SPERRY INSTRUMENTS CS61200 Circuit Breaker Locator

Mga pagtutukoy

• Altitude: Hanggang 2000 metro
• Panloob na paggamit lamang
• Degree ng polusyon: 2
• Ang probe assembly at accessory ay umaayon sa pinakamababa sa MGA KATEGORYA NG PAGSUKAT

Mga Tagubilin sa Paggamit ng Produkto:

Operasyon

• Gamit ang plug-in transmitter at hand-held receiver, mabilis at ligtas na tuklasin ang wastong breaker o fuse na nagpoprotekta sa isang partikular na outlet, wall switch, o lighting fixture.

Paghanap ng mga Electrical Outlet

1. Tanggalin ang transmitter mula sa housing ng receiver at isaksak sa outlet.
2. I-verify na ang transmitter ay nagpapadala ng signal sa pamamagitan ng viewsa Green Transmit LED sa itaas ng unit.
3. Kasama rin sa transmitter ang isang outlet wiring tester. Para sa pagpapatakbo ng tampok na ito, mangyaring mulingview at sundin ang mga direksyon sa dulo ng manwal.
4. I-verify na ang receiver ay may bagong 9-volt na baterya at gumagana nang maayos sa pamamagitan ng viewsa (mga) LED sa harap ng receiver.

Gamit ang Receiver

• Gamit ang wand sa receiver, tulad ng ipinapakita sa Fig. 1, subaybayan ang mga breaker o piyus upang makita ang nagpapadalang signal. Ang oryentasyon ng wand ay kritikal upang makuha ang signal.

MGA INSTRUKSYON SA PAGPAPATAKBO

Basahin ang manu-manong ito ng may-ari nang lubusan bago gamitin at i-save.

Tagapaghatid

1. 3-Prong Outlet Tester
2. Status ng Mga Wiring na Naka-code ng Kulay
3. GFCI Test Button.
4. Ipadala sa LED

Tagatanggap

1. On-OFF na Button
2. 10 Visual Indication LEDs
3. Over-Molded Soft Grips

• Patented Sensing Probe
• Magnetic na likod
• Snap Together Edges
• Gumagana mula sa 9 Volt na Baterya (kasama)

Ang CS61200 Breaker Finder ay ginagamit upang mabilis at madaling mahanap ang breaker o fuse na nagpoprotekta sa isang partikular na electrical circuit. Gumagamit ito ng plug-in na transmitting device at receiver para i-trace ang mga outlet, switch at lighting fixtures. Kasama rin sa plug-in transmitter ang isang integrated outlet tester upang matiyak na ang circuit ay naka-wire nang maayos. Magkadikit ang transmitter at receiver para sa compact storage.

MGA ESPISIPIKASYON

• Operating Range ng Receptacle Transmitter: 90 hanggang 120 VAC; 60 Hz, 3W
• Mga tagapagpahiwatig: Naririnig at Biswal
• Kapaligiran sa pagpapatakbo: 32° – 104°F (0°- 40°C) 80% RH max., 50% RH sa itaas ng 30°C Altitude hanggang 2000 metro. Panloob na paggamit. Degree ng polusyon 2. Alinsunod sa IED-664
• Baterya: Ang receiver ay gumagana mula sa isang 9 Volt
• Paglilinis: Alisin ang mantika at dumi gamit ang malinis, tuyong tela
• Proteksyon sa Ingress: IPX0
• Kategorya ng Pagsukat: CAT II 120V
• CS61200AS: 0.5A, KATEGORYA NG PAGSUKAT ng kumbinasyon ng isang pagpupulong ng probe at isang accessory ay ang pinakamababa sa MGA KATEGORYA NG PAGSUKAT ng pagpupulong ng probe at ng accessory.

BASAHIN MUNA: MAHALAGANG IMPORMASYON SA KALIGTASAN

Sa pagsisikap na maging berde, ang buong tagubilin para sa tool na ito ay maaaring i-download mula sa www.sperryinstruments.com/en/resources. Pakitiyak na ganap na basahin ang mga tagubilin at babala bago gamitin ang tool na ito. Ang pinsala sa tool o pinsala sa gumagamit ay maaaring magresulta mula sa hindi pagsunod sa lahat ng mga tagubilin o babala!

BASAHIN ANG LAHAT NG MGA TAGUBILIN SA PAGPAPATAKBO BAGO GAMITIN.

Gumamit ng labis na pag-iingat kapag sinusuri ang mga de-koryenteng circuit upang maiwasan ang pinsala dahil sa electrical shock. Ipinagpapalagay ng Sperry Instruments ang pangunahing kaalaman sa kuryente sa bahagi ng gumagamit at hindi mananagot para sa anumang pinsala o pinsala dahil sa hindi wastong paggamit ng tester na ito.

PAGSUNOD at sundin ang lahat ng karaniwang panuntunan sa kaligtasan ng industriya at mga lokal na kodigo ng kuryente. Kung kinakailangan tumawag ng isang kwalipikadong electrician upang i-troubleshoot at ayusin ang sira na electrical circuit.

MGA SIMBOLO NG KALIGTASAN

Sumangguni sa manwal na ito bago gamitin ang tester na ito.

Ang tester ay protektado sa kabuuan ng double insulation o reinforced insulation.

MGA BABALA SA KALIGTASAN

Ang instrumento na ito ay idinisenyo, ginawa at nasubok ayon sa IEC61010: Mga kinakailangan sa kaligtasan para sa Electronic Measuring apparatus, at naihatid sa pinakamahusay na kondisyon pagkatapos na pumasa sa inspeksyon. Ang manwal ng pagtuturo na ito ay naglalaman ng mga babala at panuntunang pangkaligtasan na dapat sundin ng gumagamit upang matiyak ang ligtas na operasyon ng instrumento at mapanatili ito sa ligtas na kondisyon. Samakatuwid, basahin ang mga tagubilin sa pagpapatakbo na ito bago gamitin ang instrumento.

ay nakalaan para sa mga kondisyon at aksyon na malamang na magdulot ng malubhang o nakamamatay na pinsala.

ay nakalaan para sa mga kondisyon at aksyon na maaaring magdulot ng malubhang o nakamamatay na pinsala.

ay nakalaan para sa mga kondisyon at aksyon na maaaring magdulot ng pinsala o pagkasira ng instrumento.

*Dapat itong konsultahin sa lahat ng pagkakataon kung saan ay minarkahan, upang malaman ang likas na katangian ng mga potensyal na PANGANIB at anumang mga aksyon na dapat gawin upang maiwasan ang mga ito.

• Basahin at unawain ang mga tagubilin na nilalaman ng manwal na ito bago gamitin ang instrumento.
• Panatilihin ang manu-manong sa kamay upang paganahin ang mabilis na sanggunian kung kinakailangan.
• Ang instrumento ay gagamitin lamang sa mga inilaan nitong aplikasyon.
• Maunawaan at sundin ang lahat ng mga tagubilin sa kaligtasan na nilalaman ng manwal.
• Ang hindi pagsunod sa mga tagubilin sa itaas ay maaaring magdulot ng pinsala, pagkasira ng instrumento at/o pagkasira ng kagamitan na sinusuri.
• Huwag subukang magsukat kung mayroong anumang abnormal na kundisyon, tulad ng sirang case at mga nakalantad na bahagi ng metal ay makikita sa instrumento.
• Huwag mag-install ng mga kapalit na bahagi o gumawa ng anumang pagbabago sa instrumento.
• I-verify ang wastong operasyon sa isang kilalang pinagmulan bago gamitin o kumilos bilang resulta ng indikasyon ng instrumento.
• Ang mga accessory lamang na nakakatugon sa mga detalye ng tagagawa ang dapat gamitin.
• Huwag gamitin ang probe assemblies para sa mga sukat sa mga mains circuit.
• Ang kaligtasan ng anumang system na nagsasama ng kagamitan ay responsibilidad ng assembler ng system.

• Huwag subukang gumawa ng pagsukat sa pagkakaroon ng mga nasusunog na gas. Kung hindi, ang paggamit ng instrumento ay maaaring magdulot ng sparking, na maaaring humantong sa isang pagsabog.
• Huwag subukang gamitin ang instrumento kung ang ibabaw nito o ang iyong kamay ay basa.
• Huwag buksan ang takip ng baterya habang sumusukat.
• Ang instrumento ay gagamitin lamang sa mga inilaan nitong aplikasyon o kundisyon. Kung hindi man, hindi gagana ang mga function ng kaligtasan na nilagyan ng instrumento, at maaaring magdulot ng pinsala sa instrumento o malubhang personal na pinsala.

• Huwag ilantad ang instrumento sa direktang araw, mataas na temperatura at halumigmig o hamog.
• Altitude 2000m o mas mababa. Ang naaangkop na temperatura ng pagpapatakbo ay nasa loob ng 0° C at 40° C.
• Ang instrumentong ito ay hindi dust at water proofed. Ilayo sa alikabok at tubig.
• Siguraduhing patayin ang instrumento pagkatapos magamit. Kapag ang instrumento ay hindi gagamitin sa mahabang panahon, ilagay ito sa pag-iimbak pagkatapos alisin ang mga baterya.
• Paglilinis: Gumamit ng tela na isinawsaw sa tubig o neutral na detergent para sa paglilinis ng instrumento. Huwag gumamit ng mga abrasive o solvents kung hindi man ay maaaring masira, ma-deform o mawalan ng kulay ang instrumento.
• Ang instrumentong ito ay hindi alikabok at hindi tinatablan ng tubig. Ilayo sa alikabok at tubig.

