Санҷиши мустақилонаи ислоҳи NXP UM11931 MCU-Link
Маълумоти маҳсулот:
- Номи маҳсулот: Санҷиши мустақилонаи Debug Base MCU-Link
- Истеҳсолкунанда: NXP нимноқилҳо
- Рақами модел: UM11931
- Версия: Ваҳй 1.0 — 10 апрели соли 2023
- Калидвожаҳо: MCU-Link, санҷиши ислоҳ, CMSIS-DAP
- Реферат: Дастури корбари MCU-Link Base
Дастурҳои истифодаи маҳсулот:
Муқаддима
Санҷиши мустақили Debug MCU-Link Base як дастгоҳи бисёрҷанбаест, ки барои ислоҳ ва таҳияи коди санҷиши оддии ислоҳот имкон медиҳад. Он дорои хусусиятҳо ва интерфейсҳои гуногун барои ҳамгироии бефосила бо системаҳои мақсаднок мебошад.
Тарҳбандии тахта ва Танзимот
Пайвасткунакҳо ва гузаришҳо дар MCU-Link инҳоянд:
| Реф | Тавсифи |
|---|---|
| LED1 | Ҳолати LED |
| J1 | Хост пайвасткунаки USB |
| J2 | Пайвасткунаки LPC55S69 SWD (барои таҳияи санҷиши debug фармоишӣ танҳо код) |
| J3 | Jumper навсозии нармафзор (барои навсозӣ насб кунед ва аз нав пур кунед нармафзор) |
| J4 | VCOM jumper-ро ғайрифаъол кунед (барои хомӯш кардани насб насб кунед) |
| J5 | SWD jumper-ро ғайрифаъол кунед (барои хомӯш кардан насб кунед) |
| J6 | Пайвасткунаки SWD барои пайвастшавӣ ба системаи ҳадаф |
| J7 | Пайвасти VCOM |
| J8 | Пайвасткунаки тавсеаи рақамӣ Рақами 1: Вуруди аналогӣ Пинҳо 2-4: Маҳфуз аст |
Имкониятҳои насбкунӣ ва нармафзор
Санҷиши ислоҳи MCU-Link бо нармафзори қаблан насбшуда дар асоси протоколи CMSIS-DAP NXP меояд, ки тамоми хусусиятҳои сахтафзорро дастгирӣ мекунад. Аммо, лутфан қайд кунед, ки ин модели мушаххаси MCU-Link нармафзори J-Link-ро аз SEGGER дастгирӣ намекунад.
Агар тахтаи шумо тасвири нармафзори санҷиши дебагро насб накарда бошад, ҳеҷ яке аз LEDҳо ҳангоми пайваст кардани тахта ба компютери мизбон фурӯзон нахоҳад шуд. Дар чунин ҳолатҳо, шумо метавонед нармафзори тахтаро бо риояи дастурҳои боби 3.2 дар зер навсозӣ кунед.
Драйвери мизбон ва насби утилитаҳо
Барои насб кардани драйверҳо ва утилитаҳои зарурӣ барои MCU-Link, лутфан ба дастури насби қадам ба қадам, ки дар тахта пешниҳод шудааст, муроҷиат кунед. webсаҳифа дар nxp.com: https://www.nxp.com/demoboard/MCU-LINK.
Интихобан, шумо инчунин метавонед аз хидмати Linkserver, ки дар он дастрас аст, истифода баред https://nxp.com/linkserver ки ба таври автоматй драйверхо ва про-граммахои заруриро насб мекунад.
Маълумот дар бораи ҳуҷҷат
| Маълумот | Мундариҷа |
| Калидвожаҳо | MCU-Link, санҷиши ислоҳ, CMSIS-DAP |
| Реферат | Дастури корбари MCU-Link Base |
Таърихи ревизия
| Ваҳй | Сана | Тавсифи |
| 1.0 | 20220410 | Нашри аввал. |
Маълумот барои тамос
Барои маълумоти бештар ба ин муроҷиат кунед: http://www.nxp.com
Барои суроғаҳои офиси фурӯш, лутфан почтаи электронӣ фиристед: salesaddresses@nxp.com
Муқаддима
Якҷоя аз ҷониби NXP ва Embedded Artists таҳия шудааст, MCU-Link як санҷиши пуриқтидор ва камхарҷи дебаг мебошад, ки онро бо MCUXpresso IDE бефосила истифода бурдан мумкин аст ва инчунин бо IDE-ҳои тарафи сеюм, ки протоколи CMSIS-DAP-ро дастгирӣ мекунанд, мувофиқ аст. MCU-Link дорои хусусиятҳои зиёде барои мусоидат ба таҳияи нармафзори дарунсохт, аз дебагҳои асосӣ то профилсозӣ ва UART то пули USB (VCOM). MCU-Link яке аз як қатор ҳалли ислоҳот дар асоси меъмории MCU-Link мебошад, ки он инчунин модели Pro ва татбиқи дар тахтаҳои арзёбии NXP сохташударо дар бар мегирад (барои маълумоти бештар ба https://nxp.com/mculink нигаред). Қарорҳои MCU-Link ба микроконтроллери пуриқтидор ва камқуввати LPC3S55 асос ёфтаанд ва ҳама версияҳо як нармафзори нармафзори NXP-ро иҷро мекунанд.
Тасвири 1 Тарҳ ва пайвастҳои MCU-Link
MCU-Link дорои хусусиятҳои зерин мебошад
- Нармафзори CMSIS-DAP барои дастгирӣ кардани ҳама MCU-ҳои NXP Arm® Cortex®-M бо интерфейсҳои debug SWD
- Интерфейси мизбони USB-суръати баланд
- USB барои ҳадафи пули UART (VCOM)
- Профили SWO ва хусусиятҳои I/O
- Дастгирии CMSIS-SWO
- Вуруди мониторинги сигнали аналогӣ
Тарҳбандии тахта ва Танзимот
Пайвасткунакҳо ва jumpers дар MCU-Link дар расми 1 ва тавсифи онҳо дар ҷадвали 1 нишон дода шудаанд.
Ҷадвали 1 Нишондиҳандаҳо, jumpers, тугмаҳо ва пайвасткунакҳо
| Реф | Тавсифи | Пешфарз |
| LED1 | Ҳолати LED | не |
| J1 | Хост пайвасткунаки USB | не |
| J2 | Пайвасткунаки LPC55S69 SWD (танҳо барои таҳияи рамзи санҷиши ислоҳи фармоишӣ) | Насб карда нашудааст |
| J3 | Ҷойгиркунии навсозии нармафзор (барои навсозии нармафзори миёнаравӣ насб ва дубора барқ кунед) | Кушода |
| J4 | VCOM jumper-ро ғайрифаъол кунед (барои хомӯш кардани насб насб кунед) | Кушода |
| J5 | SWD jumper-ро ғайрифаъол кунед (барои хомӯш кардан насб кунед) | Кушода |
| J6 | Пайвасткунаки SWD барои пайвастшавӣ ба системаи ҳадаф | не |
| J7 | Пайвасти VCOM | не |
| J8 | Пайвасткунаки тавсеаи рақамӣ Pin 1: Вуруди аналогӣ
Пинҳо 2-4: Маҳфуз аст |
Насб карда нашудааст |
Имкониятҳои насбкунӣ ва нармафзор
Санҷишҳои ислоҳи MCU-Link дар асоси нармафзори протоколи CMSIS-DAP-и NXP дар завод барномарезӣ шудаанд, ки ҳамаи дигар хусусиятҳои дар сахтафзор дастгирӣшавандаро дастгирӣ мекунанд. (Дар хотир доред, ки ин модели MCU-Link наметавонад версияи нармафзори J-Link-ро аз SEGGER иҷро кунад, ки барои дигар татбиқи MCU-Link дастрас аст.)
Баъзе воҳидҳои истеҳсолии ибтидоӣ метавонанд тасвири нармафзори протсессори ислоҳӣ насб карда нашаванд. Агар ин тавр бошад, ҳеҷ яке аз LEDҳо ҳангоми пайваст кардани тахта ба компютери мизбон фурӯзон нахоҳад шуд. Дар ин ҳолат, нармафзори тахта метавонад то ҳол бо риояи дастурҳои боби 3.2 дар зер навсозӣ карда шавад.
Драйвери мизбон ва насби утилитаҳо
Дар тахта дастури қадам ба қадам насб кардани MCU-Link оварда шудааст web саҳифа дар nxp.com (https://www.nxp.com/demoboard/MCU-LINK.) Қисми боқимондаи ин бахш ҳамон қадамҳоеро, ки дар он саҳифа ёфтан мумкин аст, шарҳ медиҳад.
Ҳоло MCU-Link аз ҷониби утилитаи Linkserver дастгирӣ карда мешавад (https://nxp.com/linkserver) ва иҷро кардани насбкунандаи Linkserver инчунин ҳамаи драйверҳо ва утилитаҳои навсозии нармафзорро, ки дар боқимондаи ин бахш зикр шудаанд, насб мекунад. Тавсия дода мешавад, ки ин насбкунанда истифода шавад, агар шумо версияи MCUXpresso IDE-и 11.6.1 ё калонтарро истифода набаред. Лутфан, пеш аз навсозии нармафзори MCU-Link мутобиқати MCUXpresso IDE-ро санҷед (ниг. Ҷадвали 2).
Санҷишҳои ислоҳи MCU-Link дар платформаҳои Windows 10, MacOS X ва Ubuntu Linux дастгирӣ карда мешаванд. Санҷишҳои MCU-Link драйверҳои стандартии ОС-ро истифода мебаранд, аммо барномаи насбкунӣ барои Windows маълумотро дар бар мегирад files барои пешниҳод кардани номҳои дастгоҳи истифодабаранда. Агар шумо нахоҳед бастаи насбкунандаи Linkserver-ро истифода баред, шумо метавонед ин маълумотро насб кунед files ва утилитаи навсозии нармафзори MCU-Link, бо рафтан ба бахши Захираҳои тарроҳии тахта web саҳифа ва интихоб кардани "Нармафзори таҳия" аз бахши БАРНОМА. Бастаҳои насбкунӣ барои ҳар як ОС мизбон нишон дода мешаванд. Бастаро барои насби ОС мизбони худ зеркашӣ кунед (Linux ё MacOS) ё насбкуниро (Windows) иҷро кунед. Пас аз насб кардани драйверҳои OS, компютери мизбони шумо барои истифода бо MCU-Link омода мешавад. Одатан тавсия дода мешавад, ки ба версияи охирини нармафзор навсозӣ кунед, зеро он метавонад пас аз истеҳсоли MCU-Link-и шумо тағир ёбад, аммо аввал Ҷадвали 2-ро санҷед, то мувофиқат бо версияи MCUXpresso IDE истифодашавандаро тасдиқ кунед. Барои қадамҳои иҷро кардани навсозии нармафзори миёнаравӣ ба фасли 3.2 нигаред.
Навсозии нармафзори MCU-Link
Барои навсозии нармафзори MCU-Link он бояд дар реҷаи (USB) ISP фаъол карда шавад. Барои ин гузоред jumper J4 ва MCU-Link ба компютери мизбони худ бо истифода аз сими micro B USB пайваст ба J1 пайваст. LED-и STATUS-и сурх (LED3) бояд фурӯзон бошад ва фурӯзон бимонад (барои маълумоти иловагӣ дар бораи маълумоти ҳолати LED ба фасли 4.7 муроҷиат кунед. Тахта дар компютери асосӣ ҳамчун дастгоҳи синфи HID номбар карда мешавад. Ба MCU-ро гузаред.
Феҳристи LINK_installer_Vx_xxx (дар он ҷо Vx_xxx рақами версияро нишон медиҳад, масалан, V3.108), пас дастурҳои насбкуниро дар readme.txt иҷро кунед, то утилитаҳои навсозии нармафзор барои CMSIS-DAP-ро пайдо ва иҷро кунед. Пас аз навсозии нармафзори миёнаравӣ бо истифода аз яке аз ин скриптҳо, тахтаро аз компютери асосӣ ҷудо кунед, J4-ро хориҷ кунед ва сипас тахтаро дубора пайваст кунед.
ШАРҲ: Аз версияи V3.xxx сар карда, нармафзори MCU-Link барои иҷрои баландтар ба ҷои HID WinUSB-ро истифода мебарад, аммо ин бо версияи қаблии MCUXpresso IDE мувофиқ нест. Дастгирии CMSIS-SWO инчунин аз V3.117 ҷорӣ карда мешавад, ки хусусиятҳои марбут ба SWO-ро дар IDE-ҳои ғайри NXP имкон медиҳад, аммо инчунин IDE-и навшударо талаб мекунад. Лутфан ҷадвали зерро барои мувофиқат байни версияи нармафзори MCU-Link ва MCUXpresso IDE санҷед. Нашри охирини нармафзори V2.xxx (2.263) дар https://nxp.com/mcu-link барои таҳиягарон бо истифода аз версияҳои кӯҳнаи IDE дастрас аст.
Ҷадвали 2 Хусусиятҳои нармафзор ва мутобиқати MCUXpresso IDE
| Версияи нармафзори MCU-Link | USB
навъи ронанда |
CMSIS- SWO
дастгирй мекунанд |
LIBUSBSIO | Версияҳои MCUXpresso IDE дастгирӣ карда мешаванд |
| V1.xxx ва V2.xxx | ХИД | Не | Бале | MCUXpresso 11.3 ба баъд |
| V3.xxx то ва аз он ҷумла V3.108 | WinUSB | Не | Не | MCUXpresso 11.7 ба баъд ДАРКОР |
| V3.117 ва баъдтар | WinUSB | Бале | Не | MCUXpresso 11.7.1 ё дертар ДАРКОР |
Пас аз барномасозии MCU-Link бо нармафзори CMSIS-DAP, дастгоҳи автобуси силсилавии USB ва порти виртуалӣ, тавре ки дар зер нишон дода шудааст, номбар мешаванд (барои ҳостҳои Windows):
Тасвири 2 Дастгоҳҳои USB MCU-Link (аз нармафзори V3.xxx, порти VCOM фаъол аст)
Агар шумо нармафзори V2.xxx ё қаблиро истифода баред, шумо дастгоҳи MCU-Link CMSIS-DAP-ро дар зери дастгоҳҳои USB HIB мебинед, на дастгоҳҳои Universal Serial Bus.
LED-и вазъ такроран аз фурӯзон ба хомӯш ва дубора фурӯзон мешавад (“нафасгирӣ”).
Агар версияи навтари нармафзори нармафзори навтар аз он ки дар MCU-Link-и шумо барномарезӣ шудааст, дастрас бошад, MCUXpresso IDE (аз версияи 11.3 ба баъд) ҳангоми истифодаи зонд дар сеанси ислоҳӣ шуморо дар ин бора огоҳ мекунад; версияи нармафзори насбкардаатонро бодиққат қайд кунед, то боварӣ ҳосил кунед, ки он бо версияи IDE истифода мебаред. Агар шумо IDE-и дигареро бо MCU-Link истифода баред, тавсия дода мешавад, ки нармафзорро навсозӣ кунед, то версияи охирини нармафзор насб карда шавад.
Танзимот барои истифода бо абзорҳои рушд
Санҷиши debug MCU-Link метавонад бо IDE-ҳои дар экосистемаи MCUXpresso дастгирӣшаванда истифода шавад (MCUXpresso IDE, IAR Embedded Workbench, Keil MDK, MCUXpresso for Visual Studio Code (аз июли 2023)); барои гирифтани маълумоти бештар дар бораи оғози кор бо ин IDE-ҳо лутфан ба бахши Оғози саҳифаи MCU-Link дар nxp.com.
Бо MCUXpresso IDE истифода баред
MCUXpresso IDE ҳама гуна намуди MCU-Link-ро эътироф мекунад ва намудҳои зонд ва идентификаторҳои беназири ҳама зондҳоро, ки дар муколамаи кашфи санҷиш пайдо мекунад, ҳангоми оғоз кардани сессияи дебаг нишон медиҳад. Ин муколама инчунин версияи нармафзорро нишон медиҳад ва огоҳӣ медиҳад, ки агар нармафзор версияи охирин набошад. Барои маълумот дар бораи чӣ гуна навсозии нармафзори миёнаравӣ, ба фасли 3.2 нигаред. Ҳангоми истифодаи MCU-Link бояд MCUXpresso IDE 11.3 ё дертар истифода шавад.
Бо дигар IDE-ҳо истифода баред
MCU-Link бояд ҳамчун санҷиши CMSIS-DAP аз ҷониби дигар IDEҳо эътироф карда шавад (вобаста ба нармафзори нармафзори барномарезишуда) ва бояд бо танзимоти стандартӣ барои ин навъи зонд истифода шавад. Дастурҳои фурӯшандаи IDE-ро барои насб ва истифодаи CMSIS-DAP иҷро кунед.
Тавсифи хусусият
Ин бахш хусусиятҳои гуногуни MCU-Linkро тавсиф мекунад.
Интерфейси ҳадафи SWD/SWO
MCU-Link барои ислоҳи ҳадафҳо дар асоси SWD, аз ҷумла хусусиятҳои аз ҷониби SWO фаъолшуда дастгирӣ мекунад. MCU-Link бо пайвасти кабелӣ тавассути J2, 10-pin Cortex M пайваст карда мешавад.
Тағирдиҳандаҳои сатҳ дар байни протсессори LPC55S69 MCU-Link ва ҳадаф таъмин карда мешаванд, то протсессорҳои мавриди ҳадафро, ки дар байни 1.2V ва 5V кор мекунанд, ислоҳ карда шаванд. Маълумотнома ҷилдиtagсхемаи пайгирии электронӣ барои муайян кардани ҳаҷми ҳадаф истифода мешавадtage дар пайвасткунаки SWD ва тағирдиҳандаи сатҳро танзим кунедtagба таври мувофиқ (ниг. схемаи саҳифаи 4.)
Интерфейси Target SWD-ро тавассути jumper J13 насбшуда ғайрифаъол кардан мумкин аст, аммо дар хотир доред, ки нармафзори MCU-Link ин jumperро танҳо ҳангоми боркунӣ тафтиш мекунад.
ЭЗОҲ: MCU-Link метавонад аз ҷониби ҳадаф баргардонида шавад, агар худи MCU-Link тавассути USB таъмин карда нашавад. Аз ин сабаб тавсия дода мешавад, ки қувваи барқ ба MCU-Link пеш аз ҳадаф истифода шавад.
VCOM (USB барои ҳадафи пули UART)
MCU-Link дорои UART ба пули USB (VCOM) мебошад. Системаи ҳадафии UART метавонад ба MCU-Link тавассути пайвасткунаки J7 бо истифода аз сими додашуда пайваст карда шавад. PIN 1-и J7 бояд ба баромади TXD-и Ҳадаф ва пин 2 ба вуруди RXD-и Ҳадаф пайваст карда шавад.
Дастгоҳи MCU-Link VCOM дар системаи компютерии мизбон бо номи MCU-Link Vcom Port (COMxx) номбар хоҳад шуд, ки дар он "xx" аз системаи ҳост вобаста хоҳад буд. Ҳар як тахтаи MCU-Link дорои рақами беназири VCOM мебошад, ки бо он алоқаманд аст. Функсияи VCOM метавонад тавассути насб кардани jumper J7 пеш аз ба кор андохтани тахта ғайрифаъол карда шавад. Дар хотир доред, ки насб / хориҷ кардани ин jumper пас аз ба кор андохтани тахта ба хусусият аз нуқтаи назари рафтори нармафзори MCU-Link ҳеҷ таъсире нахоҳад дошт, зеро он танҳо ҳангоми пур кардани барқ санҷида мешавад. Ҳангоми истифода нашудан вазифаи VCOM-ро ғайрифаъол кардан лозим нест, гарчанде ки ин метавонад каме фарохмаҷрои USB-ро сарфа кунад.
Дастгоҳи VCOM тавассути компютери асосӣ (масалан, менеҷери дастгоҳ дар Windows) бо параметрҳои зерин танзим карда мешавад:
- Дарозии калима 7 ё 8 бит
- Қатъи битҳо: 1 ё 2
- Паритет: ҳеҷ / тоқ / ҷуфт
Суръати интиқоли то 5.33 Мбит/с дастгирӣ мешавад.
Санҷиши аналогӣ
MCU-Link вуруди сигнали аналогиро дар бар мегирад, ки метавонад бо MCUXpresso IDE барои таъмини хусусияти асосии пайгирии сигнал истифода шавад. Тавре ки дар версияи 11.4 MCUXpresso IDE ин хусусият ба муколамаҳои андозагирии энергия дохил карда шудааст.
Вуруди аналогӣ барои ин хусусият дар пин 1-и пайвасткунаки J8 ҷойгир аст. Вуруд мустақиман ба вуруди ADC-и LPC55S69 мегузарад; ба варақаи маълумоти LPC55S69 барои импеданси вуруд ва дигар хусусиятҳо муроҷиат кунед. Эҳтиёт кардан лозим аст, ки ҷtages >3.3V ба ин вуруд барои пешгирӣ кардани осеб.
Пайвасткунаки ислоҳи LPC55S69
Интизор меравад, ки аксари корбарони MCU-Link нармафзори стандартиро аз NXP истифода баранд ва аз ин рӯ лозим нест, ки протсессори LPC55S69-ро ислоҳ кунад, аммо пайвасткунаки SWD J2 метавонад ба тахта кафшер карда шавад ва барои таҳияи код дар ин дастгоҳ истифода шавад.
Маълумоти Иловагӣ
Дар ин бахш маълумоти дигари марбут ба истифодабарии MCU-Link Base Probe тасвир шудааст.
Ҳадафи амалиёт ҷtagд ва пайвастҳо
Санҷиши пойгоҳи MCU-Link наметавонад системаи ҳадафро таъмин кунад, аз ин рӯ барои муайян кардани ҳаҷми таъминоти мақсаднок як схемаи ҳассосро истифода мебарад (ниг. ба саҳифаи 4-и схема)tagд ва танзимкунандаи сатҳ волtagмутаносибан. Ба ин схема ҳеҷ гуна тағирот ворид кардан лозим нест, аммо барои таъминоти 33V MCU-Link муқовимати баланд (3.3kΩ) мавҷуд аст. Агар мушкилот бо таъминоти системаи ҳадаф, ки тавассути пайвастшавии MCU-Link дида шаванд, он гоҳ R16 хориҷ карда шавад ва SJ1 барои пайвастшавӣ ба мавқеи 1-2 иваз карда шавад. Ин тағирдиҳандаҳои сатҳро дар voltagсатҳи e дар пин 1-и пайвасткунаки SWD дида мешавад ва талаб мекунад, ки таъминоти мақсаднок метавонад талаботи вуруди VCCB-и дастгоҳҳои тағирдиҳандаи сатҳро дастгирӣ кунад. Тавсия дода намешавад, ки ин тағиротҳоро то он даме, ки системаи мақсаднок бодиққат тафтиш карда нашавад, то бубинад, ки дурустии истинод/таъминотtage дар пин 1-и пайвасткунаки SWD (J6) мавҷуд аст.
Маълумоти ҳуқуқӣ
Раддҳо
- Кафолат ва масъулияти маҳдуд — Маълумот дар ин ҳуҷҷат дуруст ва боэътимод ҳисобида мешавад. Аммо, NXP Semiconductors дар бораи дурустӣ ё мукаммалии чунин маълумот ҳеҷ гуна изҳорот ё кафолати возеҳ ё дар назардошта намедиҳад ва барои оқибатҳои истифодаи чунин маълумот масъулият надорад.
- Ба ҳеҷ ваҷҳ NXP Semiconductors барои зарари ғайримустақим, тасодуфӣ, ҷаримавӣ, махсус ё натиҷавӣ (аз ҷумла - бидуни маҳдудият - фоидаи аз даст рафта, пасандозҳои аз даст рафта, қатъи тиҷорат, хароҷоти вобаста ба хориҷ кардан ё иваз кардани ҳама гуна маҳсулот ё пардохтҳои коркард) масъулият надорад. ё ин ки чунин зарар ба шиканҷа (аз ҷумла хунукназарӣ), кафолат, вайрон кардани шартнома ё дигар назарияи ҳуқуқӣ асос ёфтааст.
- Сарфи назар аз ҳар гуна хисороте, ки муштарӣ метавонад бо ягон сабаб расонида шавад, масъулияти маҷмӯӣ ва масъулияти маҷмӯии NXP Semiconductors дар назди муштарӣ барои маҳсулоти дар ин ҷо тавсифшуда тибқи шартҳо ва шартҳои фурӯши тиҷоратии NXP Seminoductors маҳдуд карда мешавад.
- Ҳуқуқи ворид кардани тағйирот — NXP Semiconductors ҳуқуқ дорад, ки ба маълумоти дар ин ҳуҷҷат нашршуда, аз ҷумла бидуни маҳдудият мушаххасот ва тавсифи маҳсулот, дар вақти дилхоҳ ва бидуни огоҳӣ тағйирот ворид кунад. Ин ҳуҷҷат ҳама маълумоти пеш аз интишори он пешниҳодшударо иваз мекунад ва иваз мекунад.
