Návod k použití lokátoru jističe SPERRY INSTRUMENTS CS61200

Pomocí zásuvného vysílače a ručního přijímače rychle a bezpečně detekujte správný jistič nebo pojistku chránící konkrétní zásuvku, nástěnný vypínač nebo svítidlo.

Lokalizace elektrických zásuvek

Odpojte vysílač od krytu přijímače a zapojte jej do zásuvky.
Ověřte, zda vysílač vysílá signál viewrozsvícením zelené LED diody Transmit na horní straně jednotky.

Součástí vysílače je také zkoušečka výstupních vodičů. Pro provoz této funkce prosím znovuview a postupujte podle pokynů na konci návodu.
Ověřte, zda má přijímač novou 9V baterii a zda správně funguje viewrozsvícením LED(ek) na přední straně přijímače.

Použití přijímače

Pomocí hůlky na přijímači, jak je znázorněno na obr. 1, sledujte jističe nebo pojistky pro detekci vysílacího signálu. Orientace hůlky je rozhodující pro zachycení signálu.

NÁVOD K OBSLUZE

Před použitím si důkladně přečtěte tento návod k obsluze a uschovejte.

Vysílač

3-kolíkový výstupní tester

Barevně označený stav zapojení
Testovací tlačítko GFCI.

Vysílat na LED

Přijímač

Tlačítko ON-OFF

10 LED diod vizuální indikace
Přelisované měkké rukojeti

Patentovaná snímací sonda
Magnetická záda

Spojte hrany
Funguje z 9V baterie (součástí balení)

CS61200 Breaker Finder se používá k rychlé a snadné lokalizaci jističe nebo pojistky chránící konkrétní elektrický obvod. Využívá zásuvné vysílací zařízení a přijímač ke sledování zásuvek, vypínačů a svítidel. Zásuvný vysílač také obsahuje integrovaný tester zásuvek, který zajišťuje správné zapojení obvodu. Vysílač a přijímač zaklapnou dohromady pro kompaktní skladování.

SPECIFIKACE

Provozní rozsah zásuvkového vysílače: 90 až 120 VAC; 60 Hz, 3W
Indikátory: Zvukové a vizuální
Operační prostředí: 32° – 104°F (0°- 40°C) 80% RH max., 50% RH nad 30°C Nadmořská výška do 2000 metrů. Vnitřní použití. Stupeň znečištění 2. V souladu s IED-664
Baterie: Přijímač pracuje od jednoho 9V
Čištění: Odstraňte mastnotu a špínu čistým suchým hadříkem
Ochrana proti vniknutí: IPX0
Kategorie měření: CATII 120V
CS61200AS: 0.5A, KATEGORIE MĚŘENÍ kombinace sestavy sondy a příslušenství je nejnižší z KATEGORIÍ MĚŘENÍ sestavy sondy a příslušenství.

PŘEČTĚTE SI NEJPRVE: DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

Ve snaze přejít na zelenou si můžete stáhnout úplné pokyny pro tento nástroj www.sperryinstruments.com/en/resources. Před použitím tohoto nástroje si důkladně přečtěte pokyny a varování. Nedodržením všech pokynů nebo varování může dojít k poškození nástroje nebo zranění uživatele!

PŘED POUŽITÍM SI PŘEČTĚTE VŠECHNY NÁVOD K OBSLUZE.

Při kontrole elektrických obvodů buďte mimořádně opatrní, abyste se vyhnuli zranění v důsledku úrazu elektrickým proudem. Sperry Instruments předpokládá základní znalosti elektřiny ze strany uživatele a nenese odpovědnost za jakékoli zranění nebo škody způsobené nesprávným používáním tohoto testeru.

HODINKY a dodržujte všechna standardní průmyslová bezpečnostní pravidla a místní elektrotechnické předpisy. V případě potřeby zavolejte kvalifikovaného elektrikáře, aby závadu vyřešil a opravil vadný elektrický obvod.

BEZPEČNOSTNÍ SYMBOLY

Před použitím tohoto testeru si přečtěte tento návod.

Tester je celý chráněn dvojitou izolací nebo zesílenou izolací.

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

Tento přístroj byl navržen, vyroben a testován v souladu s IEC61010: Bezpečnostní požadavky na elektronické měřicí přístroje a po úspěšné kontrole byl dodán v nejlepším stavu. Tento návod k použití obsahuje varování a bezpečnostní pravidla, která musí uživatel dodržovat, aby zajistil bezpečný provoz přístroje a uchoval jej v bezpečném stavu. Před použitím přístroje si proto přečtěte tento návod k obsluze.

je vyhrazen pro podmínky a činnosti, které mohou způsobit vážné nebo smrtelné zranění.

je vyhrazen pro podmínky a činnosti, které mohou způsobit zranění nebo poškození přístroje.

*Musí být konzultován ve všech případech, kdy je označen, aby se zjistila povaha potenciálních NEBEZPEČÍ a opatření, která je třeba podniknout, aby se jim předešlo.

Před použitím přístroje si přečtěte pokyny v této příručce a porozumějte jim.
Mějte příručku po ruce, abyste v případě potřeby mohli rychle odkazovat.
Přístroj se smí používat pouze k určeným účelům.

Pochopte a dodržujte všechny bezpečnostní pokyny obsažené v příručce.
Nedodržení výše uvedených pokynů může způsobit zranění, poškození přístroje a/nebo poškození testovaného zařízení.
Nikdy se nepokoušejte provádět měření, pokud se na přístroji objeví abnormální podmínky, jako je rozbité pouzdro a odkryté kovové části.

Neinstalujte náhradní díly ani neprovádějte žádné úpravy přístroje.
Před použitím nebo provedením opatření v důsledku indikace přístroje ověřte správnou funkci na známém zdroji.
Používejte pouze příslušenství, které odpovídá specifikacím výrobce.

Sestavy sond nepoužívejte pro měření na síťových obvodech.
Za bezpečnost jakéhokoli systému obsahujícího zařízení odpovídá ten, kdo systém smontuje.

Nepokoušejte se provádět měření v přítomnosti hořlavých plynů. V opačném případě může použití nástroje způsobit jiskření, které může vést k výbuchu.
Nikdy se nepokoušejte používat nástroj, pokud je jeho povrch nebo vaše ruka mokré.
Během měření nikdy neotevírejte kryt baterie.

Přístroj se smí používat pouze v zamýšlených aplikacích nebo podmínkách. V opačném případě nebudou bezpečnostní funkce vybavené přístrojem fungovat a může dojít k poškození přístroje nebo vážnému zranění osob.

Nevystavujte přístroj přímému slunci, vysokým teplotám a vlhkosti nebo rosení.

Nadmořská výška 2000 m nebo méně. Vhodná provozní teplota je v rozmezí 0°C a 40°C.
Tento nástroj není odolný proti prachu a vodě. Chraňte před prachem a vodou.
Po použití nezapomeňte přístroj vypnout. Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, uložte jej po vyjmutí baterií.

Čištění: K čištění nástroje použijte hadřík namočený ve vodě nebo neutrálním čisticím prostředku. Nepoužívejte abrazivní prostředky nebo rozpouštědla, jinak by se nástroj mohl poškodit, zdeformovat nebo změnit barvu.
Tento nástroj není prachotěsný a vodotěsný. Chraňte před prachem a vodou.

Symbol indikované na přístroji znamená, že uživatel musí pro bezpečný provoz přístroje nahlédnout do souvisejících částí v návodu. Je nezbytné, abyste si přečetli pokyny kdekoli v návodu se objeví symbol. Na tomto nástroji se používají značky uvedené v tabulce níže.

Uživatel se musí řídit manuálem.

Přístroj s dvojitou nebo zesílenou izolací.

OPERACE

Pomocí zásuvného vysílače a ručního přijímače rychle a bezpečně detekujte správný jistič nebo pojistku chránící konkrétní zásuvku, nástěnný vypínač nebo svítidlo.

Poznámka: Ke sledování spínačů a svítidel je zapotřebí samostatné příslušenství CS61200AS.

Lokalizace elektrických zásuvek

Odpojte vysílač od krytu přijímače a zapojte do zásuvky.
Ověřte, zda vysílač vysílá signál viewrozsvícením zelené LED diody „Transmit“ na horní straně jednotky.
Součástí vysílače je také zkoušečka výstupních vodičů. Pro provoz této funkce prosím znovuview a postupujte podle pokynů na konci návodu.

Ověřte, zda má přijímač novou 9V baterii a zda správně funguje viewrozsvícením LED(ek) na přední straně přijímače.
Pomocí „hůlky“ na přijímači, jak je znázorněno na obr. 1, sledujte jističe nebo pojistky pro detekci vysílacího signálu. Orientace hůlky je rozhodující pro zachycení vysílacího signálu. Pro správnou funkci umístěte hůlku podle obrázku. Poznámka: Vzhledem k blízkosti jiných elektrických vedení je možné, aby přijímač indikoval signál na více jisticích. K nalezení správného jističe může být nutné poslouchat nejhlasitější pípání a sledovat nejvyšší LED indikaci pro identifikaci zkušebního jističe.
Jakmile najdete správný jistič, držte hůlku přijímače proti rakvi a jistič vypněte. Tím se odpojí napájení vzdáleného vysílače a přijímač přestane reagovat. Jako další preventivní opatření ověřte, že je napájení vypnuto viewzobrazení stavu zelené LED na vysílači. Při vypnutém napájení nesvítí.

Umístění obvodů osvětlovacího zařízení (vyžaduje díl příslušenství #CS61200AS)

Vyjměte žárovku a vložte žlutý šroub do objímky. (obr. 3)

Zapojte vysílač do adaptéru a ověřte, že je zapnuto napájení viewrozsvícením zelené LED na vysílači. Poznámka: Aby vysílač fungoval, musí být zapnuto napájení. (obr. 3)
Přejděte na panel jističe a vyhledejte obvod pomocí přijímače (obr. 2), jak je popsáno v předchozí části „Provoz“.

Lokalizační spínače a další kabeláž (vyžaduje příslušenství číslo CS61200AS)

Připevněte černou krokosvorku k horkému (černému) drátu a bílou krokosvorku k neutrálnímu drátu (bílému). Pokud nulový vodič není přítomen, připněte bílý vodič k uzemňovacímu vodiči nebo kovové krabici.
Zašroubujte žlutý adaptér do zásuvky a zapojte vysílač. Zkontrolujte, zda je zapnuto napájení viewrozsvícením zelené LED na vysílači. (obr. 4)
Přejděte na panel jističe a vyhledejte obvod pomocí přijímače (obr. 2), jak je popsáno v předchozí části „Provoz“.

OUTLET TESTER

Odpojte tester zásuvek od pouzdra přijímače.
Zapojte jednotku do jakékoli 120vodičové zásuvky 3 VAC. (obr. 5)

Sledujte LED diody a porovnejte je se stavovou tabulkou umístěnou na krytu. (obr. 6)
Znovu zapojte zásuvku (je-li to nutné), dokud tester neukáže správný stav zapojení.

Testovací funkce GFCI

Operace

Zapojte tester do libovolné 120voltové standardní nebo GFCI zásuvky.

View indikátory na testeru a shodují se s tabulkou na testeru.
Pokud tester signalizuje problém s kabeláží, vypněte veškeré napájení zásuvky a opravte kabeláž.
Obnovte napájení ze zásuvky a opakujte kroky 1-3.

Testování chráněných zásuvek GFCI

Prostudujte si instalační pokyny výrobce GFCI, abyste zjistili, zda je GFCI nainstalováno v souladu se specifikacemi výrobce.
Zkontrolujte správné zapojení zásuvky a všech vzdáleně připojených zásuvek v okruhu odbočky.

Stiskněte testovací tlačítko na GFCI nainstalovaném v obvodu. GFCI se musí vypnout. Pokud tomu tak není – obvod nepoužívejte – poraďte se s elektrikářem. Pokud se GFCI vypne, resetujte GFC. Poté vložte tekter GEGl do renantanla taktada
Při testování stavu GFCI aktivujte testovací tlačítko na testeru GFCI po dobu minimálně 6 sekund (obr. 7). Viditelná indikace na testeru GFCI musí zhasnout při vypnutí.
Pokud se testeru nepodaří vypnout GFCI, navrhne:
1. problém s kabeláží s plně funkčním GFCI, nebo
2. správné zapojení s vadným GFCI.

Konzultujte s elektrikářem stav elektroinstalace a GFCI.

Při testování GFCl nainstalovaných ve 2vodičových systémech (není k dispozici žádný zemnící vodič) může tester poskytnout falešnou indikaci, že GFCI nefunguje správně. Pokud k tomu dojde, znovu zkontrolujte funkci GFCI pomocí testovacích a resetovacích tlačítek. Funkce testu tlačítka GFCI prokáže správnou funkci.

Poznámka:

Všechna zařízení nebo zařízení v testovaném obvodu by měla být odpojena, aby se předešlo chybným čtením.

Jedná se o komplexní diagnostický přístroj, ale zároveň jednoduchý nástroj pro detekci téměř všech pravděpodobných běžných nesprávných podmínek zapojení.
Všechny uvedené problémy předejte kvalifikovanému elektrikáři.
Neoznačuje kvalitu půdy.

Nedetekuje dva horké vodiče v obvodu.
Neodhalí kombinaci závad.
Neindikuje záměnu uzemněných a uzemňovacích vodičů.

VÝMĚNA BATERIÍ

Přijímací jednotka funguje ze standardní 9V baterie. Při výměně sejměte kryt dvířek baterie umístěný na zadní straně pomocí malého šroubováku. Vyměňte baterii za novou a poté zavřete dvířka baterie.

16250 W Woods Edge Road New Berlin, WI 531511

FAQ

Otázka: Lze tento produkt používat venku?
- A: Ne, tento produkt je určen pouze pro vnitřní použití.
Otázka: Jaký typ baterie přijímač používá?
- A: Přijímač používá 9V baterii (součástí balení).

Otázka: Je tento produkt odolný proti prachu a vodě?
- A: Ne, tento nástroj není prachotěsný a voděodolný. Chraňte jej před prachem a vodou, aby nedošlo k poškození.