Ang Simbolo ipinahiwatig sa instrumento ay nangangahulugan na ang gumagamit ay dapat sumangguni sa mga kaugnay na bahagi sa manual para sa ligtas na operasyon ng instrumento. Mahalagang basahin ang mga tagubilin saanman ang lilitaw ang simbolo sa manwal. Ang mga markang nakalista sa talahanayan sa ibaba ay ginagamit sa instrumentong ito.

 Dapat sumangguni ang user sa manual.

Instrumentong may doble o reinforced insulation.

OPERASYON

• Gamit ang plug-in transmitter at hand-held receiver, mabilis at ligtas na tuklasin ang wastong breaker o fuse na nagpoprotekta sa isang partikular na outlet, wall switch o lighting fixture.

Tandaan: Ang isang hiwalay na accessory, CS61200AS, ay kinakailangan upang masubaybayan ang mga switch at lighting fixtures.

Paghanap ng mga Electrical Outlet

1. Tanggalin ang transmitter mula sa housing ng receiver at isaksak sa outlet.
2. I-verify na ang transmitter ay nagpapadala ng signal sa pamamagitan ng viewsa Green "Transmit" LED sa itaas ng unit.
3. Kasama rin sa transmitter ang isang outlet wiring tester. Para sa pagpapatakbo ng tampok na ito mangyaring mulingview at sundin ang mga direksyon sa dulo ng manwal.
4. I-verify na ang receiver ay may bagong 9-volt na baterya at gumagana nang maayos sa pamamagitan ng viewsa (mga) LED sa harap ng receiver.
5. Gamit ang "wand" sa receiver, tulad ng ipinapakita sa Fig. 1, subaybayan ang mga breaker o piyus upang makita ang nagpapadalang signal. Ang oryentasyon ng wand ay kritikal upang kunin ang nagpapadalang signal. Ilagay ang wand tulad ng ipinapakita para sa tamang operasyon. Tandaan: Dahil sa kalapitan ng iba pang mga de-koryenteng mga kable posible para sa receiver na magpahiwatig ng isang senyas sa maraming mga breaker. Upang mahanap ang wastong breaker, maaaring kailanganin mong pakinggan ang pinakamalakas na beep at panoorin ang pinakamataas na indikasyon ng LED upang matukoy ang prover breaker.
6. Kapag ang wastong breaker ay matatagpuan, patuloy na hawakan ang receiver wand laban sa reaker at patayin ang breaker. Tatanggalin nito ang kapangyarihan sa remote transmitter at titigil ang receiver sa paggawa ng tugon. Bilang karagdagang pag-iingat, i-verify na naka-off ang kuryente viewsa katayuan ng berdeng LED sa transmitter. Hindi ito iilaw kung patay ang kuryente.

Paghanap ng Lighting Fixture Circuits (nangangailangan ng accessory na bahagi #CS61200AS)

1. Alisin ang bumbilya at ipasok ang dilaw na tornilyo sa sisidlan. (Larawan 3)
2. Isaksak ang transmitter sa adaptor at i-verify na naka-on ang power viewsa berdeng LED sa transmitter. Tandaan: Dapat naka-on ang power para gumana ang transmitter. (Larawan 3)
3. Pumunta sa breaker panel at hanapin ang circuit gamit ang receiver (Fig. 2) gaya ng tinalakay sa nakaraang seksyong "Operasyon".

Paghanap ng mga Switch at Iba pang mga Wiring (nangangailangan ng accessory na bahagi # CS61200AS)

1. Ikabit ang black alligator clip sa mainit (black) wire at ang white alligator clip sa neutral wire (white). Kung walang neutral na wire, i-clip ang puting lead sa ground wire o metal box.
2. I-screw ang dilaw na receptacle adapter at isaksak ang transmitter. I-verify na naka-on ang power viewsa berdeng LED sa transmitter. (Larawan 4)
3. Pumunta sa panel ng breaker at hanapin ang circuit gamit ang receiver (Fig. 2) tulad ng tinalakay sa nakaraang seksyong "Operasyon".

OUTLET TESTER

1. Tanggalin ang outlet tester mula sa receiver housing.
2. Isaksak ang unit sa anumang 120 VAC 3-wire outlet. (Larawan 5)
3. Obserbahan ang mga LED at itugma sa status chart na matatagpuan sa housing. (Larawan 6)
4. I-rewire ang outlet (kung kinakailangan) hanggang sa magpahiwatig ang tester ng tamang status ng mga wiring.

GFCI Test Function

Operasyon

1. Isaksak ang tester sa anumang 120 Volt standard o GFCI outlet.
2. View ang mga indicator sa tester at tumugma sa chart sa tester.
3. Kung ang tester ay nagpapahiwatig ng problema sa mga kable, patayin ang lahat ng kuryente sa saksakan at ayusin ang mga kable.
4. Ibalik ang kapangyarihan sa saksakan at ulitin ang mga hakbang 1-3.

Upang Subukan ang Mga Protektadong Outlet ng GFCI

1. Sumangguni sa mga tagubilin sa pag-install ng tagagawa ng GFCI upang matukoy na ang GFCI ay naka-install alinsunod sa mga detalye ng tagagawa.
2. Suriin kung tama ang mga kable ng sisidlan at lahat ng malayuang konektadong mga sisidlan sa circuit ng sangay.
3. Patakbuhin ang test button sa GFCI na naka-install sa circuit. Dapat trip ang GFCI. Kung hindi – huwag gamitin ang circuit – kumunsulta sa isang electrician. Kung trip ang GFCI, i-reset ang GFC. Pagkatapos, ipasok ang GEGl tecter inta ang renantanla ta ha tactad
4. I-activate ang test button sa GFCI tester nang hindi bababa sa 6 na segundo kapag sinusubukan ang kundisyon ng GFCI (Fig. 7). Ang nakikitang indikasyon sa GFCI tester ay dapat tumigil kapag nabadtrip.
5. Kung nabigo ang tester na tripin ang GFCI, iminumungkahi nito:
   1. isang problema sa mga kable sa isang ganap na gumaganang GFCI, o
   2. wastong mga kable na may sira na GFCI.

Kumonsulta sa isang electrician para tingnan ang kondisyon ng mga wiring at GFCI.

Kapag sinusuri ang mga GFCl na naka-install sa 2- wire system (walang ground wire na available), ang tester ay maaaring magbigay ng maling indikasyon na ang GFCI ay hindi gumagana ng maayos. Kung nangyari ito, suriin muli ang pagpapatakbo ng GFCI gamit ang test at reset buttons. Ang GFCI button test function ay magpapakita ng wastong operasyon.

Tandaan:

1. Ang lahat ng appliances o kagamitan sa circuit na sinusuri ay dapat na naka-unplug upang makatulong na maiwasan ang mga maling pagbabasa.
2. ot isang komprehensibong diagnostic na instrumento ngunit isang simpleng instrumento upang makita ang halos lahat ng posibleng karaniwang hindi wastong kondisyon ng mga kable.
3. I-refer ang lahat ng ipinahiwatig na problema sa isang kwalipikadong electrician.
4. Hindi magsasaad ng kalidad ng lupa.
5. Hindi makakakita ng dalawang mainit na wire sa isang circuit.
6. Hindi makakakita ng kumbinasyon ng mga depekto.
7. Hindi magsasaad ng pagbaliktad ng mga grounded at grounding conductor.

PAPALITAN ANG MGA BAterya

• Gumagana ang unit ng receiver mula sa isang karaniwang 9 Volt na baterya. Upang palitan, alisin ang takip ng pinto ng baterya na matatagpuan sa likod, gamit ang isang maliit na distornilyador. Palitan ng bagong baterya at pagkatapos ay isara ang pinto ng baterya.

16250 W Woods Edge Road New Berlin, WI 531511

• 1-800-624-4320
• ecm.customer.service@nVent.com

FAQ

• Q: Maaari bang gamitin ang produktong ito sa labas?
  • A: Hindi, ang produktong ito ay idinisenyo para sa panloob na paggamit lamang.
• Q: Anong uri ng baterya ang ginagamit ng receiver?
  • A: Gumagamit ang receiver ng 9-volt na baterya (kasama).
• Q: Ang produktong ito ba ay dust at water-proof?
  • A: Hindi, ang instrumentong ito ay hindi alikabok at hindi tinatablan ng tubig. Ilayo ito sa alikabok at tubig upang maiwasan ang pagkasira.

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

SPERRY INSTRUMENTS CS61200 Circuit Breaker Locator [pdf] Manwal ng Pagtuturo CS61200 Circuit Breaker Locator, CS61200, Circuit Breaker Locator, Breaker Locator

Mga sanggunian

• User Manual