Лакатар аўтаматычных выключальнікаў SPERRY INSTRUMENTS CS61200

Тэхнічныя характарыстыкі

• Вышыня: Да 2000 метраў
• Толькі для выкарыстання ў памяшканнях
• Ступень забруджвання: 2
• Зборка зонда і аксэсуары адпавядаюць найніжэйшай з КАТЕГОРЫЙ ВЫМЯРЭННЯЎ

Інструкцыя па выкарыстанні прадукту:

Аперацыя

• Выкарыстоўваючы перадатчык і ручны прыёмнік, хутка і бяспечна вызначце патрэбны аўтаматычны выключальнік або засцерагальнік, які абараняе пэўную разетку, насценны выключальнік або асвятляльную прыладу.

Размяшчэнне электрычных разетак

1. Адлучыце перадатчык ад корпуса прымача і падключыце яго да разеткі.
2. Пераканайцеся, што перадатчык пасылае сігнал, viewзялёнага святлодыёда перадачы ў верхняй частцы прылады.
3. Перадатчык таксама мае тэстар разеткі. Для працы гэтай функцыі, калі ласка, звярніцесяview і выконвайце інструкцыі ў канцы інструкцыі.
4. Пераканайцеся, што ў прыёмніку ёсць свежая 9-вольтавая батарэя і што ён працуе належным чынам, viewуключэнне святлодыёда(аў) на пярэдняй панэлі прымача.

Выкарыстанне прымача

• Выкарыстоўваючы трэнажор на прыёмніку, як паказана на мал. 1, прасачыце за аўтаматычнымі выключальнікамі або засцерагальнікамі, каб выявіць перадавальны сігнал. Арыентацыя трэнажора мае вырашальнае значэнне для ўлоўлівання сігналу.

ІНСТРУКЦЫЯ ЭКСПЛУАТАЦЫІ

Перад выкарыстаннем уважліва прачытайце гэта кіраўніцтва па эксплуатацыі і захавайце яго.

Перадатчык

1. 3-кантактны тэстар разетак
2. Стан праводкі з каляровым кодаваннем
3. Кнопка тэставання GFCI.
4. Перадача на святлодыёдзе

Прыёмнік

1. Кнопка ўключэння/выключэння
2. 10 святлодыёдных індыкатараў
3. Мяккія ручкі з літымі формамі

• Запатэнтаваны датчык
• Магнітная спінка
• Злучыць краю
• Працуе ад батарэі 9 вольт (у камплекце)

Прылада пошуку аўтаматычных выключальнікаў CS61200 выкарыстоўваецца для хуткага і лёгкага пошуку аўтаматычных выключальнікаў або засцерагальнікаў, якія абараняюць пэўны электрычны ланцуг. Яна выкарыстоўвае падключаемую перадаючую прыладу і прыёмнік для адсочвання разетак, выключальнікаў і асвятляльных прыбораў. Падключаемы перадатчык таксама мае ўбудаваны тэстар разетак, каб пераканацца ў правільнасці падключэння ланцуга. Перадатчык і прыёмнік зашчоўкваюцца для кампактнага захоўвання.

ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ

• Працоўны дыяпазон перадатчыка разеткі: 90–120 В пераменнага току; 60 Гц, 3 Вт
• Паказчыкі: Гукавы і візуальны
• Працоўнае асяроддзе: 32° – 104°F (0°-40°C) макс. 80% адноснай вільготнасці, 50% адноснай вільготнасці вышэй за 30°C Вышыня над узроўнем мора да 2000 метраў. Для выкарыстання ў памяшканнях. Ступень забруджвання 2. Адпавядае IED-664
• акумулятар: Прыёмнік працуе ад аднаго 9-вольтнага
• Уборка: Выдаліце ​​тлушч і бруд чыстай, сухой тканінай
• Абарона ад пранікнення: IPX0
• Катэгорыя вымярэння: CAT II 120В
• CS61200AS: 0.5 А, КАТЭГОРЫЯ ВЫМЯРЭННЯ камбінацыі зонда і аксэсуара з'яўляецца найніжэйшай з КАТЭГОРЫЙ ВЫМЯРЭННЯЎ зонда і аксэсуара.

