TRANE DRV03900 ተለዋዋጭ የፍጥነት ድራይቭ ጭነት መመሪያ

የደህንነት ማስጠንቀቂያ

መሳሪያዎቹን መጫን እና አገልግሎት መስጠት ያለባቸው ብቃት ያላቸው ባለሙያዎች ብቻ ናቸው። የማሞቂያ፣ የአየር ማናፈሻ እና የአየር ማቀዝቀዣ መሳሪያዎችን መጫን፣ መጀመር እና አገልግሎት መስጠት አደገኛ ሊሆን ስለሚችል የተለየ እውቀትና ስልጠና ይጠይቃል። ተገቢ ባልሆነ ሰው የተጫነ፣ የተስተካከለ ወይም የተለወጠ መሳሪያ ለሞት ወይም ለከባድ ጉዳት ሊዳርግ ይችላል። በመሳሪያው ላይ በሚሰሩበት ጊዜ, በጽሑፎቹ ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ጥንቃቄዎች እና በ tagsከመሳሪያው ጋር የተያያዙ ተለጣፊዎች እና መለያዎች.

መግቢያ

ይህንን ክፍል ከማገልገልዎ ወይም ከማገልገልዎ በፊት ይህንን መመሪያ በደንብ ያንብቡ።

ማስጠንቀቂያዎች፣ ማስጠንቀቂያዎች እና ማሳሰቢያዎች
እንደ አስፈላጊነቱ በዚህ መመሪያ ውስጥ የደህንነት ምክሮች ይታያሉ። የእርስዎ የግል ደህንነት እና የዚህ ማሽን ትክክለኛ አሠራር የሚወሰነው በእነዚህ የጥንቃቄ እርምጃዎች ላይ ነው።

ሦስቱ የምክር ዓይነቶች እንደሚከተለው ተገልጸዋል፡-

ማስጠንቀቂያ
ካልተወገዱ ለሞት ወይም ለከባድ ጉዳት ሊዳርግ የሚችል አደገኛ ሁኔታን ያሳያል።

ጥንቃቄ
ካልተወገዱ ቀላል ወይም መካከለኛ ጉዳት ሊያስከትል የሚችል አደገኛ ሁኔታን ያሳያል። እንዲሁም ከደህንነታቸው የተጠበቁ ድርጊቶችን ለማስጠንቀቅ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል።

ማስታወቂያ
በመሳሪያዎች ወይም በንብረት ላይ ጉዳት የሚያደርስ አደጋዎችን ብቻ የሚያስከትል ሁኔታን ያመለክታል።

አስፈላጊ የአካባቢ ጭንቀቶች

ሳይንሳዊ ጥናቶች እንደሚያሳዩት አንዳንድ ሰው ሰራሽ ኬሚካሎች ወደ ከባቢ አየር በሚለቀቁበት ጊዜ በምድር ላይ በተፈጥሮ የሚገኘውን የስትራቶስፔሪክ ኦዞን ሽፋን ላይ ተጽዕኖ ሊያሳድሩ ይችላሉ። በተለይም በኦዞን ሽፋን ላይ ተጽዕኖ ከሚያሳድሩ የተወሰኑ ኬሚካሎች ውስጥ ክሎሪን ፣ ፍሎራይን እና ካርቦን (ሲኤፍሲ) እና ሃይድሮጂን ፣ ክሎሪን ፣ ፍሎራይን እና ካርቦን (HCFCs) የያዙ ማቀዝቀዣዎች ናቸው። እነዚህን ውህዶች የሚያካትቱ ሁሉም ማቀዝቀዣዎች በአካባቢው ላይ ተመሳሳይ እምቅ ተጽእኖ አይኖራቸውም. ትሬን የሁሉንም ማቀዝቀዣዎች ኃላፊነት የተሞላበት አያያዝ ይደግፋል.

አስፈላጊ ኃላፊነት ያለው የማቀዝቀዣ ልምዶች

Trane believes that responsible refrigerant practices are important to the environment, our customers, and the air conditioning industry. All technicians who handle refrigerants must be certified according to local rules. For the USA, the Federal Clean Air Act (Section 608) sets forth the requirements for handling, reclaiming, recovering and recycling of certain refrigerants and the equipment that is used in these service procedures. In addition, some states or municipalities may have additional requirements that must also be adhered to for responsible management of refrigerants. Know the applicable laws and follow them

ማስጠንቀቂያ
ትክክለኛው የመስክ ሽቦ እና መሬት መትከል ያስፈልጋል!
ኮድ አለመከተል ሞት ወይም ከባድ ጉዳት ሊያስከትል ይችላል.
ሁሉም የመስክ ሽቦዎች ብቃት ባላቸው ሰራተኞች መከናወን አለባቸው። በትክክል ያልተጫነ እና መሬት ላይ ያለው የመስክ ሽቦ የእሳት እና የኤሌክትሪክ አደጋዎችን ያስከትላል። እነዚህን አደጋዎች ለማስቀረት፣ በNEC እና በአካባቢዎ/ግዛት/ሀገር አቀፍ የኤሌክትሪክ ኮዶች ላይ እንደተገለፀው የመስክ ሽቦ ተከላ እና መሬት ማውጣት መስፈርቶችን መከተል አለቦት።

ማስጠንቀቂያ
የግል መከላከያ መሣሪያዎች (PPE) ያስፈልጋል!
ለሚሰራው ስራ ተገቢውን PPE መልበስ አለመቻል ለሞት ወይም ለከባድ ጉዳት ሊዳርግ ይችላል።

ቴክኒሺያኖች እራሳቸውን ከኤሌክትሪክ፣ ሜካኒካል እና ኬሚካላዊ አደጋዎች ለመጠበቅ በዚህ መመሪያ እና በ tags፣ ተለጣፊዎች እና መለያዎች እንዲሁም ከዚህ በታች ያሉት መመሪያዎች፡-

• ይህንን ክፍል ከመትከል/ከማገልገልዎ በፊት ቴክኒሻኖች ለሚሰራው ስራ የሚያስፈልጉትን ሁሉንም PPE መልበስ አለባቸው (ለምሳሌampሌስ; ተከላካይ ጓንቶች/እጅጌዎች፣የቡቲል ጓንቶች፣የደህንነት መነፅሮች፣ጠንካራ ኮፍያ/ባምፕ ቆብ፣የመውደቅ መከላከያ፣የኤሌክትሪክ PPE እና የአርክ ፍላሽ ልብስ)። ለትክክለኛው PPE ሁል ጊዜ ተገቢውን የደህንነት መረጃ ሉሆች (SDS) እና OSHA መመሪያዎችን ይመልከቱ።
• ከአደገኛ ኬሚካሎች ጋር ወይም በአካባቢው በሚሰሩበት ጊዜ፣ ስለሚፈቀዱ የግል ተጋላጭነት ደረጃዎች፣ ትክክለኛ የመተንፈሻ መከላከያ እና የአያያዝ መመሪያዎችን ለማግኘት ሁል ጊዜ ተገቢውን SDS እና OSHA/GHS (ዓለም አቀፍ የተስተካከለ የኬሚካል ምደባ እና መለያ አሰጣጥ ስርዓት) መመሪያዎችን ይመልከቱ።
• የኤሌክትሪክ ንክኪ፣ ቅስት ወይም ብልጭታ ስጋት ካለ፣ ቴክኒሻኖች ሁሉንም PPE በ OSHA፣ NFPA 70E ወይም ሌላ አገር-ተኮር መስፈርቶችን ለአርክ ፍላሽ ጥበቃ ማድረግ አለባቸው፣ ክፍሉን ከማገልገልዎ በፊት። ማናቸውንም መቀያየር፣ ማላቀቅ ወይም ጥራዝ አታድርጉTAGትክክለኛ የኤሌክትሪክ PPE እና የ ARC ብልጭታ አልባሳት ሳይኖር መሞከር። የኤሌክትሪክ ሜትሮች እና መሳሪያዎች ለታቀደው ቮልት በትክክል መመዘናቸውን ያረጋግጡTAGE.

ማስጠንቀቂያ
የEHS መመሪያዎችን ይከተሉ!
ከዚህ በታች ያሉትን መመሪያዎች አለመከተል ለሞት ወይም ለከባድ ጉዳት ሊዳርግ ይችላል.

• እንደ ሙቅ ሥራ፣ ኤሌክትሪክ፣ የውድቀት መከላከያ፣ መቆለፍ/ ያሉ ሥራዎችን ሲሠሩ ሁሉም የ Trane ሠራተኞች የኩባንያውን የአካባቢ፣ ጤና እና ደህንነት (EHS) ፖሊሲዎች መከተል አለባቸው።tagውጭ፣ የማቀዝቀዣ አያያዝ፣ ወዘተ. የአካባቢ ደንቦች ከእነዚህ ፖሊሲዎች የበለጠ ጥብቅ በሆኑበት ጊዜ እነዚህ ደንቦች እነዚህን መመሪያዎች ይተካሉ።
• ትራንስ ያልሆኑ ሰዎች ሁልጊዜ የአካባቢ ደንቦችን መከተል አለባቸው።

የቅጂ መብት

ይህ ሰነድ እና በውስጡ ያለው መረጃ የ Trane ንብረት ነው, እና ሙሉ በሙሉ ወይም በከፊል ጥቅም ላይ ሊውሉ ወይም ሊባዙ አይችሉም የጽሁፍ ፍቃድ. ትሬን ይህን ህትመት በማንኛውም ጊዜ የመከለስ እና በይዘቱ ላይ ለውጦችን የማድረግ መብቱ የተጠበቀ ነው እንደዚህ አይነት ማሻሻያ ወይም ለውጥ ለማንም ሰው የማሳወቅ ግዴታ ሳይኖርበት።

የንግድ ምልክቶች

በዚህ ሰነድ ውስጥ የተጠቀሱት ሁሉም የንግድ ምልክቶች የየባለቤቶቻቸው የንግድ ምልክቶች ናቸው።

የክለሳ ታሪክ

• Added Model Number and Used with for DRV04059.
• Updated quantity for Interface module in Parts list.
• Added Control harness PPM-CVD (436684720110).
• Updated DIM module (X13651807001) connection diagram and DIM module.

ቅድመ-መጫን

ምርመራ

1. የእቃውን ሁሉንም ክፍሎች ያላቅቁ።
2. የመርከብ መበላሸትን በጥንቃቄ ያረጋግጡ። ማንኛውም ጉዳት ከተገኘ ወዲያውኑ ያሳውቁ እና file በትራንስፖርት ኩባንያው ላይ የይገባኛል ጥያቄ.

ክፍሎች ዝርዝር

ሠንጠረዥ 1. ክፍሎች ዝርዝር

ክፍል ቁጥር	መግለጫ	ብዛት
X13610009040 (DRV04033)	ኢንቮርተር ድራይቭ	1
X13651807001 (MOD04106)	በይነገጽ ሞጁል	1

Figure 1. Variable speed drive and interface module

መጫን

ማስጠንቀቂያ
አደገኛ ጥራዝtage!
ከአገልግሎት መስጫዎ በፊት የኤሌክትሪክ ኃይልን አለማቋረጥ ለሞት ወይም ለከባድ ጉዳት ሊዳርግ ይችላል።
ከማገልገልዎ በፊት የርቀት መቆራረጦችን ጨምሮ ሁሉንም የኤሌክትሪክ ሃይል ያላቅቁ። ትክክለኛውን መቆለፊያ ይከተሉ/ tagኃይሉ ባለማወቅ ጉልበት ሊሰጥ እንደማይችል የሚያረጋግጡ ሂደቶችን ማውጣት። በቮልቲሜትር ምንም ኃይል አለመኖሩን ያረጋግጡ.

1. ግንኙነቱን ያላቅቁ እና ከመሣሪያው ላይ ያለውን ኃይል ይቆልፉ።
2. የማቀዝቀዣ ክፍያን ከክፍሉ መልሰው ያግኙ።
3. Open the middle upper and condenser side panels on the front side of the unit. See Figure 2, p. 5 and Figure 3, p. 5 for location.
   Figure 2. Precedent™ – drive and interface module mounting locations
   
   Figure 3. Voyager™ 2 – drive and interface module mounting locations
   
   
4. Unbraze connecting tubes between drive and manifold.
   ምስል 4 ይመልከቱ, ገጽ. 5.
   Figure 4. Manifold brazing
   
5. Remove the screws that attach the drive to the unit and remove the drive along with the support brackets. See Figure 5, p. 5.
   Figure 5. Drive removal
   
   
6. Remove the screws that attach the support brackets to the drive and remove the support brackets. See Figure 6, p. 6.
   Figure 6. Support bracket removal
   
7. Disconnect drives PPF-34 and PPM-36 power harnesses along with GRN (green) from units ground and 436684720110 harness PPM-CVD and 438577730200 harness PPM35 connectors from drive.
   See Figure 7, p. 6, Figure 8, p. 6, Figure 9, p. 6, and Figure 10, p. 6.
   Figure 7. Inverter drive (X13610009040) connection diagram
   
   Figure 8. Inverter drive (X13610009040)
   
   Figure 9. Controls harness (438577730200)
   
   Figure 10. Controls harness PPM-CVD (436684720110)
   
   
8. Unbraze manifold tubes at drive. See Figure 11, p. 6.
   Figure 11. Manifold removal
   
   
9. Install the new drive (X13610009040) by performing Step 3 through Step 8 in reverse order.
10. Open the control box panel. See Figure 2, p. 5 and Figure 3, p. 5 for location.
11. Disconnect 3 harnesses from the DIM modules CN107, CN108 (X13651608010)/CN105 (X13651807001), and CN101. See Figure 12, p. 7 and Figure 13, p. 7.
    Figure 12. DIM module (X13651807001) connection diagram
    
    Figure 13. DIM module
    
    
12. የዲኤም ሞጁሉን በአዲሱ የዲኤምኤም ሞጁል (X13651807001) ይተኩ።
13. Reconnect harnesses as originally connected, with the exception of P105, which should connect to CN105 instead of CN108. See Figure 14, p. 7 and Figure 15, p. 7.
    ማስታወሻ፡- CN108 will not be connected with any connector.
    Figure 14. DIM module (X13651807001) diagram
    
    Figure 15. Reconnect harnesses
    
    
14. በንጥሉ ውስጥ የማጣሪያ ማድረቂያውን ይተኩ.
15. ማቀዝቀዣውን እንደገና ይሙሉ.
16. የማቀዝቀዣ ስርዓቱን ያስወግዱ.
17. የውጪውን ፓነሎች ይዝጉ.
18. ሁሉንም ኃይል ወደ ክፍሉ እንደገና ያገናኙ።

ማስታወሻዎች፡-

• Compressor setting is same as legacy DIM or show setting table.
• Comm loss counter is added in Nixie Tube display item 2 for new DIM.

Trane እና American Standard ለንግድ እና ለመኖሪያ አፕሊኬሽኖች ምቹ፣ ጉልበት ቆጣቢ የቤት ውስጥ አካባቢዎችን ይፈጥራሉ። ለበለጠ መረጃ፣ እባክዎን ይጎብኙ trane.com or americanstandardair.com.

ትሬን እና አሜሪካን ስታንዳርድ ቀጣይነት ያለው የምርት እና የምርት መረጃን የማሻሻል ፖሊሲ አላቸው እና ያለማሳወቂያ ዲዛይን እና ዝርዝር መግለጫዎችን የመቀየር መብታቸው የተጠበቀ ነው። እኛ ለአካባቢ ጥበቃ ጠንቅ የሆኑ የህትመት ልምዶችን ለመጠቀም ቆርጠናል።

PART-SVN262C-EN 06 Mar 2025
Supersedes PART-SVN262B-EN (September 2024).

ሰነዶች / መርጃዎች

TRANE DRV03900 Variable Speed Drive [pdf] የመጫኛ መመሪያ DRV03900, DRV04059, DRV03900 Variable Speed Drive, DRV03900, Variable Speed Drive, Speed Drive, Drive

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