GSI ఎలక్ట్రానిక్స్ RPIRM0 రాస్ప్బెర్రీ పై RM0 మాడ్యూల్
రాస్ప్బెర్రీ పై RM0 మాడ్యూల్ ఇంటిగ్రేషన్ కోసం ఇన్‌స్టాలేషన్ గైడ్
ప్రయోజనం
ఈ పత్రం యొక్క ఉద్దేశ్యం హోస్ట్ ఉత్పత్తికి అనుసంధానించేటప్పుడు Raspberry Pi RM0ని రేడియో మాడ్యూల్‌గా ఎలా ఉపయోగించాలనే దానిపై సమాచారాన్ని అందించడం.
సరికాని ఏకీకరణ లేదా ఉపయోగం సమ్మతి నియమాలను ఉల్లంఘించవచ్చు, అంటే పునశ్చరణ అవసరం కావచ్చు.
మాడ్యూల్ వివరణ
రాస్ప్బెర్రీ పై RM0 మాడ్యూల్ IEEE 802.11b/g/n/ac 1×1 WLAN, బ్లూటూత్ 5 మరియు బ్లూటూత్ LE మాడ్యూల్ 43455 చిప్ ఆధారంగా కలిగి ఉంది. మాడ్యూల్ PCBకి హోస్ట్ ఉత్పత్తికి మౌంట్ అయ్యేలా రూపొందించబడింది. రేడియో పనితీరు రాజీ పడకుండా చూసుకోవడానికి మాడ్యూల్ తప్పనిసరిగా తగిన ప్రదేశంలో ఉంచబడాలి. మాడ్యూల్ తప్పనిసరిగా ముందుగా ఆమోదించబడిన యాంటెన్నాతో మాత్రమే ఉపయోగించబడాలి.
ఉత్పత్తులలో ఏకీకరణ
మాడ్యూల్ & యాంటెన్నా ప్లేస్‌మెంట్
అదే ఉత్పత్తిలో ఇన్‌స్టాల్ చేసినట్లయితే, యాంటెన్నా మరియు ఏదైనా ఇతర రేడియో ట్రాన్స్‌మిటర్ మధ్య 20cm కంటే ఎక్కువ విభజన దూరం ఎల్లప్పుడూ నిర్వహించబడుతుంది.
5V యొక్క ఏదైనా బాహ్య విద్యుత్ సరఫరా మాడ్యూల్‌కు సరఫరా చేయబడాలి మరియు ఉద్దేశించిన ఉపయోగం దేశంలో వర్తించే సంబంధిత నిబంధనలు మరియు ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా ఉండాలి.
ఏ సమయంలోనైనా బోర్డులోని ఏ భాగాన్ని మార్చకూడదు ఎందుకంటే ఇది ఇప్పటికే ఉన్న ఏదైనా సమ్మతి పనిని చెల్లుబాటు చేస్తుంది. అన్ని ధృవపత్రాలు అలాగే ఉంచబడ్డాయని నిర్ధారించుకోవడానికి ఈ మాడ్యూల్‌ను ఉత్పత్తిలో ఏకీకృతం చేయడం గురించి ఎల్లప్పుడూ వృత్తిపరమైన సమ్మతి నిపుణులను సంప్రదించండి.
యాంటెన్నా సమాచారం
హోస్ట్ బోర్డ్‌లో యాంటెన్నాతో పనిచేయడానికి మాడ్యూల్ ఆమోదించబడింది; పీక్ గెయిన్‌తో ప్రోయాంట్ నుండి డ్యూయల్ బ్యాండ్ (2.4GHz మరియు 5GHz) PCB సముచిత యాంటెన్నా రూపకల్పన: 2.4GHz 3.5dBi, 5GHz 2.3dBi లేదా బాహ్య విప్ యాంటెన్నా (2dBi గరిష్ట లాభం). సరైన ఆపరేషన్‌ని నిర్ధారించడానికి యాంటెన్నాను హోస్ట్ ఉత్పత్తి లోపల తగిన ప్రదేశంలో ఉంచడం ముఖ్యం. మెటల్ కేసింగ్‌కు దగ్గరగా ఉంచవద్దు.
RM0 అనేక ధృవీకరించబడిన యాంటెన్నా ఎంపికలను కలిగి ఉంది, మీరు ముందుగా ఆమోదించబడిన యాంటెన్నా డిజైన్‌లకు ఖచ్చితంగా కట్టుబడి ఉండాలి, ఏదైనా విచలనం మాడ్యూల్స్ సర్టిఫికేషన్‌లను చెల్లుబాటు చేయదు. ఎంపికలు ఉన్నాయి;
- మాడ్యూల్ నుండి యాంటెన్నా లేఅవుట్‌కు ప్రత్యక్ష కనెక్షన్‌తో బోర్డులో సముచిత యాంటెన్నా. మీరు యాంటెన్నా కోసం డిజైన్ మార్గదర్శకాలను తప్పనిసరిగా అనుసరించాలి.
- నిష్క్రియ RF స్విచ్ (స్కైవర్క్స్ పార్ట్ నంబర్ SKY13351-378LF)కి కనెక్ట్ చేయబడిన బోర్డులో ఉన్న నిచ్ యాంటెన్నా, నేరుగా మాడ్యూల్‌కి కనెక్ట్ చేయబడింది. మీరు యాంటెన్నా కోసం డిజైన్ మార్గదర్శకాలను తప్పనిసరిగా అనుసరించాలి.
- యాంటెన్నా (తయారీదారు; రాస్ప్బెర్రీ పై పార్ట్ నంబర్ YH2400-5800-SMA-108) UFL కనెక్టర్‌కు కనెక్ట్ చేయబడింది (Taoglas RECE.20279.001E.01) RF స్విచ్‌కి కనెక్ట్ చేయబడింది (Skyworks పార్ట్ నంబర్ SKY13351-378LF) మాడ్యూల్‌కి నేరుగా కనెక్ట్ చేయబడింది. ఫోటో క్రింద చూపబడింది
- మీరు పేర్కొన్న యాంటెన్నా జాబితాలోని ఏ భాగం నుండి వైదొలగలేరు.
UFL కనెక్టర్ లేదా స్విచ్‌కి రూటింగ్ తప్పనిసరిగా 50ohms ఇంపెడెన్స్ అయి ఉండాలి, ట్రేస్ యొక్క మార్గంలో తగిన గ్రౌండ్ స్టిచింగ్ వయాస్ ఉండాలి. ట్రేస్ పొడవును కనిష్టంగా ఉంచాలి, మాడ్యూల్ మరియు యాంటెన్నాను దగ్గరగా గుర్తించాలి. RF అవుట్‌పుట్ ట్రేస్‌ను ఏదైనా ఇతర సిగ్నల్‌లు లేదా పవర్ ప్లేన్‌ల మీదుగా రూట్ చేయడం మానుకోండి, RF సిగ్నల్‌కు గ్రౌండ్‌ను మాత్రమే సూచించండి.
సముచిత యాంటెన్నా మార్గదర్శకాలు దిగువన ఉన్నాయి, డిజైన్‌ను ఉపయోగించడానికి మీరు తప్పనిసరిగా Proant AB నుండి డిజైన్‌కు లైసెన్స్ పొందాలి. అన్ని కొలతలు అనుసరించాలి, PCB యొక్క అన్ని లేయర్‌లలో కట్అవుట్ ఉంటుంది.
యాంటెన్నా తప్పనిసరిగా PCB అంచున ఉంచబడుతుంది, ఆకారం చుట్టూ తగిన గ్రౌండింగ్ ఉంటుంది. యాంటెన్నాలో RF ఫీడ్ లైన్ (50ohms ఇంపెడెన్స్‌గా రూట్ చేయబడింది) మరియు గ్రౌండ్ కాపర్‌లో కటౌట్ ఉంటుంది. డిజైన్ సరిగ్గా పనిచేస్తోందని ధృవీకరించడానికి, మీరు తప్పనిసరిగా దాని పనితీరు యొక్క ప్లాట్‌ను తీసుకోవాలి మరియు ఈ పత్రంలో పేర్కొన్న పరిమితుల కంటే అమలు చేయడం లేదని నిర్ధారించుకోవడానికి గరిష్ట లాభాలను లెక్కించాలి. ఉత్పత్తి సమయంలో యాంటెన్నా పనితీరు నిర్ణీత పౌనఃపున్యం వద్ద రేడియేటెడ్ అవుట్‌పుట్ శక్తిని కొలవడం ద్వారా ధృవీకరించబడాలి.
తుది ఏకీకరణను పరీక్షించడానికి మీరు తాజా పరీక్షను పొందవలసి ఉంటుంది fileనుండి లు compliance@raspberrypi.com
సూచనల ద్వారా వివరించిన విధంగా యాంటెన్నా ట్రేస్ యొక్క నిర్వచించిన పారామీటర్‌ల నుండి ఏదైనా విచలనం(లు) జరిగితే, హోస్ట్ ప్రొడక్ట్ తయారీదారు (ఇంటిగ్రేటర్) తప్పనిసరిగా యాంటెన్నా ట్రేస్ డిజైన్‌ను మార్చాలనుకుంటున్నట్లు మాడ్యూల్ గ్రాంటీకి (రాస్ప్బెర్రీ పై) తెలియజేయాలి. ఈ సందర్భంలో, క్లాస్ II అనుమతి మార్పు దరఖాస్తు అవసరం filed మంజూరుదారు ద్వారా, లేదా హోస్ట్ తయారీదారు FCC ID (కొత్త అప్లికేషన్) విధానంలో మార్పు ద్వారా క్లాస్ II అనుమతి మార్పు దరఖాస్తు ద్వారా బాధ్యత తీసుకోవచ్చు.
మాడ్యులర్ ట్రాన్స్‌మిటర్ గ్రాంట్‌లో జాబితా చేయబడిన నిర్దిష్ట నియమ భాగాలకు (అంటే, FCC ట్రాన్స్‌మిటర్ నియమాలు) FCC మాత్రమే అధికారం కలిగి ఉంటుంది మరియు మాడ్యులర్ ట్రాన్స్‌మిటర్ పరిధిలోకి రాని హోస్ట్‌కు వర్తించే ఏదైనా ఇతర FCC నియమాలకు అనుగుణంగా హోస్ట్ ఉత్పత్తి తయారీదారు బాధ్యత వహిస్తాడు. ధృవీకరణ మంజూరు. గ్రాంటీ వారి ఉత్పత్తిని పార్ట్ 15 సబ్‌పార్ట్ బి కంప్లైంట్‌గా మార్కెట్ చేస్తే (అది అనాలోచిత-రేడియేటర్ డిజిటల్ సర్క్యూట్‌ని కూడా కలిగి ఉన్నప్పుడు). చివరి హోస్ట్ ఉత్పత్తికి ఇప్పటికీ ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన మాడ్యులర్ ట్రాన్స్‌మిటర్‌తో పార్ట్ 15 సబ్‌పార్ట్ B సమ్మతి పరీక్ష అవసరం.
ముగింపు ఉత్పత్తి లేబులింగ్
రాస్ప్బెర్రీ పై RM0 మాడ్యూల్ ఉన్న అన్ని ఉత్పత్తుల బాహ్య భాగంలో ఒక లేబుల్ అమర్చాలి. లేబుల్‌లో “FCC ID: 2AFLZRPIRM0 కలిగి ఉంది” (FCC కోసం) మరియు “IC: 11880A-RPIRM0 కలిగి ఉంది” (ISED కోసం) అనే పదాలు ఉండాలి.
FCC
రాస్ప్బెర్రీ పై RM0 FCC ID: 2AFLZRPIRM0
ఈ పరికరం FCC నిబంధనలలోని పార్ట్ 15కి అనుగుణంగా ఉంటుంది, ఆపరేషన్ క్రింది రెండు షరతులకు లోబడి ఉంటుంది:
- ఈ పరికరం హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగించకపోవచ్చు మరియు
- అవాంఛనీయ ఆపరేషన్‌కు కారణమయ్యే జోక్యంతో సహా స్వీకరించిన ఏదైనా జోక్యాన్ని ఈ పరికరం తప్పనిసరిగా అంగీకరించాలి.
జాగ్రత్త: సమ్మతికి బాధ్యత వహించే పార్టీ స్పష్టంగా ఆమోదించని పరికరాలలో ఏవైనా మార్పులు లేదా మార్పులు చేస్తే, పరికరాలను ఆపరేట్ చేయడానికి వినియోగదారు అధికారాన్ని రద్దు చేయవచ్చు.
ఈ పరికరం పరీక్షించబడింది మరియు FCC నియమాలలోని 15వ భాగం ప్రకారం, క్లాస్ B డిజిటల్ పరికరం కోసం పరిమితుల్లో కట్టుబడి ఉన్నట్లు కనుగొనబడింది. రెసిడెన్షియల్ ఇన్‌స్టాలేషన్‌లో హానికరమైన జోక్యానికి వ్యతిరేకంగా సహేతుకమైన రక్షణను అందించడానికి ఈ పరిమితులు రూపొందించబడ్డాయి. ఈ పరికరం రేడియో ఫ్రీక్వెన్సీ శక్తిని ఉత్పత్తి చేస్తుంది, ఉపయోగిస్తుంది మరియు ప్రసరిస్తుంది మరియు ఇన్‌స్టాల్ చేయకపోతే మరియు సూచనలకు అనుగుణంగా ఉపయోగించకపోతే, రేడియో కమ్యూనికేషన్‌లకు హానికరమైన జోక్యానికి కారణం కావచ్చు. అయితే, నిర్దిష్ట ఇన్‌స్టాలేషన్‌లో జోక్యం జరగదని హామీ లేదు. ఈ పరికరం రేడియో లేదా టెలివిజన్ రిసెప్షన్‌కు హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగిస్తే, పరికరాన్ని ఆఫ్ చేయడం మరియు ఆన్ చేయడం ద్వారా నిర్ణయించవచ్చు, కింది చర్యలలో ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ జోక్యాన్ని సరిచేయడానికి ప్రయత్నించమని వినియోగదారు ప్రోత్సహించబడతారు:
- స్వీకరించే యాంటెన్నాను తిరిగి ఓరియంట్ చేయండి లేదా మార్చండి
- పరికరాలు మరియు రిసీవర్ మధ్య విభజనను పెంచండి
- రిసీవర్ కనెక్ట్ చేయబడిన దాని నుండి వేరే సర్క్యూట్‌లోని అవుట్‌లెట్‌లోకి పరికరాలను కనెక్ట్ చేయండి
- సహాయం కోసం డీలర్ లేదా అనుభవజ్ఞుడైన రేడియో/టీవీ సాంకేతిక నిపుణుడిని సంప్రదించండి.
USA/కెనడా మార్కెట్లో అందుబాటులో ఉన్న ఉత్పత్తుల కోసం, 1GHz WLAN కోసం 11 నుండి 2.4 ఛానెల్‌లు మాత్రమే అందుబాటులో ఉన్నాయి
ఈ పరికరం మరియు దాని యాంటెన్నా(లు) FCC యొక్క బహుళ-ట్రాన్స్‌మిటర్ విధానాలకు అనుగుణంగా తప్ప మరే ఇతర యాంటెన్నా లేదా ట్రాన్స్‌మిటర్‌తో కలిసి పనిచేయకూడదు.
ఈ పరికరం 5.15~5.25GHz ఫ్రీక్వెన్సీ పరిధిలో పనిచేస్తుంది మరియు ఇండోర్ వినియోగానికి మాత్రమే పరిమితం చేయబడింది.
ముఖ్యమైన గమనిక
FCC రేడియేషన్ ఎక్స్‌పోజర్ స్టేట్‌మెంట్; ఈ మాడ్యూల్ మరియు ఇతర ట్రాన్స్‌మిటర్‌లు ఒకేసారి పనిచేసే చోట FCC మల్టీట్రాన్స్‌మిటర్ విధానాలను ఉపయోగించి మూల్యాంకనం చేయడం అవసరం.
ఈ పరికరం అనియంత్రిత వాతావరణం కోసం నిర్దేశించిన FCC RF రేడియేషన్ ఎక్స్‌పోజర్ పరిమితులకు అనుగుణంగా ఉంటుంది. హోస్ట్ పరికరం యాంటెన్నాను కలిగి ఉంటుంది మరియు అన్ని వ్యక్తుల నుండి కనీసం 20cm దూరం వేరు చేయడానికి తప్పనిసరిగా ఇన్‌స్టాల్ చేయాలి.
USA/కెనడా మార్కెట్లో అందుబాటులో ఉన్న ఉత్పత్తుల కోసం, 1GHz WLAN కోసం 11 నుండి 2.4 ఛానెల్‌లు మాత్రమే అందుబాటులో ఉన్నాయి ఇతర ఛానెల్‌ల ఎంపిక సాధ్యం కాదు.
ఈ పరికరం మరియు దాని యాంటెన్నా(లు) IC బహుళ-ట్రాన్స్‌మిటర్ ఉత్పత్తి విధానాలకు అనుగుణంగా తప్ప మరే ఇతర ట్రాన్స్‌మిటర్‌లతో సహ-స్థానంలో ఉండకూడదు.
OEM కోసం ఇంటిగ్రేషన్ సమాచారం
మాడ్యూల్‌ని హోస్ట్ ప్రోడక్ట్‌లో విలీనం చేసిన తర్వాత FCC మరియు ISED కెనడా సర్టిఫికేషన్ అవసరాలకు నిరంతరం అనుగుణంగా ఉండేలా చూసుకోవడం OEM / హోస్ట్ ఉత్పత్తి తయారీదారు యొక్క బాధ్యత. దయచేసి అదనపు సమాచారం కోసం FCC KDB 996369 D04ని చూడండి.
మాడ్యూల్ క్రింది FCC నియమ భాగాలకు లోబడి ఉంటుంది: 15.207, 15.209, 15.247, 15.403 మరియు 15.407
OEMలకు ముఖ్యమైన నోటీసు:
FCC పార్ట్ 15 వచనం తప్పనిసరిగా హోస్ట్ ప్రోడక్ట్‌పైకి వెళ్లాలి, ఉత్పత్తి చాలా చిన్నదిగా ఉంటే తప్ప దానిపై టెక్స్ట్‌తో లేబుల్‌కు మద్దతు ఇవ్వబడుతుంది. వినియోగదారు గైడ్‌లో వచనాన్ని ఉంచడం ఆమోదయోగ్యం కాదు.
ఇ-లేబులింగ్
హోస్ట్ ఉత్పత్తి FCC KDB 784748 D02 e లేబులింగ్ మరియు ISED కెనడా RSS-Gen, విభాగం 4.4 యొక్క అవసరాలకు మద్దతు ఇస్తే, హోస్ట్ ఉత్పత్తికి ఇ-లేబులింగ్‌ను ఉపయోగించడం సాధ్యమవుతుంది.
FCC ID, ISED కెనడా సర్టిఫికేషన్ నంబర్ మరియు FCC పార్ట్ 15 వచనానికి E-లేబులింగ్ వర్తిస్తుంది.
ఈ మాడ్యూల్ వినియోగ పరిస్థితుల్లో మార్పులు
ఈ పరికరం FCC మరియు ISED కెనడా అవసరాలకు అనుగుణంగా మొబైల్ పరికరంగా ఆమోదించబడింది. దీని అర్థం మాడ్యూల్ యొక్క యాంటెన్నా మరియు ఏదైనా వ్యక్తుల మధ్య కనీసం 20cm దూరం ఉండాలి.
మాడ్యూల్ యొక్క యాంటెన్నా మరియు ఎవరైనా వ్యక్తుల మధ్య విభజన దూరం ≤20cm (పోర్టబుల్ యూసేజ్) ఉండే ఉపయోగంలో మార్పు అనేది మాడ్యూల్ యొక్క RF ఎక్స్‌పోజర్‌లో మార్పు మరియు అందువల్ల, FCC క్లాస్ 2 అనుమతి మార్పు మరియు ISED కెనడా క్లాస్‌కు లోబడి ఉంటుంది. 4 FCC KDB 996396 D01 మరియు ISED కెనడా RSP-100కి అనుగుణంగా అనుమతి మార్పు విధానం.
- పైన పేర్కొన్నట్లుగా, ఈ పరికరం మరియు దాని యాంటెన్నా(లు) IC బహుళ-ట్రాన్స్‌మిటర్ ఉత్పత్తి విధానాలకు అనుగుణంగా తప్ప మరే ఇతర ట్రాన్స్‌మిటర్‌లతో సహ-స్థానంలో ఉండకూడదు.
- పరికరం బహుళ యాంటెన్నాలతో సహ-స్థానంలో ఉన్నట్లయితే, మాడ్యూల్ FCC KDB 2 D4 మరియు ISED కెనడా RSP-996396కి అనుగుణంగా FCC క్లాస్ 01 అనుమతి మార్పు మరియు ISED కెనడా క్లాస్ 100 పర్మిసివ్ చేంజ్ పాలసీకి లోబడి ఉండవచ్చు.
- FCC KDB 996369 D03, విభాగం 2.9కి అనుగుణంగా, హోస్ట్ (OEM) ఉత్పత్తి తయారీదారు కోసం మాడ్యూల్ తయారీదారు నుండి టెస్ట్ మోడ్ కాన్ఫిగరేషన్ సమాచారం అందుబాటులో ఉంది.
- ఈ ఇన్‌స్టాలేషన్ గైడ్‌లోని సెక్షన్ 4లో పేర్కొన్నవి కాకుండా ఏవైనా ఇతర యాంటెన్నాలను ఉపయోగించడం FCC మరియు ISED కెనడా యొక్క అనుమతి మార్పు అవసరాలకు లోబడి ఉంటుంది.
పత్రాలు / వనరులు
 |
GSI ఎలక్ట్రానిక్స్ RPIRM0 రాస్ప్బెర్రీ పై RM0 మాడ్యూల్ [pdf] యజమాని మాన్యువల్ 2AFLZRPIRM0, RPIRM0 రాస్ప్బెర్రీ పై RM0 మాడ్యూల్, RPIRM0, రాస్ప్బెర్రీ పై RM0 మాడ్యూల్, పై RM0 మాడ్యూల్, మాడ్యూల్ |
