکنید: هر کانال به هر کانال (1 تا 20): 60 VDC یا 42 VRMS، 100 میلی آمپر سوئیچ، 6 وات، حداکثر 4.2 VA
از حداکثر مشخصات برای 7710 تجاوز نکنید. به مشخصات ارائه شده در دیتاشیت مراجعه کنید. عدم شناسایی و رعایت اقدامات احتیاطی عادی می تواند منجر به آسیب شخصی یا مرگ شود.
هشدار
هنگامی که یک ماژول 7710 در DAQ6510 قرار می گیرد، از طریق صفحه پشتی ابزار به ورودی های جلو و عقب و سایر ماژول های سیستم متصل می شود. برای جلوگیری از آسیب رساندن به ماژول 7710 و جلوگیری از ایجاد خطر شوک، کل سیستم تست و تمام ورودی های آن باید به 60 VDC (42 VRMS) کاهش یابد. عدم شناسایی و رعایت اقدامات احتیاطی عادی می تواند منجر به آسیب شخصی یا مرگ شود. برای دستورالعمل های عملیاتی به مستندات ابزار مراجعه کنید.
هشدار
این ماژول سوئیچینگ اندازه گیری جریان را پشتیبانی نمی کند. اگر سوئیچ TERMINALS دستگاه روی REAR تنظیم شده باشد و شما با شیار حاوی این ماژول سوئیچینگ کار می کنید، عملکردهای AC، DC و جریان دیجیتالی در دسترس نیستند. می‌توانید جریان را با استفاده از پانل جلویی یا با استفاده از شکاف دیگری که حاوی یک ماژول سوئیچینگ است که از AC، DC پشتیبانی می‌کند و اندازه‌گیری‌های جریان دیجیتالی را اندازه‌گیری کنید.
اگر از دستورات راه دور برای اندازه‌گیری جریان هنگام پیکربندی کانال استفاده می‌کنید، خطایی برمی‌گردد.
اسکن سریع با استفاده از ماژول 7710 با پردازنده مرکزی DAQ6510
برنامه SCPI زیر استفاده از ماژول 7710 و مین فریم DAQ6510 را برای دستیابی به اسکن سریع نشان می دهد. از کنترل WinSocket برای برقراری ارتباط با مین فریم 7710 استفاده می کند.

DAQ6510 یا شبه کد	فرمان	توضیحات
شبه کد	int scanCnt = 1000	یک متغیر برای نگه داشتن تعداد اسکن ایجاد کنید
	int sampleCnt	یک متغیر برای نگه داشتن s کامل ایجاد کنیدampتعداد کل (تعداد کل خوانده ها)
	int chanCnt	یک متغیر برای نگه داشتن تعداد کانال ایجاد کنید
	int actualRdgs	یک متغیر برای نگه داشتن تعداد واقعی خواندن ایجاد کنید
	رشته rcvBuffer	یک بافر رشته ای برای نگهداری قرائت های استخراج شده ایجاد کنید
	t imer 1 . شروع ( )	برای کمک به ضبط زمان سپری شده، یک تایمر راه اندازی کنید
DAQ6510	• RST	ساز را در حالت مشخص قرار دهید
	فرم: DATA ASCII	فرمت داده ها به عنوان یک رشته ASCII
	ROUT: SCAN: COUN : SCAN scanCnt	تعداد اسکن را اعمال کنید
	FUNC 'VOLT:DC'، (@101:120)	عملکرد را روی DCV تنظیم کنید
	VOLT:RANG 1، (@101:120)	محدوده ثابت را روی 1 ولت تنظیم کنید
	ولتاژ: AVER: STAT OFF، (@101:120)	غیرفعال کردن آمار پس زمینه
	DISP: ولتاژ: DIG 4، (@101:120)	پانل جلویی را طوری تنظیم کنید که 4 رقم قابل توجه را نشان دهد
	ولتاژ: NPLC 0.0005، (@101:120)	سریعترین NPLC ممکن را تنظیم کنید
	ولتاژ:خط:همگام‌سازی خاموش، (@101:120)	همگام سازی خط را خاموش کنید
	ولتاژ: AZER: STAT OFF، (@101:120)	صفر خودکار را خاموش کنید
	CALC2:VOLT:LIM1:STAT OFF، (@101:120)	تست های حد را خاموش کنید
	CALC2:VOLT:LIM2:STAT OFF، (@101:120)
	ROUT: SCAN: INT 0	فاصله ماشه بین اسکن ها را روی 0 ثانیه تنظیم کنید
	TRAC:CLE	بافر خواندن را پاک کنید
	DISP:LIGH:STAT OFF	نمایشگر را خاموش کنید
	ROUT :SCAN :CRE (@101:120)	لیست اسکن را تنظیم کنید
	chanCnt = مسیر :SCAN: COUNT : STEP؟	تعداد کانال را پرس و جو کنید
شبه کد	sampleCnt = scanCnt • chanCnt	تعداد قرائت های انجام شده را محاسبه کنید
DAQ6510	INIT	اسکن را آغاز کنید
شبه کد	برای i = 1، i < sampleCnt	af یا حلقه را از 1 تا s تنظیم کنیدampleCnt . اما افزایش 1 را برای بعد بگذارید
	تاخیر 500	500 میلی‌ثانیه به تأخیر بیفتید تا خوانش‌ها جمع شوند
DAQ6510	actualRdgs = TRACe: واقعی؟	خوانش های واقعی گرفته شده را پرس و جو کنید
	rcvBuffer = "TRACe:DATA؟ i، actualRdgs، "defbuf ferl"، READ	خوانش های موجود از i تا مقدار actualRdgs را پرس و جو کنید
شبه کد	WriteReadings ("C: \ myData . csv"، rcvBuffer)	قرائت های استخراج شده را در a بنویسید file. myData.csv. در رایانه محلی
	i = واقعی Rdgs + 1	i را برای پاس حلقه بعدی افزایش دهید
	پایان برای	f یا حلقه را پایان دهید
	تایمر 1. متوقف کردن()	تایمر را متوقف کنید
	timerl.stop – timerl.start	زمان سپری شده را محاسبه کنید
DAQ6510	DISP: LICH:STAT ON100	نمایشگر را دوباره روشن کنید

برنامه TSP زیر استفاده از ماژول 7710 و مین فریم DAQ6510 را برای دستیابی به اسکن سریع نشان می دهد. از کنترل WinSocket برای برقراری ارتباط با مین فریم 7710 استفاده می کند.
- متغیرهایی را تنظیم کنید تا در حین اسکن به آنها ارجاع داده شود.
scanCnt = 1000
sampleCnt = 0
chanCnt = 0
actualRdgs = 0
rcvBuffer = ""
- زمان اولیه را دریافت کنیدamp برای مقایسه پایان اجرا
محلی x = os.clock()
- دستگاه را ریست کنید و بافر را پاک کنید.
تنظیم مجدد ()
defbuffer1.clear()
- فرمت بافر خواندن را تنظیم کنید و تعداد اسکن را تعیین کنید
format.data = format.ASCII
scan.scancount = scanCnt
- کانال های اسکن کارت را در شکاف 1 پیکربندی کنید.
channel.setdmm("101:120"، dmm.ATTR_MEAS_FUNCTION، dmm.FUNC_DC_VOLTAGE)
channel.setdmm(«101:120»، dmm.ATTR_MEAS_RANGE، 1)
channel.setdmm("101:120"، dmm.ATTR_MEAS_RANGE_AUTO، dmm. OFF)
channel.setdmm(«101:120»، dmm.ATTR_MEAS_AUTO_ZERO، dmm. OFF)
channel.setdmm("101:120"، dmm.ATTR_MEAS_DIGITS، dmm.DIGITS_4_5)
channel.setdmm(«101:120»، dmm.ATTR_MEAS_NPLC، 0.0005)
channel.setdmm("101:120"، dmm.ATTR_MEAS_APERTURE، 8.33333e-06)
channel.setdmm(«101:120»، dmm.ATTR_MEAS_LINE_SYNC، dmm.OFF)
channel.setdmm(«101:120»، dmm.ATTR_MEAS_LIMIT_ENABLE_1، dmm.OFF)
channel.setdmm(«101:120»، dmm.ATTR_MEAS_LIMIT_ENABLE_2، dmm.OFF)
- صفحه نمایش را کم نور کنید.
display.lightstate = display.STATE_LCD_OFF
- اسکن را ایجاد کنید.
scan.create ("101:120")
scan.scaninterval = 0.0
chanCnt = scan.stepcount
- s کلی را محاسبه کنیدampشمارش کنید و از آن برای اندازه گیری بافر استفاده کنید.
sampleCnt = scanCnt * chanCnt
defbuffer1.capacity = sampleCnt
- اسکن را شروع کنید.
trigger.model.initiate()
- حلقه برای گرفتن و چاپ قرائت.
i = 1،XNUMX
در حالی که من <= sampانجام دهید
تاخیر (0.5)
myCnt = defbuffer1.n
- توجه: می توان آن را با نوشتن روی USB تکمیل یا جایگزین کرد
printbuffer(i، myCnt، defbuffer1.readings)
i = myCnt + 1
پایان
- نمایشگر را دوباره روشن کنید.
display.lightstate = display.STATE_LCD_50
- خروجی زمان سپری شده
print(string.format("زمان سپری شده: %2f\n"، os.clock() - x))

ملاحظات عملیاتی

اندازه گیری اهم کم
برای مقاومت در محدوده نرمال (> 100 Ω)، روش 2 سیم (Ω2) معمولا برای اندازه گیری اهم استفاده می شود.
برای اهم های کم (≤100 Ω)، مقاومت مسیر سیگنال به صورت سری با DUT می تواند به اندازه ای بالا باشد که بر اندازه گیری تأثیر منفی بگذارد. بنابراین برای اندازه گیری اهم کم باید از روش 4 سیم (Ω4) استفاده کرد. بحث زیر محدودیت های روش 2-wire و advan را توضیح می دهدtages از روش 4 سیم.
روش دو سیمه
اندازه گیری مقاومت در محدوده نرمال (> 100 Ω) به طور کلی با استفاده از روش 2 سیم (عملکرد Ω2) انجام می شود. جریان آزمایش از طریق کابل های آزمایش و مقاومت در حال اندازه گیری (RDUT) وارد می شود. سپس متر حجم را اندازه می گیردtage بر این اساس در سراسر مقدار مقاومت.
مشکل اصلی روش 2 سیم، همانطور که در اندازه گیری های مقاومت کم اعمال می شود، مقاومت سرب آزمایشی (RLEAD) و مقاومت کانال (RCH) است. مجموع این مقاومت ها معمولاً در محدوده 1.5 تا 2.5 Ω قرار دارد.
بنابراین، اندازه گیری دقیق اهم 2 سیم زیر 100 Ω دشوار است.
با توجه به این محدودیت، باید از روش 4 سیم برای اندازه گیری مقاومت ≤100 Ω استفاده شود.
روش چهار سیمه
روش اتصال 4 سیم (کلوین) با استفاده از تابع Ω4 معمولاً برای اندازه گیری اهم کم ترجیح داده می شود.
روش 4 سیم اثرات مقاومت کانال و سرب آزمایشی را خنثی می کند.
با این پیکربندی، جریان آزمایش (ITEST) از طریق مقاومت آزمایشی (RDUT) از طریق یک مجموعه از کابل های آزمایش (RLEAD2 و RLEAD3) وارد می شود، در حالی که voltage (VM) در سراسر دستگاه تحت آزمایش (DUT) از طریق مجموعه دوم سرنخ ها (RLEAD1 و RLEAD4) به نام لیدهای حسی اندازه گیری می شود.
با این پیکربندی، مقاومت DUT به صورت زیر محاسبه می شود:
RDUT = VM / ITEST
کجا: I جریان آزمایشی منبع و V حجم اندازه گیری شده استtage.
همانطور که در شکل در حداکثر مقاومت سرب تست (در صفحه 17) نشان داده شده است، حجم اندازه گیری شدهtage (VM) تفاوت بین VSHI و VSLO است. معادلات زیر شکل نشان می دهد که چگونه مقاومت سرب آزمایشی و مقاومت کانال از فرآیند اندازه گیری لغو می شوند.
حداکثر مقاومت سرب آزمایشی
حداکثر مقاومت سرب تست (RLEAD)، برای محدوده مقاومت 4 سیم خاص:

• 5 Ω در هر سرب برای 1 Ω
• 10% محدوده در هر لید برای محدوده های 10 Ω، 100 Ω، 1 کیلو اهم و 10 کیلو اهم
• 1 کیلو اهم در هر سرب برای محدوده های 100 کیلو اهم، 1 مگا اهم، 10 مگا اهم و 100 مگا اهم

مفروضات:

• به دلیل امپدانس بالای ولت متر (VM) عملاً هیچ جریانی در مدار حسگر امپدانس بالا جریان ندارد. بنابراین، جلدtagافت e در کانال 11 و سرنخ های آزمایشی 1 و 4 ناچیز است و می توان آنها را نادیده گرفت.
• جلدtagقطرات e در کانال 1 Hi (RCH1Hi) و سرب تست 2 (RLEAD2) توسط ولت متر (VM) اندازه گیری نمی شوند.

RDUT = VM/ITEST
کجا:

• VM جلد استtage توسط ابزار اندازه گیری می شود.
• ITEST جریان ثابتی است که توسط ابزار به DUT منبع می شود.
• VM = VSHI - VSLO
• VSHI = ITEST × (RDUT + RLEAD3 + RCH1Lo)
• VSLO = ITEST × (RLEAD3 + RCH1Lo)
• VSHI - VSLO = ITEST × [(RDUT + RLEAD3 + RCH1Lo) - (RLEAD3 + RCH1Lo)]
• = ITEST × RDUT
• = VM

جلدtagاندازه گیری ها
مقاومت مسیر می تواند بر اندازه گیری های اهم کم تأثیر منفی بگذارد (برای اطلاعات بیشتر به اندازه گیری های اهم کم (در صفحه 16) مراجعه کنید). مقاومت مسیر سری می تواند باعث مشکلات بارگذاری برای vol DC شودtagاندازه گیری در محدوده 100 ولت، 10 ولت و 10 میلی ولت زمانی که تقسیم کننده ورودی 10 MΩ فعال باشد. مقاومت بالای مسیر سیگنال نیز می تواند بر AC vol تأثیر منفی بگذاردtagاندازه گیری در محدوده 100 ولت بالای 1 کیلوهرتز.
از دست دادن درج
از دست دادن درج، توان سیگنال AC از دست رفته بین ورودی و خروجی است. به طور کلی، با افزایش فرکانس، تلفات درج افزایش می یابد.
برای ماژول 7710، از دست دادن درج برای منبع سیگنال AC 50 Ω که از طریق ماژول به بار 50 Ω هدایت می شود، مشخص شده است. از دست دادن توان سیگنال زمانی رخ می دهد که سیگنال از طریق مسیرهای سیگنال ماژول به بار هدایت می شود. تلفات درج به صورت قدر دسی بل در فرکانس های مشخص بیان می شود. مشخصات از دست دادن درج در برگه داده ارائه شده است.
به عنوان یک سابقampبرای از دست دادن درج، مشخصات زیر را در نظر بگیرید:
<1 دسی بل @ 500 کیلوهرتز تلفات 1 دسی بل تقریباً 20 درصد از دست دادن قدرت سیگنال است.
<3 دسی بل @ 2 مگاهرتز تلفات درج 3 دسی بل تقریباً 50 درصد از دست دادن قدرت سیگنال است.
با افزایش فرکانس سیگنال، تلفات برق افزایش می یابد.
توجه
مقادیر تلفات درج مورد استفاده در مثال فوقample ممکن است مشخصات واقعی از دست دادن درج 7710 نباشد. مشخصات تلفات واقعی درج در برگه داده ارائه شده است.
متقاطع
یک سیگنال AC می تواند به مسیرهای کانال مجاور در ماژول 7710 القا شود. به طور کلی، تداخل با افزایش فرکانس افزایش می یابد.
برای ماژول 7710، تداخل برای سیگنال AC که از طریق ماژول به بار 50 Ω هدایت می شود، مشخص شده است. Crosstalk به صورت قدر دسی بل در یک فرکانس مشخص بیان می شود. مشخصات crosstalk در دیتاشیت ارائه شده است.
به عنوان یک سابقample، مشخصات زیر را برای crosstalk در نظر بگیرید:
<-40 dB @ 500 kHz -40 dB نشان می دهد که تداخل به کانال های مجاور 0.01٪ از سیگنال AC است.
با افزایش فرکانس سیگنال، تداخل افزایش می یابد.
توجه
مقادیر متقاطع استفاده شده در مثال فوقample ممکن است مشخصات تداخل واقعی 7710 نباشد. مشخصات تداخل واقعی در دیتاشیت ارائه شده است.
اندازه گیری دمای سینک حرارتی
اندازه گیری دمای یک هیت سینک یک آزمایش معمولی برای سیستمی است که قابلیت اندازه گیری دما را دارد. با این حال، اگر هیت سینک در یک ولوم خطرناک شناور شود، نمی توان از ماژول 7710 استفاده کردtagسطح e (>60 ولت). یک سابقampیک چنین آزمایشی در زیر نشان داده شده است.
در شکل زیر، هیت سینک با ولتاژ 120 ولت شناور است که ولتاژ خطی استtagورودی به یک تنظیم کننده +5 ولت است.
هدف استفاده از کانال 1 برای اندازه گیری دمای هیت سینک و استفاده از کانال 2 برای اندازه گیری +5 ولت خروجی رگولاتور است. برای انتقال حرارت بهینه، ترموکوپل (TC) در تماس مستقیم با هیت سینک قرار می گیرد. این به طور ناخواسته پتانسیل 120 ولت شناور را به ماژول 7710 متصل می کند. نتیجه 115 ولت بین کانال 1 و کانال 2 HI و 120 ولت بین کانال 1 و شاسی است. این سطوح از حد 60 ولت ماژول فراتر می رود و خطر شوک ایجاد می کند و احتمالاً باعث آسیب به ماژول می شود.
هشدار
آزمایش در شکل زیر نشان می دهد که چگونه یک جلد خطرناکtage می تواند ناخواسته در ماژول 7710 اعمال شود. در هر آزمونی که voltages >60 V وجود دارد، باید مراقب باشید که vol floating را اعمال نکنیدtage به ماژول. عدم شناسایی و رعایت اقدامات احتیاطی عادی می تواند منجر به آسیب شخصی یا مرگ شود.
احتیاط
برای انجام این نوع تست از ماژول 7710 استفاده نکنید. از حد 60 ولت فراتر می رود و خطر شوک ایجاد می کند و می تواند به ماژول آسیب برساند. جلد بیش از حدtages:
جلدtagدیفرانسیل بین Ch 1 و Ch 2 HI 115 ولت است.
جلدtagدیفرانسیل بین Ch 1 و Ch 2 LO (شاسی) 120 ولت است.

اقدامات احتیاطی ماژول
رله های حالت جامد مورد استفاده در ماژول 7710 دستگاه های حساس به استاتیک هستند. بنابراین، آنها می توانند توسط تخلیه الکترواستاتیک (ESD) آسیب ببینند.
احتیاط
برای جلوگیری از آسیب ESD، ماژول را فقط با لبه های کارت نگه دارید. پایانه های اتصال هواپیمای پشتی را لمس نکنید. هنگام کار با بلوک‌های ترمینال قطع سریع، هیچ اثری از برد مدار یا سایر قطعات را لمس نکنید. اگر در محیطی با استاتیک بالا کار می‌کنید، هنگام سیم‌کشی ماژول از یک بند مچی زمینی استفاده کنید.
لمس ردی از برد مدار ممکن است آن را با روغن های بدنه آلوده کند که می تواند مقاومت جداسازی بین مسیرهای مدار را کاهش دهد و بر اندازه گیری ها تأثیر منفی بگذارد. این تمرین خوب است که یک برد مدار را فقط از طریق لبه های آن اداره کنید.
اقدامات احتیاطی رله حالت جامد
برای جلوگیری از آسیب به ماژول، از حداکثر مشخصات سطح سیگنال ماژول تجاوز نکنید. بارهای راکتیو به حجم نیاز دارندtage clampبرای بارهای القایی و محدودیت جریان افزایشی برای بارهای خازنی.
دستگاه های محدود کننده جریان می توانند مقاومت یا فیوزهای قابل تنظیم مجدد باشند. سابقampفیوزهای قابل تنظیم مجدد پلی فیوز و ترمیستور با ضریب دمای مثبت (PTC) هستند. جلدtage clampدیودهای زنر، لوله‌های تخلیه گاز و دیودهای دو طرفه TVS می‌توانند از دستگاه‌های استفاده شوند.
محدود کردن استفاده از مقاومت
کابل کشی و تجهیزات تست می توانند ظرفیت قابل توجهی را در مسیر سیگنال ایجاد کنند. جریان های هجومی ممکن است بیش از حد باشد و به دستگاه های محدود کننده جریان نیاز داشته باشد. جریان های هجومی بزرگ می توانند در هنگام لامپ رشته ای جاری شوندamps، ترانسفورماتور و دستگاه های مشابه در ابتدا برق می شوند و باید از محدودیت جریان استفاده شود.
از مقاومت های محدود کننده جریان برای محدود کردن جریان هجومی ناشی از ظرفیت کابل و DUT استفاده کنید.Clamp جلدtage
جلدtage clampدر صورتی که منابع برق توانایی ایجاد حجم گذرا را داشته باشند باید از ing استفاده شودtage خوشه.
بارهای القایی مانند سیم پیچ رله و شیر برقی باید دارای حجم باشندtage clampعبور از سرتاسر بار برای سرکوب نیروهای الکتروموتور متقابل. حتی اگر جلد گذراtages تولید شده در بار در دستگاه محدود است، حجم گذراtagاگر سیم های مدار بلند باشند، es توسط اندوکتانس تولید می شود. سیم ها را تا حد امکان کوتاه نگه دارید تا اندوکتانس را به حداقل برسانید.
از دیود و دیود زنر برای cl استفاده کنیدamp جلدtagسنبله های ایجاد شده توسط نیروهای الکتروموتور ضد در سیم پیچ رله. از لوله تخلیه گاز برای جلوگیری از صدمه زدن به رله توسط میخ های گذرا استفاده کنید. اگر دستگاه تحت آزمایش (DUT) حالت امپدانس را در طول آزمایش تغییر دهد، جریان بیش از حد یا حجمtages ممکن است در رله حالت جامد ظاهر شود. اگر یک DUT به دلیل امپدانس کم از کار بیفتد، ممکن است محدود کردن جریان مورد نیاز باشد. اگر یک DUT به دلیل امپدانس بالا از کار بیفتد، جلدtage clampممکن است نیاز باشد.

کالیبراسیون

روش‌های زیر سنسورهای دما را روی ماژول‌های پلاگین 7710 کالیبره می‌کنند.
هشدار
سعی نکنید این روش را انجام دهید، مگر اینکه واجد شرایط باشید، همانطور که توسط انواع کاربران محصول در اقدامات احتیاطی ایمنی توضیح داده شده است. این روش ها را انجام ندهید مگر اینکه واجد شرایط انجام این کار باشید. عدم شناسایی و رعایت اقدامات احتیاطی عادی می تواند منجر به آسیب شخصی یا مرگ شود.
تنظیم کالیبراسیون
برای کالیبره کردن ماژول به تجهیزات زیر نیاز دارید.

• دماسنج دیجیتال: 18 درجه سانتی گراد تا 28 درجه سانتی گراد ± 0.1 درجه سانتی گراد
• کیتلی 7797 کالیبراسیون/توسعه برد

اتصالات برد توسعه دهنده
برد توسعه دهنده در DAQ6510 نصب شده است. ماژول از خارج به برد توسعه دهنده متصل است تا از گرم شدن ماژول در حین کالیبراسیون جلوگیری کند.
برای ایجاد اتصالات برد توسعه دهنده:

1. برق را از DAQ6510 قطع کنید.
2. برد اکستندر را در شکاف 1 ابزار نصب کنید.
3. ماژول را به کانکتور P1000 در قسمت پشتی 7797 Calibration/Extender Board وصل کنید.

کالیبراسیون دما

توجه
قبل از کالیبره کردن دما در 7710، حداقل دو ساعت برق را از ماژول جدا کنید تا مدار ماژول خنک شود. پس از روشن کردن برق در طول فرآیند کالیبراسیون، این روش را در اسرع وقت تکمیل کنید تا گرمای ماژول که می تواند بر دقت کالیبراسیون تأثیر بگذارد به حداقل برسد. ابتدا اجازه دهید DAQ6510 حداقل یک ساعت با نصب کارت کالیبراسیون 7797 گرم شود. اگر چندین ماژول را پشت سر هم کالیبره می‌کنید، DAQ6510 را خاموش کنید، 7710 کالیبره‌شده قبلی را به سرعت از برق بکشید و ماژول بعدی را وصل کنید. قبل از کالیبره کردن 7710 سه دقیقه صبر کنید.

تنظیم کالیبراسیون:

1. برق DAQ6510 را روشن کنید.
2. برای اطمینان از اینکه ابزار از مجموعه دستورات SCPI استفاده می کند، ارسال کنید: *LANG SCPI
3. در پانل جلویی، بررسی کنید که TERMINALS روی REAR تنظیم شده باشد.
4. سه دقیقه برای تعادل حرارتی زمان بگذارید.

برای کالیبره کردن دما:

1. دمای سرد سطح ماژول 7710 در مرکز ماژول را با دماسنج دیجیتال به دقت اندازه گیری و ثبت کنید.
2. باز کردن قفل کالیبراسیون با ارسال:
   :CALIbration:Protected:CODE “KI006510”
3. درجه حرارت 7710 را با دستور زیر کالیبره کنید دمای کالیبراسیون سرد اندازه گیری شده در مرحله 1 بالا است:
   :CALIbration:Protected:CARD1:STEP0
4. دستورات زیر را برای ذخیره و قفل کردن کالیبراسیون ارسال کنید:
   :CALIbration:Protected:CARD1:SAVE
   :CALIbration:Protected:CARD1:LOCK

خطاهایی که ممکن است در حین کالیبراسیون رخ دهد
اگر خطاهای کالیبراسیون رخ دهد، آنها در گزارش رویداد گزارش می شوند. شما می توانید دوبارهview گزارش رویداد از پنل جلویی
ابزار با استفاده از SCPI :SYSTem:EVENTlog:NEXT؟ دستور یا TSP eventlog.next()
فرمان
خطایی که ممکن است در این ماژول رخ دهد 5527، خطای Temperature Cold Cal است. اگر این خطا رخ داد، با کیتلی تماس بگیرید
ابزار. به خدمات کارخانه (در صفحه 24) مراجعه کنید.

خدمات کارخانه

برای بازگرداندن DAQ6510 برای تعمیر یا کالیبراسیون، با شماره 1 تماس بگیرید.800-408-8165 یا فرم را تکمیل کنید tek.com/services/repair/rma-request. هنگام درخواست سرویس، به شماره سریال و سیستم عامل یا نسخه نرم افزار دستگاه نیاز دارید.
برای مشاهده وضعیت سرویس ابزار خود یا ایجاد تخمین قیمت بر اساس تقاضا، به tek.com/service-quote.

