NXP UM11931 MCU-Link Base Standalone Debug Probe Օգտագործողի ձեռնարկ

MCU-Link Base Standalone Debug Probe-ը բազմակողմանի սարք է, որը թույլ է տալիս վրիպազերծել և մշակել հատուկ վրիպազերծման հետաքննության կոդը: Այն ներառում է տարբեր առանձնահատկություններ և միջերեսներ թիրախային համակարգերի հետ անխափան ինտեգրման համար:

Տախտակի դասավորությունը և կարգավորումները

MCU-Link-ի միակցիչները և թռիչքները հետևյալն են.

Շրջանակի ռեֆ	Նկարագրություն
LED1	LED կարգավիճակը
J1	Հյուրընկալող USB միակցիչ
J2	LPC55S69 SWD միակցիչ (պատվերով վրիպազերծման զոնդի մշակման համար միայն կոդը)
J3	Որոնվածի թարմացման jumper (տեղադրեք և միացրեք թարմացման համար որոնվածը)
J4	VCOM անջատել jumper-ը (տեղադրել՝ անջատելու համար)
J5	SWD անջատել jumper-ը (տեղադրել՝ անջատելու համար)
J6	SWD միակցիչ նպատակային համակարգին միանալու համար
J7	VCOM կապ
J8	Թվային ընդարձակման միակցիչ Pin 1: Անալոգային մուտքագրում Կապում 2-4. Պահպանված է

Տեղադրման և որոնվածի ընտրանքներ

MCU-Link վրիպազերծման զոնդն ունի NXP-ի CMSIS-DAP արձանագրության վրա հիմնված նախապես տեղադրված որոնվածը, որն աջակցում է սարքաշարի բոլոր հատկանիշները: Այնուամենայնիվ, խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ MCU-Link-ի այս հատուկ մոդելը չի աջակցում J-Link որոնվածը SEGGER-ից:

Եթե ձեր տախտակում տեղադրված չէ վրիպազերծման հետաքննության որոնվածի պատկեր, LED-ներից ոչ մեկը չի լուսավորվի, երբ տախտակը միացված է հյուրընկալող համակարգչին: Նման դեպքերում դուք կարող եք թարմացնել տախտակի որոնվածը` հետևելով ստորև Բաժին 3.2-ի հրահանգներին:

Հոսթի վարորդի և կոմունալ ծառայությունների տեղադրում

MCU-Link-ի համար անհրաժեշտ դրայվերներն ու կոմունալ ծառայությունները տեղադրելու համար խնդրում ենք ծանոթանալ տախտակի վրա տրված քայլ առ քայլ տեղադրման ուղեցույցին: webէջ nxp.com-ում: https://www.nxp.com/demoboard/MCU-LINK.
Որպես այլընտրանք, դուք կարող եք նաև օգտագործել Linkserver կոմունալը, որը հասանելի է այստեղ https://nxp.com/linkserver որն ավտոմատ կերպով տեղադրում է պահանջվող դրայվերներն ու որոնվածը:

Փաստաթղթի տեղեկատվություն

Ինֆո	Բովանդակություն
Հիմնաբառեր	MCU-Link, վրիպազերծման հետաքննություն, CMSIS-DAP
Վերացական	MCU-Link Base-ի առանձին վրիպազերծման զոնդի օգտագործման ձեռնարկ

Վերանայման պատմություն

Վեր	Ամսաթիվ	Նկարագրություն
1.0	20220410	Առաջին թողարկում.

Կոնտակտային տվյալներ

Լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք՝ http://www.nxp.com
Վաճառքի գրասենյակի հասցեների համար խնդրում ենք նամակ ուղարկել հետևյալ էլ. salesaddresses@nxp.com

Ներածություն

NXP-ի և Embedded Artists-ի կողմից համատեղ մշակված MCU-Link-ը հզոր և ծախսարդյունավետ վրիպազերծիչ է, որը կարող է անխափան օգտագործվել MCUXpresso IDE-ի հետ, ինչպես նաև համատեղելի է երրորդ կողմի IDE-ների հետ, որոնք աջակցում են CMSIS-DAP արձանագրությանը: MCU-Link-ը ներառում է բազմաթիվ հնարավորություններ՝ ներկառուցված ծրագրաշարի մշակումը հեշտացնելու համար՝ հիմնական կարգաբերումից մինչև պրոֆիլավորում և UART դեպի USB կամուրջ (VCOM): MCU-Link-ը վրիպազերծման լուծումների շարքից է, որը հիմնված է MCU-Link ճարտարապետության վրա, որը ներառում է նաև Pro մոդել և ներդրում NXP գնահատման տախտակներում (տե՛ս https://nxp.com/mculink լրացուցիչ տեղեկությունների համար): MCU-Link լուծումները հիմնված են հզոր, ցածր էներգիայի LPC3S55 միկրոկառավարիչի վրա, և բոլոր տարբերակներն աշխատում են նույն որոնվածը NXP-ից:

Նկար 1 MCU-Link դասավորությունը և կապերը

MCU-Link-ը ներառում է հետևյալ հատկանիշները

CMSIS-DAP որոնվածը աջակցելու բոլոր NXP Arm® Cortex®-M MCU-ներին SWD կարգաբերման միջերեսներով
Բարձր արագությամբ USB հյուրընկալող ինտերֆեյս

USB՝ թիրախավորելու UART կամուրջը (VCOM)
SWO պրոֆիլավորում և I/O առանձնահատկություններ

CMSIS-SWO աջակցություն
Անալոգային ազդանշանի մոնիտորինգի մուտքագրում

Տախտակի դասավորությունը և կարգավորումները

MCU-Link-ի միակցիչները և ցատկերները ներկայացված են Նկար 1-ում, և դրանց նկարագրությունները ներկայացված են Աղյուսակ 1-ում:

Աղյուսակ 1 Ցուցիչներ, ցատկեր, կոճակներ և միակցիչներ

Շրջանակի ռեֆ	Նկարագրություն	Կանխադրված
LED1	LED կարգավիճակը	հ/հ
J1	Հյուրընկալող USB միակցիչ	հ/հ
J2	LPC55S69 SWD միակցիչ (միայն հարմարեցված վրիպազերծման հետաքննության կոդի մշակման համար)	Տեղադրված չէ
J3	Ծրագրաշարի թարմացման jumper (տեղադրեք և միացրեք որոնվածը թարմացնելու համար)	Բաց
J4	VCOM անջատել jumper-ը (տեղադրել՝ անջատելու համար)	Բաց
J5	SWD անջատել jumper-ը (տեղադրել՝ անջատելու համար)	Բաց
J6	SWD միակցիչ նպատակային համակարգին միանալու համար	հ/հ
J7	VCOM կապ	հ/հ
J8	Թվային ընդարձակման միակցիչ Pin 1. Անալոգային մուտք Կապում 2-4. Պահպանված է	Տեղադրված չէ

Տեղադրման և որոնվածի ընտրանքներ

MCU-Link վրիպազերծման զոնդերը գործարանային ծրագրավորված են NXP-ի CMSIS-DAP արձանագրության վրա հիմնված որոնվածով, որն աջակցում է նաև ապարատում աջակցվող բոլոր այլ հնարավորություններին: (Նկատի ունեցեք, որ MCU-Link-ի այս մոդելը չի կարող գործարկել SEGGER-ի J-Link որոնվածի տարբերակը, որը հասանելի է MCU-Link-ի այլ ներդրման համար:)
Որոշ վաղ արտադրական ստորաբաժանումներ կարող են չունենալ վրիպազերծման հետաքննության որոնվածի պատկեր: Եթե դա այդպես է, LED-ներից ոչ մեկը չի վառվի, երբ տախտակը միացված է հյուրընկալող համակարգչին: Այս իրավիճակում տախտակի որոնվածը դեռ կարող է թարմացվել՝ հետևելով ստորև Բաժին 3.2-ի հրահանգներին:

Հոսթի վարորդի և կոմունալ ծառայությունների տեղադրում
MCU-Link-ի տեղադրման քայլ առ քայլ ուղեցույցը տրամադրվում է տախտակին web էջ nxp.com-ում (https://www.nxp.com/demoboard/MCU-LINK.) Այս բաժնի մնացած մասը բացատրում է նույն քայլերը, որոնք կարելի է գտնել այդ էջում:
MCU-Link-ն այժմ աջակցվում է նաև Linkserver կոմունալ ծառայության կողմից (https://nxp.com/linkserver), և գործարկելով Linkserver տեղադրիչը, կտեղադրվեն նաև այս բաժնի մնացած մասում նշված բոլոր անհրաժեշտ դրայվերները և որոնվածը թարմացնելու կոմունալ ծառայությունները: Խորհուրդ է տրվում, որ այս տեղադրիչը օգտագործվի, եթե դուք չեք օգտագործում MCUXpresso IDE 11.6.1 կամ ավելի հին տարբերակ: Խնդրում ենք ստուգել MCUXpresso IDE-ի համատեղելիությունը (տես Աղյուսակ 2) նախքան MCU-Link որոնվածը թարմացնելը:
MCU-Link վրիպազերծման զոնդերը աջակցվում են Windows 10, MacOS X և Ubuntu Linux հարթակներում: MCU-Link զոնդերն օգտագործում են OS-ի ստանդարտ դրայվերներ, սակայն Windows-ի տեղադրման ծրագիրը ներառում է տեղեկատվություն files տրամադրել օգտագործողի համար հարմար սարքերի անուններ: Եթե դուք չեք ցանկանում օգտագործել Linkserver տեղադրող փաթեթը, կարող եք տեղադրել այս տեղեկատվությունը files և որոնվածը MCU-Link թարմացման կոմունալ ծրագիրը՝ անցնելով տախտակի Design Resources բաժինը web էջը և ընտրել «Զարգացման ծրագրակազմ» ԾՐԱԳՐԵՐ բաժնից: Կցուցադրվեն տեղադրման փաթեթներ յուրաքանչյուր հյուրընկալող ՕՀ-ի համար: Ներբեռնեք փաթեթը ձեր հոսթ ՕՀ-ի տեղադրման համար (Linux կամ MacOS) կամ գործարկեք տեղադրիչը (Windows): ՕՀ-ի դրայվերները կարգավորելուց հետո ձեր հոսթ համակարգիչը պատրաստ կլինի MCU-Link-ով օգտագործելու համար: Սովորաբար խորհուրդ է տրվում թարմացնել որոնվածի վերջին տարբերակին, քանի որ այն կարող է փոխվել ձեր MCU-Link-ի արտադրությունից ի վեր, բայց նախ ստուգեք Աղյուսակ 2-ը՝ հաստատելու ձեր օգտագործած MCUXpresso IDE տարբերակի հետ համատեղելիությունը: Տե՛ս Բաժին 3.2, որոնվածը թարմացնելու քայլերի համար:

MCU-Link որոնվածի թարմացում

MCU-Link-ի որոնվածը թարմացնելու համար այն պետք է միացված լինի (USB) ISP ռեժիմում: Դա անելու համար տեղադրեք jumper J4, այնուհետև միացրեք MCU-Link-ը ձեր հյուրընկալող համակարգչին՝ օգտագործելով J1-ին միացված միկրո B USB մալուխ: Կարմիր STATUS LED-ը (LED3) պետք է վառվի և մնա միացված (LED կարգավիճակի մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար տե՛ս Բաժին 4.7: Տախտակը կթվարկի հյուրընկալող համակարգչում որպես HID դասի սարք: Նավարկեք դեպի MCU-
LINK_installer_Vx_xxx գրացուցակը (որտեղ Vx_xxx-ը ցույց է տալիս տարբերակի համարը, օրինակ՝ V3.108), այնուհետև հետևեք readme.txt-ի տեղադրման հրահանգներին՝ գտնելու և գործարկելու որոնվածը թարմացնելու կոմունալ ծառայությունները CMSIS-DAP-ի համար: Որոնվածը թարմացնելուց հետո, օգտագործելով այս սկրիպտներից մեկը, անջատեք տախտակը հյուրընկալող համակարգչից, հեռացրեք J4-ը և նորից միացրեք տախտակը:

ԾԱՆՈԹՈՒԹՅՈՒՆ. V3.xxx տարբերակից սկսած, MCU-Link որոնվածը օգտագործում է WinUSB-ը HID-ի փոխարեն ավելի բարձր կատարողականության համար, սակայն դա համատեղելի չէ MCUXpresso IDE-ի ավելի վաղ տարբերակի հետ: CMSIS-SWO-ի աջակցությունը նույնպես կներկայացվի V3.117-ից՝ հնարավորություն տալով SWO-ին առնչվող գործառույթներ ոչ NXP IDE-ներում, բայց նաև պահանջում է թարմացված IDE: Խնդրում ենք ստուգել ստորև բերված աղյուսակը՝ MCU-Link որոնվածի և MCUXpresso IDE-ի տարբերակի համատեղելիության համար: V2.xxx որոնվածի վերջին թողարկումը (2.263) հասանելի է https://nxp.com/mcu-link կայքում՝ IDE-ի հին տարբերակներն օգտագործող մշակողների համար:

Աղյուսակ 2 որոնվածի առանձնահատկությունները և MCUXpresso IDE համատեղելիությունը

MCU-Link որոնվածի տարբերակը	USB վարորդի տեսակը	CMSIS- SWO աջակցություն	LIBUSBSIO	MCUXpresso IDE տարբերակները աջակցվում են
V1.xxx և V2.xxx	ԹԱՔՈՒՆՔ	Ոչ	Այո՛	MCUXpresso 11.3-ից սկսած
V3.xxx մինչև V3.108 ներառյալ	WinUSB	Ոչ	Ոչ	MCUXpresso 11.7-ից սկսած ՊԱՀԱՆՋՎԱԾ Է
V3.117 և շարունակ	WinUSB	Այո՛	Ոչ	MCUXpresso 11.7.1 կամ ավելի ուշ ՊԱՀԱՆՋՎԱԾ Է

MCU-Link-ը CMSIS-DAP որոնվածով ծրագրավորելուց հետո կթվարկվեն USB սերիական ավտոբուսի սարքը և վիրտուալ կապի պորտը, ինչպես ցույց է տրված ստորև (Windows հոսթինգների համար).

Նկար 2 MCU-Link USB սարքեր (V3.xxx որոնվածից, VCOM պորտը միացված է)
Եթե դուք օգտագործում եք որոնվածը V2.xxx կամ ավելի վաղ, դուք կտեսնեք MCU-Link CMSIS-DAP սարք USB HIB սարքերի տակ, այլ ոչ թե Universal Serial Bus սարքերի:
Կարգավիճակի լուսադիոդը մի քանի անգամ կխամրի միացումից անջատվելու և նորից միանալու («շնչում»):
Եթե առկա է ձեր MCU-Link-ում ծրագրավորված ծրագրաշարի ավելի վերջին տարբերակ, MCUXpresso IDE-ը (սկսած 11.3-ից սկսած) կզգուշացնի ձեզ այդ մասին, երբ դուք օգտագործում եք զոնդը վրիպազերծման նիստում. Ուշադիր ուշադրություն դարձրեք ձեր տեղադրած որոնվածի տարբերակին, որպեսզի համոզվեք, որ այն համատեղելի է ձեր օգտագործած IDE տարբերակի հետ: Եթե դուք օգտագործում եք այլ IDE MCU-Link-ի հետ, խորհուրդ է տրվում թարմացնել որոնվածը, որպեսզի ապահովվի որոնվածի վերջին տարբերակի տեղադրումը:

Կարգավորում զարգացման գործիքների հետ օգտագործելու համար
MCU-Link վրիպազերծման զոնդը կարող է օգտագործվել IDE-ների հետ, որոնք աջակցվում են MCUXpresso էկոհամակարգում (MCUXpresso IDE, IAR Embedded Workbench, Keil MDK, MCUXpresso Visual Studio Code-ի համար (2023 թվականի հուլիսից)); Այս IDE-ներով սկսելու մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք MCU-Link տախտակի էջի «Սկսել» բաժինը. nxp.com.

Օգտագործեք MCUXpresso IDE-ի հետ
MCUXpresso IDE-ն կճանաչի MCU-Link-ի ցանկացած տեսակ և կցուցադրի բոլոր զոնդերի տեսակները և եզակի նույնացուցիչները, որոնք նա գտնում է զոնդերի հայտնաբերման երկխոսության մեջ, երբ սկսում է վրիպազերծման նիստը: Այս երկխոսությունը ցույց կտա նաև որոնվածի տարբերակը և կցուցադրի նախազգուշացում, եթե որոնվածը վերջին տարբերակը չէ: Տե՛ս Բաժին 3.2՝ որոնվածը թարմացնելու մասին տեղեկությունների համար: MCUXpresso IDE 11.3 կամ ավելի նոր տարբերակը պետք է օգտագործվի MCU-Link-ն օգտագործելիս:

Օգտագործեք այլ IDE-ների հետ
MCU-Link-ը պետք է ճանաչվի որպես CMSIS-DAP զոնդ այլ IDE-ների կողմից (կախված որոնվածից, որը ծրագրավորված է) և պետք է օգտագործվի ստանդարտ կարգավորումներով այդ զոնդի տեսակի համար: Հետևեք IDE մատակարարի հրահանգներին՝ CMSIS-DAP-ի տեղադրման և օգտագործման համար:

Առանձնահատկությունների նկարագրություններ

Այս բաժինը նկարագրում է MCU-Link-ի տարբեր առանձնահատկությունները:

Թիրախային SWD/SWO ինտերֆեյս
MCU-Link-ն ապահովում է SWD-ի վրա հիմնված թիրախային վրիպազերծման աջակցություն, ներառյալ SWO-ի կողմից միացված գործառույթները: MCU-Link-ն ունի մալուխային թիրախային միացում J2, 10-փին Cortex M միակցիչի միջոցով:

LPC55S69 MCU-Link պրոցեսորի և թիրախի միջև տրամադրվում են մակարդակի փոխարկիչներ՝ 1.2 Վ-ից մինչև 5 Վ լարման միջակայքում աշխատող թիրախային պրոցեսորներին թույլ տալու վրիպազերծում: Հղում հատորtagՀետևող սխեման օգտագործվում է թիրախի ծավալը հայտնաբերելու համարtage SWD միակցիչում և սահմանեք մակարդակի փոխարկիչի թիրախ-կողմ ծավալըtage համապատասխանաբար (տես սխեմատիկ էջ 4:)
Target SWD ինտերֆեյսը կարող է անջատվել տեղադրված Jumper J13-ի միջոցով, սակայն նկատի ունեցեք, որ MCU-Link ծրագիրը ստուգում է այս jumper-ը միայն բեռնման ժամանակ:
ԾԱՆՈԹՈՒԹՅՈՒՆ. MCU-Link-ը կարող է ետ սնուցվել թիրախի միջոցով, եթե MCU-Link-ն ինքնին չի սնուցվում USB-ի միջոցով: Այդ իսկ պատճառով խորհուրդ է տրվում, որ սնուցումը կիրառվի MCU-Link-ին թիրախից առաջ:

VCOM (USB դեպի թիրախ UART կամուրջ)
MCU-Link-ը ներառում է UART դեպի USB կամուրջ (VCOM): Թիրախային UART համակարգը կարող է միանալ MCU-Link-ին J7 միակցիչի միջոցով՝ օգտագործելով մատակարարված մալուխը: J1-ի 7-ին կապը պետք է միացված լինի Target-ի TXD ելքին, իսկ 2-ը` Target-ի RXD մուտքագրմանը:
MCU-Link VCOM սարքը հյուրընկալող համակարգչային համակարգում կթվարկի MCU-Link Vcom Port (COMxx) անունով, որտեղ «xx»-ը կախված կլինի հյուրընկալող համակարգից: Յուրաքանչյուր MCU-Link տախտակ կունենա իր հետ կապված եզակի VCOM համար: VCOM ֆունկցիան կարող է անջատվել՝ նախքան տախտակը միացնելը, տեղադրելով jumper J7: Նկատի ունեցեք, որ տախտակը միացնելուց հետո այս jumper-ի տեղադրումը/հեռացումը ոչ մի ազդեցություն չի ունենա գործառույթի վրա՝ MCU-Link ծրագրաշարի վարքագծի առումով, քանի որ այն ստուգվում է միայն միացման ժամանակ: Անհրաժեշտ չէ անջատել VCOM ֆունկցիան, երբ այն չի օգտագործվում, թեև դա կարող է խնայել USB թողունակությունը:
VCOM սարքը կարգավորելի է հյուրընկալող համակարգչի միջոցով (օրինակ՝ Device Manager-ը Windows-ում), հետևյալ պարամետրերով.

Բառի երկարությունը 7 կամ 8 բիթ
Stop bits՝ 1 կամ 2

Պարիտետ՝ ոչ / կենտ / զույգ
Աջակցվում է մինչև 5.33 Մբիթ/վրկ Baud արագություն:

Անալոգային զոնդ
MCU-Link-ը ներառում է ազդանշանի անալոգային մուտք, որը կարող է օգտագործվել MCUXpresso IDE-ի հետ՝ ազդանշանի հետագծման հիմնական հատկանիշ ապահովելու համար: Ինչպես MCUXpresso IDE-ի 11.4 տարբերակում, այս հատկությունը ներառված է էներգիայի չափման երկխոսություններում:
Այս հատկանիշի անալոգային մուտքը գտնվում է J1 միակցիչի 8-ին կետում: Մուտքը ուղղակիորեն անցնում է LPC55S69 ADC մուտքի մեջ; մուտքագրման դիմադրության և այլ բնութագրերի համար տես LPC55S69-ի տվյալների թերթիկը: Պետք է զգույշ լինել, որպեսզի չկիրառվեն հատtages >3.3V այս մուտքի վրա՝ վնասից խուսափելու համար:

LPC55S69 վրիպազերծման միակցիչ
Ակնկալվում է, որ MCU-Link-ի օգտվողների մեծամասնությունը կօգտագործի NXP-ի ստանդարտ որոնվածը և, հետևաբար, կարիք չի լինի վրիպազերծել LPC55S69 պրոցեսորը, սակայն SWD միակցիչը J2-ը կարող է զոդվել տախտակին և օգտագործվել այս սարքի վրա կոդ մշակելու համար:

Լրացուցիչ տեղեկություններ

Այս բաժինը նկարագրում է MCU-Link Base Probe-ի օգտագործման հետ կապված այլ տեղեկություններ:

Թիրախային գործառնական հատtagե և միացումներ
MCU-Link Base Probe-ը չի կարող սնուցել թիրախային համակարգը, ուստի օգտագործում է զգայական միացում (տես սխեմայի էջ 4)՝ թիրախ մատակարարման ծավալը հայտնաբերելու համար:tage և կարգավորել մակարդակի փոխարկիչի ծավալըtagէս համապատասխանաբար: Պետք չէ որևէ փոփոխություն կատարել այս շղթայում, սակայն MCU-Link-ի 33V սնուցման համար կա մի ձգվող դիմադրություն (3.3kΩ): Եթե MCU-Link-ի միացման պատճառով թիրախային համակարգի մատակարարման հետ կապված խնդիրներ են նկատվում, ապա R16-ը կարող է հեռացվել և SJ1-ը փոխվել՝ միանալու համար 1-2 դիրքին: Սա կշտկի մակարդակի փոխարկիչները ծավալի վրաtage մակարդակը, որը երևում է SWD միակցիչի 1-ին կետում և պահանջում է, որ թիրախային մատակարարումը կարողանա աջակցել մակարդակի փոխարկիչ սարքերի VCCB մուտքագրման պահանջներին: Խորհուրդ չի տրվում կատարել այս փոփոխությունները մինչև/եթե թիրախային համակարգը մանրակրկիտ ստուգված չէ՝ տեսնելու համար, որ ճիշտ հղումը/մատակարարման ծավալըtage-ն առկա է SWD միակցիչի 1-ին կապում (J6):

Իրավական տեղեկատվություն

Հրաժարումներ

Սահմանափակ երաշխիք և պատասխանատվություն. Համարվում է, որ այս փաստաթղթում ներկայացված տեղեկատվությունը ճշգրիտ և հուսալի է: Այնուամենայնիվ, NXP Semiconductors-ը որևէ հայտարարություն կամ երաշխիք չի տալիս, արտահայտված կամ ենթադրյալ, նման տեղեկատվության ճշգրտության կամ ամբողջականության վերաբերյալ և պատասխանատվություն չի կրում այդ տեղեկատվության օգտագործման հետևանքների համար:
Ոչ մի դեպքում NXP Semiconductors-ը պատասխանատվություն չի կրում որևէ անուղղակի, պատահական, պատժիչ, հատուկ կամ հետևանքային վնասների համար (ներառյալ՝ առանց սահմանափակման՝ կորցրած շահույթը, կորցրած խնայողությունները, բիզնեսի ընդհատումը, որևէ ապրանքի հեռացման կամ փոխարինման կամ վերամշակման վճարների հետ կապված ծախսերը). կամ ոչ, այդպիսի վնասները հիմնված են խախտման (ներառյալ անփութության), երաշխիքի, պայմանագրի խախտման կամ որևէ այլ իրավական տեսության վրա:
Անկախ այն վնասներից, որոնք հաճախորդը կարող է կրել որևէ պատճառով, NXP Semiconductors-ի համախառն և կուտակային պատասխանատվությունը հաճախորդի նկատմամբ սույն հոդվածում նկարագրված ապրանքների համար պետք է սահմանափակվի NXP Semiconductors-ի առևտրային վաճառքի դրույթներին և պայմաններին համապատասխան:

Փոփոխություններ կատարելու իրավունք. NXP Semiconductors-ն իրեն իրավունք է վերապահում փոփոխություններ կատարել սույն փաստաթղթում հրապարակված տեղեկատվության մեջ, ներառյալ առանց սահմանափակման բնութագրերի և արտադրանքի նկարագրությունների, ցանկացած ժամանակ և առանց ծանուցման: Սույն փաստաթուղթը փոխարինում և փոխարինում է մինչև սույն հոդվածի հրապարակումը տրամադրված բոլոր տեղեկությունները:
Օգտագործման պիտանիություն — NXP Semiconductors-ի արտադրանքը նախագծված, լիազորված կամ երաշխավորված չէ կյանքի պահպանման, կյանքի համար կարևոր կամ անվտանգության համար կարևոր համակարգերում կամ սարքավորումներում օգտագործելու համար, ինչպես նաև այն ծրագրերում, որտեղ կարելի է ողջամտորեն սպասել NXP Semiconductors-ի արտադրանքի խափանում կամ անսարքություն: հանգեցնել անձնական վնասվածքի, մահվան կամ ծանր գույքի կամ շրջակա միջավայրի վնասի: NXP Semiconductors-ը պատասխանատվություն չի կրում NXP Semiconductors-ի արտադրանքը նման սարքավորումներում կամ հավելվածներում ներառելու և/կամ օգտագործելու համար, և, հետևաբար, այդպիսի ներառումը և/կամ օգտագործումը հաճախորդի սեփական ռիսկով է:
Հավելվածներ — Հավելվածները, որոնք նկարագրված են այստեղ այս ապրանքներից որևէ մեկի համար, նախատեսված են միայն լուսաբանման նպատակով: NXP Semiconductors-ը չի ներկայացնում կամ երաշխիք, որ նման հավելվածները հարմար կլինեն նշված օգտագործման համար՝ առանց հետագա փորձարկման կամ փոփոխման:

Հաճախորդները պատասխանատու են NXP Semiconductors արտադրանքի օգտագործմամբ իրենց հավելվածների և արտադրանքների նախագծման և շահագործման համար, և NXP Semiconductors-ը պատասխանատվություն չի կրում հավելվածների կամ հաճախորդների արտադրանքի նախագծման հետ կապված որևէ օգնության համար: Հաճախորդի միակ պատասխանատվությունն է որոշել, թե արդյոք NXP Semiconductors արտադրանքը հարմար է և համապատասխանում է հաճախորդի ծրագրերին և ծրագրված արտադրանքներին, ինչպես նաև հաճախորդի երրորդ կողմի հաճախորդ(ների) պլանավորված կիրառման և օգտագործման համար: Հաճախորդները պետք է ապահովեն համապատասխան նախագծման և շահագործման երաշխիքներ՝ նվազագույնի հասցնելու իրենց կիրառությունների և արտադրանքի հետ կապված ռիսկերը:
NXP Semiconductors-ը չի ընդունում որևէ պատասխանատվություն՝ կապված որևէ դեֆոլտի, վնասի, ծախսերի կամ խնդրի հետ, որը հիմնված է հաճախորդի հավելվածների կամ արտադրանքի որևէ թուլության կամ դեֆոլտի կամ հաճախորդի երրորդ կողմի հաճախորդի(ների) կողմից հավելվածի կամ օգտագործման վրա: Հաճախորդը պատասխանատու է NXP Semiconductors-ի արտադրանքի օգտագործմամբ հաճախորդի հավելվածների և արտադրանքների համար անհրաժեշտ բոլոր փորձարկումների համար, որպեսզի խուսափի հավելվածների և ապրանքների կամ հավելվածի կամ հաճախորդի երրորդ կողմի հաճախորդ(ների) կողմից օգտագործելուց: NXP-ն այս առումով որևէ պատասխանատվություն չի ընդունում:
Արտահանման հսկողություն — Այս փաստաթուղթը, ինչպես նաև սույն հոդվածում նկարագրված իրերը կարող են ենթարկվել արտահանման վերահսկողության կանոնակարգերի: Արտահանումը կարող է պահանջել ազգային մարմինների նախնական թույլտվություն:

Ապրանքային նշաններ
Ծանուցում. Բոլոր նշված ապրանքանիշերը, ապրանքների անվանումները, ծառայությունների անվանումները և ապրանքային նշանները իրենց համապատասխան սեփականատերերի սեփականությունն են:

Սույն փաստաթղթում ներկայացված բոլոր տեղեկությունները ենթակա են իրավական հերքումների:

Փաստաթղթեր / ռեսուրսներ

NXP UM11931 MCU-Link Base Standalone Debug Probe [pdf] Օգտագործողի ձեռնարկ
UM11931 MCU-Link Base Standalone Debug Probe, UM11931, MCU-Link Base Standalone Debug Probe, Standalone Debug Probe, Debug Probe, Probe

Հղումներ

Օգտագործողի ձեռնարկ

NXP UM11931 MCU-Link Base Standalone Debug Probe

Ապրանքի մասին տեղեկատվություն.

Ապրանքի օգտագործման հրահանգներ.