ЧЫТАЦЬ ПЕРША: ВАЖНАЯ ІНФАРМАЦЫЯ БЯСПЕКІ

Каб быць экалагічна чыстым, поўную інструкцыю па выкарыстанні гэтага інструмента можна спампаваць з www.sperryinstruments.com/en/resourcesКалі ласка, уважліва прачытайце інструкцыі і папярэджанні перад выкарыстаннем гэтага інструмента. Невыкананне ўсіх інструкцый або папярэджанняў можа прывесці да пашкоджання інструмента або траўмы карыстальніка!

ПЕРАД ВЫКАРЫСТАННЕМ ПРАЧЫТАЦЬ УСЕ ІНСТРУКЦЫІ ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ.

Будзьце вельмі асцярожныя пры праверцы электрычных ланцугоў, каб пазбегнуць траўмаў з-за паразы электрычным токам. Sperry Instruments мяркуе, што карыстальнік мае базавыя веды аб электрычнасці, і не нясе адказнасці за любыя траўмы або пашкоджанні ў выніку няправільнага выкарыстання гэтага тэстара.

ЗАБАВАННЕ і выконвайце ўсе стандартныя галіновыя правілы бяспекі і мясцовыя электрычныя коды. Пры неабходнасці выклічце кваліфікаванага электрыка для ліквідацыі няспраўнасцяў і рамонту няспраўнай электрычнай ланцуга.

СІМВОЛЫ БЯСПЕКІ

Перад выкарыстаннем гэтага тэстара азнаёмцеся з гэтым кіраўніцтвам.

Тэстар на ўсім працягу абаронены падвойнай ізаляцыяй або ўзмоцненай ізаляцыяй.

ПАПЯРЭДЖАННІ АБ БЯСПЕКІ

Гэты прыбор быў распрацаваны, выраблены і пратэставаны ў адпаведнасці з IEC61010: патрабаванні бяспекі для электронных вымяральных прылад і пастаўлены ў найлепшым стане пасля праходжання праверкі. Гэтая інструкцыя змяшчае папярэджанні і правілы бяспекі, якія павінен выконваць карыстальнік, каб забяспечыць бяспечную эксплуатацыю прыбора і падтрымліваць яго ў бяспечным стане. Таму прачытайце гэтыя інструкцыі па эксплуатацыі перад выкарыстаннем прыбора.

зарэзерваваны для ўмоў і дзеянняў, якія могуць выклікаць сур'ёзныя або смяротныя траўмы.

зарэзерваваны для ўмоў і дзеянняў, якія могуць выклікаць сур'ёзныя або смяротныя траўмы.

зарэзерваваны для ўмоў і дзеянняў, якія могуць прывесці да траўмаў або пашкоджання інструмента.

*З ім неабходна пракансультавацца ва ўсіх выпадках, калі пазначана, каб высветліць характар ​​патэнцыйных НЕБЕЗПЕК і любыя дзеянні, якія неабходна прыняць, каб іх пазбегнуць.

