Упутство за употребу за НКСП УМ11931 МЦУ-Линк Басе самосталну сонду за отклањање грешака

Кључне речи: МЦУ-Линк, сонда за отклањање грешака, ЦМСИС-ДАП
Апстракт: Упутство за употребу самосталне сонде за отклањање грешака МЦУ-Линк Басе

Упутства за употребу производа:

Увод

МЦУ-Линк Басе самостална сонда за отклањање грешака је свестран уређај који омогућава отклањање грешака и развој прилагођеног кода сонде за отклањање грешака. Укључује различите карактеристике и интерфејсе за беспрекорну интеграцију са циљним системима.

Изглед плоче и подешавања

Конектори и краткоспојници на МЦУ-Линк-у су следећи:

Круг реф	Опис
ЛЕДКСНУМКС	ЛЕД статус
J1	Хост УСБ конектор
J2	ЛПЦ55С69 СВД конектор (за развој прилагођене сонде за отклањање грешака само код)
J3	Преспојник за ажурирање фирмвера (инсталирајте и поново укључите да бисте ажурирали фирмвер)
J4	ВЦОМ за онемогућавање краткоспојника (инсталирајте да бисте онемогућили)
J5	СВД дисабле јумпер (инсталирајте да бисте онемогућили)
J6	СВД конектор за повезивање са циљним системом
J7	ВЦОМ веза
J8	Дигитални конектор за проширење Пин 1: Аналогни улаз Игле 2-4: Резервисано

Опције инсталације и фирмвера

МЦУ-Линк сонда за отклањање грешака долази са унапред инсталираним фирмвером заснованим на НКСП ЦМСИС-ДАП протоколу, који подржава све карактеристике хардвера. Међутим, имајте на уму да овај специфични модел МЦУ-Линк-а не подржава фирмвер Ј-Линк компаније СЕГГЕР.

Ако ваша плоча нема инсталирану слику фирмвера сонде за отклањање грешака, ниједна ЛЕД лампица неће упалити када је плоча повезана са главним рачунаром. У таквим случајевима, можете ажурирати фирмвер плоче пратећи упутства у одељку 3.2 у наставку.

Инсталација драјвера и услужног програма хоста

Да бисте инсталирали неопходне драјвере и услужне програме за МЦУ-Линк, погледајте водич за инсталацију корак по корак који се налази на плочи webстраница на нкп.цом: https://www.nxp.com/demoboard/MCU-LINK.
Алтернативно, можете користити и услужни програм Линксервер доступан на https://nxp.com/linkserver који аутоматски инсталира потребне драјвере и фирмвер.

Информације о документу

Инфо	Садржај
Кључне речи	МЦУ-Линк, сонда за отклањање грешака, ЦМСИС-ДАП
Абстрацт	Упутство за употребу самосталне сонде за отклањање грешака МЦУ-Линк Басе

Историја ревизија

Рев	Датум	Опис
1.0	20220410	Прво издање.

Контакт информације

За више информација посетите: http://www.nxp.com
За адресе продајних канцеларија, пошаљите е-пошту на: салесаддрессес@нкп.цом

Увод

Заједнички развијен од стране НКСП-а и Ембеддед Артистс-а, МЦУ-Линк је моћна и исплатива сонда за отклањање грешака која се може неприметно користити са МЦУКСпрессо ИДЕ, а такође је компатибилна са ИДЕ-овима треће стране који подржавају ЦМСИС-ДАП протокол. МЦУ-Линк укључује многе функције које олакшавају развој уграђеног софтвера, од основног отклањања грешака до профилисања и УАРТ до УСБ моста (ВЦОМ). МЦУ-Линк је једно у низу решења за отклањање грешака заснованих на МЦУ-Линк архитектури, која такође укључује Про модел и имплементације уграђене у НКСП процене (погледајте хттпс://нкп.цом/мцулинк за више информација). МЦУ-Линк решења су заснована на моћном микроконтролеру ЛПЦ3С55 мале снаге и све верзије покрећу исти фирмвер од НКСП-а.

Слика 1 МЦУ-Линк изглед и везе

МЦУ-Линк укључује следеће карактеристике

ЦМСИС-ДАП фирмвер за подршку свих НКСП Арм® Цортек®-М базираних МЦУ са СВД интерфејсима за отклањање грешака
УСБ хост интерфејс велике брзине

УСБ за циљни УАРТ мост (ВЦОМ)
СВО профилисање и И/О карактеристике

Подршка за ЦМСИС-СВО
Аналогни улаз за праћење сигнала

Изглед плоче и подешавања

Конектори и краткоспојници на МЦУ-Линк-у су приказани на слици 1, а њихови описи су приказани у табели 1.