اقدامات احتیاطی ایمنی

قبل از استفاده از این محصول و هرگونه ابزار دقیق مرتبط، باید اقدامات احتیاطی ایمنی زیر را رعایت کنید. اگرچه برخی از ابزارها و لوازم جانبی معمولاً با حجم های غیر خطرناک استفاده می شوندtages، شرایطی وجود دارد که ممکن است شرایط خطرناکی وجود داشته باشد.
این محصول برای استفاده توسط پرسنلی در نظر گرفته شده است که خطرات شوک را تشخیص داده و با اقدامات احتیاطی لازم برای جلوگیری از آسیب احتمالی آشنا هستند. قبل از استفاده از محصول، تمام اطلاعات نصب، بهره برداری و نگهداری را به دقت بخوانید و دنبال کنید.
برای مشخصات کامل محصول به مستندات کاربر مراجعه کنید. اگر محصول به روشی استفاده شود که مشخص نشده است، حفاظت ارائه شده توسط گارانتی محصول ممکن است مختل شود.
انواع کاربران محصول عبارتند از:
نهاد مسئول، فرد یا گروهی است که مسئول استفاده و نگهداری از تجهیزات است، برای اطمینان از اینکه تجهیزات در محدوده مشخصات و محدودیت‌های عملیاتی آن کار می‌کند، و اطمینان حاصل می‌کند که اپراتورها به اندازه کافی آموزش دیده‌اند. اپراتورها از محصول برای عملکرد مورد نظر خود استفاده می کنند. آنها باید در مورد روش های ایمنی الکتریکی و استفاده صحیح از ابزار آموزش ببینند. آنها باید از شوک الکتریکی و تماس با مدارهای زنده خطرناک محافظت شوند.
پرسنل تعمیر و نگهداری رویه های معمولی را روی محصول انجام می دهند تا به درستی کار کند، به عنوان مثالample، تنظیم خط voltagه یا جایگزینی مواد مصرفی روشهای نگهداری در اسناد کاربر شرح داده شده است. رویه ها به صراحت بیان می کنند که آیا اپراتور می تواند آنها را انجام دهد. در غیر این صورت ، آنها فقط باید توسط پرسنل سرویس انجام شوند.
پرسنل خدمات آموزش دیده اند تا روی مدارهای زنده کار کنند ، تاسیسات ایمن انجام دهند و محصولات را تعمیر کنند. فقط پرسنل سرویس آموزش دیده می توانند مراحل نصب و سرویس را انجام دهند.
محصولات Keithley برای استفاده با سیگنال‌های الکتریکی که اندازه‌گیری، کنترل و اتصالات ورودی/خروجی داده، با اضافه ولتاژ گذرا کم هستند طراحی شده‌اند.tages، و نباید مستقیماً به شبکه برق وصل شودtage یا به جلدtagمنابع e با overvol گذرا بالاtages
اتصالات رده دوم اندازه گیری (همانطور که در IEC 60664 اشاره شده است) به حفاظت برای اضافه ولتاژ گذرا بالا نیاز دارندtagاغلب با اتصالات برق AC محلی همراه است. برخی از ابزارهای اندازه گیری کیتلی ممکن است به برق وصل شوند. این سازها به عنوان دسته دوم یا بالاتر مشخص می شوند.
هیچ ابزاری را به برق وصل نکنید، مگر اینکه به صراحت در مشخصات، دفترچه راهنما و برچسب ابزار مجاز باشد. هنگامی که خطر شوک وجود دارد بسیار احتیاط کنید. کشنده جلدtage ممکن است در جک های اتصال کابل یا تجهیزات تست وجود داشته باشد.
مؤسسه استانداردهای ملی آمریکا (ANSI) بیان می کند که خطر شوک زمانی وجود دارد که جلدtagسطوح e بیشتر از 30 ولت RMS، پیک 42.4 ولت یا 60 ولت دی سی وجود دارد. یک عمل ایمنی خوب این است که انتظار داشته باشید که جلد خطرناکtage قبل از اندازه گیری در هر مدار مجهولی وجود دارد.
اپراتورهای این محصول باید همیشه در برابر برق گرفتگی محافظت شوند. نهاد مسئول باید اطمینان حاصل کند که اپراتورها از دسترسی و/یا عایق کاری در هر نقطه اتصال جلوگیری می کنند. در برخی موارد ، اتصالات باید در معرض تماس احتمالی انسان قرار گیرند. اپراتورهای محصول در این شرایط باید آموزش ببینند تا خود را در برابر خطر برق گرفتگی محافظت کنند. اگر مدار بتواند در 1000 ولت یا بالاتر از آن کار کند ، هیچ قسمت رسانای مدار ممکن است در معرض دید قرار نگیرد.
برای حداکثر ایمنی، هنگامی که برق به مدار مورد آزمایش اعمال می شود، محصول، کابل های تست یا هر ابزار دیگری را لمس نکنید. همیشه قبل از اتصال یا جدا کردن کابل ها یا جامپرها، نصب یا برداشتن کارت های سوئیچینگ، یا ایجاد تغییرات داخلی، مانند نصب یا برداشتن جامپرها، برق را از کل سیستم آزمایش قطع کنید و خازن ها را تخلیه کنید.
به هیچ جسمی که می تواند مسیر فعلی را به طرف مشترک مدار تحت آزمایش یا زمین برق (زمین) ارائه دهد ، دست نزنید. همیشه در حالی که روی یک سطح خشک و عایق ایستاده اید که می تواند حجم را تحمل کند ، با دستان خشک اندازه گیری کنیدtage در حال اندازه گیری
برای ایمنی، ابزار و لوازم جانبی باید مطابق با دستورالعمل های عملیاتی استفاده شود. اگر ابزار یا لوازم جانبی به روشی استفاده شود که در دستورالعمل های عملیاتی مشخص نشده است، حفاظت ارائه شده توسط تجهیزات ممکن است مختل شود.
از حداکثر سطوح سیگنال ابزار و لوازم جانبی تجاوز نکنید. حداکثر سطوح سیگنال در مشخصات و اطلاعات عملیاتی تعریف شده و بر روی پانل ابزار، پانل های ثابت تست و کارت های سوئیچ نشان داده شده است. اتصالات شاسی فقط باید به عنوان اتصالات محافظ برای مدارهای اندازه گیری استفاده شود، نه به عنوان اتصالات زمین محافظ (زمین ایمنی).
را هشدار سرفصل در اسناد کاربر خطرات را که ممکن است منجر به جراحت شخصی یا مرگ شود توضیح می دهد. همیشه قبل از انجام روش نشان داده شده ، اطلاعات مربوطه را با دقت بخوانید.
را احتیاط عنوان در مستندات کاربر خطراتی را که می تواند به ابزار آسیب برساند توضیح می دهد. چنین آسیبی ممکن است
گارانتی را باطل کند
را احتیاط عنوان با نماد در مستندات کاربر خطراتی را توضیح می دهد که می تواند منجر به آسیب متوسط ​​یا جزئی یا آسیب به ابزار شود. همیشه قبل از انجام روش مشخص شده اطلاعات مرتبط را با دقت بخوانید.
آسیب به ابزار ممکن است گارانتی را باطل کند.
ابزار و لوازم جانبی نباید به انسان متصل شود.
قبل از انجام هرگونه تعمیر و نگهداری ، سیم خط و تمام کابل های آزمایش را جدا کنید.
برای حفظ حفاظت در برابر شوک الکتریکی و آتش سوزی، اجزای جایگزین در مدارهای اصلی - از جمله ترانسفورماتور قدرت، سیم های تست و جک های ورودی - باید از کیتلی خریداری شوند. در صورتی که درجه بندی و نوع یکسان باشد، ممکن است از فیوزهای استاندارد با تاییدیه های ایمنی ملی قابل استفاده استفاده شود. سیم برق جداشدنی ارائه شده به همراه دستگاه را فقط می توان با سیم برق دارای رتبه مشابه جایگزین کرد. سایر قطعاتی که مرتبط با ایمنی نیستند، تا زمانی که می توانند از تامین کنندگان دیگر خریداری شوند
معادل قطعه اصلی هستند (توجه داشته باشید که قطعات انتخاب شده باید فقط از طریق کیتلی خریداری شوند تا دقت و عملکرد محصول حفظ شود). اگر در مورد کاربردی بودن قطعه جایگزین مطمئن نیستید، برای کسب اطلاعات با دفتر کیتلی تماس بگیرید.
مگر در مواردی که در ادبیات خاص محصول ذکر شده باشد ، سازهای کیتلی طوری طراحی شده اند که فقط در محیط داخلی و در محیط زیر عمل کنند: دمای 2,000 تا 6,562 درجه سانتی گراد (0 درجه فارنهایت تا 50 درجه فارنهایت) ؛ و درجه آلودگی 32 یا 122.
برای تمیز کردن یک وسیله ، از پارچه ای استفاده کنید dampبا آب دیونیزه یا پاک کننده ملایم و مبتنی بر آب استفاده کنید. فقط قسمت بیرونی دستگاه را تمیز کنید. از پاک کننده به طور مستقیم روی دستگاه استفاده نکنید و اجازه ندهید مایعات وارد دستگاه شوند و یا روی آن بریزند. محصولاتي كه از يك برد مدار بدون شيشه و شاسي تشكيل شده اند (به عنوان مثال ، يك برد جمع آوري اطلاعات براي نصب بر روي كامپيوتر) در صورت استفاده مطابق دستورالعمل ها ، هرگز نيازي به نظافت ندارند. در صورت آلوده شدن برد و کارکرد آن ، برد باید برای نظافت و سرویس مناسب به کارخانه بازگردانده شود.
تجدید نظر در احتیاط های ایمنی تا ژوئن 2018.

اسناد / منابع

ماژول مالتی پلکسر KEITHLEY 7710 [pdfدستورالعمل‌ها 7710 ماژول مالتی پلکسر، 7710، ماژول مالتی پلکسر، ماژول

مراجع

• راهنمای کاربر