SPERRY INSTRUMENTS CS61200 Lokator prekidača

Specifikacije
- Nadmorska visina: Do 2000 metara
- Samo za unutrašnju upotrebu
- Stepen zagađenja: 2
- Sklop sonde i pribor su u skladu sa najnižom od MERNIH KATEGORIJA
Upute za upotrebu proizvoda:
Operacija
- Koristeći utični odašiljač i ručni prijemnik, brzo i sigurno otkrijte odgovarajući prekidač ili osigurač koji štiti određenu utičnicu, zidni prekidač ili rasvjetno tijelo.
Lociranje električnih utičnica
- Odvojite predajnik iz kućišta prijemnika i uključite ga u utičnicu.
- Provjerite da li predajnik šalje signal viewuključivanje zelene LED diode za prijenos na vrhu jedinice.
- Predajnik također uključuje tester ožičenja utičnice. Za rad ove funkcije, molimo review i slijedite upute na kraju priručnika.
- Provjerite ima li prijemnik svježu 9-voltnu bateriju i ispravno radi viewuključivanje LED-a na prednjoj strani prijemnika.
Korišćenje prijemnika
- Koristeći štapić na prijemniku, kao što je prikazano na slici 1, pratite prekidače ili osigurače da biste otkrili signal koji odašilje. Orijentacija štapića je kritična da bi se uhvatio signal.
UPUTSTVO ZA RAD
Prije upotrebe temeljito pročitajte ovo uputstvo za upotrebu i sačuvajte.
Predajnik

- Tester izlaza sa 3 zupca
- Status ožičenja u boji
- GFCI testno dugme.
- Prenos na LED
Prijemnik

- On-OFF dugme
- 10 LED dioda vizualne indikacije
- Previše oblikovane meke ručke
- Patentirana senzorska sonda
- Magnetna leđa
- Snap Together ivice
- Radi od 9V baterije (uključeno)
CS61200 Breaker Finder se koristi za brzo i jednostavno lociranje prekidača ili osigurača koji štiti određeni električni krug. Koristi utični uređaj za odašiljanje i prijemnik za praćenje utičnica, prekidača i rasvjetnih tijela. Utični odašiljač također uključuje integrirani tester utičnice kako bi se osiguralo da je kolo ispravno spojeno. Predajnik i prijemnik spajaju se za kompaktno skladištenje.
SPECIFIKACIJE
- Radni opseg predajnika utičnice: 90 do 120 VAC; 60 Hz, 3W
- Indikatori: Zvučni i vizuelni
- Radno okruženje: 32° – 104°F (0°- 40°C) 80% RH max., 50% RH iznad 30°C Nadmorska visina do 2000 metara. Unutrašnja upotreba. Stepen zagađenja 2. U skladu sa IED-664
- baterija: Prijemnik radi od jednog 9V
- čišćenje: Uklonite masnoću i prljavštinu čistom, suhom krpom
- Zaštita od ulaska: IPX0
- Kategorija mjerenja: CATII 120V
- CS61200AS: 0.5A, KATEGORIJA MJERENJA kombinacije sklopa sonde i pribora je najniža od MERNIH KATEGORIJA sklopa sonde i pribora.
PRVO PROČITAJTE: VAŽNE BEZBEDNOSNE INFORMACIJE
U nastojanju da postane zeleno, potpuna uputstva za ovaj alat se mogu preuzeti sa www.sperryinstruments.com/en/resources. Obavezno u potpunosti pročitajte upute i upozorenja prije korištenja ovog alata. Oštećenje alata ili ozljeda korisnika mogu biti posljedica nepoštovanja svih uputa ili upozorenja!
PROČITAJTE SVA UPUTSTVA ZA RAD PRIJE UPOTREBE.
Budite izuzetno oprezni kada provjeravate električne krugove kako biste izbjegli ozljede uslijed strujnog udara. Sperry Instruments pretpostavlja osnovno poznavanje električne energije od strane korisnika i nije odgovoran za bilo kakve ozljede ili štete uzrokovane nepravilnim korištenjem ovog testera.
POSMATRATI i pridržavajte se svih standardnih industrijskih sigurnosnih pravila i lokalnih električnih propisa. Kada je potrebno, pozovite kvalifikovanog električara da otkloni kvar i popravi neispravan električni krug.
SIGURNI SIMBOLI
Pogledajte ovaj priručnik prije korištenja ovog testera.
Tester je u cijelosti zaštićen dvostrukom izolacijom ili ojačanom izolacijom.
BEZBEDNOSNA UPOZORENJA
Ovaj instrument je dizajniran, proizveden i testiran prema IEC61010: Sigurnosnim zahtjevima za elektronske mjerne aparate i isporučen u najboljem stanju nakon prolaska inspekcije. Ovo uputstvo za upotrebu sadrži upozorenja i sigurnosna pravila kojih se korisnik mora pridržavati kako bi osigurao siguran rad instrumenta i održao ga u sigurnom stanju. Stoga prije upotrebe instrumenta pročitajte ova uputstva za upotrebu.
rezerviran je za stanja i radnje koje mogu uzrokovati ozbiljne ili smrtonosne ozljede.
rezerviran je za stanja i radnje koje mogu uzrokovati ozbiljne ili smrtonosne ozljede.
rezerviran je za uvjete i radnje koje mogu uzrokovati ozljede ili oštećenje instrumenta.
*Mora se konsultovati u svim slučajevima kada
je označen, kako bi se saznala priroda potencijalnih OPASNOSTI i sve radnje koje je potrebno poduzeti da bi se one izbjegle.
![]()
- Prije upotrebe instrumenta pročitajte i razumite upute sadržane u ovom priručniku.
- Držite priručnik pri ruci kako biste omogućili brzu referencu kad god je to potrebno.
- Instrument se koristi samo u predviđenim slučajevima.
- Razumite i slijedite sve sigurnosne upute sadržane u priručniku.
- Nepridržavanje gornjih uputa može uzrokovati ozljede, oštećenje instrumenta i/ili oštećenje opreme koja se testira.
- Nikada ne pokušavajte da izvršite merenje ako se na instrumentu nađu bilo kakvi abnormalni uslovi, kao što su polomljeno kućište i otkriveni metalni delovi.
- Nemojte instalirati zamjenske dijelove niti vršiti bilo kakve modifikacije na instrumentu.
- Provjerite ispravan rad na poznatom izvoru prije upotrebe ili poduzimanja radnji kao rezultat indikacije instrumenta.
- Koristi se samo pribor koji zadovoljava specifikacije proizvođača.
- Nemojte koristiti sklopove sonde za mjerenja na strujnim krugovima.
- Sigurnost svakog sistema koji uključuje opremu je odgovornost montažera sistema.
![]()
- Ne pokušavajte da izvršite merenje u prisustvu zapaljivih gasova. U suprotnom, korištenje instrumenta može uzrokovati varničenje, što može dovesti do eksplozije.
- Nikada ne pokušavajte da koristite instrument ako je njegova površina ili vaša ruka mokra.
- Nikada ne otvarajte poklopac baterije tokom merenja.
- Instrument se može koristiti samo u predviđenim aplikacijama ili uslovima. U suprotnom, sigurnosne funkcije opremljene instrumentom neće raditi, a može doći do oštećenja instrumenta ili ozbiljnih ozljeda.
![]()
- Ne izlažite instrument direktnom suncu, visokoj temperaturi i vlazi ili rosi.
- Visina 2000m ili manje. Odgovarajuća radna temperatura je između 0°C i 40°C.
- Ovaj instrument nije otporan na prašinu i vodu. Čuvati dalje od prašine i vode.
- Obavezno isključite instrument nakon upotrebe. Kad instrument neće biti u upotrebi dulje vrijeme, stavite ga u skladište nakon uklanjanja baterija.
- čišćenje: Za čišćenje instrumenta koristite krpu namočenu u vodu ili neutralni deterdžent. Nemojte koristiti abrazivna sredstva ili rastvarače jer se instrument može oštetiti, deformirati ili promijeniti boju.
- Ovaj instrument nije otporan na prašinu i vodu. Čuvati dalje od prašine i vode.
Simbol
naznačeno na instrumentu znači da se korisnik mora obratiti na odgovarajuće dijelove u priručniku za siguran rad instrumenta. Neophodno je pročitati uputstva gde god da je
simbol se pojavljuje u priručniku. Oznake navedene u tabeli ispod se koriste na ovom instrumentu.
Korisnik mora pogledati priručnik.
Instrument sa dvostrukom ili pojačanom izolacijom.
OPERACIJA
- Koristeći utični odašiljač i ručni prijemnik, brzo i sigurno otkrijte odgovarajući prekidač ili osigurač koji štiti određenu utičnicu, zidni prekidač ili rasvjetno tijelo.
Napomena: Za praćenje prekidača i rasvjetnih tijela potreban je poseban pribor, CS61200AS.
Lociranje električnih utičnica
Odvojite predajnik iz kućišta prijemnika i uključite ga u utičnicu.- Provjerite da li predajnik šalje signal viewuključivanje zelene LED diode “Transmit” na vrhu jedinice.
- Predajnik također uključuje tester ožičenja utičnice. Za rad ove funkcije molimo review i slijedite upute na kraju priručnika.
- Provjerite ima li prijemnik svježu bateriju od 9 volti i ispravno radi viewuključivanje LED-a na prednjoj strani prijemnika.
- Koristeći „štapić“ na prijemniku, kao što je prikazano na slici 1, pratite prekidače ili osigurače da biste otkrili signal koji odašilje. Orijentacija štapića je kritična da bi se uhvatio signal koji odašilje. Postavite štapić kako je prikazano za pravilan rad. Napomena: Zbog blizine drugih električnih instalacija moguće je da prijemnik pokaže signal na više prekidača. Da biste locirali odgovarajući prekidač, možda će biti potrebno osluškivati najglasniji zvučni signal i paziti na najvišu LED indikaciju kako biste identificirali prekidač pokazivača.
- Jednom kada je odgovarajući prekidač lociran, nastavite da držite štapić prijemnika na reaker-u i isključite prekidač. Ovo će isključiti napajanje daljinskog predajnika i prijemnik će prestati proizvoditi odgovor. Kao dodatnu mjeru opreza provjerite je li napajanje isključeno viewodređivanje statusa zelene LED diode na predajniku. Neće svijetliti ako je napajanje isključeno.
Lociranje krugova rasvjetnih tijela (zahtijeva dodatni dio #CS61200AS)

- Uklonite sijalicu i umetnite žuti vijak u utičnicu. (sl. 3)
- Uključite predajnik u adapter i provjerite je li napajanje uključeno viewpaljenje zelene LED diode na predajniku. Napomena: Napajanje mora biti uključeno da bi predajnik radio. (sl. 3)
- Idite na ploču prekidača i locirajte strujno kolo pomoću prijemnika (slika 2) kao što je objašnjeno u prethodnom odjeljku “Rad”.
Lociranje prekidača i drugih ožičenja (zahtijeva dodatni dio # CS61200AS)
- Pričvrstite crni aligator kopču na vruću (crnu) žicu, a bijelu aligator kopču na neutralnu žicu (bijelu). Ako neutralna žica nije prisutna, pričvrstite bijeli vod do žice za uzemljenje ili metalne kutije.
- Uvrnite žuti adapter za utičnicu i uključite predajnik. Provjerite je li napajanje uključeno do viewpaljenje zelene LED diode na predajniku. (sl. 4)
- Idite do panela prekidača i locirajte strujni krug pomoću prijemnika (slika 2) kao što je objašnjeno u prethodnom odjeljku “Rad”.
OUTLET TESTER
- Odvojite tester izlaza od kućišta prijemnika.
- Uključite jedinicu u bilo koju 120-žičnu utičnicu od 3 VAC. (sl. 5)
- Promatrajte LED diode i uskladite ih sa statusnom tablicom koja se nalazi na kućištu. (sl. 6)
- Ponovno ožičite utičnicu (ako je potrebno) dok tester ne pokaže ispravan status ožičenja.

GFCI test funkcija
Operacija
- Uključite tester u bilo koju standardnu ili GFCI utičnicu od 120 V.
- View indikatore na testeru i podudaranje sa grafikonom na testeru.
- Ako tester ukaže na problem sa ožičenjem, isključite svu struju iz utičnice i popravite ožičenje.
- Vratite napajanje u utičnicu i ponovite korake 1-3.
Za testiranje GFCI zaštićenih utičnica
- Pogledajte uputstva za instalaciju proizvođača GFCI da biste utvrdili da je GFCI instaliran u skladu sa specifikacijama proizvođača.
- Provjerite ispravno ožičenje utičnice i svih daljinski povezanih utičnica na strujnom kolu.
- Pritisnite dugme za testiranje na GFCI instaliranom u kolu. GFCI mora da se aktivira. Ako ne radi – nemojte koristiti strujni krug – obratite se električaru. Ako se GFCI isključi, resetirajte GFC. Zatim umetnite GEGl tecter u renantanla ta ha taktadu
- Aktivirajte dugme za testiranje na GFCI testeru na najmanje 6 sekundi kada testirate stanje GFCI (slika 7). Vidljiva indikacija na GFCI testeru mora prestati kada se aktivira.
- Ako tester ne uspije isključiti GFCI, predlaže:
- problem sa ožičenjem sa potpuno funkcionalnim GFCI, ili
- ispravno ožičenje s neispravnim GFCI.
Posavjetujte se s električarem da provjerite stanje ožičenja i GFCI.
Prilikom testiranja GFCl-a instaliranih u 2-žičnim sistemima (nije dostupna žica za uzemljenje), tester može dati lažnu indikaciju da GFCI ne funkcionira ispravno. Ako se to dogodi, ponovo provjerite rad GFCI-a pomoću dugmadi za testiranje i resetiranje. Funkcija testiranja dugmeta GFCI će pokazati pravilan rad.
Napomena:
- Svi uređaji ili oprema u krugu koji se testira trebaju biti isključeni kako bi se izbjegla pogrešna očitanja.
- nije sveobuhvatan dijagnostički instrument, ali jednostavan instrument za otkrivanje gotovo svih mogućih uobičajenih neispravnih stanja ožičenja.
- Sve navedene probleme uputite kvalificiranom električaru.
- Ne ukazuje na kvalitet tla.
- Neće otkriti dvije vruće žice u strujnom kolu.
- Neće otkriti kombinaciju nedostataka.
- Neće označavati preokret uzemljenja i provodnika za uzemljenje.
ZAMJENA BATERIJA
- Prijemnik radi od standardne baterije od 9 volti. Za zamjenu, malim odvijačem uklonite poklopac poklopca baterije koji se nalazi na stražnjoj strani. Zamijenite novom baterijom, a zatim zatvorite vrata baterije.
16250 W Woods Edge Road New Berlin, WI 531511
FAQ
- P: Može li se ovaj proizvod koristiti na otvorenom?
- A: Ne, ovaj proizvod je dizajniran samo za upotrebu u zatvorenom prostoru.
- P: Koju vrstu baterije koristi prijemnik?
- A: Prijemnik koristi 9-voltnu bateriju (uključena).
- P: Da li je ovaj proizvod otporan na prašinu i vodu?
- A: Ne, ovaj instrument nije otporan na prašinu i vodu. Držite ga dalje od prašine i vode kako biste spriječili oštećenje.
Dokumenti / Resursi
![]() |
SPERRY INSTRUMENTS CS61200 Lokator prekidača [pdfUputstvo za upotrebu CS61200 lokator prekidača, CS61200, lokator prekidača, lokator prekidača |