Табела 1 Индикатори, краткоспојници, дугмад и конектори

Круг реф	Опис	Подразумевано
ЛЕДКСНУМКС	ЛЕД статус	н/а
J1	Хост УСБ конектор	н/а
J2	ЛПЦ55С69 СВД конектор (само за развој прилагођеног кода сонде за отклањање грешака)	Није инсталирано
J3	Џампер за ажурирање фирмвера (инсталирајте и поново укључите да бисте ажурирали фирмвер)	Отвори
J4	ВЦОМ за онемогућавање краткоспојника (инсталирајте да бисте онемогућили)	Отвори
J5	СВД дисабле јумпер (инсталирајте да бисте онемогућили)	Отвори
J6	СВД конектор за повезивање са циљним системом	н/а
J7	ВЦОМ веза	н/а
J8	Дигитални конектор за проширење Пин 1: Аналогни улаз Игле 2-4: Резервисано	Није инсталирано

Опције инсталације и фирмвера

МЦУ-Линк сонде за отклањање грешака су фабрички програмиране са фирмвером заснованим на НКСП-овом ЦМСИС-ДАП протоколу, који такође подржава све друге функције подржане у хардверу. (Имајте на уму да овај модел МЦУ-Линк-а не може да покреће верзију фирмвера Ј-Линк компаније СЕГГЕР која је доступна за друге имплементације МЦУ-Линк-а.)
Неке ране производне јединице можда немају инсталирану слику фирмвера сонде за отклањање грешака. Ако је то случај, ниједна ЛЕД лампица неће упалити када је плоча повезана са главним рачунаром. У овој ситуацији фирмвер плоче се и даље може ажурирати пратећи упутства у одељку 3.2 у наставку.

Инсталација драјвера и услужног програма хоста
Корак по корак водич за инсталацију за МЦУ-Линк се налази на плочи web страница на нкп.цом (https://www.nxp.com/demoboard/MCU-LINK.) Остатак овог одељка објашњава исте кораке који се могу наћи на тој страници.
МЦУ-Линк сада такође подржава услужни програм Линксервер (https://nxp.com/linkserver), а покретање инсталационог програма Линксервер такође ће инсталирати све потребне драјвере и услужне програме за ажурирање фирмвера поменуте у остатку овог одељка. Препоручује се да се овај инсталатер користи осим ако не користите МЦУКСпрессо ИДЕ верзију 11.6.1 или старију. Проверите компатибилност МЦУКСпрессо ИДЕ (погледајте табелу 2) пре ажурирања фирмвера МЦУ-Линк-а.
МЦУ-Линк сонде за отклањање грешака су подржане на Виндовс 10, МацОС Кс и Убунту Линук платформама. МЦУ-Линк сонде користе стандардне ОС драјвере, али инсталациони програм за Виндовс укључује информације fileс за пружање корисничких имена уређаја. Ако не желите да користите инсталациони пакет Линксервера, можете да инсталирате ове информације fileс и услужни програм за ажурирање фирмвера МЦУ-Линк тако што ћете отићи у одељак Ресурси за дизајн на плочи web и изаберите „Развојни софтвер“ у одељку СОФТВЕР. Биће приказани инсталациони пакети за сваки ОС хост. Преузмите пакет за инсталацију вашег хост ОС-а (Линук или МацОС) или покрените програм за инсталацију (Виндовс). Након подешавања ОС драјвера, ваш рачунар домаћин ће бити спреман за употребу са МЦУ-Линк-ом. Обично је препоручљиво да ажурирате на најновију верзију фирмвера јер се то можда променило од када је ваш МЦУ-Линк произведен, али прво проверите табелу 2 да бисте потврдили компатибилност са верзијом МЦУКСпрессо ИДЕ коју користите. Погледајте одељак 3.2 за кораке за ажурирање фирмвера.

Ажурирање фирмвера МЦУ-Линк-а

Да бисте ажурирали фирмвер МЦУ-Линк-а, он мора бити укључен у (УСБ) ИСП режиму. Да бисте то урадили, уметните краткоспојник Ј4, а затим повежите МЦУ-Линк са рачунаром домаћином помоћу микро Б УСБ кабла који је повезан на Ј1. Црвена СТАТУС ЛЕД (ЛЕД3) би требало да светли и остане упаљена (за даље информације о ЛЕД статусним информацијама погледајте одељак 4.7. Плоча ће се набројати на главном рачунару као уређај класе ХИД. Идите до МЦУ-
ЛИНК_инсталлер_Вк_ккк директоријум (где Вк_ккк означава број верзије, нпр. В3.108), затим пратите упутства за инсталацију у реадме.ткт да бисте пронашли и покренули услужне програме за ажурирање фирмвера за ЦМСИС-ДАП. Након ажурирања фирмвера помоћу једне од ових скрипти, искључите плочу из главног рачунара, уклоните Ј4, а затим поново повежите плочу.

НАПОМЕНА: Од верзије В3.ккк па надаље, МЦУ-Линк фирмвер користи ВинУСБ уместо ХИД за веће перформансе, али ово није компатибилно са ранијом верзијом МЦУКСпрессо ИДЕ. Подршка за ЦМСИС-СВО ће такође бити уведена од В3.117, омогућавајући функције везане за СВО у не-НКСП ИДЕ-овима, али такође захтевајући ажурирани ИДЕ. Молимо проверите доњу табелу за компатибилност између верзије МЦУ-Линк фирмвера и МЦУКСпрессо ИДЕ. Последње издање фирмвера В2.ккк (2.263) доступно је на хттпс://нкп.цом/мцу-линк за програмере који користе старије ИДЕ верзије.

Табела 2 Функције фирмвера и МЦУКСпрессо ИДЕ компатибилност

Верзија фирмвера МЦУ-Линк	УСБ тип возача	ЦМСИС- СВО подршка	ЛИБУСБСИО	Подржане МЦУКСпрессо ИДЕ верзије
В1.ккк и В2.ккк	ХИД	бр	Да	МЦУКСпрессо 11.3 и даље
В3.ккк до и укључујући В3.108	ВинУСБ	бр	бр	МЦУКСпрессо 11.7 и даље ОБАВЕЗНО
В3.117 и даље	ВинУСБ	Да	бр	МЦУКСпрессо 11.7.1 или новији ОБАВЕЗНО

Након програмирања МЦУ-Линк-а са ЦМСИС-ДАП фирмвером, уређај УСБ серијске магистрале и виртуелни цом порт ће набројати, као што је приказано у наставку (за Виндовс хостове):

Слика 2 МЦУ-Линк УСБ уређаји (са В3.ккк фирмвера, ВЦОМ порт је омогућен)
Ако користите фирмвер В2.ккк или старију верзију видећете МЦУ-Линк ЦМСИС-ДАП уређај испод УСБ ХИБ уређаја уместо уређаја Универсал Сериал Бус.
Статусна ЛЕД лампица ће се више пута гасити и поново укључивати („дисање“).
Ако је доступна новија верзија фирмвера од оне која је програмирана у вашем МЦУ-Линк-у, МЦУКСпрессо ИДЕ (од верзије 11.3 надаље) ће вас упозорити на то када користите сонду у сесији за отклањање грешака; пажљиво обратите пажњу на верзију фирмвера коју инсталирате да бисте били сигурни да је компатибилна са ИДЕ верзијом коју користите. Ако користите други ИДЕ са МЦУ-Линк-ом, препоручљиво је да ажурирате фирмвер како бисте били сигурни да је инсталирана најновија верзија фирмвера.

Подешавање за коришћење са развојним алатима
МЦУ-Линк сонда за отклањање грешака може да се користи са ИДЕ-овима који су подржани у оквиру МЦУКСпрессо екосистема (МЦУКСпрессо ИДЕ, ИАР Ембеддед Воркбенцх, Кеил МДК, МЦУКСпрессо за Висуал Студио Цоде (од јула 2023.)); за више информација о почетку рада са овим ИДЕ-овима, посетите одељак Почетак рада на страници МЦУ-Линк плоче на нкп.цом.

Користите са МЦУКСпрессо ИДЕ
МЦУКСпрессо ИДЕ ће препознати било коју врсту МЦУ-Линк-а и показаће типове сонде и јединствене идентификаторе свих сонди које пронађе у дијалогу за откривање сонде када започне сесију отклањања грешака. Овај дијалог ће такође приказати верзију фирмвера и приказаће упозорење ако фирмвер није најновија верзија. Погледајте одељак 3.2 за информације о томе како да ажурирате фирмвер. МЦУКСпрессо ИДЕ 11.3 или новији мора да се користи када се користи МЦУ-Линк.

Користите са другим ИДЕ-овима
МЦУ-Линк би требало да буде препознат као ЦМСИС-ДАП сонда од стране других ИДЕ (у зависности од фирмвера који је програмиран) и требало би да буде употребљив са стандардним подешавањима за тај тип сонде. Пратите упутства произвођача ИДЕ за подешавање и коришћење ЦМСИС-ДАП-а.

Описи карактеристика

Овај одељак описује различите карактеристике МЦУ-Линк-а.

Циљни СВД/СВО интерфејс
МЦУ-Линк пружа подршку за отклањање грешака у циљу заснованом на СВД-у, укључујући функције које је омогућио СВО. МЦУ-Линк долази са кабловском циљном везом преко Ј2, 10-пинског Цортек М конектора.

Прекидачи нивоа су обезбеђени између ЛПЦ55С69 МЦУ-Линк процесора и циља како би се омогућило отклањање грешака у циљним процесорима који раде на између 1.2 В и 5 В. Референтни волtagе коло за праћење се користи за откривање циља волtagе на СВД конектору и подесите волtagе на одговарајући начин (погледајте шему на страни 4.)
Таргет СВД интерфејс се може онемогућити инсталираним краткоспојником Ј13, али имајте на уму да софтвер МЦУ-Линк проверава овај краткоспојник само у време покретања.
НАПОМЕНА: МЦУ-Линк може бити напајан од стране циља ако се сам МЦУ-Линк не напаја преко УСБ-а. Из тог разлога се препоручује да се напајање примени на МЦУ-Линк пре мете.

ВЦОМ (УСБ до циљног УАРТ моста)
МЦУ-Линк укључује УАРТ на УСБ мост (ВЦОМ). Циљни систем УАРТ се може повезати на МЦУ-Линк преко конектора Ј7 помоћу приложеног кабла. Пин 1 Ј7 треба да буде повезан на ТКСД излаз мете, а пин 2 на РКСД улаз мете.
МЦУ-Линк ВЦОМ уређај ће набројати на систему хост рачунара са именом МЦУ-Линк Вцом Порт (ЦОМкк) при чему ће „кк“ бити зависно од хост система. Свака МЦУ-Линк плоча ће имати јединствени ВЦОМ број повезан са њом. Функција ВЦОМ може бити онемогућена инсталирањем краткоспојника Ј7 пре напајања плоче. Имајте на уму да инсталирање/уклањање овог краткоспојника након напајања плоче неће имати утицаја на функцију у смислу понашања софтвера МЦУ-Линк пошто се проверава само при укључивању. Није неопходно онемогућити ВЦОМ функцију када се не користи, иако ово може уштедети нешто УСБ пропусног опсега.
ВЦОМ уређај се може конфигурисати преко главног рачунара (нпр. Девице Манагер у Виндовс-у), са следећим параметрима:

Дужина речи 7 или 8 бита
Стоп битови: 1 или 2

Паритет: ниједан / непаран / паран
Подржане су брзине преноса до 5.33 Мбпс.

Аналогна сонда
МЦУ-Линк укључује аналогни сигнални улаз који се може користити са МЦУКСпрессо ИДЕ да обезбеди основну функцију праћења сигнала. Као у верзији 11.4 МЦУКСпрессо ИДЕ, ова функција је укључена у дијалоге за мерење енергије.
Аналогни улаз за ову функцију налази се на пину 1 конектора Ј8. Улаз пролази директно у АДЦ улаз ЛПЦ55С69; погледајте таблицу података ЛПЦ55С69 за улазну импедансу и друге карактеристике. Треба пазити да се не примени волtagес >3.3В на овај улаз да би се избегло оштећење.

ЛПЦ55С69 конектор за отклањање грешака
Очекује се да ће већина корисника МЦУ-Линк-а користити стандардни фирмвер из НКСП-а и стога неће морати да отклања грешке на ЛПЦ55С69 процесору, међутим СВД конектор Ј2 може бити залемљен на плочу и коришћен за развој кода на овом уређају.

Додатне информације

Овај одељак описује друге информације у вези са коришћењем МЦУ-Линк базне сонде.

Циљна оперативна волtagе и везе
МЦУ-Линк базна сонда не може да напаја циљни систем, па користи сензорско коло (погледајте страну 4 шеме) да открије циљну количину напајањаtagе и подешавање левел схифтер волtagес сходно томе. Не би требало да буде потребно правити било какве модификације овог кола, али постоји отпорник за повлачење (33кΩ) на 3.3В напајање МЦУ-Линк-а. Ако се виде проблеми са напајањем циљног система на које утиче МЦУ-Линк који се повезује, онда се Р16 може уклонити и СЈ1 променити да се повеже на позицију 1-2. Ово ће поправити мењаче нивоа на волtagНиво који се види на пину 1 СВД конектора и захтева да циљно напајање може да подржи ВЦЦБ улазне захтеве уређаја за померање нивоа. Не препоручује се вршење ових модификација све док/осим ако циљни систем није пажљиво проверен да би се видело да ли је исправна референтна/снабдевна запреминаtagе се налази на пину 1 СВД конектора (Ј6).