- Муносиб будан барои истифода — Маҳсулоти NXP Semiconductors тарҳрезӣ, ваколатдор ё кафолат дода нашудааст, ки барои истифода дар таъминоти ҳаёт, системаҳо ё таҷҳизоти аз ҷиҳати ҳаёт муҳим ё аз ҷиҳати бехатарӣ муҳим истифодашаванда ва на дар барномаҳое, ки нокомӣ ё корношоямии маҳсулоти NXP Semiconductors ба таври оқилона интизор шудан мумкин аст. ки боиси ҷароҳати ҷисмонӣ, марг ё зарари ҷиддии молу мулк ё муҳити зист гардад. NXP Semiconductors барои дохил кардан ва/ё истифодаи маҳсулоти NXP Semiconductors ба чунин таҷҳизот ё барномаҳо масъулият намегирад ва аз ин рӯ, ин дохилкунӣ ва/ё истифода ба масъулияти худи муштарӣ гузошта мешавад.
- Барномаҳо — Барномаҳое, ки дар ин ҷо барои ҳар яке аз ин маҳсулот тавсиф шудаанд, танҳо барои мақсадҳои тасвирӣ мебошанд. NXP Semiconductors ҳеҷ гуна изҳорот ё кафолат намедиҳад, ки ин гуна барномаҳо бидуни озмоиш ё тағироти минбаъда барои истифодаи мушаххас мувофиқанд.
- Мизоҷон барои тарҳрезӣ ва кори барномаҳо ва маҳсулоти худ бо истифода аз маҳсулоти NXP Semiconductors масъуланд ва NXP Semiconductors барои ҳама гуна кӯмак дар барномаҳо ё тарҳрезии маҳсулоти муштарӣ масъулият намегирад. Муайян кардани он, ки оё маҳсулоти NXP Semiconductors барои замимаҳои муштарӣ ва маҳсулоти ба нақша гирифташуда, инчунин барои татбиқи банақшагирифташуда ва истифодаи муштарӣ(ҳо)-и тарафи сеюм мувофиқ ва мувофиқ аст, масъулияти муштарӣ аст. Мизоҷон бояд барои кам кардани хатарҳои марбут ба барномаҳо ва маҳсулоти худ чораҳои тарҳрезии мувофиқ ва амалиётиро таъмин кунанд.
- NXP Semiconductors ҳеҷ гуна масъулиятро вобаста ба ҳама гуна нобаёнӣ, осеб, хароҷот ё мушкилоте, ки ба ҳар гуна заъф ё нобаёнӣ дар замимаҳо ё маҳсулоти муштарӣ ё барнома ё истифодаи муштарӣ(ҳо)-и сеюм асос ёфтааст, ба дӯш намегирад. Фармоишгар барои анҷом додани ҳама санҷишҳои зарурӣ барои замимаҳо ва маҳсулоти муштарӣ бо истифода аз маҳсулоти NXP Semiconductors масъул аст, то аз нобаёнӣ дар барномаҳо ва маҳсулот ё барнома ё истифода аз муштарӣ(ҳо)-и муштарӣ пешгирӣ кунад. NXP дар ин маврид ҳеҷ гуна масъулиятро ба дӯш намегирад.
- Назорати содирот - Ин ҳуҷҷат ва инчунин ҷузъ(ҳо)-и дар ин ҷо тавсифшуда метавонанд таҳти қоидаҳои назорати содирот қарор гиранд. Содирот метавонад иҷозати пешакӣ аз мақомоти миллӣ талаб кунад.
Тамғаҳои молӣ
Огоҳӣ: Ҳама тамғаҳои истинодшуда, номҳои маҳсулот, номҳои хидматӣ ва тамғаҳои молӣ моликияти соҳибони мувофиқи онҳо мебошанд.
Ҳама маълумоте, ки дар ин ҳуҷҷат пешниҳод шудааст, бояд раддҳои ҳуқуқӣ дошта бошанд.
© NXP BV 2021. Ҳама ҳуқуқҳо ҳифз шудаанд.
Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо
 |
Санҷиши мустақилонаи ислоҳи NXP UM11931 MCU-Link [pdf] Дастури корбар UM11931 Санҷиши мустақили ислоҳи Debug Base MCU-Link, UM11931, MCU-Link Base Санҷиши мустақили Debug Base, Санҷиши мустақили Debug, Probe |