• Перад выкарыстаннем прыбора прачытайце і зразумейце інструкцыі, якія змяшчаюцца ў гэтым кіраўніцтве.
• Трымайце інструкцыю пад рукой, каб у выпадку неабходнасці можна было хутка даведацца.
• Прыбор павінен выкарыстоўвацца толькі па прызначэнні.
• Зразумейце і выконвайце ўсе ўказанні па тэхніцы бяспекі, якія змяшчаюцца ў кіраўніцтве.
• Невыкананне прыведзеных вышэй інструкцый можа прывесці да траўмаў, пашкоджання прыбора і/або пашкоджання тэстоўванага абсталявання.
• Ні ў якім разе не спрабуйце правесці вымярэнне, калі на прыборы выяўлены нейкія ненармальныя ўмовы, такія як разбіты корпус і адкрытыя металічныя часткі.
• Не ўстанаўлівайце запасныя часткі і не ўносіце ніякіх мадыфікацый у прыбор.
• Праверце належную працу на вядомай крыніцы перад выкарыстаннем або прыняццем мер у выніку індыкацыі прыбора.
• Выкарыстоўваць можна толькі аксэсуары, якія адпавядаюць патрабаванням вытворцы.
• Не выкарыстоўвайце зонды для вымярэнняў у сеткавых ланцугах.
• Адказнасць за бяспеку любой сістэмы, у якую ўваходзіць абсталяванне, нясе зборшчык сістэмы.

• Не спрабуйце праводзіць вымярэнні ў прысутнасці лёгкаўзгаральных газаў. У адваротным выпадку выкарыстанне прыбора можа выклікаць іскрэнне, што можа прывесці да выбуху.
• Ніколі не спрабуйце выкарыстоўваць інструмент, калі яго паверхня або ваша рука мокрыя.
• Ні ў якім разе не адкрывайце крышку батарэі падчас вымярэння.
• Прыбор павінен выкарыстоўвацца толькі па прызначэнні або ў пэўных умовах. У адваротным выпадку функцыі бяспекі, абсталяваныя прыборам, не будуць працаваць, і гэта можа прывесці да пашкоджання прыбора або сур'ёзных траўмаў.

• Не падвяргайце прыбор уздзеянню прамых сонечных прамянёў, высокай тэмпературы і вільготнасці або расы.
• Вышыня над узроўнем мора 2000 м або менш. Адпаведная працоўная тэмпература — ад 0°C да 40°C.
• Гэты інструмент не пыле- і воданепранікальны. Берагчы ад пылу і вады.
• Пасля выкарыстання абавязкова выключыце прыбор. Калі прыбор не будзе выкарыстоўвацца на працягу доўгага перыяду, пасля зняцця батарэек захоўвайце яго.
• Уборка: Для чысткі прыбора выкарыстоўвайце тканіну, змочаную ў вадзе або нейтральным мыйным сродку. Не выкарыстоўвайце абразіўныя сродкі або растваральнікі, інакш прыбор можа пашкодзіцца, дэфармавацца або змяніць колер.
• Гэты інструмент не пыла- і воданепранікальны. Беражыце ад пылу і вады.

Сімвал Пазначана на прыборы, азначае, што карыстальнік павінен звярнуцца да адпаведных частак інструкцыі для бяспечнай эксплуатацыі прыбора. Абавязкова прачытайце інструкцыі ўсюды, дзе У кіраўніцтве з'яўляецца сімвал . На гэтым прыборы выкарыстоўваюцца знакі, пералічаныя ў табліцы ніжэй.

 Карыстальнік павінен звярнуцца да кіраўніцтва.

Інструмент з двайны або ўзмоцненай ізаляцыяй.

АПЕРАЦЫЯ

• Выкарыстоўваючы перадатчык і ручны прыёмнік, хутка і бяспечна вызначце патрэбны аўтаматычны выключальнік або засцерагальнік, які абараняе пэўную разетку, насценны выключальнік або асвятляльную прыладу.

Заўвага: Для адсочвання выключальнікаў і асвятляльных прыбораў патрабуецца асобны аксэсуар CS61200AS.