Правне информације

Одрицање од одговорности

Ограничена гаранција и одговорност — Верује се да су информације у овом документу тачне и поуздане. Међутим, НКСП Семицондуцторс не даје никакве изјаве или гаранције, изражене или имплициране, у погледу тачности или потпуности таквих информација и неће сносити одговорност за последице коришћења таквих информација.
НКСП Семицондуцторс ни у ком случају неће бити одговоран за било какву индиректну, случајну, казнену, специјалну или последичну штету (укључујући – без ограничења – изгубљену добит, изгубљену уштеду, прекид пословања, трошкове везане за уклањање или замену било ког производа или трошкове прераде) било да или не таква штета је заснована на деликту (укључујући немар), гаранцији, кршењу уговора или било којој другој правној теорији.
Без обзира на било какву штету коју би купац могао да претрпи из било ког разлога, укупна и кумулативна одговорност НКСП Семицондуцторс према купцу за производе описане овде биће ограничена у складу са Одредбама и условима комерцијалне продаје НКСП Семицондуцторс.

Право на измене — НКСП Семицондуцторс задржава право да изврши измене информација објављених у овом документу, укључујући без ограничења спецификације и описе производа, у било које време и без обавештења. Овај документ замењује и замењује све информације дате пре објављивања овог документа.
Погодност за употребу — НКСП Семицондуцторс производи нису дизајнирани, овлашћени или гарантовани да буду погодни за употребу у системима или опреми који су критични по живот или безбедност, нити у апликацијама у којима се може разумно очекивати квар или квар производа НКСП Семицондуцторс да доведе до личних повреда, смрти или тешке штете на имовини или животној средини. НКСП Семицондуцторс не прихвата никакву одговорност за укључивање и/или употребу НКСП Семицондуцторс производа у такву опрему или апликације и стога је такво укључивање и/или коришћење на сопствени ризик купца.
Апликације — Апликације које су овде описане за било који од ових производа служе само у илустративне сврхе. НКСП Семицондуцторс не даје никакве изјаве или гаранције да ће такве апликације бити погодне за наведену употребу без даљег тестирања или модификације.

Купци су одговорни за дизајн и рад својих апликација и производа који користе НКСП Семицондуцторс производе, а НКСП Семицондуцторс не прихвата никакву одговорност за било какву помоћ у апликацијама или дизајну производа за купце. Искључива је одговорност купца да утврди да ли је производ НКСП Семицондуцторс прикладан и погодан за апликације и планиране производе купца, као и за планирану примену и употребу купца треће стране. Купци треба да обезбеде одговарајући дизајн и оперативне мере заштите како би минимизирали ризике повезане са њиховим применама и производима.
НКСП Семицондуцторс не прихвата никакву одговорност у вези са било каквим недостатком, штетом, трошковима или проблемом који је заснован на било којој слабости или недостатку у апликацијама или производима корисника, или апликацији или употреби од стране клијента треће стране. Купац је одговоран за обављање свих неопходних тестирања за клијентове апликације и производе који користе НКСП Семицондуцторс производе како би се избегао неиспуњење апликација и производа или апликације или употребе од стране купца треће стране. НКСП не прихвата никакву одговорност у овом погледу.
Контрола извоза — Овај документ као и овде описани артикли могу бити предмет прописа о контроли извоза. За извоз може бити потребно претходно одобрење националних власти.

Традемаркс
Напомена: Сви наведени брендови, називи производа, називи услуга и жигови су власништво њихових власника.

Све информације наведене у овом документу подлежу законском одрицању одговорности.

Документи / Ресурси

НКСП УМ11931 МЦУ-Линк Басе самостална сонда за отклањање грешака [пдф] Упутство за употребу
УМ11931 МЦУ-Линк Басе Самостална сонда за отклањање грешака, УМ11931, МЦУ-Линк Басе Самостална сонда за отклањање грешака, Самостална сонда за отклањање грешака, Проба за отклањање грешака, Проба

Референце

Упутство за употребу

НКСП УМ11931 МЦУ-Линк Басе самостална сонда за отклањање грешака

Информације о производу: