TRANE DRV03900 Gabay sa Pag-install ng Variable Speed Drive
BABALA SA KALIGTASAN
Ang mga kuwalipikadong tauhan lamang ang dapat mag-install at magseserbisyo ng kagamitan. Ang pag-install, pagsisimula, at pagseserbisyo ng heating, ventilating, at air-conditioning equipment ay maaaring mapanganib at nangangailangan ng partikular na kaalaman at pagsasanay. Maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala ang hindi wastong pagkaka-install, inayos o binagong kagamitan ng isang hindi kwalipikadong tao. Kapag gumagawa ng kagamitan, obserbahan ang lahat ng pag-iingat sa literatura at sa tags, mga sticker, at mga label na nakakabit sa kagamitan.
Panimula
Basahin nang maigi ang manwal na ito bago paandarin o i-serve ang unit na ito.
Mga Babala, Babala, at Paunawa
Lumilitaw ang mga payo sa kaligtasan sa buong manwal na ito kung kinakailangan. Ang iyong personal na kaligtasan at ang tamang operasyon ng makinang ito ay nakasalalay sa mahigpit na pagsunod sa mga pag-iingat na ito.
Ang tatlong uri ng mga payo ay tinukoy bilang mga sumusunod:
BABALA
Nagsasaad ng potensyal na mapanganib na sitwasyon na, kung hindi maiiwasan, ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala.
MAG-INGAT
Nagsasaad ng potensyal na mapanganib na sitwasyon na, kung hindi maiiwasan, ay maaaring magresulta sa menor de edad o katamtamang pinsala. Maaari din itong gamitin para alerto laban sa mga hindi ligtas na gawi.
PAUNAWA
Nagsasaad ng sitwasyon na maaaring magresulta sa mga aksidente sa kagamitan o pinsala sa ari-arian lamang.
Mahahalagang Alalahanin sa Kapaligiran
Ipinakita ng siyentipikong pananaliksik na ang ilang mga kemikal na gawa ng tao ay maaaring makaapekto sa natural na nagaganap na stratospheric ozone layer ng lupa kapag inilabas sa atmospera. Sa partikular, ilan sa mga natukoy na kemikal na maaaring makaapekto sa ozone layer ay ang mga nagpapalamig na naglalaman ng Chlorine, Fluorine at Carbon (CFCs) at ang mga naglalaman ng Hydrogen, Chlorine, Fluorine at Carbon (HCFCs). Hindi lahat ng nagpapalamig na naglalaman ng mga compound na ito ay may parehong potensyal na epekto sa kapaligiran. Itinataguyod ng Trane ang responsableng paghawak ng lahat ng nagpapalamig.
Mahalagang Responsableng Mga Kasanayan sa Nagpapalamig
Naniniwala si Trane na ang mga responsableng kasanayan sa nagpapalamig ay mahalaga sa kapaligiran, sa aming mga customer, at sa industriya ng air conditioning. Ang lahat ng mga technician na humahawak ng mga nagpapalamig ay dapat na sertipikado ayon sa mga lokal na patakaran. Para sa USA, ang Federal Clean Air Act (Seksyon 608) ay nagtatakda ng mga kinakailangan para sa paghawak, pag-reclaim, pagbawi at pag-recycle ng ilang mga nagpapalamig at kagamitan na ginagamit sa mga pamamaraan ng serbisyong ito. Bilang karagdagan, ang ilang mga estado o munisipalidad ay maaaring may mga karagdagang kinakailangan na dapat ding sundin para sa responsableng pamamahala ng mga nagpapalamig. Alamin ang mga naaangkop na batas at sundin ang mga ito
BABALA
Kinakailangan ang Wastong Field Wiring at Grounding!
Ang hindi pagsunod sa code ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala.
Ang lahat ng field wiring ay DAPAT gawin ng mga kwalipikadong tauhan. Ang hindi wastong pagkaka-install at grounded na mga kable sa field ay nagdudulot ng mga panganib sa sunog at ELECTROCUTION. Upang maiwasan ang mga panganib na ito, DAPAT mong sundin ang mga kinakailangan para sa pag-install at grounding ng mga wire sa field gaya ng inilarawan sa NEC at sa iyong lokal/estado/nasyonal na mga electrical code.
BABALA
Kinakailangan ang Personal Protective Equipment (PPE)!
Ang kabiguang magsuot ng wastong PPE para sa trabahong ginagawa ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala.
Ang mga technician, upang maprotektahan ang kanilang sarili mula sa mga potensyal na peligro sa elektrikal, mekanikal, at kemikal, DAPAT sundin ang mga pag-iingat sa manwal na ito at sa tags, mga sticker, at mga label, pati na rin ang mga tagubilin sa ibaba:
- Bago i-install/servicing ang unit na ito, DAPAT isuot ng mga technician ang lahat ng PPE na kinakailangan para sa gawaing isinasagawa (Examples; cut resistant gloves/ sleeves, butyl gloves, safety glasses, hard hat/bump cap, fall protection, electrical PPE at arc flash clothing). LAGING sumangguni sa naaangkop na Mga Safety Data Sheet (SDS) at mga alituntunin ng OSHA para sa wastong PPE.
- Kapag nagtatrabaho sa o sa paligid ng mga mapanganib na kemikal, LAGING sumangguni sa naaangkop na mga alituntunin ng SDS at OSHA/GHS (Global Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals) para sa impormasyon sa mga pinapahintulutang antas ng personal na pagkakalantad, tamang proteksyon sa paghinga at mga tagubilin sa paghawak.
- Kung may panganib na magkaroon ng energized electrical contact, arc, o flash, DAPAT isuot ng mga technician ang lahat ng PPE alinsunod sa OSHA, NFPA 70E, o iba pang mga kinakailangan na partikular sa bansa para sa proteksyon ng arc flash, BAGO ang pagseserbisyo sa unit. HUWAG MAGAGAWA NG ANUMANG PAGLILIPAT, PAG-DISCONNECTING, O VOLTAGE PAGSUSULIT NA WALANG TAMANG ELECTRICAL PPE AT ARC FLASH CLOTHING. SIGURADO ANG MGA ELECTRICAL METER AT EQUIPMENT AY WASTONG NA-rate PARA SA INILAY NA VOLTAGE.
BABALA
Sundin ang Mga Patakaran ng EHS!
Ang hindi pagsunod sa mga tagubilin sa ibaba ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala.
- Dapat sundin ng lahat ng mga tauhan ng Trane ang mga patakaran ng kumpanya sa Environmental, Health and Safety (EHS) kapag nagsasagawa ng trabaho tulad ng mainit na trabaho, elektrikal, proteksyon sa pagkahulog, lockout/tagout, paghawak ng nagpapalamig, atbp. Kung saan ang mga lokal na regulasyon ay mas mahigpit kaysa sa mga patakarang ito, ang mga regulasyong iyon ay pumapalit sa mga patakarang ito.
- Ang mga non-Trane personnel ay dapat palaging sumunod sa mga lokal na regulasyon.
Copyright
Ang dokumentong ito at ang impormasyon sa loob nito ay pag-aari ng Trane, at hindi maaaring gamitin o kopyahin nang buo o bahagi nang walang nakasulat na pahintulot. Inilalaan ng Trane ang karapatan na baguhin ang publikasyong ito anumang oras, at gumawa ng mga pagbabago sa nilalaman nito nang walang obligasyon na ipaalam sa sinumang tao ang naturang pagbabago o pagbabago.
Mga trademark
Ang lahat ng mga trademark na isinangguni sa dokumentong ito ay mga trademark ng kani-kanilang mga may-ari.
Kasaysayan ng Pagbabago
- Idinagdag ang Numero ng Modelo at Ginamit para sa DRV04059.
- Na-update na dami para sa Interface module sa listahan ng Mga Bahagi.
- Idinagdag ang Control harness PPM-CVD (436684720110).
- Na-update na DIM module (X13651807001) na diagram ng koneksyon at DIM module.
Paunang Pag-install
Inspeksyon
- I-unpack ang lahat ng bahagi ng kit.
- Suriing mabuti kung may pinsala sa pagpapadala. Kung may nakitang pinsala, iulat ito kaagad, at file isang paghahabol laban sa kumpanya ng transportasyon.
Listahan ng mga Bahagi
Talahanayan 1. Listahan ng mga bahagi
Numero ng Bahagi | Paglalarawan | Qty |
X13610009040 (DRV04033) | Inverter drive | 1 |
X13651807001 (MOD04106) | Module ng interface | 1 |
Figure 1. Variable speed drive at interface module
Pag-install
BABALA
Mapanganib na Voltage!
Ang pagkabigong idiskonekta ang kuryente bago ang serbisyo ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala.
Idiskonekta ang lahat ng kuryente, kabilang ang mga malayuang pagkakakonekta bago i-serve. Sundin ang wastong lockout/ tagout pamamaraan upang matiyak na ang kapangyarihan ay hindi maaaring hindi sinasadyang energized. I-verify na walang power na may voltmeter.
- Idiskonekta at i-lock out ang power mula sa unit.
- Bawiin ang singil ng nagpapalamig mula sa yunit.
- Buksan ang gitnang upper at condenser side panel sa harap na bahagi ng unit. Tingnan ang Larawan 2, p. 5 at Larawan 3, p. 5 para sa lokasyon.
Figure 2. Precedent™ – mga lokasyon ng pag-mount ng module ng drive at interface
Figure 3. Voyager™ 2 – mga lokasyon ng pag-mount ng module ng drive at interface
- I-unbraze ang pagkonekta ng mga tubo sa pagitan ng drive at manifold.
Tingnan ang Larawan 4, p. 5.
Larawan 4. Manifold brazing
- Alisin ang mga turnilyo na nakakabit sa drive sa unit at tanggalin ang drive kasama ang mga bracket ng suporta. Tingnan ang Larawan 5, p. 5.
Figure 5. Pag-alis ng drive
- Alisin ang mga turnilyo na nakakabit sa mga bracket ng suporta sa drive at alisin ang mga bracket ng suporta. Tingnan ang Larawan 6, p. 6.
Larawan 6. Suportahan ang pag-alis ng bracket
- Disconnect drive PPF-34 at PPM-36 power harnesses kasama ng GRN (berde) mula sa mga unit ground at 436684720110 harness PPM-CVD at 438577730200 harness PPM35 connectors mula sa drive.
Tingnan ang Larawan 7, p. 6, Larawan 8, p. 6, Larawan 9, p. 6, at Larawan 10, p. 6.
Figure 7. Inverter drive (X13610009040) connection diagram
Larawan 8. Inverter drive (X13610009040)
Larawan 9. Kinokontrol ang harness (438577730200)
Figure 10. Kinokontrol ang harness PPM-CVD (436684720110)
- I-unbraze ang manifold tubes sa drive. Tingnan ang Larawan 11, p. 6.
Figure 11. Manifold removal
- I-install ang bagong drive (X13610009040) sa pamamagitan ng pagsasagawa ng Hakbang 3 hanggang Hakbang 8 sa reverse order.
- Buksan ang control box panel. Tingnan ang Larawan 2, p. 5 at Larawan 3, p. 5 para sa lokasyon.
- Idiskonekta ang 3 harnesses mula sa DIM modules CN107, CN108 (X13651608010)/CN105 (X13651807001), at CN101. Tingnan ang Larawan 12, p. 7 at Larawan 13, p. 7.
Figure 12. DIM module (X13651807001) connection diagram
Larawan 13. DIM module
- Palitan ang DIM module ng bagong DIM module (X13651807001) na ibinigay.
- Ikonekta muli ang mga harness bilang orihinal na konektado, maliban sa P105, na dapat kumonekta sa CN105 sa halip na CN108. Tingnan ang Larawan 14, p. 7 at Larawan 15, p. 7.
Tandaan: Ang CN108 ay hindi ikokonekta sa anumang connector.
Figure 14. DIM module (X13651807001) diagram
Larawan 15. Muling ikonekta ang mga harness
- Palitan ang filter drier sa unit.
- I-recharge ang nagpapalamig.
- Lumikas sa sistema ng pagpapalamig.
- Isara ang mga panlabas na panel.
- Ikonekta muli ang lahat ng kapangyarihan sa yunit.
Mga Tala:
- Ang setting ng compressor ay pareho sa legacy na DIM o show setting table.
- Ang comm loss counter ay idinagdag sa Nixie Tube display item 2 para sa bagong DIM.
Lumilikha ang Trane at American Standard ng kumportable, matipid sa enerhiya na mga panloob na kapaligiran para sa komersyal at tirahan na mga aplikasyon. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang trane.com or americanstandardair.com.
Ang Trane at American Standard ay may patakaran sa patuloy na pagpapabuti ng data ng produkto at produkto at inilalaan ang karapatang baguhin ang disenyo at mga detalye nang walang abiso. Nakatuon kami sa paggamit ng mga kasanayan sa pag-print na may kamalayan sa kapaligiran.
BAHAGI-SVN262C-EN 06 Mar 2025
Pinapalitan ang PART-SVN262B-EN (Setyembre 2024).
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
![]() |
TRANE DRV03900 Variable Speed Drive [pdf] Gabay sa Pag-install DRV03900, DRV04059, DRV03900 Variable Speed Drive, DRV03900, Variable Speed Drive, Speed Drive, Drive |