Размяшчэнне электрычных разетак

1. Адлучыце перадатчык ад корпуса прымача і падключыце яго да разеткі.
2. Праверце, ці перадатчык пасылае сігнал, viewуключэнне зялёнага святлодыёда «Перадача» ў верхняй частцы прылады.
3. Перадатчык таксама мае тэстар разеткі. Для працы гэтай функцыі, калі ласка, звярніцесяview і выконвайце інструкцыі ў канцы інструкцыі.
4. Пераканайцеся, што прыёмнік мае новую 9-вольтную батарэю і працуе належным чынам, viewуключэнне святлодыёда(аў) на пярэдняй панэлі прымача.
5. Выкарыстоўваючы «палачку» на прыёмніку, як паказана на мал. 1, прасачыце за аўтаматычнымі выключальнікамі або засцерагальнікамі, каб выявіць перадавальны сігнал. Арыентацыя палачкі мае вырашальнае значэнне для прыёму перадавальнага сігналу. Для правільнай працы размясціце палачку, як паказана. Заўвага: З-за блізкасці іншых электрычных правадоў прыёмнік можа паказваць сігнал ад некалькіх аўтаматычных выключальнікаў. Каб знайсці патрэбны аўтаматычны выключальнік, можа спатрэбіцца прыслухацца да самага гучнага гудка і сачыць за наймацнейшай індыкацыяй святлодыёда, каб вызначыць аўтаматычны выключальнік, які правервае працу.
6. Пасля таго, як вы знойдзеце патрэбны аўтаматычны выключальнік, працягвайце трымаць прыёмную палачку каля рэактара і выключыце аўтаматычны выключальнік. Гэта адключыць харчаванне аддаленага перадатчыка, і прыёмнік перастане рэагаваць. У якасці дадатковай меры засцярогі пераканайцеся, што харчаванне адключана, viewстан зялёнага святлодыёда на перадатчыку. Ён не будзе гарэць, калі харчаванне выключана.

Вызначэнне месцазнаходжання ланцугоў асвятляльных прыбораў (патрабуецца аксэсуар № CS61200AS)

1. Выміце лямпачку і ўстаўце жоўты шруба ў патрон. (Мал. 3)
2. Падключыце перадатчык да адаптара і пераканайцеся, што харчаванне ўключана, viewуключэнне зялёнага святлодыёда на перадатчыку. Заўвага: Для працы перадатчыка неабходна ўключыць харчаванне. (мал. 3)
3. Падыдзіце да панэлі аўтаматычных выключальнікаў і знайдзіце ланцуг з дапамогай прымача (мал. 2), як апісана ў папярэднім раздзеле «Эксплуатацыя».

Размяшчэнне выключальнікаў і іншай праводкі (патрабуецца аксэсуар № CS61200AS)

1. Прымацуеце чорны заціск «крокоділ» да чорнага (пад напругай) провада, а белы — да нулявога (белага) провада. Калі нулявога провада няма, прымацуеце белы провад да зазямляльнага провада або металічнай скрынкі.
2. Укруціце жоўты адаптар разеткі і падключыце перадатчык. Пераканайцеся, што харчаванне ўключана, viewзялёны святлодыёд на перадатчыку. (мал. 4)
3. Падыдзіце да панэлі аўтаматычных выключальнікаў і знайдзіце ланцуг з дапамогай прымача (мал. 2), як апісана ў папярэднім раздзеле «Эксплуатацыя».

ТЭСТЭР ВЫХОДУ

1. Адлучыце тэстар разеткі ад корпуса прымача.
2. Падключыце прыладу да любой трохправадной разеткі на 120 В пераменнага току. (мал. 3)
3. Сачыце за святлодыёдамі і параўнайце іх з табліцай стану, размешчанай на корпусе (мал. 6).
4. Перападключайце разетку (пры неабходнасці), пакуль тэстар не пакажа правільны стан праводкі.

Функцыя тэставання GFCI

Аперацыя

1. Падключыце тэстар да любой стандартнай разеткі 120 вольт або GFCI.
2. View індыкатары на тэстары і супадаюць з табліцай на тэстары.
3. Калі тэстар паказвае на праблему з праводкай, адключыце ўсю электрычнасць у разетцы і адрамантуйце праводку.
4. Уключыце сілкаванне ў разетку і паўтарыце крокі 1-3.

Для праверкі разетак з абаронай GFCI

1. Звярніцеся да інструкцыі па ўстаноўцы вытворцы GFCI, каб вызначыць, што GFCI усталяваны ў адпаведнасці са спецыфікацыямі вытворцы.
2. Праверце правільнасць праводкі разеткі і ўсіх дыстанцыйна падлучаных разетак на адгалінаванні.
3. Націсніце кнопку тэставання на ўстаноўленым у ланцугу аўтаматычны выключальнік GFCI. GFCI павінен спрацаваць. Калі гэтага не адбываецца, не выкарыстоўвайце ланцуг, звярніцеся да электрыка. Калі GFCI спрацуе, скіньце GFC. Затым устаўце выключальнік GEGl у разетку, каб ён не спрацаваў.
4. Падчас праверкі стану GFCI націсніце і ўтрымлівайце кнопку тэставання на тэстары GFCI не менш за 6 секунд (мал. 7). Бачная індыкацыя на тэстары GFCI павінна знікнуць пасля спрацоўвання.
5. Калі тэстар не можа адключыць GFCI, ён прапануе:
   1. праблема з праводкай з цалкам спраўным GFCI, або
   2. правільная праводка з няспраўным GFCI.

Звярніцеся да электрыка, каб праверыць стан праводкі і GFCI.

Пры праверцы GFCI, усталяваных у 2-правадных сістэмах (без зазямлення), тэстар можа выдаць ілжывую індыкацыю таго, што GFCI працуе няправільна. У такім выпадку пераправерце працу GFCI з дапамогай кнопак тэставання і скіду. Функцыя тэставання кнопкі GFCI прадэманструе правільную працу.

Заўвага:

1. Усе прыборы або абсталяванне ў ланцугу, якое правяраецца, павінны быць адключаны, каб пазбегнуць памылковых паказанняў.
2. не комплексны дыягнастычны прыбор, а просты інструмент для выяўлення амаль усіх верагодных распаўсюджаных няправільных умоў праводкі.
3. Звяртайцеся з усімі ўказанымі праблемамі да кваліфікаванага электрыка.
4. Не паказвае на якасць зямлі.
5. Не выявіць два гарачыя правады ў ланцугу.
6. Не выявіць камбінацыю дэфектаў.
7. Не будзе сведчыць аб перамене зазямлення і зазямлення.

ЗАМЕНА БАТАРЭЙ

• Прыёмнік працуе ад стандартнай 9-вольтнай батарэі. Каб замяніць яе, зніміце вечка адсека для батарэі, размешчанага на задняй панэлі, з дапамогай невялікай адвёрткі. Устаўце новую батарэю і зачыніце вечка.

16250 W Woods Edge Road New Berlin, WI 531511

• 1-800-624-4320
• ecm.customer.service@nVent.com

FAQ

• Пытанне: ці можна выкарыстоўваць гэты прадукт на вуліцы?
  • A: Не, гэты прадукт прызначаны толькі для выкарыстання ў памяшканні.
• Пытанне: Які тып батарэі выкарыстоўваецца ў прыёмніку?
  • A: Прыёмнік працуе ад 9-вольтнай батарэі (у камплекце).
• Пытанне: Ці з'яўляецца гэты выраб пыла- і воданепранікальным?
  • A: Не, гэты інструмент не з'яўляецца пыла- і воданепранікальным. Трымайце яго далей ад пылу і вады, каб пазбегнуць пашкоджанняў.

Дакументы / Рэсурсы

Лакатар аўтаматычных выключальнікаў SPERRY INSTRUMENTS CS61200 [pdfІнструкцыя па эксплуатацыі Лакатар аўтаматычных выключальнікаў CS61200, CS61200, Лакатар аўтаматычных выключальнікаў, Лакатар аўтаматычных выключальнікаў

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка