NXP UM11931 دليل مستخدم مسبار التصحيح المستقل MCU-Link Base

يعد MCU-Link Base Standalone Debug Probe جهازًا متعدد الاستخدامات يسمح بتصحيح الأخطاء وتطوير رمز مسبار التصحيح المخصص. يتضمن ميزات وواجهات متنوعة للتكامل السلس مع الأنظمة المستهدفة.

تخطيط اللوحة والإعدادات

الموصلات والوصلات الموجودة على MCU-Link هي كما يلي:

مرجع الدائرة	وصف
LED1	حالة الصمام
J1	موصل USB المضيف
J2	موصل LPC55S69 SWD (لتطوير مسبار التصحيح المخصص الكود فقط)
J3	وصلة تحديث البرامج الثابتة (تثبيت وإعادة التشغيل للتحديث البرامج الثابتة)
J4	VCOM تعطيل العبور (تثبيت لتعطيل)
J5	SWD تعطيل العبور (تثبيت لتعطيل)
J6	موصل SWD للاتصال بالنظام المستهدف
J7	اتصال فكوم
J8	موصل التوسع الرقمي الدبوس 1: الإدخال التناظري الدبابيس 2-4: محجوزة

خيارات التثبيت والبرامج الثابتة

يأتي مسبار تصحيح الأخطاء MCU-Link مزودًا بالبرامج الثابتة المستندة إلى بروتوكول NXP's CMSIS-DAP المثبتة مسبقًا، والتي تدعم جميع ميزات الأجهزة. ومع ذلك، يرجى ملاحظة أن هذا الطراز المحدد من MCU-Link لا يدعم البرنامج الثابت J-Link من SEGGER.

إذا لم تكن اللوحة الخاصة بك مثبتة على صورة البرنامج الثابت لمسبار تصحيح الأخطاء، فلن يضيء أي من مصابيح LED عند توصيل اللوحة بجهاز كمبيوتر مضيف. في مثل هذه الحالات، يمكنك تحديث البرنامج الثابت للوحة باتباع الإرشادات الواردة في القسم 3.2 أدناه.

برنامج تشغيل المضيف وتثبيت الأداة المساعدة

لتثبيت برامج التشغيل والأدوات المساعدة اللازمة لـ MCU-Link، يرجى الرجوع إلى دليل التثبيت خطوة بخطوة الموجود على اللوحة webالصفحة على موقع nxp.com: https://www.nxp.com/demoboard/MCU-LINK.
وبدلاً من ذلك، يمكنك أيضًا استخدام الأداة المساعدة Linkserver المتوفرة على https://nxp.com/linkserver الذي يقوم بتثبيت برامج التشغيل والبرامج الثابتة المطلوبة تلقائيًا.

معلومات الوثيقة

معلومات	محتوى
الكلمات الرئيسية	MCU-Link، مسبار التصحيح، CMSIS-DAP
خلاصة	دليل مستخدم مسبار تصحيح الأخطاء MCU-Link Base المستقل

تاريخ المراجعة

القس	تاريخ	وصف
1.0	20220410	الإصدار الأول.

معلومات الاتصال

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة: http://www.nxp.com
لعناوين مكتب المبيعات ، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى: عنوان البريد الإلكتروني: salesaddresses@nxp.com

مقدمة

تم تطوير MCU-Link بشكل مشترك بواسطة NXP وEmbedded Artists، وهو مسبار تصحيح أخطاء قوي وفعال من حيث التكلفة يمكن استخدامه بسلاسة مع MCUXpresso IDE، كما أنه متوافق مع IDEs الخاصة بالجهات الخارجية التي تدعم بروتوكول CMSIS-DAP. يتضمن MCU-Link العديد من الميزات لتسهيل تطوير البرامج المضمنة، بدءًا من التصحيح الأساسي وحتى التوصيف ومن UART إلى جسر USB (VCOM). يعد MCU-Link واحدًا من مجموعة حلول تصحيح الأخطاء المستندة إلى بنية MCU-Link، والتي تتضمن أيضًا نموذج Pro وتطبيقات مدمجة في لوحات تقييم NXP (راجع https://nxp.com/mculink لمزيد من المعلومات). تعتمد حلول MCU-Link على وحدة التحكم الدقيقة LPC3S55 القوية ومنخفضة الطاقة، وتعمل جميع الإصدارات على نفس البرنامج الثابت من NXP.

