MATRIX Endurance Stepper sa spravom za vježbanje Touch Console
VAŽNE MERE PREDOSTROŽNOSTI
SAČUVAJTE OVA UPUTSTVA
Kada koristite Matrix sprave za vježbanje, uvijek trebate osnovne mjere opreza
treba slijediti, uključujući sljedeće: Pročitajte sva uputstva prije korištenja ove opreme. Vlasnik je dužan osigurati da svi korisnici ove opreme budu adekvatno obaviješteni o svim upozorenjima i mjerama opreza. Ova oprema je samo za upotrebu u zatvorenom prostoru. Ova oprema za trening je proizvod klase S dizajniran za upotrebu u komercijalnom okruženju kao što je fitnes centar. Ova oprema je za upotrebu samo u prostoriji sa kontrolisanom klimom. Ako je vaša oprema za vježbanje bila izložena nižim temperaturama ili klimi s visokom vlagom, toplo se preporučuje da se ova oprema zagrije na sobnu temperaturu prije upotrebe.
OPASNOST!
DA SMANJIMO RIZIK OD ELEKTRIČNOG ŠOKA:
Uvijek isključite opremu iz električne utičnice prije čišćenja, održavanja i stavljanja ili skidanja dijelova.
UPOZORENJE!
DA SMANJIMO OPASNOST OD OPEKLINA, POŽARA, STRUJNOG ILI POVREDA OSOBAMA:
- Koristite ovu opremu samo za predviđenu upotrebu kako je opisano u Uputstvu za upotrebu opreme.
- Ni u jednom trenutku djeca mlađa od 14 godina ne smiju koristiti opremu.
- Ni u kom trenutku kućni ljubimci ili djeca mlađa od 14 godina ne smiju biti bliže opremi od 10 stopa / 3 metra.
- Ova oprema nije namijenjena za korištenje od strane osoba sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako su pod nadzorom ili su im date upute o korištenju opreme od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
- Uvijek nosite atletske cipele dok koristite ovu opremu. NIKADA nemojte koristiti opremu za vježbanje bosih nogu.
- Nemojte nositi odjeću koja bi se mogla zakačiti za pokretne dijelove ove opreme.
- Sistemi za praćenje otkucaja srca mogu biti netačni. Prekomjerno vježbanje može dovesti do ozbiljnih ozljeda ili smrti.
- Nepravilno ili pretjerano vježbanje može dovesti do ozbiljnih ozljeda ili smrti. Ako osjetite bilo kakvu vrstu boli, uključujući, ali ne ograničavajući se na bolove u grudima, mučninu, vrtoglavicu ili kratak dah, odmah prestanite s vježbanjem i posavjetujte se sa svojim liječnikom prije nego što nastavite.
- Ne skačite na opremu.
- Ni u jednom trenutku više od jedne osobe ne smije biti na opremi.
- Postavite i koristite ovu opremu na čvrstoj površini.
- Nikada nemojte rukovati opremom ako ne radi ispravno ili ako je oštećena.
- Koristite upravljač za održavanje ravnoteže prilikom montiranja i skidanja, te za dodatnu stabilnost tijekom vježbanja.
- Da biste izbjegli ozljede, nemojte izlagati dijelove tijela (nprampleva, prsti, šake, ruke ili stopala) na pogonski mehanizam ili druge potencijalno pokretne dijelove opreme.
- Povežite ovaj proizvod za vježbanje samo na pravilno uzemljenu utičnicu.
- Ovu opremu nikada ne treba ostavljati bez nadzora kada je uključena. Kada se ne koristi, a prije servisiranja, čišćenja ili premještanja opreme, isključite napajanje, a zatim izvucite utikač iz utičnice.\
- Nemojte koristiti opremu koja je oštećena ili ima istrošene ili polomljene dijelove. Koristite samo zamjenske dijelove koje je dostavila korisnička tehnička podrška ili ovlašteni prodavač.
- Nikada nemojte rukovati ovom opremom ako je ispuštena, oštećena ili ne radi ispravno, ako ima oštećen kabel ili utikač, ako se nalazi u oglasuamp ili vlažnom okruženju, ili je bio uronjen u vodu.
- Držite kabl za napajanje dalje od zagrejanih površina. Nemojte vući za ovaj kabel za napajanje niti primjenjivati bilo kakva mehanička opterećenja na ovaj kabel.
- Nemojte uklanjati nikakve zaštitne poklopce osim ako to ne zatraži korisnička tehnička podrška. Servis treba da obavlja samo ovlašćeni serviser.
- Kako biste spriječili strujni udar, nikada nemojte ispuštati ili umetati bilo koji predmet u bilo koji otvor.
- Nemojte raditi tamo gdje se koriste proizvodi u obliku aerosola (sprej) ili kada se daje kisik.
- Ovu opremu ne bi trebalo da koriste osobe koje teže više od specificirane maksimalne težine koja je navedena u Uputstvu za upotrebu opreme. Nepoštivanje poništava garanciju.
- Ova oprema se mora koristiti u okruženju koje je pod kontrolom temperature i vlažnosti. Nemojte koristiti ovu opremu na lokacijama kao što su, ali ne ograničavajući se na: na otvorenom, u garažama, nadstrešnicama za automobile, verandama, kupaonicama ili u blizini bazena, hidromasažne kade ili parne sobe. Nepoštivanje poništava garanciju.
- Obratite se korisničkoj tehničkoj podršci ili ovlaštenom prodavaču radi pregleda, popravke i/ili servisa.
- Nikada nemojte koristiti ovu opremu za vježbanje sa blokiranim otvorom za zrak. Otvor za zrak i unutrašnje komponente održavajte čistima, bez dlačica, dlačica i slično.
- Nemojte modificirati ovu spravu za vježbanje niti koristiti neodobrene dodatke ili dodatke. Izmjene ove opreme ili korištenje neodobrenih dodataka ili pribora poništavaju vašu garanciju i mogu uzrokovati ozljede.
- Za čišćenje, obrišite površine sapunom i lagano damp samo tkanina; nikada ne koristite rastvarače. (Pogledajte ODRŽAVANJE)
- Koristite stacionarnu opremu za obuku u okruženju pod nadzorom.
- Individualna ljudska snaga za izvođenje vježbe može se razlikovati od prikazane mehaničke snage.
- Kada vježbate, uvijek održavajte udoban i kontroliran tempo.
ZAHTJEVI NAPAJANJA
OPREZ!
Ova oprema je samo za upotrebu u zatvorenom prostoru. Ova oprema za trening je proizvod klase S dizajniran za upotrebu u komercijalnom okruženju kao što je fitnes centar.
- Nemojte koristiti ovu opremu na bilo kojoj lokaciji koja nije pod kontrolom temperature, kao što su, ali ne ograničavajući se na garaže, trijemovi, bazenske sobe, kupaonice, nadstrešnice za automobile ili na otvorenom. Nepoštivanje može poništiti garanciju.
- Bitno je da se ova oprema koristi samo u zatvorenom prostoru u prostoriji s kontroliranom klimom. Ako je ova oprema bila izložena nižim temperaturama ili klimi sa visokom vlagom, toplo se preporučuje da se oprema zagrije na sobnu temperaturu i da joj se ostavi vrijeme da se osuši prije prve upotrebe.
- Nikada nemojte rukovati ovom opremom ako je ispuštena, oštećena ili ne radi ispravno, ako ima oštećen kabel ili utikač, ako se nalazi u oglasuamp ili vlažnom okruženju, ili je bio uronjen u vodu.
ELEKTRIČNI ZAHTJEVI
Bilo kakve izmjene na priloženom standardnom kablu za napajanje mogu poništiti sve garancije za ovaj proizvod. Jedinice sa LED i Premium LED konzolama dizajnirane su da se samostalno napajaju i ne zahtijevaju vanjski izvor napajanja za rad. Bez vanjskog napajanja, vrijeme pokretanja konzole može biti odgođeno. Dodatni televizori i ostali pribor za konzole zahtijevaju vanjsko napajanje. Eksterno napajanje će osigurati napajanje konzole u svakom trenutku i potrebno je kada se koristi dodatni pribor. Za jedinice s integriranim TV-om (Touch), zahtjevi za napajanje televizora uključeni su u jedinicu. RG6 quad shield koaksijalni kabel sa kompresijskim spojnicama tipa 'F' na svakom kraju morat će biti spojen na kardio jedinicu i video izvor. Dodatni zahtjevi za napajanje nisu potrebni za dodatni digitalni TV.
120 V JEDINICE
Jedinice zahtijevaju nominalni napon od 120 VAC, 50-60 Hz i najmanje 15 A kolo s namjenskim neutralnim i namjenskim žicama za uzemljenje s ne više od 4 jedinice po kolu. Električna utičnica mora imati priključak za uzemljenje i imati istu konfiguraciju kao utikač koji se isporučuje s jedinicom. Nijedan adapter se ne smije koristiti sa ovim proizvodom.
220-240 V JED
Jedinice zahtijevaju nominalni 220-240 VAC, 50-60 Hz i najmanje 10 A kolo s namjenskim neutralnim i namjenskim žicama za uzemljenje s najviše 4 jedinice po kolu. Električna utičnica mora imati priključak za uzemljenje i imati istu konfiguraciju kao utikač koji se isporučuje s jedinicom. Nijedan adapter se ne smije koristiti sa ovim proizvodom.
UPUTSTVO ZA UZEMLJENJE
Jedinica mora biti uzemljena. Ako dođe do kvara ili se pokvari, uzemljenje pruža put najmanjeg otpora za električnu struju kako bi se smanjio rizik od strujnog udara. Jedinica je opremljena kablom koji ima provodnik za uzemljenje opreme i utikač za uzemljenje. Utikač mora biti uključen u odgovarajuću utičnicu koja je pravilno instalirana i uzemljena u skladu sa svim lokalnim propisima i propisima. Ako korisnik ne slijedi ove upute za uzemljenje, korisnik može poništiti ograničenu garanciju za Matrix.
REŽIM UŠTEDE ENERGIJE / NISKIH POTROŠNJA
Sve jedinice su konfigurisane sa mogućnošću ulaska u režim uštede energije / niske potrošnje kada jedinica nije bila u upotrebi određeno vreme. Možda će biti potrebno dodatno vrijeme za potpuno ponovno aktiviranje ove jedinice nakon što uđe u način rada niske potrošnje. Ova funkcija za uštedu energije može se omogućiti ili onemogućiti unutar 'Režim upravljanja' ili 'Inženjerski način'.
DODATNI DIGITALNI TV (LED, PREMIUM LED)
Dodatni digitalni televizori zahtijevaju dodatno napajanje i moraju koristiti eksterno napajanje. RG6 koaksijalni kabl sa kompresijskim priključkom tipa 'F' moraće da se poveže između video izvora i svake dodatne digitalne TV jedinice.
ASSEMBLY
RAZPAKIVANJE
Raspakujte opremu tamo gde ćete je koristiti. Postavite kutiju na ravnu ravnu površinu. Preporučuje se da na pod postavite zaštitnu oblogu. Nikada ne otvarajte kutiju kada je na boku.
VAŽNE NAPOMENE
Tokom svakog koraka montaže, uverite se da su SVE matice i vijci na svom mestu i da su delimično navojni. Nekoliko dijelova je prethodno podmazano kako bi se olakšalo sastavljanje i korištenje. Molim vas nemojte ovo brisati. Ako imate poteškoća, preporučuje se lagano nanošenje litijumske masti.
UPOZORENJE!
Postoji nekoliko oblasti tokom procesa montaže na koje treba obratiti posebnu pažnju. Vrlo je važno pravilno slijediti upute za montažu i osigurati da su svi dijelovi čvrsto zategnuti. Ako se upute za montažu ne pridržavaju ispravno, oprema može imati dijelove koji nisu zategnuti i izgledat će labavo i mogu uzrokovati iritantne zvukove. Kako bi se spriječilo oštećenje opreme, upute za montažu moraju biti ponovnoviewi treba preduzeti korektivne radnje.
TREBAŠ POMOĆ?
Ako imate pitanja ili ako neki dijelovi nedostaju, kontaktirajte korisničku tehničku podršku. Kontakt podaci nalaze se na informativnoj kartici.
POTREBNI ALATI:
- 6mm imbus ključ
- 5mm imbus ključ
- Phillips odvijač
UKLJUČENI DIJELOVI:
- 1 Glavni okvir
- 1 cijev stabilizatora
- 1 Poklopac cijevi stabilizatora
- 1 Konzolni jarbol
- 1 Poklopac stuba konzole
- 1 nosač konzole F 2 gornje ručke
- 2 Donji upravljač
- 1 upravljač s pulsnim držačem
- 1 Konektor zgloba upravljača F 1 Držač boce
- 1 Kabl za napajanje
- 1 hardverski komplet
- Konzola se prodaje zasebno
| 1 | Hardver | Kol |
| ABC | Vijak (M8x40L) Vijak za zaključavanje podloške (M5x15L) | 4
4 4 |
- LCB komunikacija
- Produžna strujna žica
- TV Snaga
- Konzola Connect žice Ethernet
- Coax
- Uzemljena žica
PRIJE POČETA
LOKACIJA JEDINICA
Postavite jedinicu na ravnu i stabilnu površinu dalje od direktne sunčeve svjetlosti. Intenzivna UV svjetlost može uzrokovati promjenu boje na plastici. Postavite svoju jedinicu u prostor sa niskim temperaturama i niskom vlažnošću. Ostavite čistu zonu iza jedinice koja je najmanje 24” (600 mm). Ova zona mora biti slobodna od bilo kakvih prepreka i omogućiti korisniku jasan izlaz iz stroja. Ne postavljajte jedinicu na bilo koje područje koje će blokirati otvore za ventilaciju ili ventilaciju. Jedinica se ne smije nalaziti u garaži, natkrivenom dvorištu, blizu vode ili na otvorenom.
NIVELACIJA OPREME
Locirajte ravnu, stabilnu površinu da postavite Stepper. Steper ima noge za nivelisanje koje se nalaze ispod oslonca za stopalo. Ako se vaš Stepper ljulja na mjestu na kojem ste namjeravali da ga koristite, olabavite sigurnosnu maticu na nozi za podešavanje i podesite nožice dok se ne stabiliziraju. Kada se poravnate, zaključajte nožice za podešavanje tako što ćete zategnuti sigurnosnu maticu na okvir.
UPOZORENJE!
Naša oprema je teška, koristite brigu i dodatnu pomoć po potrebi pri selidbi. Nepridržavanje ovih uputa može dovesti do ozljeda.
PRAVILNA UPOTREBA
MONTAŽA STEPERA
- Stanite iza jedinice.
- Dok držite obje stražnje ručke, stavite jednu nogu na odgovarajuću stopu. Pričekajte dok se jastučić za stopalo ne zaustavi na dnu hoda.
- Zatim stavite drugu nogu na suprotnu pedalu.
- Vaša jedinica nudi različite položaje stopala. Pomicanje stopala u krajnji prednji položaj jastučića povećava visinu vašeg koraka, što će stvoriti osjećaj sličan mašini za korak. Postavljanje stopala prema stražnjoj strani stopala smanjuje visinu vašeg koraka i stvara više osjećaja klizanja, slično glatkom hodanju ili trčanju. Uvijek vodite računa da vam cijelo stopalo bude pričvršćeno na podnožju. Kretanje pedale zavisi.
- Da biste odredili pravilan položaj za vježbanje, stanite na pedalu s nogom na sredini pedale. Neka vam koljena uvijek budu blago savijena.
KORIŠĆENJE FUNKCIJE SRCA
Funkcija otkucaja srca na ovom proizvodu nije medicinski uređaj. Dok ručke za otkucaje srca mogu pružiti relativnu procjenu vašeg stvarnog otkucaja srca, na njih se ne treba oslanjati kada su potrebna tačna očitavanja. Neki ljudi, uključujući i one koji su u programu rehabilitacije srca, mogu imati koristi od korištenja alternativnog sistema za praćenje otkucaja srca kao što je remen za prsa ili zglob. Različiti faktori, uključujući kretanje korisnika, mogu uticati na tačnost očitavanja vašeg otkucaja srca. Očitavanje otkucaja srca namijenjeno je samo kao pomoć pri vježbanju u određivanju trendova otkucaja srca općenito. Molimo konsultujte svog lekara. Postavite dlan svoje ruke direktno na ručku pulsnog upravljača. Obje ruke moraju uhvatiti šipke da bi se vaš otkucaj srca registrovao. Potrebno je 5 uzastopnih otkucaja srca (15-20 sekundi) da se vaš otkucaj srca registruje. Prilikom hvatanja upravljača za puls, nemojte ga držati čvrsto. Čvrsto držanje rukohvata može povećati vaš krvni pritisak. Držite se labavo, hvatajući čaše. Možda ćete doživjeti nepravilno očitavanje ako dosljedno držite pulsni upravljač. Obavezno očistite senzore pulsa kako biste osigurali održavanje pravilnog kontakta.
UPOZORENJE!
Sistemi za praćenje otkucaja srca mogu biti netačni. Prekomjerno vježbanje može dovesti do ozbiljnih ozljeda ili smrti. Ako osjetite nesvjesticu, odmah prestanite s vježbanjem.
ODRŽAVANJE
- Svako uklanjanje ili zamjenu dijelova mora izvršiti kvalifikovani serviser.
- NEMOJTE koristiti opremu koja je oštećena i/ili ima istrošene ili polomljene dijelove. Koristite samo zamjenske dijelove koje isporučuje lokalni MATRIX distributer u vašoj zemlji.
- ODRŽAVAJTE OZNAKE I PLOČICE: Ne uklanjajte naljepnice iz bilo kojeg razloga. Sadrže važne informacije. Ako je nečitljivo ili nedostaje, obratite se svom MATRIX distributeru radi zamjene.
- ODRŽAVANJE SVE OPREME: Preventivno održavanje je ključ za nesmetan rad opreme, kao i za svođenje vaše odgovornosti na minimum. Opremu je potrebno redovno pregledati.
- Osigurajte da je svaka osoba(e) koja vrši podešavanja ili obavlja održavanje ili popravku bilo koje vrste kvalificirana za to. MATRIX dileri će na zahtev obezbediti obuku za servis i održavanje u našem poslovnom objektu.
UPOZORENJE
Da biste isključili napajanje iz Stepera, kabl za napajanje mora biti isključen iz zidne utičnice.
SPECIFIKACIJE PROIZVODA
| ENDURANCE STEPPER | |||
| KONZOLA | TOUCH | PREMIUM LED | LED / GRUPNI TRENING LED |
| Maksimalna težina korisnika | 182 kg / 400 lbs | ||
| Težina proizvoda | 116.9 kg / 257.7 lbs | 115.1 kg / 253.8 lbs | 114.4 kg / 252.2 lbs |
| Težina isporuke | 133.2 kg / 293.7 lbs | 131.4 kg / 289.7 lbs | 130.7 kg / 288.1 lbs |
| Ukupne dimenzije (D x Š x V)* | 114.3 x 78.7 x 179.1 cm /
45” x 31” x 70.5” |
||
| RASPORED ODRŽAVANJA | |
| AKCIJA | FREQUENCY |
| Isključite jedinicu. Očistite cijelu mašinu vodom i blagim sapunom ili drugim rastvorom odobrenim od strane Matrix-a (sredstva za čišćenje treba da budu bez alkohola i amonijaka). |
DNEVNO |
| Provjerite sve spojne spojeve na zategnutost sklopova vijaka. | KVARTALNO |
Dokumenti / Resursi
 |
MATRIX Endurance Stepper sa spravom za vježbanje Touch Console [pdfUputstvo za upotrebu Endurance Stepper sa spravom za vježbanje Touch Console |
