TRANE DRV03900 Veranderlike Spoed Aandrywer Installasiegids

VEILIGHEIDSWAARSKUWING

Slegs gekwalifiseerde personeel moet die toerusting installeer en versien. Die installering, opstart en diens van verhittings-, ventilasie- en lugversorgingstoerusting kan gevaarlik wees en vereis spesifieke kennis en opleiding. Onbehoorlik geïnstalleerde, aangepas of veranderde toerusting deur 'n ongekwalifiseerde persoon kan dood of ernstige besering tot gevolg hê. Wanneer u aan die toerusting werk, moet u alle voorsorgmaatreëls in die literatuur en op die tags, plakkers en etikette wat aan die toerusting geheg is.

Inleiding

Lees hierdie handleiding deeglik deur voordat u hierdie eenheid gebruik of versien.

Waarskuwings, waarskuwings en kennisgewings
Veiligheidsadvies verskyn regdeur hierdie handleiding soos vereis. Jou persoonlike veiligheid en die behoorlike werking van hierdie masjien hang af van die streng nakoming van hierdie voorsorgmaatreëls.

Die drie tipes advies word soos volg gedefinieer:

WAARSKUWING
Dui 'n potensieel gevaarlike situasie aan wat, indien dit nie vermy word nie, tot die dood of ernstige besering kan lei.

VERSIGTIG
Dui 'n potensieel gevaarlike situasie aan wat, indien dit nie vermy word nie, tot geringe of matige besering kan lei. Dit kan ook gebruik word om teen onveilige praktyke te waarsku.

KENNISGEWING
Dui 'n situasie aan wat slegs toerusting of skade aan eiendom kan veroorsaak.

Belangrike omgewingsbekommernisse

Wetenskaplike navorsing het getoon dat sekere mensgemaakte chemikalieë die aarde se natuurlike stratosferiese osoonlaag kan beïnvloed wanneer dit in die atmosfeer vrygestel word. Verskeie van die geïdentifiseerde chemikalieë wat die osoonlaag kan beïnvloed, is veral koelmiddels wat chloor, fluor en koolstof (CFC's) bevat en dié wat waterstof, chloor, fluor en koolstof (HCFC's) bevat. Nie alle koelmiddels wat hierdie verbindings bevat, het dieselfde potensiële impak op die omgewing nie. Trane bepleit die verantwoordelike hantering van alle koelmiddels.

Belangrike verantwoordelike koelmiddelpraktyke

Trane believes that responsible refrigerant practices are important to the environment, our customers, and the air conditioning industry. All technicians who handle refrigerants must be certified according to local rules. For the USA, the Federal Clean Air Act (Section 608) sets forth the requirements for handling, reclaiming, recovering and recycling of certain refrigerants and the equipment that is used in these service procedures. In addition, some states or municipalities may have additional requirements that must also be adhered to for responsible management of refrigerants. Know the applicable laws and follow them

WAARSKUWING
Behoorlike veldbedrading en aarding vereis!
Versuim om die kode te volg kan dood of ernstige besering tot gevolg hê.
Alle veldbedrading MOET deur gekwalifiseerde personeel uitgevoer word. Onbehoorlik geïnstalleerde en gegronde veldbedrading hou BRAND- en ELEKTROKUSIE-gevare in. Om hierdie gevare te vermy, MOET jy vereistes vir veldbedradinginstallasie en aarding volg soos beskryf in NEC en jou plaaslike/staats-/nasionale elektriese kodes.

WAARSKUWING
Persoonlike Beskermende Toerusting (PPE) Vereis!
Versuim om behoorlike PBM te dra vir die werk wat onderneem word, kan dood of ernstige besering tot gevolg hê.

Tegnici, om hulself te beskerm teen potensiële elektriese, meganiese en chemiese gevare, MOET voorsorgmaatreëls in hierdie handleiding en op die tags, plakkers en etikette, sowel as die instruksies hieronder:

• Voordat hierdie eenheid geïnstalleer/versorg word, MOET tegnici alle PPE aanbring wat benodig word vir die werk wat onderneem word (bv.amples; snybestande handskoene/moue, butielhandskoene, veiligheidsbril, hardehoed/ stamppet, valbeskerming, elektriese PPE en boogflitsklere). Verwys ALTYD na toepaslike Veiligheidsdatablaaie (SDS) en OSHA-riglyne vir behoorlike PPE.
• Wanneer daar met of rondom gevaarlike chemikalieë gewerk word, verwys ALTYD na die toepaslike SDS en OSHA/GHS (Global Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals) riglyne vir inligting oor toelaatbare persoonlike blootstellingsvlakke, behoorlike respiratoriese beskerming en hanteringsinstruksies.
• Indien daar 'n risiko is van bekragtigde elektriese kontak, boog of flits, MOET tegnici alle PPE aantrek in ooreenstemming met OSHA, NFPA 70E, of ander landspesifieke vereistes vir boogflitsbeskerming, VOORDAT die eenheid gediens word. MOET NOOIT ENIGE SKAKEL, ONTKOPPEL OF VOLTAGE TOETSING SONDER BEHOORLIKE ELEKTRIESE PPE EN ARRC FLITS KLERE. VERSEKER ELEKTRIESE METERS EN TOERUSTING WORD BEHOORLIK GEDAS VIR BEDOELDE VOLG.TAGE.

WAARSKUWING
Volg EHS-beleide!
Versuim om die instruksies hieronder te volg, kan dood of ernstige besering tot gevolg hê.

• Alle Trane-personeel moet die maatskappy se omgewings-, gesondheids- en veiligheidsbeleide (EHS) volg wanneer werk soos warm werk, elektries, valbeskerming, uitsluiting/taguit, koelmiddelhantering, ens. Waar plaaslike regulasies strenger as hierdie beleide is, vervang daardie regulasies hierdie beleide.
• Nie-Trane-personeel moet altyd plaaslike regulasies volg.

Kopiereg

Hierdie dokument en die inligting daarin is die eiendom van Trane, en mag nie in die geheel of gedeeltelik gebruik of gereproduseer word sonder skriftelike toestemming nie. Trane behou die reg voor om hierdie publikasie te eniger tyd te hersien, en om veranderinge aan die inhoud daarvan aan te bring sonder verpligting om enige persoon van sodanige hersiening of verandering in kennis te stel.

Handelsmerke

Alle handelsmerke waarna in hierdie dokument verwys word, is die handelsmerke van hul onderskeie eienaars.

Hersieningsgeskiedenis

• Added Model Number and Used with for DRV04059.
• Updated quantity for Interface module in Parts list.
• Added Control harness PPM-CVD (436684720110).
• Updated DIM module (X13651807001) connection diagram and DIM module.

Voorinstallasie

Inspeksie

1. Pak alle komponente van die kit uit.
2. Kontroleer versigtig vir versendingskade. Indien enige skade gevind word, rapporteer dit dadelik, en file 'n eis teen die vervoermaatskappy.

Onderdele lys

Tabel 1. Onderdelelys

Deelnommer	Beskrywing	Aantal
X13610009040 (DRV04033)	Omskakelaaraandrywing	1
X13651807001 (MOD04106)	Koppelvlak module	1

Figuur 1. Veranderlike spoedaandrywing en koppelvlakmodule

Installasie

WAARSKUWING
Gevaarlike Voltage!
Versuim om krag te ontkoppel voor dienswerk kan dood of ernstige beserings tot gevolg hê.
Ontkoppel alle elektriese krag, insluitend afstandsonderbrekings voor diens. Volg behoorlike uitsluiting/ tagprosedures uit om te verseker dat die krag nie per ongeluk aangeskakel kan word nie. Verifieer dat geen krag teenwoordig is met 'n voltmeter nie.

1. Ontkoppel en sluit krag van die eenheid uit.
2. Herwin koelmiddellading van die eenheid.
3. Open the middle upper and condenser side panels on the front side of the unit. See Figure 2, p. 5 and Figure 3, p. 5 for location.
   Figure 2. Precedent™ – drive and interface module mounting locations
   
   Figure 3. Voyager™ 2 – drive and interface module mounting locations
   
   
4. Unbraze connecting tubes between drive and manifold.
   Sien Figuur 4, bl. 5.
   Figuur 4. Manifold-soldeerwerk
   
5. Remove the screws that attach the drive to the unit and remove the drive along with the support brackets. See Figure 5, p. 5.
   Figure 5. Drive removal
   
   
6. Remove the screws that attach the support brackets to the drive and remove the support brackets. See Figure 6, p. 6.
   Figuur 6. Verwydering van die steunbeugel
   
7. Disconnect drives PPF-34 and PPM-36 power harnesses along with GRN (green) from units ground and 436684720110 harness PPM-CVD and 438577730200 harness PPM35 connectors from drive.
   See Figure 7, p. 6, Figure 8, p. 6, Figure 9, p. 6, and Figure 10, p. 6.
   Figuur 7. Omskakelaar-aandrywer (X13610009040) verbindingsdiagram
   
   Figuur 8. Omskakelaar-aandrywing (X13610009040)
   
   Figuur 9. Beheerkabel (438577730200)
   
   Figuur 10. Beheerkabel PPM-CVD (436684720110)
   
   
8. Unbraze manifold tubes at drive. See Figure 11, p. 6.
   Figure 11. Manifold removal
   
   
9. Install the new drive (X13610009040) by performing Step 3 through Step 8 in reverse order.
10. Open the control box panel. See Figure 2, p. 5 and Figure 3, p. 5 for location.
11. Disconnect 3 harnesses from the DIM modules CN107, CN108 (X13651608010)/CN105 (X13651807001), and CN101. See Figure 12, p. 7 and Figure 13, p. 7.
    Figuur 12. DIM-module (X13651807001) verbindingsdiagram
    
    Figuur 13. DIM-module
    
    
12. Vervang die DIM-module met die nuwe DIM-module (X13651807001) wat voorsien is.
13. Reconnect harnesses as originally connected, with the exception of P105, which should connect to CN105 instead of CN108. See Figure 14, p. 7 and Figure 15, p. 7.
    Let wel: CN108 will not be connected with any connector.
    Figuur 14. DIM-module (X13651807001) diagram
    
    Figuur 15. Herkoppel harnasse
    
    
14. Vervang die filterdroër in die eenheid.
15. Herlaai die koelmiddel.
16. Ontruim die verkoelingstelsel.
17. Maak die buitenste panele toe.
18. Herkoppel alle krag aan die eenheid.

Notas:

• Die kompressorinstelling is dieselfde as die ou DIM of wys die instellingstabel.
• Comm loss counter is added in Nixie Tube display item 2 for new DIM.

Trane en American Standard skep gemaklike, energiedoeltreffende binnenshuise omgewings vir kommersiële en residensiële toepassings. Vir meer inligting, besoek gerus trane.com or americanstandardair.com.

Trane en American Standard het 'n beleid van voortdurende verbetering van produk- en produkdata en behou die reg voor om ontwerp en spesifikasies sonder kennisgewing te verander. Ons is daartoe verbind om omgewingsbewuste drukpraktyke te gebruik.

PART-SVN262C-EN 06 Mar 2025
Supersedes PART-SVN262B-EN (September 2024).

Dokumente / Hulpbronne

TRANE DRV03900 Veranderlike Spoed Aandrywer [pdf] Installasiegids DRV03900, DRV04059, DRV03900 Veranderlike Spoed Aandrywer, DRV03900, Veranderlike Spoed Aandrywer, Spoed Aandrywer, Aandrywer

Verwysings

• Gebruikershandleiding