الشكل 1: تخطيط وصلات MCU-Link

يتضمن MCU-Link الميزات التالية

البرامج الثابتة CMSIS-DAP لدعم جميع وحدات MCU المستندة إلى NXP Arm® Cortex®-M مع واجهات تصحيح SWD
واجهة مضيف USB عالية السرعة

USB لاستهداف جسر UART (VCOM)
ملفات تعريف SWO وميزات الإدخال/الإخراج

دعم CMSIS-SWO
مدخلات مراقبة الإشارة التناظرية

تخطيط اللوحة والإعدادات

يتم عرض الموصلات والوصلات الموجودة على MCU-Link في الشكل 1 ويتم عرض أوصافها في الجدول 1.

الجدول 1: المؤشرات والوصلات والأزرار والموصلات

مرجع الدائرة	وصف	تقصير
LED1	حالة الصمام	غير متاح
J1	موصل USB المضيف	غير متاح
J2	موصل LPC55S69 SWD (لتطوير كود مسبار التصحيح المخصص فقط)	غير مثبت
J3	وصلة تحديث البرامج الثابتة (التثبيت وإعادة التشغيل لتحديث البرامج الثابتة)	يفتح
J4	VCOM تعطيل العبور (تثبيت لتعطيل)	يفتح
J5	SWD تعطيل العبور (تثبيت لتعطيل)	يفتح
J6	موصل SWD للاتصال بالنظام المستهدف	غير متاح
J7	اتصال فكوم	غير متاح
J8	موصل التوسع الرقمي دبوس 1: الإدخال التناظري الدبابيس 2-4: محجوزة	غير مثبت

خيارات التثبيت والبرامج الثابتة

يتم برمجة تحقيقات تصحيح الأخطاء MCU-Link في المصنع باستخدام البرامج الثابتة المستندة إلى بروتوكول NXP's CMSIS-DAP، والتي تدعم أيضًا جميع الميزات الأخرى المدعومة في الأجهزة. (لاحظ أن هذا الطراز من MCU-Link لا يمكنه تشغيل إصدار البرنامج الثابت J-Link من SEGGER المتوفر لتطبيقات MCU-Link الأخرى.)
قد لا تحتوي بعض وحدات الإنتاج المبكرة على صورة ثابتة للبرنامج الثابت لمسبار تصحيح الأخطاء. في هذه الحالة، لن يضيء أي من مصابيح LED عند توصيل اللوحة بجهاز كمبيوتر مضيف. في هذه الحالة، لا يزال من الممكن تحديث البرنامج الثابت للوحة باتباع الإرشادات الواردة في القسم 3.2 أدناه.

برنامج تشغيل المضيف وتثبيت الأداة المساعدة
يتم توفير دليل التثبيت خطوة بخطوة لـ MCU-Link على اللوحة web الصفحة على nxp.com (https://www.nxp.com/demoboard/MCU-LINK.) يشرح باقي هذا القسم نفس الخطوات التي يمكن العثور عليها في تلك الصفحة.
يتم الآن دعم MCU-Link أيضًا بواسطة الأداة المساعدة Linkserver (https://nxp.com/linkserver)، وسيؤدي تشغيل برنامج تثبيت Linkserver أيضًا إلى تثبيت جميع برامج التشغيل والأدوات المساعدة لتحديث البرامج الثابتة المطلوبة المذكورة في الجزء المتبقي من هذا القسم. يوصى باستخدام برنامج التثبيت هذا إلا إذا كنت تستخدم إصدار MCUXpresso IDE 11.6.1 أو أقدم. يرجى التحقق من توافق MCUXpresso IDE (انظر الجدول 2) قبل تحديث البرنامج الثابت لـ MCU-Link.
يتم دعم تحقيقات تصحيح الأخطاء MCU-Link على أنظمة التشغيل Windows 10 وMacOS X وUbuntu Linux. تستخدم مجسات MCU-Link برامج تشغيل نظام التشغيل القياسية ولكن برنامج التثبيت لنظام التشغيل Windows يتضمن معلومات fileلتوفير أسماء الأجهزة سهلة الاستخدام. إذا كنت لا ترغب في استخدام حزمة تثبيت Linkserver، فيمكنك تثبيت هذه المعلومات files والأداة المساعدة لتحديث البرامج الثابتة MCU-Link، من خلال الانتقال إلى قسم موارد التصميم في اللوحة web الصفحة واختيار "برنامج التطوير" من قسم البرامج. سيتم عرض حزم التثبيت لكل نظام تشغيل مضيف. قم بتنزيل الحزمة الخاصة بتثبيت نظام التشغيل المضيف لديك (Linux أو MacOS) أو قم بتشغيل برنامج التثبيت (Windows). بعد إعداد برامج تشغيل نظام التشغيل، سيكون الكمبيوتر المضيف جاهزًا للاستخدام مع MCU-Link. يُنصح عادةً بالتحديث إلى أحدث إصدار من البرنامج الثابت، حيث قد يكون هذا قد تغير منذ تصنيع MCU-Link الخاص بك ولكن تحقق أولاً من الجدول 2 لتأكيد التوافق مع إصدار MCUXpresso IDE الذي تستخدمه. راجع القسم 3.2 لمعرفة الخطوات اللازمة لإجراء تحديث للبرنامج الثابت.

تحديث البرامج الثابتة لـ MCU-Link

لتحديث البرنامج الثابت لـ MCU-Link، يجب تشغيله في وضع ISP (USB). للقيام بذلك، أدخل وصلة العبور J4، ثم قم بتوصيل MCU-Link بالكمبيوتر المضيف الخاص بك باستخدام كابل USB صغير B متصل بـ J1. يجب أن يضيء مؤشر LED للحالة الأحمر (LED3) ويظل مضاءً (لمزيد من المعلومات حول معلومات حالة LED، راجع القسم 4.7. سيتم تعداد اللوحة على الكمبيوتر المضيف كجهاز من فئة HID. انتقل إلى MCU-
دليل LINK_installer_Vx_xxx (حيث يشير Vx_xxx إلى رقم الإصدار، على سبيل المثال V3.108)، ثم اتبع تعليمات التثبيت في ملف readme.txt للعثور على الأدوات المساعدة لتحديث البرنامج الثابت وتشغيلها لـ CMSIS-DAP. بعد تحديث البرنامج الثابت باستخدام أحد هذه البرامج النصية، افصل اللوحة من الكمبيوتر المضيف، وأزل J4 ثم أعد توصيل اللوحة.

ملحوظة: بدءًا من الإصدار V3.xxx وما بعده، يستخدم البرنامج الثابت MCU-Link WinUSB بدلاً من HID للحصول على أداء أعلى، ولكن هذا غير متوافق مع الإصدار السابق من MCUXpresso IDE. سيتم أيضًا تقديم دعم CMSIS-SWO من الإصدار V3.117، مما يتيح الميزات المتعلقة بـ SWO في بيئات التطوير غير التابعة لـ NXP، ولكنه يتطلب أيضًا IDE محدثًا. يرجى التحقق من الجدول أدناه للتأكد من التوافق بين إصدار البرنامج الثابت MCU-Link وMCUXpresso IDE. يتوفر الإصدار الأخير من البرنامج الثابت V2.xxx (2.263) على https://nxp.com/mcu-link للمطورين الذين يستخدمون إصدارات IDE الأقدم.

الجدول 2: ميزات البرامج الثابتة وتوافق MCUXpresso IDE

إصدار البرنامج الثابت MCU-Link	USB نوع السائق	كمسيس-سوو يدعم	ليبشبسيو	إصدارات MCUXpresso IDE مدعومة
V1.xxx و V2.xxx	اختبأ	لا	نعم	MCUXpresso 11.3 وما بعده
V3.xxx حتى الإصدار V3.108 ويتضمنه	وين يو إس بي	لا	لا	MCUXpresso 11.7 وما بعده مطلوب
V3.117 وما بعده	وين يو إس بي	نعم	لا	MCUXpresso 11.7.1 أو الأحدث مطلوب

بعد برمجة MCU-Link باستخدام البرنامج الثابت CMSIS-DAP، سيتم تعداد جهاز الناقل التسلسلي USB ومنفذ com الظاهري، كما هو موضح أدناه (لمضيفي Windows):

الشكل 2 أجهزة USB MCU-Link (من البرنامج الثابت V3.xxx، مع تمكين منفذ VCOM)
إذا كنت تستخدم البرنامج الثابت V2.xxx أو إصدار سابق، فسوف ترى جهاز MCU-Link CMSIS-DAP ضمن أجهزة USB HIB بدلاً من أجهزة الناقل التسلسلي العالمي.
سوف يتلاشى مؤشر LED للحالة بشكل متكرر من التشغيل إلى الإيقاف ثم يعود مرة أخرى ("التنفس").
إذا كان إصدار البرنامج الثابت أحدث من ذلك المبرمج في MCU-Link الخاص بك متاحًا، فسوف ينبهك MCUXpresso IDE (من الإصدار 11.3 وما بعده) إلى ذلك عند استخدام المسبار في جلسة تصحيح الأخطاء؛ قم بتدوين إصدار البرنامج الثابت الذي تقوم بتثبيته بعناية للتأكد من توافقه مع إصدار IDE الذي تستخدمه. إذا كنت تستخدم IDE آخر مع MCU-Link، فمن المستحسن تحديث البرنامج الثابت لضمان تثبيت أحدث إصدار من البرنامج الثابت.

الإعداد للاستخدام مع أدوات التطوير
يمكن استخدام مسبار تصحيح MCU-Link مع بيئات التطوير المتكاملة المدعومة ضمن النظام البيئي MCUXpresso (MCUXpresso IDE وIAR Embedded Workbench وKeil MDK وMCUXpresso لـ Visual Studio Code (من يوليو 2023))؛ لمزيد من المعلومات حول البدء باستخدام IDEs هذه، يرجى زيارة قسم البدء في صفحة لوحة MCU-Link على nxp.com.

استخدم مع MCUXpresso IDE
سوف يتعرف MCUXpresso IDE على أي نوع من MCU-Link وسيُظهر أنواع المسبار والمعرفات الفريدة لجميع المجسات التي يجدها في مربع حوار اكتشاف المسبار عند بدء جلسة تصحيح الأخطاء. سيعرض مربع الحوار هذا أيضًا إصدار البرنامج الثابت، وسيظهر تحذيرًا إذا لم يكن البرنامج الثابت هو الإصدار الأحدث. راجع القسم 3.2 للحصول على معلومات حول كيفية تحديث البرنامج الثابت. يجب استخدام MCUXpresso IDE 11.3 أو الأحدث عند استخدام MCU-Link.

استخدم مع IDEs الأخرى
يجب التعرف على MCU-Link باعتباره مسبار CMSIS-DAP بواسطة بيئات تطوير متكاملة أخرى (اعتمادًا على البرنامج الثابت الذي تمت برمجته)، ويجب أن يكون قابلاً للاستخدام مع الإعدادات القياسية لنوع المسبار هذا. اتبع تعليمات بائع IDE لإعداد واستخدام CMSIS-DAP.

أوصاف الميزة

يصف هذا القسم الميزات المختلفة لـ MCU-Link.

واجهة SWD/SWO المستهدفة
يوفر MCU-Link الدعم لتصحيح الأخطاء المستهدفة المستندة إلى SWD، بما في ذلك الميزات التي تم تمكينها بواسطة SWO. يأتي MCU-Link مع اتصال كابل مستهدف عبر موصل J2، Cortex M ذو 10 سنون.

يتم توفير محولات المستوى بين معالج LPC55S69 MCU-Link والهدف لتمكين تصحيح أخطاء المعالجات المستهدفة التي تعمل بين 1.2 فولت و5 فولت. مجلد مرجعيtagيتم استخدام دائرة التتبع الإلكترونية للكشف عن حجم الهدفtage عند موصل SWD واضبط مستوى الجانب المستهدف لناقل الحركةtagبشكل مناسب (انظر الصفحة التخطيطية 4.)
يمكن تعطيل واجهة Target SWD عن طريق وصلة العبور المثبتة J13 ولكن لاحظ أن برنامج MCU-Link يتحقق فقط من وصلة العبور هذه في وقت التمهيد.
ملاحظة: يمكن تشغيل MCU-Link مرة أخرى بواسطة هدف إذا لم يتم تشغيل MCU-Link نفسه عبر USB. لهذا السبب يوصى بتطبيق الطاقة على MCU-Link قبل الهدف.

VCOM (USB لاستهداف جسر UART)
يشتمل MCU-Link على جسر UART إلى USB (VCOM). يمكن توصيل نظام UART المستهدف بـ MCU-Link عبر الموصل J7 باستخدام الكابل المرفق. يجب توصيل الدبوس 1 من J7 بمخرج TXD للهدف، والدبوس 2 بمدخل RXD للهدف.
سيتم تعداد جهاز MCU-Link VCOM على نظام الكمبيوتر المضيف باسم MCU-Link Vcom Port (COMxx) حيث سيكون "xx" معتمداً على النظام المضيف. سيكون لكل لوحة MCU-Link رقم VCOM فريد مرتبط بها. قد يتم تعطيل وظيفة VCOM عن طريق تثبيت وصلة العبور J7 قبل تشغيل اللوحة. لاحظ أن تثبيت/إزالة وصلة العبور هذه بعد تشغيل اللوحة لن يكون له أي تأثير على الميزة من حيث كيفية تصرف برنامج MCU-Link حيث يتم فحصه فقط عند تشغيل الطاقة. ليس من الضروري تعطيل وظيفة VCOM عندما لا تكون قيد الاستخدام، على الرغم من أن هذا يمكن أن يوفر بعض النطاق الترددي لـ USB.
يمكن تكوين جهاز VCOM عبر الكمبيوتر المضيف (على سبيل المثال، إدارة الأجهزة في نظام التشغيل Windows)، مع المعلمات التالية:

طول الكلمة 7 أو 8 بت
بتات التوقف: 1 أو 2

التكافؤ: لا شيء / فردي / زوجي
يتم دعم معدلات الباود التي تصل إلى 5.33 ميجابت في الثانية.

التحقيق التناظري
يشتمل MCU-Link على مدخل إشارة تناظرية يمكن استخدامه مع MCUXpresso IDE لتوفير ميزة تتبع الإشارة الأساسية. كما هو الحال في الإصدار 11.4 من MCUXpresso IDE، تم تضمين هذه الميزة في مربعات حوار قياس الطاقة.
يوجد الإدخال التناظري لهذه الميزة عند السن 1 للموصل J8. يمر الإدخال مباشرة إلى مدخل ADC الخاص بـ LPC55S69؛ راجع ورقة البيانات الخاصة بـ LPC55S69 للتعرف على مقاومة الإدخال والخصائص الأخرى. ينبغي الحرص على عدم تطبيق المجلدtages > 3.3V إلى هذا الإدخال لتجنب التلف.

موصل التصحيح LPC55S69
من المتوقع أن يستخدم معظم مستخدمي MCU-Link البرامج الثابتة القياسية من NXP وبالتالي لن يحتاجوا إلى تصحيح أخطاء معالج LPC55S69، ومع ذلك قد يتم لحام موصل SWD J2 باللوحة واستخدامه لتطوير التعليمات البرمجية على هذا الجهاز.

معلومات إضافية

يصف هذا القسم المعلومات الأخرى المتعلقة باستخدام MCU-Link Base Probe.

حجم التشغيل المستهدفtagه والاتصالات
لا يستطيع مسبار قاعدة MCU-Link تشغيل النظام المستهدف، لذلك يستخدم دائرة استشعار (انظر الصفحة 4 من المخطط) لاكتشاف حجم إمداد الهدفtage وقم بإعداد مستوى شيفتر المجلدtagوفقا لذلك. لا ينبغي أن يكون من الضروري إجراء أي تعديلات على هذه الدائرة، ولكن هناك مقاومة سحب (33 كيلو أوم) لمصدر 3.3 فولت من MCU-Link. إذا تمت رؤية مشكلات مع تأثر مصدر النظام المستهدف بتوصيل MCU-Link، فقد تتم إزالة R16 وتغيير SJ1 للاتصال بالموضع 1-2. سيؤدي هذا إلى إصلاح مبدلات المستوى في المجلدtagيتم رؤية المستوى عند الطرف 1 من موصل SWD، ويتطلب أن يدعم المصدر المستهدف متطلبات إدخال VCCB لأجهزة ناقل المستوى. لا يوصى بإجراء هذه التعديلات حتى/ما لم يتم فحص النظام المستهدف بعناية للتأكد من أن حجم المرجع/العرض الصحيحtage موجود على السن 1 من موصل SWD (J6).

المعلومات القانونية

إخلاء المسؤولية

الضمان والمسؤولية المحدودة - يُعتقد أن المعلومات الواردة في هذا المستند دقيقة وموثوقة. ومع ذلك، لا تقدم شركة NXP Semiconductors أي إقرارات أو ضمانات، صريحة أو ضمنية، فيما يتعلق بدقة هذه المعلومات أو اكتمالها ولا تتحمل أي مسؤولية عن عواقب استخدام هذه المعلومات.
لا تتحمل شركة NXP أشباه الموصلات بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو عقابية أو خاصة أو تبعية (بما في ذلك - على سبيل المثال لا الحصر - خسارة الأرباح أو المدخرات المفقودة أو انقطاع العمل أو التكاليف المتعلقة بإزالة أو استبدال أي منتجات أو رسوم إعادة العمل) سواء أو لا تستند هذه الأضرار إلى ضرر (بما في ذلك الإهمال) أو الضمان أو خرق العقد أو أي نظرية قانونية أخرى.
بصرف النظر عن أي أضرار قد يتكبدها العميل لأي سبب من الأسباب ، فإن المسؤولية الإجمالية والتراكمية لشركة NXP Semiconductors تجاه العميل عن المنتجات الموضحة هنا ستكون محدودة وفقًا لشروط وأحكام البيع التجاري لأشباه الموصلات من NXP.

