Дастури насби Drive TRANE DRV03900 суръати тағйирёбанда

Огоҳӣ оид ба бехатарӣ

Танҳо кормандони соҳибихтисос бояд таҷҳизотро насб ва хидмат расонанд. Насб, ба кор андохтан ва хидматрасонии таҷҳизоти гармидиҳӣ, вентилятсия ва кондитсионер метавонад хатарнок бошад ва дониш ва омӯзиши махсусро талаб мекунад. Таҷҳизоти нодуруст насб, танзим ё тағир додани шахси бетаҷриба метавонад боиси марг ё ҷароҳати вазнин гардад. Ҳангоми кор дар таҷҳизот, тамоми чораҳои эҳтиётиро, ки дар адабиёт ва дар боло оварда шудаанд, риоя кунед tags, стикерҳо ва тамғакоғазҳое, ки ба таҷҳизот часпонида шудаанд.

Муқаддима

Пеш аз истифода ё хидматрасонии ин дастгоҳ ин дастурро бодиққат хонед.

Огоҳӣ, огоҳӣ ва огоҳиҳо
Маслиҳатҳои бехатарӣ дар ин дастур дар ҳолати зарурӣ пайдо мешаванд. Бехатарии шахсии шумо ва кори дурусти ин мошин аз риояи қатъии ин чораҳои эҳтиётӣ вобаста аст.

Се намуди машваратҳо ба таври зерин муайян карда мешаванд:

ОГОҲ
Ҳолати эҳтимолан хатарнокро нишон медиҳад, ки агар пешгирӣ карда нашавад, метавонад боиси марг ё ҷароҳати вазнин гардад.

Огоҳӣ
Ҳолати эҳтимолан хатарнокро нишон медиҳад, ки агар пешгирӣ карда нашавад, метавонад ба осеби сабук ё миёна оварда расонад. Он инчунин метавонад барои огоҳӣ аз амалҳои хатарнок истифода шавад.

ОГОҲ
Ҳолатеро нишон медиҳад, ки метавонад танҳо ба садамаҳои таҷҳизот ё хисороти молӣ оварда расонад.

Ташвишҳои муҳими муҳити зист

Тадкикоти илмй нишон дод, ки баъзе моддахои химиявии сунъй хангоми ба атмосфера партофтан ба кабати озони стратосфераи табиии замин таъсир расонда метавонанд. Аз ҷумла, якчанд моддаҳои кимиёвии муайяншуда, ки метавонанд ба қабати озон таъсир расонанд, яхдонҳое мебошанд, ки дорои хлор, фтор ва карбон (CFCs) ва онҳое мебошанд, ки гидроген, хлор, фтор ва карбон (HCFCs) доранд. На ҳама яхдонҳои дорои ин пайвастагиҳо ба муҳити атроф таъсири якхела доранд. Трейн масъулиятшиносона муносибат кардани ҳама яхдонҳоро ҷонибдорӣ мекунад.

Амалҳои муҳими масъулиятноки яхдон

Trane believes that responsible refrigerant practices are important to the environment, our customers, and the air conditioning industry. All technicians who handle refrigerants must be certified according to local rules. For the USA, the Federal Clean Air Act (Section 608) sets forth the requirements for handling, reclaiming, recovering and recycling of certain refrigerants and the equipment that is used in these service procedures. In addition, some states or municipalities may have additional requirements that must also be adhered to for responsible management of refrigerants. Know the applicable laws and follow them

ОГОҲ
Ноқилҳои дурусти саҳроӣ ва ба замин гузоштан лозим аст!
Риоя накардани код метавонад боиси марг ё ҷароҳати вазнин гардад.
Ҳамаи симҳои саҳроӣ БОЯД аз ҷониби кормандони соҳибихтисос иҷро карда шаванд. Но-дуруст гузоштан ва ба замин гузоштани симхои сахрой хавфи СУХТОР ва ЧАШМИ ЭЛЕКТР. Барои пешгирӣ кардани ин хатарҳо, шумо БОЯД талаботро оид ба насби ноқилҳои саҳроӣ ва ба замин пайваст кардан, тавре ки дар NEC ва кодексҳои барқии маҳаллӣ/давлатӣ/миллии худ тавсиф шудааст, риоя кунед.

ОГОҲ
Таҷҳизоти муҳофизати шахсӣ (PPE) лозим аст!
Набудани либоси шахсии шахсии дуруст барои кори иҷрошаванда метавонад боиси марг ё ҷароҳати вазнин гардад.

Техникҳо барои муҳофизат кардани худ аз хатарҳои эҳтимолии барқӣ, механикӣ ва кимиёвӣ, БОЯД риояи чораҳои эҳтиётиро дар дастури мазкур ва tags, стикерҳо ва тамғакоғазҳо, инчунин дастурҳои зер:

• Пеш аз насб кардан/хизматрасонии ин дастгоҳ, техникҳо БОЯД тамоми таҷҳизоти шахсии шахсиро, ки барои кори иҷрошаванда заруранд, пӯшанд (масалан.amples; дастпӯшакҳои тобовар/остинҳои бурида, дастпӯшҳои бутилӣ, айнакҳои бехатарӣ, кулоҳҳои сахт/қулоқ, муҳофизат аз афтидан, муҳофизати PPE аз барқ ​​ва либоси дурахши камон). ҲАМЕША ба дастурҳои мувофиқ оид ба маълумот оид ба бехатарӣ (SDS) ва OSHA барои PPE дуруст муроҷиат кунед.
• Ҳангоми кор бо кимиёвии хатарнок ё дар атрофи он, ҲАМЕША ба дастурҳои мувофиқи SDS ва OSHA/GHS (Системаи ҳамоҳангшудаи тасниф ва тамғагузории кимиёвӣ) барои маълумот дар бораи сатҳи иҷозатдодашудаи таъсири шахсӣ, ҳифзи дурусти роҳи нафас ва дастурҳои коркард муроҷиат кунед.
• Агар хатари пайдо шудани алоқаи барқӣ, камон ё дурахши барқ ​​вуҷуд дошта бошад, техникҳо БОЯД ПЕШ АЗ хидматрасонии дастгоҳ мувофиқи OSHA, NFPA 70E ё дигар талаботҳои мушаххаси кишвар оид ба ҳифзи дурахши камон тамоми PPE пӯшанд. ҲЕҶ ҲЕҶ ГУЗАРОНДАН, ЧУДО КАРДАН ѐ ВОЛTAGE САНЧИШ БЕ ЛИБОСҲОИ ДУРУСТИ барқии PPE ва камон Флеш. ТАЪМИН КАРДА ШУДААСТ, КИ ХИСОБЧИГХОИ ЭЛЕКТР ВА ТЕХНИКА БАРОИ ХАЧМИ пешбинишуда дуруст бахо дода шаванд.TAGE.

ОГОҲ
Сиёсати EHS-ро риоя кунед!
Риоя накардани дастурҳои дар поён овардашуда метавонад боиси марг ё ҷароҳати вазнин гардад.

• Ҳамаи кормандони Trane бояд ҳангоми иҷрои корҳо, аз қабили кори гарм, барқ, муҳофизат аз афтидан, қуфлшавӣ/tagберун, коркарди яхдон ва ғ. Агар қоидаҳои маҳаллӣ нисбат ба ин сиёсатҳо сахттаранд, он қоидаҳо ин сиёсатҳоро иваз мекунанд.
• Кормандони ғайри-Trane бояд ҳамеша қоидаҳои маҳаллиро риоя кунанд.

Ҳуқуқи муаллифӣ

Ин ҳуҷҷат ва маълумоти дар он буда моликияти Trane мебошанд ва бидуни иҷозати хаттӣ пурра ё қисман истифода ё дубора тавлид кардан мумкин нест. Trane ҳуқуқ дорад, ки ин нашрияро дар вақти дилхоҳ аз нав дида барояд ва ба мундариҷаи он тағирот ворид кунад, бидуни ӯҳдадории огоҳ кардани ягон шахс дар бораи чунин ислоҳ ё тағирот.

Тамғаҳои молӣ

Ҳама тамғаҳои молии дар ин ҳуҷҷат истинодшуда тамғаҳои молии мувофиқи онҳо мебошанд.

Таърихи ревизия

• Added Model Number and Used with for DRV04059.
• Updated quantity for Interface module in Parts list.
• Added Control harness PPM-CVD (436684720110).
• Updated DIM module (X13651807001) connection diagram and DIM module.

Пеш аз насб

Тафтиш

1. Ҳама ҷузъҳои маҷмӯаро кушоед.
2. Барои зарари интиқол бодиққат тафтиш кунед. Агар ягон хисорот пайдо шавад, фавран хабар диҳед ва file даъво нисбат ба ширкати наќлиётї.

Рӯйхати қисмҳо

Ҷадвали 1. Рӯйхати қисмҳо

Рақами қисм	Тавсифи	Миқдори
X13610009040 (DRV04033)	Диски инвертер	1
X13651807001 (MOD04106)	Модули интерфейс	1

Тасвири 1. гардонандаи суръати тағйирёбанда ва модули интерфейси

Насбкунӣ

ОГОҲ
Ҷилди хатарнокtage!
Пеш аз хидматрасонӣ ҷудо накардани барқ ​​метавонад боиси марг ё ҷароҳати вазнин гардад.
Пеш аз хидматрасонӣ тамоми қувваи барқро, аз ҷумла ҷудокунакҳои дурдаст ҷудо кунед. Ба қулфи дуруст риоя кунед/ tagтартиби берун аз таъмини қувваи барқ ​​метавонад нохост ба нерӯи барқ ​​нест. Боварӣ ҳосил кунед, ки қувваи вольтметр мавҷуд нест.

1. Қувваи барқро аз дастгоҳ ҷудо кунед ва қулф кунед.
2. Пардохти яхдонро аз дастгоҳ барқарор кунед.
3. Open the middle upper and condenser side panels on the front side of the unit. See Figure 2, p. 5 and Figure 3, p. 5 for location.
   Figure 2. Precedent™ – drive and interface module mounting locations
   
   Figure 3. Voyager™ 2 – drive and interface module mounting locations
   
   
4. Unbraze connecting tubes between drive and manifold.
   Ба расми 4, саҳ. 5.
   Расми 4. Кафшеркунии коллекторӣ
   
5. Remove the screws that attach the drive to the unit and remove the drive along with the support brackets. See Figure 5, p. 5.
   Figure 5. Drive removal
   
   
6. Remove the screws that attach the support brackets to the drive and remove the support brackets. See Figure 6, p. 6.
   Расми 6. Дастгирии бартараф кардани қавс
   
7. Disconnect drives PPF-34 and PPM-36 power harnesses along with GRN (green) from units ground and 436684720110 harness PPM-CVD and 438577730200 harness PPM35 connectors from drive.
   See Figure 7, p. 6, Figure 8, p. 6, Figure 9, p. 6, and Figure 10, p. 6.
   Тасвири 7. Диски инвертер (X13610009040) диаграммаи пайвастшавӣ
   
   Расми 8. Диски инвертер (X13610009040)
   
   Расми 9. Дастгоҳи назорат (438577730200)
   
   Расми 10. Дастгоҳи назорати PPM-CVD (436684720110)
   
   
8. Unbraze manifold tubes at drive. See Figure 11, p. 6.
   Figure 11. Manifold removal
   
   
9. Install the new drive (X13610009040) by performing Step 3 through Step 8 in reverse order.
10. Open the control box panel. See Figure 2, p. 5 and Figure 3, p. 5 for location.
11. Disconnect 3 harnesses from the DIM modules CN107, CN108 (X13651608010)/CN105 (X13651807001), and CN101. See Figure 12, p. 7 and Figure 13, p. 7.
    Тасвири 12. Модули DIM (X13651807001) диаграммаи пайвастшавӣ
    
    Расми 13. Модули DIM
    
    
12. Модули DIM-ро бо модули нави DIM (X13651807001) иваз кунед.
13. Reconnect harnesses as originally connected, with the exception of P105, which should connect to CN105 instead of CN108. See Figure 14, p. 7 and Figure 15, p. 7.
    Шарҳ: CN108 will not be connected with any connector.
    Тасвири 14. Диаграммаи модули DIM (X13651807001).
    
    Расми 15. Пайвасткунакҳоро аз нав пайваст кунед
    
    
14. Филтр хушккунакро дар дастгоҳ иваз кунед.
15. Мошини яхдонро пур кунед.
16. Системаи яхдонро эвакуатсия кунед.
17. Панелҳои беруниро пӯшед.
18. Тамоми қувваи барқро ба дастгоҳ дубора пайваст кунед.

Эзоҳҳо:

• Танзимоти компрессор бо DIM-и кӯҳна ё ҷадвали танзимот якхела аст.
• Comm loss counter is added in Nixie Tube display item 2 for new DIM.

Trane ва American Standard барои барномаҳои тиҷоратӣ ва манзилӣ муҳити бароҳат ва каммасрафи энергия эҷод мекунанд. Барои маълумоти бештар, лутфан боздид кунед trane.com or americanstandardair.com.

Trane ва American Standard сиёсати такмили пайвастаи маҳсулот ва маълумоти маҳсулотро доранд ва ҳуқуқи тағир додани тарҳ ва мушаххасотро бидуни огоҳӣ нигоҳ медоранд. Мо ӯҳдадор ҳастем, ки таҷрибаҳои чопи аз ҷиҳати экологӣ оқилонаро истифода барем.

PART-SVN262C-EN 06 Mar 2025
Supersedes PART-SVN262B-EN (September 2024).

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

TRANE DRV03900 Drive суръати тағйирёбанда [pdf] Дастури насб DRV03900, DRV04059, DRV03900 Диски суръати тағирёбанда, DRV03900, Диски суръати тағирёбанда, Диски суръат, Drive

Иқтибосҳо

• Дастури корбар