الحق في إجراء تغييرات - تحتفظ NXP Semiconductors بالحق في إجراء تغييرات على المعلومات المنشورة في هذا المستند ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المواصفات وأوصاف المنتج ، في أي وقت وبدون إشعار. تحل هذه الوثيقة محل جميع المعلومات المقدمة قبل نشرها وتحل محلها.
ملاءمة الاستخدام - منتجات NXP Semiconductors غير مصممة أو مرخصة أو مضمونة لتكون مناسبة للاستخدام في دعم الحياة أو الأنظمة أو المعدات الحيوية أو الحيوية للسلامة، ولا في التطبيقات التي يمكن بشكل معقول توقع فشل أو خلل في منتج NXP Semiconductors أن تؤدي إلى إصابة شخصية أو وفاة أو أضرار جسيمة بالممتلكات أو البيئة. لا تتحمل شركة NXP Semiconductors أي مسؤولية عن إدراج و/أو استخدام منتجات NXP Semiconductors في مثل هذه المعدات أو التطبيقات، وبالتالي فإن هذا التضمين و/أو الاستخدام يكون على مسؤولية العميل الخاصة.
التطبيقات - التطبيقات الموضحة هنا لأي من هذه المنتجات هي للأغراض التوضيحية فقط. لا تقدم NXP Semiconductors أي تعهد أو ضمان بأن هذه التطبيقات ستكون مناسبة للاستخدام المحدد دون مزيد من الاختبار أو التعديل.

يتحمل العملاء مسؤولية تصميم وتشغيل تطبيقاتهم ومنتجاتهم باستخدام منتجات NXP Semiconductors ، ولا تتحمل NXP Semiconductors أي مسؤولية عن أي مساعدة في التطبيقات أو تصميم منتجات العميل. يتحمل العميل وحده مسؤولية تحديد ما إذا كان منتج NXP أشباه الموصلات مناسبًا ومناسبًا لتطبيقات العميل والمنتجات المخطط لها ، وكذلك للتطبيق المخطط واستخدام عميل (عملاء) الطرف الثالث الخاص بالعميل. يجب على العملاء توفير التصميم المناسب وضمانات التشغيل لتقليل المخاطر المرتبطة بتطبيقاتهم ومنتجاتهم.
لا تقبل NXP Semiconductors أي مسؤولية تتعلق بأي تقصير أو تلف أو تكاليف أو مشكلة تستند إلى أي ضعف أو تقصير في تطبيقات أو منتجات العميل ، أو التطبيق أو الاستخدام من قبل عميل (عملاء) الطرف الثالث. يتحمل العميل مسؤولية إجراء جميع الاختبارات اللازمة لتطبيقات ومنتجات العميل التي تستخدم منتجات NXP Semiconductors من أجل تجنب التقصير في التطبيقات والمنتجات أو التطبيق أو الاستخدام من قبل عميل (عملاء) الطرف الثالث. لا تتحمل NXP أي مسؤولية في هذا الصدد.
مراقبة الصادرات — قد تخضع هذه الوثيقة بالإضافة إلى العنصر (العناصر) الموصوفة هنا للوائح مراقبة الصادرات. قد يتطلب التصدير تصريحًا مسبقًا من السلطات الوطنية.

العلامات التجارية
إشعار: جميع العلامات التجارية المشار إليها وأسماء المنتجات وأسماء الخدمات والعلامات التجارية هي ملك لأصحابها المعنيين.

تخضع جميع المعلومات الواردة في هذا المستند لإخلاء المسؤولية القانونية.

المستندات / الموارد

مسبار التصحيح المستقل لقاعدة MCU-Link NXP UM11931 [بي دي اف] دليل المستخدم
مسبار التصحيح المستقل لقاعدة MCU-Link UM11931، مسبار التصحيح المستقل لقاعدة MCU-Link، UM11931، مسبار التصحيح المستقل لقاعدة MCU-Link، مسبار التصحيح المستقل، مسبار التصحيح، المسبار

مراجع

دليل المستخدم

مسبار التصحيح المستقل لقاعدة MCU-Link NXP UM11931

معلومات المنتج:

تعليمات استخدام المنتج: